Loi sur l'instruction publique

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Loi sur l'instruction publique
Physical Description:
1 online resource (8 p.) :
Language:
French
Creator:
Haiti
Haiti -- Chambre des représentans des communes
Publisher:
de l'Imprimerie du gouvernement
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Educational law and legislation -- Haiti   ( lcsh )
Éducation -- Droit -- Haïti   ( ram )
Educational law and legislation   ( fast )
Haiti   ( fast )
Genre:
legislation   ( marcgt )
federal government publication   ( marcgt )
non-fiction   ( marcgt )

Notes

General Note:
Title from PDF caption (LLMC Digital, viewed on July 14, 2011)
General Note:
At head of title: République d'Hayti.
General Note:
"Donné, en Chambre des représentans des communes, au Port-au-Prince, le 20 mai 1820": p. 8.

Record Information

Source Institution:
Library of Congress Law
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
oclc - 741276546
ocn741276546
Classification:
System ID:
AA00021618:00001

Full Text























This copy of a rare volume in its collections,
digitized on-site under the
LLMC Extern-Scanner Program,
is made available courtesy of the

Library of Congress







11-PUBLIQUE DWAYTI.
---------------L 0 I-S

Sur (Instruction pubh'que,



LA Cimbo de,
d, Joct de I-di
11,1 'w 11 P 6,idl ft li'li-iG, -Lt 28 A,,it
&-m." "r fCt wti.u I"Adipe I
C'Zidaa qu FAncation de 1, jcuw's
&6 IVj& T, 1, Qon5ta'A ollicihde d. 1).D,
Ile t lo J, ,,,ic vehi ,de d", fe
60ivLl.", 'go It cll -' ] I'll- 11) 9M,-t 11.), ELA
pnkm de h, obilii,6 do c i.eiitums;
La po,.t e. Wp.,do
jef (Itida p0jet; oll'i It! 1q)pOIL de Sun cQi1n(6 'de f"'Js.
Mi"u, ot le t,.i lut.'O, dopte le p.jct de Zw
wmu'. it t;
UqTpr PREAHER.
Di.1110526071 g1!nd1.1C4.
ARTIGJ,. PREMIER.
lilm
,,T. 11. Efle t M de
;."" ll Iil P- I- Cajlitj qwU4
), G t t,,.i, poe, chn ... de,, Ndle do
otH,6w' e 'donL IN i 0 1.6011 ,O f I ... mn .t hce",ifiq ,
i(le", L AdIOL,6 Swdt !,, pa, FFAL
AIU. 111, J CQ MdSm. de
mspondmicw ells. Cd[ ,, J,
Itment uii rapport celle do la Capilale, sut I I pro .ris


h







il,, 61AV. 'L Sol It sit.iiii.. &s 6,01" ,u.Ut' It Mir
ci, lipp.a s"a U'li su" l"'us lo.ju. b- is
."'itfilut, 'L 'I" Its qu'dl. 1,,vont fou"
di,,,, 0.1,fissial.is, fit, quilitoolt 'tud. u plisii1iolt WING.
'lY. Ll,. C.nonii]ilt, J, rTut,.lIion puLlIquic l-jurt..ut, 4 tblqui, f.is 1,'il a,,x jug6 u6to,,dl a atin d. priodri, d. losults, tliai,t, to, jl.go ,s di, Phutuchcin di, lit j .. .so tt Nisiti,' Its t."fi6o, it It", utmilIstitt.
Aur. V. L. C-ntrti, -Ius al, rt,,,t ... ctiou pul)iijui, eilIt'.ut ti, qu da.s l"s 6001' on r6duo"tul.
(Its .ius suit 1,as6,, gn, lit Bisligiou 1,, ii.pitt too. Lois
1, il6,ou,,u,,ut i, 1. PA.it.
L" Cmou'sio'. &S ai't's U,,o, "d,.", out ii ed. 11, lit Capitli, lo-squi, h cii, te lilittssiloizt d. pr,,j,S di, li gl.ukcos sur tilt qui coumlo P.siiguiuu uL tL lt
ioLlowur des 6cotes plut. scivil tit ljjlil por elle,
ri ",Iallleus gl 1161illll onilullue, jiour toutus les teoles di, lu Rtipuhli'pu,; dt"u'a Ln, di, litvpir.batuut to, P,.&idiaut f1bili.
Awf.A'I. Poll, yu, "I"Ime u'.(I"us lu 116publiqui, tit pout 1.'iL s'&t lAs' oit, jiu"I'filo "tilt i"t, I'lloo. 6tul' clou'lu
'i"us li, J'gi' il'in'tius6ow 'j.i d.a. 6to, attriW6 s ehopiti, pluc, d'E,.Ii,A BT. VI L I lt I let u, is I out I Liltie. de R)roui, dis,
u'jut,.iLjQ. .111, s ou lll ojo lAlout luutuljSiltit. di, I., clioulu'sion liolutlic, li'lss'loat
lile.uot do 1, spa,iU6 a A, 1, u. idito du pot.b.t
Still 6trillg Vtlulalttiltr r lit PlOfti'SiOll (PlustILIA(ut public, il so proscutua I., Coninu ion de ]a Copitala, Lqui,11, apiL, 1,, lb ,o,,Ilttil sa f,vew A vu litu, du Pnlisid,,ut flictiti, lit liullce PlicciARr. Vill. L. clio.titlu I,, i,,,tluti.ul poftit,,Ul s ,
'ppljiou L ot .,I illu 1. lot fll Dt it let I's fulls d A10 I gl ccp,,,ld..t ella e'lutt to-jout, ilclus lit sumillnim de 1.




-1-11,11111-111"-, 'or

C.R.,;Iiott da.I I" re.ot t dR btlRdle l',tublissTittts, ti .,ITT,,, lltt, .
ART. Di. 11 .,. 1,66 p,,- le G.uvene.Rat d" JI,
NI I pri n,'irus I t un Lyc6c ains qu'il est dkci ntind iu titre ktti, ... L.
N ITT. X. 'N111 L1, POIRTR PR61471 III IT11116 PIR16I PI Ilt G..,,RR,,Rea t1A I. Lw6e, Ioit tRu, 6e.l. prunairus avanL '6IhRnR, dui tt nis d6terniniti pTen leer insIt RcLi.. ,IRS loRnI, III ntotif,; ,6 s pa, 1. co.t.,mi.a d. lie..
TITRE DEUX.
Ds Pi aic, It da lyd,, crt, fivis de PEW.
CHAPITRF, PREMIER.
D,, Eol,,
ART. -XI. 11 SIt,1 6bbli I.. F.iI del'Ebt, qJettle (iCopiiiiitircs dcaiij&I it NnArRetion grattj;tc 616nietitairp, cl( Eid:irI cles cito ens, ;ant civil que. tRilitaues qRi aeend,, tlIs it IR Ptti,
ART. Ali. EIIII I,.Rt ,,,zr.
URI t, It...
Une RR, CRveI; Unt, h Jactitcl; UIR, it 366.it,.
ART. X111. On apprendra dans les 6coles priniaiies
LR I.C(R";

Le, calcid jusqu'aux quaLre preinii1res rifles de FAriLh.4titi.,
La NlotRI" le, d6tRtIps dt, 1. G',tRRR.i t, et ce. d. I'K toic aiRte.
OR 'Rilt- dati, CI; tit,06 IR systtte, L.RcaWtie..
ART. XIV. pour que I'Adiiiissioii (fiRi enrouL ait lim ditts ene 6cole ptit,.iie, on pt (.Tnte,, h IR CORRii.t, dR Fin uuwwni publique, da IRRi, into PctiLion daus laqiiello .Rttt RTetioR,( III IRvkcs tndRI h rEtRt p,T le pi,, a, PenFuit; cIRR Ptitition scia sourniso att Py&idCDt dHaid, t ses .,dII L, CoRR4Ii,, auLorira radRtission
Vc sitnt, I'A L".






A, Iont a di, 6u ya
c,wlt ,,n ,I d III,, VLINN,,, 'A Ipi ... fl, ha14 ;,!,,1 "1, "0"
t, ,, III, ,6LIJ wefr, k
Prm xv. 1'. &olpi
P g d" sipt w"1 ui y I'aa, Ipr dI
q .,z,, .,,
Ai ,. N%1. ChnqII c.II pianie s ,, pa,


li!,c 5, it P.,[ m ru"ifb'InI, :1,,46 P. r le,

AI.. XVIT, A h, fii & clItIII, mi o it y
III,, ) &o!" pi IiI,, ,I, h d" A',", ,
I,-, J, la

cca, 'I"i 6 di igcuf a 'I'lIefuA
p'.6,.L yu,,I
ART NAIll. 11 111 1 I I'U'l, 61abli p,11 la 1114, 11, ,dl, &,L, pin"'i da", l',I ja
p, Ajqa,, Ii PWID, n 6L iit
I ,,I ,,a & pmIr
III ITUA, il .I t .j.1,IjIQ1 III I,,.rk I, 1."icI
lm, 6 6 L I,,



ATIT. NIX. U iII-moN


1, fil, do" mi
sa, ,
LI I'mm", It"
h6"i'to"t dj-3 Ict tblnv wut g6ndloiaent




( 5 ) /Ip
Ptidc J a r.c, p a, tic"li cI, I ......
y 61, almi, a fi; i, de hm, pin 'I i cct fr7at
1,,cud mt 1, ;,naPg11Pcc, a, k dPoP,.
Q Amr XXI. A ...... 616-, P sea ad ... i, ,P L,-&, 'it

V Aluc, 6clill, lc ljllob 61. & ealithl 6-1 11 ct 1c, 61', Pms d, 1. C,,u .... Ziic.
E ca" 'i uP ,R,( ,,A ingt s 6,.Iu il
jcoan ni et, ah P Pi 'c'k, an
APT. XXIL L. 616,. .., f;,P, & ITI t Is jx ... io.P.IP ,L T.1 11 ce [111, L nt 110.1 PI.i FOI .11c F1,111A I'll", '.IIct, Onge, 1,.ut. ,, dcs "3 Lvn ,
'Lp.,u c.eMnc
dc ca I .... Lcnt Ic rPkc amr",fne.
APT. XXIIJ. 0; cn, igue 6as te Lyc6 1,, lanpc, an
cmmw cl ...... Ic. ccs.
La
f 1.0gPipc .

i,,,, 61,1,un k, AL.tIP&.Aiqn. a PIysPqP,,.
l"fli,16'e ,wiPPe t dcIPc.


APT. XXIV. UP11111PIMIAP.. 111 L,,6, C.."I& 6
un ut[oyca (lPi i(StPina i la 1110mle et z;Ll ?)Ari tisinc Ics I., in i ;sancc, 6u s h cs pour re ii, plij cat, pla, ; it a., a
P K6 Is P ... rc ,u ct naib dc qP,, tic, ct Xhlit,, 1
'pi front ]a pr.'p6,116 d

A ,,. XKV. Alfi;, de 11iiie 6 p ci- cL l1aim.nP,
1 1, loi ta IkPU ,n Dndcu d I),&
h G C.,Pnii sion IcsPioksseuis (pli posLidelit a 6tre

pm Pc, .... n pc c.a I'a'Lictc 3" Aq. XXVI. Uadniion d. udi.n Lvd,, ...... lic.
q'IC pn& ;A te p c,,,ic, Uinctc d clwpJ Pum ,cholai" ; cc uinicstre c pm do oa suspciidiie rann6e p.cNun, P. d'( tablw 'bu. Ics ta IP"'Cla 1.
pl 6gPU XaPdc p.,P,
i Pc "'0", ] P, C'i"c", "'U'i
APT. 1XVII. L Pr&idPt XlIaUi 1, fi,,P1j,6 d.
fau. Ici cours du Lve6c coinius ituo Paa;(lue tic




C6 ) A
d",



A a. XXVIII. Le MIlk.,dFF LF& ,t Fln%6 dt, om 'NIFh1l. IF bon o;d, !, & '61Ft I's ",'IF,
d" IF ..... k

0 t del,
t d, IF,, dtit ck, xi. L
d.,,,[,.
Aur. NSiX. F-I JA6 IF, flis 11, l'),'y & Nuil)1k,,, F',w et & I'mut.own a & N'fi FatIF" d's (46...
t0lll l kI -Hh s d6pF du LF wnt lpli t0tll IIF Fl lllp!
k pn t,, F'r
tibli.... qF! ",! A it ,t dit
j,"F"t lilF.
A 1,. N 2. lell


J, t i, lal'u'llp iln dFM ,e F, t. Ca ,FrF Fa d&
tF,".ij

C ol.Mit6, putr le Fn,,!hF$
(Ic T", Liu.
A P. R _X X I s F F r . ... ... IF, I "k, po"', .1, t pa,
t kl I (IC 1101 L iOiJ 1 0 t pei ida n t le Leryls dc loui s foij Flions ,.ai, its [ n, i IF, IFF .1', ilk.
11, 1.( ., 1;jj,s-jji,cj- (11, Jyc4e sans FFAOri dlon FlF , t Pab oFe OF, ",t.6S6 d"'. Pi.f"sFFc,,

Im's F, c., it ,E .......... ,Ou F.,PLFFuFcFa
e sa
"'.F& Di, MF, eL ia propl.iti.11 1111i F- FF" 1, il.; :1,F
1. FisiF [ th,,Lmoi.n 1,,bliqF.
in j ... li( IF 1., d4..
XXXII. 11 ,t aF o,,16a,, PAsscllrs titk (Vil)k Fn JpjpiutFvn '. fi 6s P 1',i'tiP6duFemioa d.







pc, ,tl pt b) Di.,olltt, ,, w-I!, u'r, d, 0, mi" Ilz. d."A11T. XXIL111. 1,t, Mat,, dt, quttie, et y- 1ai"uttt a d,
btih tt, re ... I't, &
,(,i,, ti, AL, ?, lt, qdil, tIt
& PIILIII l t Itt i -Itllllit
El it to,,, 1"ll,
."'te I lt le pellt dr,
AT. XNAIV 1,13 CtIttll d1l LIt'O' ""'J'L
po'-t! ntttt J oLIu 1,,-- 1,
,i.. J, Plt.ml"fi "Ah'p, th,
A,',. XA-,V Alz dl,1,i-,,,,161
afit"It, tTt.. At,,, Cks 616& .r, Ij.i dl ,ctIL
L.iblttion (1lt pt".
A ia firt d,, h,
ptbji llt 'k, pintcpa"&
,Iotl & V1lIt,,ictio,, I ... Mipe dt, Ll "pItIl, :t h IlAt, dtpl L dr t, ihti- 11 Ill, 11111 li'll It It" cl"ll 10,ltlti 11 111,t I .... r d"", j.;Ip'tu Si, It, It... ill ,nl, ... t.
A (IT. XXX) I[ l,a 6ttthli !;,l It, in,,, infl,.lletit, et unt, 111, tvltel, ply., k tt.ikawltL &I 6LICI q,,i
L lf" .,tte lL g"ollt rAtt,6" "It", It
vtill."Ilt, ptail"h6t, 61 et it ) "I. 'u.66 l",
de s lt bd pr Milt 1lqIld inlt. tI.IT, e,, I&,,, al, fmi dn M ctl.,
A11T. NXXVIL '1111A 'J'fat'L "'it tle ,wlt
d'ZLlItI1t.i ,I lau rtinel,
dc, lor t 6 L, I, em ttytI, I p., It, Diret, L UV Pudit ,, ."i" p.lur
TITRE TROIS.
Des Ipp int,.,,, E ply C/ LP,,,2 ,

plit"I" ir,,,, du ly,,,, t d, eu. 1,, Sr,,vtams d,,,
cell.,,wm d,
AnT. XIM111. L- ppoi.tTAens de, E.plty, de,












Art
A C.,.,
A 6.
A Jacuil, Jj 60

Ai DimoQ,, 110
Au, 70


A I'Oflli,
do
Au Picii-t-. 46,,ci, 2,1

A J6, 35
A Jriiiiol 35

A., XXNJX 11 1-'- ,,, Dir"Inr d,, L i,&,
d ... d,, Gwi a,,ri,,ut. pt,,, ki' PI-1hule,

Chonibi, J. R jnj ,eula,. d. Co..,in Mm 18.0, 11. 17 & fliid-'P

ll, ,ideiit & 1" cl"i"Ns, (Sigi,6) Ni,. ANDRE. L s Scer6uires, (Sigti6) Doi, et Pic. lx ny.
Li, Siinit & b JA ., ll ,fincp,,jjjij,; Jqiello 1.,, 1, iq quatii, 1) .i, p6dl e ii, P, ,i&.L Vlbiti, po, ,
ii cii, Sci.
016c.tio. S m,.t IG .0L thli p, 11 C0.56(aloi,