El Mundo ( 3 2, 1928 )

-I 'v


1 Pfginas 3 Ct
EfA f t


~'; 5


'I


* DIARIO D;


~'r 'ui5 --~ -rr WIre LFUKODW~J ~ 0,tut Icm Iirr so ft~ w Fsoin Of
kk~~rrt~~"~=h~ LYgos Poggb ( tr u b a~r~s ;
A- .1 .


.j.


'r. ~; :


* ,r, T 'q
I, .'I.
Vr -
- dri
F, 1 I , 'I
Ni t!I'p(


LAMA ~ANA


ViMne'a


2 de marzo de


1928.


Nurmero 2434 :


"LAS SOCIEDADES D L A CRUZ P DEL

ROJA SON L6S ANGRIES DEL AMOR sTDo M

Y DE LA PAZ" 0 CAUCUS"


"MERECENNUETRO APOY Y NO HAN E A 4kte aitdlire'los
RECIBIRLO UNICAMENTE ON NUESTROS mmb dd Dir to
VOTOS Y RESOLUC ONES" 9ladI de UsaI ayoCi
SM ladores 4e la.mayoria
SAi se express Hughes en la eciente Confe- .1
Antenocho celebro reenl6a el
rencia Panamericana Drectorlo de Ia "AH ana Porto-
rrlquena" l bajo a prcsldendca de
J los i flors Bartce6 y Tons Soto.
La siguiente nfornnacidn, toma-iya qu' no s6lo-debemos interesar- Fueron constdoladaa d;versas cues-
da de la prensa de la Habana, nos nos en lo -ocante a aquellas medi- tones susedt*d por rarlos comi-
ha sido enviada por las oficina- das que pt eden lromovarbe directs ts aliancistat de la sisn denuncian.
c:ntrals de la Cruz Roja en San mente, bajo la acci6n de esta Con- do 14 existen I de "difieultad.i en
.Juan, v por ella verin ;nuestros ferencis y del 6rgano que express el seno de loa n .ismiM.e designa-
lectores c6mo en la conferencia de ru pensamiento y desenvuelve sue ron comislones I radas por
cstados americanos recibl6 la bI eanctividaeet, sino que tambl6ti po- mlembros del Directotio pars qpe
nemnrita irstituci6n el crdito qut demos .pnovechar nuestra reuni6n visiten los pueblos en leo cales
n:erece:- pnr a aducir a otras institucion-s exist*n tales conflicts, con ins.
"Primera Ponencia de ]a Comi- c pacitadas para contribuir an. trucclones de dar solud6n a sla I-
?i6n de Problemas Sociales: todoi alto grado a los prop6sitos que en tuaeldn existente en lo, referidos
aprobados, se present el relative ecte particular nos animan. Y es- comit6s a base de qur sean poe-
a "La Cruz Roja". El Lcdo. Gonza- te otro aspecto lo podemos reall- puestas lasa ificultades para ser
lea Roae delegado de MlJico, m t- i laar laardo I atenci6n de nue.- reelta en las convenrions' que
ifilesta que algunos de los delega- tron Gobietnos hacia el apoyo que se aveeinan. El sfiot Barcel6 nos
dos deben hablar en honor de ; a stAn eTi el case de prestar a em- ha manifestado quake "todos los
flantr6pica Instituct6n, y may press que tanto prometen pars mlembros de los comtMs done han
Sprticularmente.el de los Estados el.progreso de una causa que nos surgido desavenencia, estin con-
Unidos, per ser iste el pats en 2l es tan querida. Y al hablar de es forms en posponerlas eir a las
t1e La Cruz Roja tiene un desa- ta caus,- interpret el sentniien nscripiones dentro ad mayor en.
tronlo mis eficaz, y el del Brasil, to de todoo los presents al afir- tulitsmo".
porquoe all ha de celebrarse Ia nar quc enla es fundamentalmen- Tan i n s diver
I pr6xima Convenci6n de la Cruz te bum'ani aria. No tenemos Inte- 's- i o re Inter-o
Roja. / rs particular en formulas. Nues- rela sona s eon lca cter Internes
"Responde el Presidente de la tras Convenciones y Resoluciones relaionadles con l icaripcionen
Delegaed6n norteamericata, Mr. (Contin6a en as pl. 6. col. 5. breve. Fs trada a dsebrar6n a re-
C. E. Hughes: "Consider Un pri- s oluea6n del 3enndor Juan B. Soto
SVneiO". die1 el ostadista, pronun-I ^ ,, j 1!
vilegi, die epalabadis pronu- maestra de sa es- pars solicitar del Cor.giso de los
Estados Unidos que legisle en el
Is resoluciln .doptad con, referen- cuea "Rafael Corde- sentido de autorizar tl Pueblo d
eit a Is Orz Rjoe. Estses ona
it a is Roja. Et es PPuerto Rico a adoptar implantar
Seri qu presents dossptos. r se oponen al nee- n. propla eonstituci6n, El Direc-
.' se .--n i tor 'acord6 por unnaimidad qua.
"La autodrkadde selec vo proyecto de pen- ta r solin ea disutlda im-
cionarlos libros de tex sioies nda:a? < take d4 pe
I-^ <-,. | tidosjie la flntert 'idlwat.Dair
to radita en i el IS C iO s .emon los nterbro del Directoro,
oai.d, s ni euando tengan a blen convocaio
nadt de Instructlon que p.- fV aore r a s l o. sefnores Rarcel6 y Toon 8o.
_ maestroo ya pensionado", Ayr' alieron hacA Ciales los
dicen senores Barcel6 Apcnto y Gonzi-
"La norma seguida por es- -M les Prado, desigiados per el D.-
te departameno ha estado Las maestras de Ia escuela "Ra- rectorio pars matudiar as situation
siempre basada en ut cuda fael Cordero", de Santurce, nos political en aquel pueblo y tratar do
doso studioo: VizCAtrOr do han enviaco la siguiente nota en dar s6leldn a las dificLltades 'xis-
S M- 'omentario al noeuo proyeeto de tentes en el seno de! comit6 allan-
Hemos entrevistado al Comisio- pensiones cue acaba de ser someti- cstsa.
nado -de Instruied6n interino, se- do a la CAmara de Representan. Cerce de Ia ana de la madrugada
flor Prancisco Vizearrondo, sore tes:. ternln6 la reunion d.l Directorio.
el proyecto presentado pdr el re- "Las maestras que firmamos de-
presentante senior Ffz en relacd6n seamos elevar nuestra mis enfr- va a ayndar a sostenerla ron gran
,con la selecci6n y aprobaci6n de gica protest ante el pals y ante part de an eseaso sueldo.
libros do text para las escuelas nuestros coerpos ,colegisladores "Esperamoa quo nuestra Asam-
pdblicas. El aefior Vizcarrondo per el pro7ecto de ley de pensio- cIea Legislativa no sanecone este
nos manifesto lo siguiente: nes que ha publicado la prensa, y proyeeto, sin antes haberlo eon-
"La autoridad do selectionar y que ha side redactado per rn co- sderado desde el panto de vista
sprobar los libros de texto para. mitt nombrado per la Asoclaci6n eel magisterld en general, e Invi- I
nuestras escuelas p6blicat radica' ae Maestres. .tamos a todos nuestros compafie- I
en el Comisionado de Instrucc?6n. "Salta a la vista que el proyec- fos de la isla que protested de 61
La norma seguida per este De- tc ha sida ideado nada mis que en is formal q'e nosotros lo hace- P
partamento en felac6n eon este para favorecer a los maestros ya mos.
asanto ha estado. lempre basada vensionados, sin tener para nada Aurora Amadeoj Julia Maisonet, I
en n cuidadoso studio per mases en cuenta.a sla gran mass que Va Marfa Bras, Crus M. Calder6n,
tros, principles, inspectors y sn- r poportar eita enorme carga da- Jlosfa Chiesa, Dolores Darn, Bal- I
perintendentes generals. Este tra t ante tanto tiempo, sin mAs re- domera Acevedo, Carmen Salgue- r
bajo ha merecido siempre espe- 1compensa que una misers pitania ro, Isabel Santana, Juana Alleas,
clal consideraid6n por el hecho de de $27 y $36 menmsales al tabo de Clandina Aquerin, Marit Correa,
ser grande las necesidades de i.0 y 25 airos de trabajo respecti- Josefnfa. Gerardino, Luca Ferrer,
nrestro sistema en cuanto a li- vamente. Leonor Itodrfgues
bros de texto y materaleo se rq- "iQue p'ide hacer un maestro a
iere, y por el contrario, may 11- con $27 mensuales? PrefertiM e ANUNCIO DE SUBASTA.
mitados los reersos disponibles qoe desap.arezc a I ley ya que ella s.
para la adqalsidl6n de los mis- es eompletamente nula pars' 1a MUNICIPIO K 8AN JUAN DE
mos". 1gran mayors del magisterio qae PUERTO RICO.
Sam Junan, P. R,, marto 1, 192S.


W!1


VACAS
'.8 vondn 'recidn paridas y
r6ximau. Todas son j6venes,
unas produotoras y. h mag-
nfficas condiolones. -CGranja
Paralso, Carretera a Carolina
K 3. H 6.


OPORTUNID AD


e oaise comprar mid 4
Sn S oaatldades.' Info
a na1 Ut. 'H(_


do abs


CVA
Sol

VILLAf


isA!
IAursa.
rosnagar
tfiow-


OSqIkq QWCI
10 e PUECIO
IM IMO 00me
;Ood RememYs
rrms se E~c'Ic

$DL!TS
1996*P


;1ENTO

ire Mauele

t CGo., Inc.


sEL PARSI
VLORU -r
ftm%:,


l I dia 13 de marto de 1928, a
las 10, de la mafana, tendri efecto
en o* Edfldto Ayuntamiento, en
Is Oflelna del Alcalde, en acto pd-
blico, I subasta para las obras dm
pavmaentacl6n con superfldee as-
Sfaltad de la Avenida. NaIn, parht.
da 48, Santurc, P. R,
El anodolo de proporildn, in.
'truCJAS a los llctadnors, pllogos
do condl ones y demis anteceden-
tes reladonadd con las obras, so'
encuentran ddi maniflesto n 'I
Oflina del Director do Obras P .
bUless Munldpes, pudiendo ob-
tenersw copls do los docomentc-
mndisate n rwiebo quo aersdit-
halbo dkpeoftdo adsa ntoreadrc
on la Offlena del Tesorwer Mpal.
de San Jua, la cantldad de $10.00
que soria rTmbolsmdos al devol-
verse todos ld doeumentos comptbe
tns y *n banj estado m ann plazo
do vefate dfas despou de efeetua-
da la aubasta.
a Junta do SBabasi podr re-
chaser cualquerss o todas la pro.
rodecanes pr.aentadas y rosmr.
ft @1 deicdo d' dJnudliear 1 eon'
.trto O ltsrja o.6 quo J -,
MA b jarao snaq n.o an

rL. H TODD. -
j AlcAldedc San oan;.


'"EL PROYECTO ,L SR. BARCELO A AUDIA PU 'PIERDE SU TIEBO EL SR. TOS
NO NOS JFACE"'; B~CA SOB ELPRO
NO NOS ISoFACEO N OT.O AL EMPERNAR E EN LLEVAR

"PoRQE UNP E DE PRIDLEEiDEELVOT ALAMU NOSA LA FUERZA LA ALIANZA
GIO PAA LOS HO 'RES AORAY I JER PARA EL 1932 I
O^ESPA-1-1 I -" Y PIERDE'SU TEAL HABLARNOS
aLIs~s PARA4.L FUTURE" PRDUA
SE Tender effect en el Se- DEL SUPUESTO PAR QUE ACAUD

Dice la 'Liga Social S~ gista" aludiedo al nadeldia is delmes IA MARTI NADAL
proyveto deley que conde para el-1932 el vo. encu ci M .
Stoaer -M- Loque pedimos no es un pnvilegio. e Tin ado
& --La "Comaein de Goblerno Mu. J tic d- c
c- lpal, y Elc ionest' del Senado, I
La Junta Directiva de la Ligs. abeta, quedando privadas do quo preside el i enadot Goniles. M
Soal Sufragista do Puert .Rico,~te dereeho las muferes que "aho- Mona, ha resuelto celebtar uas au- En la tardo de ayer visitamos dei de inscribir candidaturas por
reunida para-acordar su actltud 1* en el 128" tlenn 21 a&lo 0 diencla ptblica para dat una opor. al Ledo. Rafael Martinez Naal, pet.c6n bajo las disposiclones- de
haela el proyeeto quo concede elm reunn today las callfleaeo- tunidad, a todsos !ntlresados, de President deA Partldo Republice- la enmienda electoral draconian
voto 1a s mater allfbeta para e nQs. que la ley eige a los electo- expraearse en rac 6: con el pro- no Puro, con el' obeto de saber del aso de 1924. Lo que pedimos
salo 19a3, reslvl dar a la pu varoness pero qu nye de bly .reser tadd a c on- su opinfdn respect a la manifee- los republicans puros es qaue so
t al la stifguien nta tofcial. ,lrora leer y escribir, mientra s deracdon de dicho cuerpo legis- taclones que hicera el Presidente permits a 35,000 electors capa..
"OPINION D proyqcto Sonserr a pri lativo: "Sobre enmindts a l Ley de Is Cimars de Representanted, citados, radicar sus candidaturas
"OPIION D LA "L A SO-, gio como derecho qur a Electoral y prescri:-enlo el voto seflor Jo Tos Soto, en lo cue pr cenvenel6n y que se nos per- .
CIAL SUFRAGISTA" ACEPCA Ao' varone analfabetos quo ha.- do I m.jer pi a id l elecdoners onernla a I petic6ln republica- mlth Inscribir las candidaturas do:
DEL PRYETO DEL votado en anterlors eeecl- del afo 19m32 na pura de concurrir a las urnas acerdo con la ley de 1920 pars la
SENADO NO. 3. (~ y come ahora, en estas elec- La blis n t sin inscriblrse nuevamente. El fotnacl6n de partidos per peti.
haoes, Ins insuripaones soham.e elebrada o unoa de l Uo aln L do. Martinez Nadal, contestando aisn". .
"La Prensa ha pablicado las msa n arreglo a Ia sly actual quo ed las manifestalon del senior Tons "Lo primero so o pedimos a la
n"esto s de lo sefis, To J uye a Wa mujer, slt c del ado, el dsa 6 #t mo d Soto,'nos dlJo lc sdgeent: tioslatur, po-r set. em soltd e
Soto l y 6s orksde nsur-*quotinen oI vao n n amario en #!urso a as uv do adoIs tt
Soto y B.rce 6. acerca del sufra-. que tienn losvaronesanala- ao en de "El selor Tons Soto en politica raonable y just, y als Legisla.
glo femenino y el dia 27 de febre- .be e una portunidad quo se nie. cuerdo con o tiene uan desparpaJo quoe no Ie turns no- lo concede Iremos a l
ro public E.- MUNDO el pro- la mujer analfabeota. quo so ns conociramos demasiado blen, se- (ConUtnia "pigin 13 columns 4)
yocto presented por este 61timo :.'De ningon modo queremos me nforms a este respe. so I da. ra deaconcertante. A 61 le pare-
seofor. dr el dictado do Initransigentee, ri amplla oportulldad a todo c na cos my jus exi
"No podemos batir palmas. nil etp como nuestro lema es "gual. l qu estuvie in ado n prtido e 35,000 votos qupa- S N JUAN ADQUIRI!
sentirnos satisfechs con un pro- dpddo derechos" no podemos ca- el proyeeto en cuesioci para pre- tenpr derecho a- intereonlr on
yecto de sufragioeostringido, Aurn lin" ante el priilegio que est. srntar lo arfumentos ,que tuvo las just electorales vuelva a pa- R 1 000 CO NTADO
cuando aparentnteTnto se.os rd- r, ct el proyecto 3 del Senado. re, bien n pro o en contra. Las sar por las amargurau y difculta- iA
conosze on 61 los mismos derecl os "se ptoyecto abre la poer- declaraeones quo so poeataren en R. D ES AGUA
quo a los homr, ydeso a- t oaaabetos nqu dlcha audienia serai tomqdau ta- RISM D aa O l AG UA I
rentemente porque el proyecto i po n las otras ondiconesaa que quigrAiccamente. y ar reada. a- 'IT MINO SATISFAC -M
convertido en ey prlnciplark a re- ea 4 la ley para ser elector, mien recordd' official qe fotmar ipar. aM A
gir prActicament ep el 1932, e l. se slas. erra her mdticarn. to del informed que rindla I "Co- 0 R I A MENTE LA A i o acordo o Asanm .
decir q. hasta entonces no podro- teo las amajres puesto quo el pro- mir6n' d, Gobierno Municipal y oMnC A* *c Il
moo laa mujores (tscibirnos y en' y convqrtdo en ley no per- ElecIones" del Soua a. margen HUMLGA DE YABU. blea ancpe
esa poca s6lo podran hacerld laL < tinda pgina 18 Col 5.) del istudlo que pra-ttci acerae doe O I
Sehg proyecto de Ley. COA Slgiendo las roomaidademi
LI E . ,dBI E Jde d al "Ng W40
U&M11 A-*Aw^ ln lJ l ^ ^r f* # Vx deato'. i@or D4ow
Q 1 l^ -1' .w AI.. iip I


ClERKI


"LA ALL
FXgP!..I


Dice


El "New Y4
a sigulente
Puerto Rico, c
ha sido enviac
por inalimbrli
SAN JUAN
brero 18.
"La Cimara
atura de Puel
st6n de hoy, ei


I NINGUNA DREAS AE-

,AS DEL PORVENIR"

hNZA RECONOCE DE UN MODO
CITO LA JUIfSDICCION DE LA.
UNION EN ESTA ISLA"


Soto aclarando una information del
"New York Tunes


ork Times" public ra ser dirigidos a1 Pr3sident Co-
.nformaet6n sobre olidge, al Prsidente de Is Cimara
oe hace constar le be Representantes do los Estados,
a desde San Juan Unidos y al Presidents del Sena-
>: do Nacional basados on las pala-
,Puerto, Rico, fe- bras de Lincoln "goblerno del pus-
S blo, para el pueblo y por el pes-
Baja de Ia Legis- blo", y demandando qu6 las mis-
rto Rico, en n se- mas sean aplicadas al goblerno de
dact6 mensajes pa- Continia en la pagina 4 ira. col.


A PETITION DEL PUBUCO
SE CONTTINARA HASTA
EL SABADO 3
LA VENTA ESPECIAL DE

MUEBLE S
con GRAN REBAJA DE
S. PRECIOUS.
Compre Muebles ahora y
ahorre dinero.
RAFAEL MARGARIPA & CO,


RIP


z Piedras.
Ifiz Rivera 61.


"a Jusi
Siacw
Sma)Fco.-


-U _
m_


Curnpllnd
Extraordlnar
Ia priowt c0
oibn pars unn
en *i domfoll
1928, a lasp
1, 91 asdntq.
iha Los' M
.9-I


OCIACION ,IPCA 09E PtNi
CONVOCAFORIA
o un--tcoltdo. tds Il& sriso

i J t 6a 60049xtriordl.-i
dekaAsowl iaoiin .';bd

01P:


r~dopts
broro 5R
de4i




luR


ulsa parai
-K-
La perspective
eats rsI

Como quiera que
col6, durante su arn
'1 Senado on pro <
disponiendo' li cons,
troez de earretera
por' d barrio "Rio 1
Jardo empalme cor
.d Naguabo a Jua
quo .n el mismo 1
asig"na n alguna,
mos ayer con qu6 f
rfi a eabo dicho troi
El 'efior Barcel6 I
guleate:
--"Coao inform
'* Comisionado del
ri cargo de este to
ra y so ocupard de
una do lps earret
ponlindold on igua
quo lua n mias, y
.do glul manosa q1
la' demni carreotr
riadled6n, con lo f
g a su disposli6m
El Oomisionado del
'nar I&, construcel6i
de 'crretera on el i
da disponer, ya sa
lu* aporte el mismi
Fajardo, del remain
fond4 destinado pa
lares, o bin an lo.ft
lutera ayuda que 1
el gobierno d* 'PFer


s ENADO DE-PUS
COMMISSION DE
MUNICIPAL Y El
SAN JuAN,


kn.
44. Pr Isaresents
bir *,u6 410


wiar Sud19noia 1

W6 *de IrsailoP;* d.e
6oft pA" eIn' rW' .1
14 crof, =. o*'Sb..m
si~ .fsti~aar( votsde IC mnukiqjr
do rim 10, C~IOn-4b i l
kh*o' -' 8
*MM!,qib


ruMc6n do un
que pf ndoa



arrtba" .de Fa-
l m etacl6arren



o 86 diponia
I*e interoCa-
ndso p leoto



o de cairretera.
osnd6n do n-
qn el Sendo,
ntrio" -de a'-




so carretera
s, manimo et6




ras1 insulares,
o eondisponle
0 eo ntrogva
Snda hao 1e on
d bao rutea.-
os dio qo i-t
np tal fin.do
ntIeior orde-
do e tcrrtoso
inm quo copue
sa eondiclones






de los fondoe
mUnidepio de
ite de algn
ra Anes sin.-
nura eos cua.-
ueda aportar
o Rico.


:RT RICO.
GOBIERIO
LECCIONES
P. R,
o 21, 1928.
a -hao'sa-.

.a 1l Senam
, alebrara
ilok on' umn
'dich ouOrZf


' I)
3,hel
Valek
I'n
0.


,- K--s.-. S
Ltos esfumo doe la "Com
'd6n do Mediaci6n"
M--
La "Comisl6i de Medlaci6n y
Conillad6n" nos ha entregado Ia
sigflente nota informative relay,
lionada con dltimo movimien-
to huelgaro 'a euya soluci6h in-
tervinlrsa oficasments:
Como s. habla informado ante-
rlormenti, la "ComisiSn de Media-
e6n y Concillid6n" se traslad6 a
Yabucoa el martes pr6ximo pasa-
do con el prop6sito de gestionar el
arreglo de Is huelga agricola exis-
tent* en dicha municipalidad, en
is. coal estaban envueltos mis de
X,000 trabajadores.
Una.a s an-Yabucoa, ia Comi-
si6n conferencI6 con la represen-
tacln obrera, integrada per 60
trabajadores de diferentes traba-
Jos. La Comisi6n de Mediaci6n re-
cibi6 del comit4 de los obreros to-
da Il informnac6n necesaria refer
rente at caso. La conference con
aos obreros fud celebrada en la Al-
caldfa de la pobla'i6n.
La Comisl6n. invite entonces al
sefor Agripino Roig pars una
reunion conjunta con los repre-
sentantes de lot trabajadores y
la Comli16n de Modiacl6n y Con-
cilacl6n, en la Cas Ayuntamien-
to. A dicha rouni6n aslitlern,
ademas de lsa peronas menciona-
isu, l1 seorX Mariano Col6n, Pre-
sidente de.a Asociaci6n de Colo-
now, y otros caballeros interesa-
dos a el asunto.
SDeLpu de largas diseusiones
oa uan y otra part soxponer sus
puntos de vista, los patropos so-
metleron a los trabajadorM un
proye-to de ovencoen tonteniendo
ofortas *n cuanto a Jortadles, hp-.
ras de trabajo, eondletones del
'aoimo, y otros particulatos.
ILo. obreros aordaron renirse
en asambem al dia siguiepte par,
diseutir sl proposiei6n de los pa-
troau 7 asimlsmo acordsnara co-
uonkar a la Comisi6n do Media-
d6cn y Cond llaei6dn roblueld6
quo tomara at *fecto.
'Atr port isa masman so rec bl
ua' drspaho tletloaco en las oG-
eluas do la CIoml6n, lramado pa


mr*l



"," 4a psi a" E
IAO5adna taOn' a

I& ~~ -I -'r~~Ubomtte r.'


ate 1,000 ont otdores p rsm '
otl Edo m elu leslviio del tm, .
duc0o de la ciudad.
La adquislti6n de eatos eontado-
re so Ilevard a cabo, do aeumrd
*on lo que recomend6 el weflr s oi
sa, a base do amortisar su costo en
tnrmino de cinco o dies aios.
A, comentar .1 acuerdo doe I
Asanblea nos manlferst ayr e .
Sor Sos que con sa Inrtalad6u do
estoa 10,000 eontadpreq espers au-
mentaT las extradas de la depen.
dencia municipall que est& a su
cargo por lo menos en $50,000
anuales.


el1I
(at
gui
bless
ta
cou
glo
y C
E
*a
.as
Con
liac
agr
la
bre
L
mu.

en
coni
no.
mue
cllt


ider obrero sefor Crixt6bal del
ipo, comunickndo quo los huel-
tas acordaron, on Ia asam-,
mencionda, aceptar la oftr-
i6chales por los patrons, ast
o firmar el convenib do arre-
ante la Ccmisi6n de Medlici6p
onelliaei6n.
I conflict hi quedado reuel-
matisfactoriamento despua d4
gestiones practicada por la
dsi6n de Medisc6n y Conci-
6n. Los trabajos en la ons
cola de Yabucoa aftctada por
huelga, serin reanudadoe en .
o seioreos coisalonados o.-
Yabueoa y dan lua graedsu a,
* lau persons quo eoopanra :
S.soluci6n di stes important* ,'.:
:lcto, y em partleular a patmr. r :
y obreros, quaiene dlern'
Wtras do an alto espiritu oo am .
dor. -

AARA DE REORESENTAItk
TES DE PUERTO RICO
AVISO -
a Comtni6n te Goblerno ln,6
ir y Munlolpal celebrar
vistE pdblloa *I viemrnim
narzo, a le doo do Il
.n uno di loa alone.
Simar; sobre P. deo
I, nmenfiando la Liy a~i
de boxeo. "
ks Juan, P. R. Feb. 29
8
JORE ROMAN,
midente de rI Comisidi6 04
temo Insutl y. Mun iWpas,


ostuorsa- 090 trajina. .
Fsmajor m i~a h
-Aeel...t 1,
tfriokw BaftM boprlbbwiki,-


MORAN. 3 LSoEK -
I. -


O lill


mlebmwome


tl__ ~___~ 1_ __ II 1 J


1


ME


I


I i I


t WWE


Ir


*.
.~ . -.I
.4 '
4' I
, .6 1


-E,
r


ft


.?-y


\


~hl~


h












,- .... .




PUR


BIEN DE N1

As e express"


(De nuest'o eoarrsponm
ManatL.)

Invitados por algunos lid
lA A assa en esta cizdad
#gin" elJu lune htiluo o
Ioeal me quo habria. d eel
%ma- reuni6a do character
Al leg*ar al menclonado .1
contramos ans natrida cou
in eoinpoesta 'do persons
localidad y do nuestros 1
Una ves allf saludamos i
de Ua Alianza. don Antonio l
ce16, qufeton compafila de
f ores Hcencado Aponte y
Gonuilez Prado,- todo, mi
'.del Directorio de la Allanas,
nuestra cudad con el fnlu
ole ver ciertos asnmtos per
,ntre mniembras del eomiti a
ta.
Alas iete e. punt,- de li
e seflor Barcel6 hipe uso de
labra. Luego de extender i
au saluad comenz6 a habla
los prop6mitos de su vsita.
fest6 que se sentia Not!sf
'emontrar alli congreg.da
Ic"eta .ctncurr-ncia, y aFadi
previ.o qua estemos prepare
rla In prxilaB rcampana 'il
.Todos debemos ,laberr. aen'
imulestro partilo para .r.w sti
fo.pem'herm.iso come debe
:triunfo de !as cauFse. no
Ir.andes. El triunfo dAs .
fepresenta el trhmnfo de
Puerto Rico, Otel puebi, en ,
ano neaido, y al cual ?.4e i,
,mos todo. Li Alianza, imfc
antes que na-h. aun: nrl6n
triotas. En ih'i c b-,i utnii
republicanos. puros, wviali
todos aquoalor qc 'qe ii'Tean
en bien do nuestro stl. r
pmra que a ig'.n dia no Pie..:;
r.os de los beneficios a 'q.
acrcedores, p r nuestrt. to y
verancia Pin i 'n de nc-.:tra
eausa: Cad3a d1a va cngr
no-stras fius'" utn ;V( r nin
solda do- que vi2ne -li.raesti
char junto can nosctro'. Ar
to nn nn6mero de des'.'o.te,
to ,:i' legarA er. que todos
e. conveneerqv".
RefaritndoS" pI sI-ialisnr


)DOTY PROXIM

TIZO DE FUE(


Peclbe 6rdenes de

decir one en la I


LA DISCIPLINE EN 1
LEGION

(Por Beimett 3. DOTI

(Exlusivo para EL M
en Puerto Rico). (Copyrigh
by North American New
Alliance.)
S--M--
Pronto deseubrf que hab
cho de verdad en los cuen


EXAMENES DE R

LIDA PARA ABC

DOS

Los celebrari este

el Tribunal Supre

informs el Seeroear
Core Supreami qoe durante
uate =ms 4o ma=m y ow
Sqwe so avlmar oportunamet
cebrarda erimenem de i
para o jearddo de Ia at
is sllonltdet debern ra
-dn4~te lo. dies pr.imero. e
'mso, y delodo docomwnto
,usMps. ad eomno de i
d, deberd ielar~~e cop
S. n pa s- -s -t--A


Trk- de"P.U

assibl de oefdn y re

ma.wso.._-<-MI. T.

I.u.aBBo vited toll.
.Is Avulddaam da LedI
454 fahss 1M., ;


idwate i

aaManati


meil





a, jdel
MM dli.




es *1.
abrare
'otitico.
o en-~




de laZ
drrietea
at jefe
t. Barhe
lo e.-
Arturo

venlan



i nocle
la pa-
i todos
r sobre
Mani-
cho al
.an no-
;r: "Es
dos pa.
ectoral.
fien de
trhin-
ser. el
bless y
.lianza
rn*tro
lue he-
, .-.eb.-
rcs. 'es
de pa-
mistas.
itas, y
aborar
*erido.
o goee-

perne-
nob!e
osando
Vero Sa- V'a-
n ei oN pe-.


o ma-


Ultesed quo
do palistse
jodademroAI
ro aumo I


otenlanB

do po e6pac
Jo ademas <

ro que las
ltf'as do &st
ese placer. I
seguros de c
reflejaba el.
querido aini
prometi6 a
inaaguraci6u
qon ponto
dad.
Al finally
.inserlpcione'
faltan dies.
perder; mor
borar por el
tro deber p
nes tnmblit
mos 16* asu
solver para
cncrgnrra ,i
Luego hal
6pecz. quiep
t rfAnal A
birnveneda -1
citantrel. Mi
de Manr.ati y
. ra la lcha,
ban on el t
Al"ia-. Pn.-
dad".

Alcalde, loir
C6rdova. Ir
el cual pu.-o
quo sentia
les' de *au cn
.At terming
do el seiicor
abarndtonar
de cIc6fe -- <
risg6 a di c<
intercerira 0
icuerdo 4-, 1
P6bI?-o .*ob
cos. El whcio

el bien d& ell


01 RECI1


0 0Cf0 L
M
salir a camp

egion se IlmP

corporal,


A ya anterior
cea do Is dis
;LeI6n 'Ext
r.) esto pnto
palabra del
UNDO gPi., Corm
t 1927 despidl6 de
paper de d'lembn

milutar,-A-'q
a mu- la LaI6n".
os qu t esI a.vert,
amerileano
IlA da a Ulas


IVA-


mes

nmo

i r
6dl.roI

tI a -po

wAHda
!0(aels.
idlearse
ise dol
queas
is ptw-
simple.
*cdot-
4 Sze&..


^



rtie
m.
rda


moo duro4
rt. Mals
El Corom
tifleado a 11
Is Lofi6n
pero just.
demeto -
tie. B to
euatto s oe
faltas nayrn
Pete =sa
brdoe pan '
do qw u 1
ear!. T pa
no. seepto a
Ocho di
tiOUse uad
fat-s doea
mfterlo. El
poar mee I
doado tie
kilo do arn
lamentu d
gad& har

quw emna
A. ,o i

l* PrsI.

P o e j o

I disdelplia
dantk a
.PMae- 1


i t mtevsi-
* !
p pseoeme.




Spiartid-rlo do ese
idl eo rquo alguonos

lare16 estavo haban-
o de horn iy media. DI.
e2 4 sendtl e no le
l se4or Tona Soto, pe-
Irduas tateas logsata-
i le'hablan prt de
ero quc "Mestuliraiuos
mn en sun palabras e
sentir pensar de ts,
ro'. El set4or Bar1et6
Is ve concurrir a la
del Club Alianiesta
o habriri eo sta du.


damr

MaO

do Cl
is 'Con
ordens
lasalm
tantoa
El T
Aor Ju
laCort
pondid
'ia dis


FAJ0

LAC
14W.


* manifett6 quo las Pnp
.stan cerca; "apenas
1o t4nemnts tempo que COl
vp1monos todos a. la-
eampltnteTito de Ueines
Pltico. lfAs rorivenclo-
- "stfn rerae. Dejar'e-
t.us pendintenx por e L
,.1 focha. El puio-ble fe o pI
diue" .,
o6 A sefior A. Otern
en pombre del Comni- '.
'lndclta ',teondio la I
It, distingroid 1. vi. "Ha
T'fcrto, ~u' el pnell [Loceal d
i V qu. "todov ronfla. nombre
-;unto eo.ipleto doe In ipal, 0
,r'qu 'a en Gabhio
timro eon-rrpordi6 al Unilon
.l .nt. Rnmira. roles.


cn'ndi6 -m discurso e<1
te r.nnfic'l.o e ."'nmor
I'nt low, nfobls isesa-.
>.ct'idnd". -
r le In rr'in:n. y coon-
B cel. -e i-proportIa
8 sal6. n.ma emro sit6n
c cteIa 1i'vld se ' il fcit *. 1. pTrl~"sti
i el psurti d)i! MltimO
a Cotilsion 4'o Servido
*0 i iltom',rite p6bi-
S~;rerlA 1e* prometlr.
uch.a. cn ." !'stnto por


.i .LBAl l

GI0NARIO
I -4 r .


?ie'eC cOfo


it. I .1b





F a ls m s
la dswa

Am ."'.
if


a TlA

ulto deU
.1.4.

III. OhI


sdo
Lla sur

ina G., i
Fedenr
toy los
osiclda.


0 Y


CI


x. b.* 'Cr


dBotoo. dels. ou
al dd PoWke 3is
igreIm la -eA
ealrR.r k- mm.
i t al tid l.
do P erto Ro, &%i

3n on. M





iSUJUNTA

ENS


-4M--


electoral
' * '


aratl

tiendb




,AMs se



quedado
SInserlT
miembro
5 signiol
seflow A
Partido
Soto,
tan el se


"Seg(ni infoi
propone lleeor
Pal par Aka
Arami Torres,
IrPSempaila el
Pazx. Esta ifit
prueba today ve
e,.16 hio msan
sentido redeott
"El 'artido S
lanto, )ermanoe
ioi .Republieane
I ines en todos
munictpalidad
trando a los nu
han de Inseribi:
ta labor hastaw,
para poder `abi
dueha.
"Todoas lose
public en FaJa
ta tal extremo
de la Coalidci6n
tos a solicitor a
mino para. laI
d6 per su he
oa armonfa y i
'do* too asuntos
contrlbwyenta,
ros llamados y
".- _


la e l mer~cus e
lent. habt oldo ct o a ctii
-ip.ae dio hier ri de Ia ttnmcid
anjera Al. a seftodar "Al
no 4uedo oafdar a I tracf6n
bravo Idolo do Ia ,ole tada, I
of Rollet, cuando to ruelto
In LegiAn c1 primoro i~us ei
* 6 necesfdi
e dijo el agrrldo
* var a eern fr sor'e
Tu be Mb .aisdi- J'
, No.4-raal p iHe I

* '&su Corte^. So.; .
' -" "HOS
Due sommem jutee. i
I tenla so woto IV GIA
ablar saf. La vida e;n
*s eruelmente soeoera,'
Por elI mas peqo.El
soft mam penmos ,I


di, porqv
ilo de F

Coaotci(
el puob
a Ou "6
m i, cr
udes, a
ides a


UG


DE


Mr, se *I .r e
o dia do pniin. PoP --e
Is. pesna mayos. J --
uarmo time tempo so Aserfi IBm
Iap*ar el r-ds., 0o. l An
oy eema pa a 1 .. A..s
rlo mismo. la Lel6n E dmhio

a ml "pht" e *i e s. remfals otidal
naltola Logl por dol te=e eElm
-0 p6 nl 9e delU' d Santmse, oem '
a euldgo signl~e"a mu s T Sm01i2

as quo camera eetas 1as-. -'


idedor d1* pil C leaide *
It m -o. t p ._ we .




Is M ld.d@aTnoe dIW
a ca ertoa- Go 8isI
kbohiilpaaoits.gn ^ ,ble-
... ~ ~ m10


I
II


n. -,- f agnewu
Cadialna o de -a em
es *(sassntrl


' : '



W, P\ ,.. -




a -





dis', po detu.,




$to, A It
dial, Mltani


terado tdoId s




qlo quiz&s#udt d
lf douontetia v


.. *. T "| ..
Savecma bj, oyn.
It ein aqellos dfam
,s y x,.bls. !Natid6n fikvsa b
8 -*.1 e* pattiott"oI y
manl~lti6 R Js Son do cots pofr
lidO s aeabab do eone
.M-- .,to- honor cobijim
aboradc6n). re_.o manto, de
-M-..--. ',vatMlanaon n at
rormade la Junta .mnA pro lado po
idones en FPajArdo, donde Il debir i
P responded a lo 'do a der nuest
Ites: el Juen Muni- langrl mn def l
ngel Garefa. Veve: baindma ameilea
Socialihta el eflor td y d-,..vArAd
v por el Partido mouensomo. Ju
ior Carmelo J. Mo. nt adeil all


mes la Alianza nP
al "ticket" eleto.'
de. al neflor Juan
quien actualmenti
cargo de ,Jues d
nrmaci6n ,. sp om
Squo o seotr Bar.
festaciones' p s
meote .i F'ajarda
ocialiata. mtentras
ee codo a ecodo con
s Puros, dando mt
los barrios -do la
de Fa3ardo, llus.
evos eleetores e6moi
so y realizando- es.
dido Il es posible
maar-terreno en Is

*tores de la opinl6n
rdo, reconocen has-
'a labor gigantoesaM
que estin dispues.
nuevymente un tr*.
actual Adminstra.'
nradeoz so Inter6a,
i demoeraeli en to..
B quo atafen a los
que son los prime.
rtendidos en sus
a pkra conJurar.
e .ha atravsado el
ajardo, .
preienti adminls,,
inita, si es d ero.
o de Fajardo .has
dito y hi enjugadd
briendo- todas eui
xcepel6n- do ma


NGO SERA

RADOEL

DE ?CIRU.

SANTURCE


-M--,






dele Ih& ain .r6
Id dM kIp .al

r6zImno, a a die.
andrd'efeeto la cm
do la liuurscl6n
lthh.d. Cirugla do
tlflesato prom de

mueeipal doe Sa

mot de la faugura.
aft prinpal e1 Al-.
Dun p"Muaa un
4nlah A l- M.p
sweomtada po" u
kpnmUM A doctor


- e i



lo' dse ;fteksus


elM6 do Veteim
'M*ndfal. Di.part
RIeo, ml tde
trm nonoemlef
desewM pra, eon
la oautra MOO
Hflepo iWts
rMASS 6indamg
rmdu P l3jI9
to a is '-nctual
teranos en Pou
alto pued. hawe
I'hm. prra romem
que -dadls is t i
dmpMTieoIlve num
slar, blenu poeo
miAs rvAd9 quo

"Con, respect
Ley exlmlendo 4
Ia Oaom Munow
tIjo6. del pago d
nmatrfoun on ea
t4blMi, ptede t
qnue I legss s
menA eolids eor
todos los t vote
"Con i proye

EsKuela Supfrio
cotando n la 1
effor Bardel6 y

"La' Coalid6r
Club Principal

poutantog reoun!
-a determinant

Ralm QU.-


*.".:' ';.+ L
.; t-' 7 4'..' .; a.' a


' e P a

o -. ..., ? -JUL


,ia ,, o,..K.

to de Puerto R
M Pab6,n ha
ats cartsi esfllor
do un aeusrdo di
a thsUticMin quo
I . . 't- *


abeto 27, 1928.
mado d .

od in ho on;


gulado por la me.
li usermeto eon
Mes convrtidos on
enefl iar a lot que
I e1 que nestra
on p Mor a prueba
loaltad do lo .hi-
e Iss a qulene*
deorles el mas al-
idolo 'eon el hon-
so, eldddants, no
indonar todo to
r nototre Para 'ir
ion lelvara, decidi-
Sdattima -rta de
as do la iltrioMNs
ma, y de la liber-
si, rus"s tan her.
tas quoe deferdian
iddad.
its do Itn As"oIa'
,o do li Goerra,
smento do Puerto
or Mxpresarle' nue
to por Msu beno03
1o4 vcteranos do
0414, al a] iso
ea0, mo Ate** t


tines* eon nppc- do eru ped
.tuad n de lo, "- TwteT s ha-q
irto 'Rico por I toe a -t a
r nuostra Legisla- a dl pont
dlarla. Comprendo twAdo ua. s.i
Wtehss en que so para 4.0 6 I4
stro Ooblmno In- leg o, hSbay
puede hatersi por 4iatam*oto 6
ean vu"es do- deo nandom- i
lao do, uoda
a s proy.eto 'de otn IfmpOtu
I lot vwnom-d fam. rot. 4q:r
lal sM *sp..- e t, sdt .
Is os dloo o. do pas.jo ait
Iquters tol t de .
tW ed w tar -orn ?aibMn s n
Eonrtrrso ei.Ler vterao los j
1 satisfeld6n po per enat do
ooP. "* Bureabu. hti
to relaIonado 0at de 81.U ,p
8 .. VOW,"r i
r. q* so. st In- o P .uto i1
1 Adinlniunrcd6n orden, adI que

S on dt Ano bourt bl A
frinto asla Plaxa so poT los |
ban cslibrad4 hm- cntlerr...
*af o an 1 dWo1- .- CAonv i.
o 0. plan dO eat- Congres ,

AONB8 MATTA. Coat.e


tame qul






0mad.dt *
yo .n we m
loecam o. pd



to do1l dowsQ
po nterg 4

fuoron lnaga

Partly slaM

an Aetadi
Iv y powtai
Rio@m doi gra
'A or eins
to de ,. oal
veteimac, do
attualmonte 1
aiden ea Put


an Aeta dele
.ual loq veti
oursn toens
Rado6ni trlt
cualquietra g

to e miUlo 1
*".. S. Vet
contratoe hqe
clinles 7 hia
Rico a dond
referanos qua.
to mddieo. E

S. Veteoeas


7I--


I... .~. .1


/
.coI
PD


rdtir
ot6a
Ol?
pide


oy t
do o


-to
avMM
.' Pri

.. .-d* hi


ODOS LOS D

ITAMos oR.
6NASQW NCos




Mrm
KMu pomn hwp
do Anuncs ClaMS


do __ l .- -


4n~

~Od


adus
I, 1 ,


0


F]
*1 ~


AS .


CAN S








lb .- .. .
I rM .';: .,
han














-l_.i.-. '
i.I. I








- < . :. . "


dde
" i ip a 41.-'8,


m' um oe asMaU
~fi aprobser* .p


-l, do Mal

sk- 6raw l istpm. i,


AS di. six JUN. I7S


Isifde o i ds




i d a qtq Jueaq t s
pet etnoclu eoth
Iy lPleosd uo6pq6d




OtK I eoamisalu
- s fl dao del l mad
do ocupot cdo oq



bles an. Jmlo ae
qum estnoe7rldotse
l untrada sdIel P


"ot. el"e o. quo .




quo a h'inoa, dlo *ai
Astalest* quovoaro
,i4 o e0quo lon .e% t



quo to"l 6410' 1ido


I "' t .'. '
.* ".- "' I
lo e .
f. t

II elas..en.)oen'an W



g.Aqo .de el o u

.at*o l., *O t -
ntido diatoltelartc




in to Its.*o, o* *





tquaorsA. ,kc ,pnm




le, 0o so oI i od

ctB, r-, .aIoBsaw q
Sants umtao eblig.



irtoe d. ospato


ltos R . pt i
mis tda a otodDo
elncertslal eon sil








to no sa 4ttmam0u
d hopt allsd6nl o

Svtner ma qu" 'ns.
eto o gnio ri en dot
1., da a2 .4t. lo
*a Omorns Buadaime



Cdongro, bafjo a


mtat, dO .aqulertom

eottan trttam -
cder eo a. itooptil-






i eta r e a r ,s m *o.
ens Bureau" tinae









deloa ton sat melo
p qalo d uat. Prto

on S rmwdado aquiios







log logro", aoleo
an vm.w Grin.
soilctan tatjate-
isre aclsn a Ito eo







trano de l4um



o do .ir quo dhatn..
onldo oa bat onl-
iplo edart eo. "ls.






K. arrido Mo-
hect. cargo. iame-
' tae vitsran. cdes-









lo q,, aMto tr a
p. Vetorns Pu".














tpdg.4el -
* +, . i ; -


I i .* ,




-ade m
Am-v














k.'t1







ImIe ta
Sot



osa ,sam
sitr tan


introl. do.

ts Miter
gwtelde la


'dop pUr
ra o tan.


um iS WORe
p..


I-
-I


r~.


P'-am"T i ru, <-IM.tr5



KaiwonrAthy cmon-tidor det
1 i..ma

: .h4 ,ter aaey. d;a. ond l


ita^ d ,o la w a ;


BO o. *ug.dis"aat da .
,a eao tr, do um



o Hz.der y quls- 1lo cc:oe;o.
I I t .in -e -Tdlnte Cdwm

-- deor.laatro lo pfueo,
prweiufsntes del mundo, t(4


kin on a on mum tstvIt
Iuirdor y toe quo I. odl
at a te r V,,
Partado Laboita tIo
a tMan nombr ,,
as ortodoxs ofitalws do :


a el 90 or ento dm t
1.ds mlre dtnr, y Iscy;
ilmand P terai son, Ae

dle aleidad. *" 1" ,.
ambarto skmpre ay hhAWaa
in en on. &Sma imat.bai-


Se m t m .ragnt de
Mftoa do 4 XMiotb TY


cr*. I 1* m 1 !
ntet nm puntse s qua .
PCorowd Knwortly avs








d. ::arde n ate ho
%worthy nA sohar^ef tsvo6






d e abandon, ar .stm
atiwr.to en a. alft p o~eb












kt d mamd do swtt.
in.rm. tuloultaMb que Al K

























new Im" I
r miasa slajnga inkr. ZK
y yitochol qqo ento .4














a ris duo tt l
WUoh.ln ato























0nn-


i: tod
El E
ppv p"tit


-i A
po .,T


vi sa 6c,4rsta houoable bI e i
tord StrubojI, y natural d poer.
to do leR tt varsa doe cuerdo -eon
ass s-ptlar, las t~as, pol tdeas
d -a personas..
ute las' personas quo lo comno


UNA E. PARFA.


II u OS LA OBTENA

CION DE CATEDRAS

BO ,W I aDENGLES

ti ., ai stma impusando en

ai la C ma d represen
a ..a- taute Ber Man.

ad' Para
Io ?10 lilp t CAnMAr -do Rbpotse ntfe
*5*qlla, tlea. ante o eonndmersel6a un pro.
r,'. oeto do Ler do. pOtwbVo hiti"t
5aI b-b para los mlenmbros de6 rnaglitrto
S In I+ hUlta.. 31 povyto s m. nimtl6 iA
"Otto. que ya ,o side .probad, qp segun.
taloce' i Joeb 't m, oust
44-2 a m, ttltetnt it
baaMs! .Xl slon Borgos MUin pvemont6
'io en e) uuoitsen proyteto d i ey:



o r* deI .recho to mse tr das l-




,,= Pteate I t"
, *. 11". dos.oM 4 i
Jt slasi r de Puerto Rileo,



s an-1., dsecc.Ido ,9
"P." sf iartfay "ts..ear .1 dooebo
a on ol do lee inmst, do Ido ls p d. con-

_o da nItaHd .*- e..o-
a* *Puerto Rico .y sa otto fle*s"
t, d d probda. o" 14. dmao d 9
_> -- q u ud m ? 6a c t t d d o = d o q u o I

IommA _i.IfalmlMn. Pibt. 6.
a* s ha PEwt5 flbs Wq eaplas v clibtimie
ei6f re* SAWdlteado. I d o eatitleadoa
Alcalide vitadel s todaqesqlo mases-
- sue- trao me J&agM 'y ,b. bofalmsd

le ..~t iw tmlu uodhO




.1 ^f^'f ~ h^ ~d^'i.iT *-
U-e'C M f*OOpol^QrL*


Smf


dne"


ia


qu.l
dq-
no


thael


lawor
a'an








Iwo
Ha
dwtl
quiu















el %L
ust's)

emt









i.
14









la a
u~rn











51r 5
d1?u

telu





al



corn.
critk



al
sip


u quer la s de
[iol I .li .pra: ptaooi
ostalkoa nade on stv
toondr a -mir unI
pars qa* reburys o p
a qul dotio. ELauido -a

on 1lo moAnatoe on q
Wita' para darms ai
quoas pretends h ae a
rolu d, hable d e as.
4de*, t un dqJado
Staqu m.y otro ,
tost gaa.lls.. Y e
diend4ol llbre rA nsa1
S"L irrIb apuAt<
ntwe~a~otivq pao no
itnaGo. a eoapartr 4
-t Omponsabilidad do

i para eas haNe
a la jurlspndends '
etas p'erAllea i
ga ad aprobalda a 6
4~W.: l eC.o di Sald*
stdpIo d,. SBan an. pu
'tscdn adidonsal aI
AcIpal el la aeswa ,A
Call ds Jo""4ulti ,
slow 's. vigor, Juztspr



n0, ewr.pts a p

ame la fdqaeir, a a



"f.'4." -,.d. :A
solueM_ --me,4 31



1o, 102 aml t aprvoto

, -' Ateal
)I (No.)L Ri1








A
,o'proban ml .to


*


*<*


q


. -."$0."


may
eamsfl


.'



















os temibles "uppe

rribar

La pelea, que result muy refi
VICIO EXCLUSIVO DEL me muchec ambre do fanAticos.
LBLE FRANCES" PARA -M--.
"EL MUNDO") NUEVA YORK, marzo 1. (Ca-
M- ble Francos).--Heeney subir al&
EVA YORK, marzo 1. (Ca- cuadrilaterr pensando 198 libras,
rances).-Esta noche so en- y Delaney 178.
iran en "Madision Square M--
in", en una peles a quince NUEVA YORK. m (Ca
ds Jack Delaney, el habilh- E r (
s", Jack Delaney, el habili ble' Frances).-La pelea ha co-
canadiense, y Tomn Hteney, el .
.d .. rnenzado a las diez de la noche.
able neozelandes. ,
dabl neoz ni (Hora de Nueva 'York).
a es una de las peleas de eli- (Hora de Nueva York).
:i6n que celebra Tex Rickard Rei gran expectac6n.
determinar el 16gico conten-
de Gene' Tunney, en junior PRIMER ROUND:
nO. Ambos boxeadores estan en el
comprr.d2rai puzs cuanto em- centro del ring. Jack conecta un
nan de poner ambos conten- golps al cuerpo..
is en el cncucrtro de sta no- El anundador dice que sera una
I cual se esprra l:vc al "Ma- biena pelea.
Squar" Garri-" a nuia enor- Este round career de importan-


CUDA SU AB RRIMIEI

Y NDO AL


AN JUA ST

(El Madison Square Garden de


EL VIERNES 2 DE MARZO, A


(SER
"CA

NU
ble F
frents
Garde
"roun
simo c
formic
Est
mninac
para
aiente
pr6xiT


Se.
PCAi6
-'lente
e.;e!, el
-"son


- S -


sA


S


GRA


ANTONIO i
) 118


A:' Bi
11411


RAY ORTEI
1 161b


NICK DE S
1241 l


PANAMA iJ
151


N REBAJA DE P

PROGRAM
ler. PRELIMPIJAR A 4 AS

RLLAFANE vs.
lbs. .
2do. PRELIMINARY A 6 A

ENITEZ vs. J
bs.
3er. PREUMINAR A 8

GA vs. GUMEF

SEMI-FINAL A 10 ASAI

ALVO vs.
bs.
PELEA FINAL


0E GANS vs' RAFAEL
lbs.


I





























I
I


s


r- cits" d el canadiense no log
al formidable neozeland6s


iida, termin6 entire los g tos de entusiasmo de la In


cis y o eambian golipes insignlfl.,
cantes, do studio.
SEGUNDO ROUND:
Jack conecta una izquierda al
cuerpo, y secunda con una dere-
cha. Heeney coloca una derecha y
repite con un* tzquierda. Jack co-
recta una isquierda al cuerpo.
jack logra. hacer blanco con otro
golpe. Heeney conecta una irquier-
da i la quijada. So van al'tlinch.
Heeney coloea un derechazo a a a
quijada. Ambos fal!an golpes. Hee- '
rey conecta uns terrible isquierds. .
Jack coloca uas isquierda al euer-
po Heeney conectai n derechazo a
IP quijada de Deleney. Este pare- L:
ce que no. sabe e6mo afrontar el
estilo de pelea del niezeland4.*. Tom
----- TERGER RO1
Heeney con
quierda al cu
-J 11vierte a Heen
NTO ccnecta : na:
as Heeney, St
ianey coloca
S. derecha a I
A U M Heeney conec
I II 1 IVI quijada con
l n Urn I CUARTO RO

las Antillas) Heeney colo
cutivos. Delan
LAS 8:30 P. M. elaney coel
consecutivos.
'R ECIO S!! reflida. Delan
two". Coloca t
Delaney repite
boa colocan t
ALTO I Se van al cli
".LT i una izquierda
PABLO ORTIZ QUINTO ROU
118l lbs. Delaney cog
A/Tf 'nrecha al cuer
SALTOS la quijada.
.linch. Jack r
)SE REYES COLON Iuerpo de Hee
I A 1 terrible izqui
I I4 lbs. iona y coloca
pes de derech
ASALTOS .ack. Jack er
Dub a ]a quija
SI1NDO PEDREIRA I:an' o ""e
1' 118b 'oca dot golpe
118 b ey. Delaney c
/TOS y Heeney col,
L I ^cuerpo de su
uAe esta approve
WRY CHAFF a en peso par
1 24 lb I Ambos golpea
Sileeney coloca



ANTONIO PLT : ."
-" XTO ROU
SPLATAfleeney inic
S151 lb ta una izquie;
1 1 I ls. Delaney. Heer
t ,i .. .. r I te derecha a li
SI2, 3, y 4-$3; filas fall doe ma
Preferencia $1.50; Jack golpea a
5 ct. vez pero el ne
m ni advierte el
rino Rodrfguez Hnoe.; San'Juan fortaless. Jac
io Piedras. ble derechazo
SP. secunda con u
trial de anundo alguno al jada. Se van"
-rte en nuestrAo program. neets su dere.
s anterior encuentrs, el SETIMO ROI
ia con el program que Heeney per
BOXIIdot del ring.
RICO BOXING CORP. izqulerds a 1


iIIz


con una izquit


-- -- - . - V
Stop 24, Ave. Bolivar
Edificio propio, construido expresam nte


El rr ejor equipado, v mas fresco de San Juan, y done se entre-
nan los MEJORES BOXEADORES americanos y del pals.
Abierto desde las 8 A.' M. haata las 10 P. M., except los dias
festivos.
Agua abinidante -Ventilaci6n natural y permanent -Equi.,
Po complete. -Admitimois sooh s manal.e o menu es. c
Paras informed dirijase a: M. A, Montalvo, Box' 876, Te 1473-1
San Juan, o al Administrado; Sr. Rafael FernAndez, e el miv,"
]o club. .


ney eonseta um isquierda a la qiul-
jada do Jack. Jack falls usn olpe.
Delaney coloca dos upper-cuts cor-
tos a la quijada del neoielandda.
Heeney conecta dos upaur-eut at
.euerpo: Ambo eostin peleando fu-
riosamente. S4 van al clinch. 'En
el moment en que suena la cam-
pana poniondo t6rmino a este
asalto Jack coloca una isquierda
a la cars.


OCTAVO ROUND:


ecta una fuerte iz-
erpo. El referee ad-
e r contra foul. Jack
Izquierda a la cara
e van al clinch. De-
un fuerte upper-cut
a quijada de Hleeney.
La uns derccha a la
a izquierda.
L ND:
'ca dos golpes conse-
ney hace lo mismo.
a una izquierda al
ey coloca dos golpes
La pelea se torna
ey coloca el "one-
uO jab de izquierda.
e el "one-two". Am-
terribles derechazos.
nch. Delaney coloca
al cuerpo.
JND;
ecta una fuerte de-
po y una izquierda
het iey se va al
*e->ite sus golpes al
nay. Jack coloca una
erda. Heaney reacr
cuatro o cinco gol-
la a la quijada de
iv a terrible upper-
da de Heeney. Jack
decha 'orta. Jack co-
s al cuerpo de Hee-
conecta una derecha


Jack oonecta una fuerte izquier-
da a lq quijada de Heeney. 8e van
il clinch. Heeney coloca un dere-
chazo a la quljada. Heeney conec-
ta tree fuerteb golpes do derecha
a la quijada de Jack. Heeney co-
loca una terrible derecha a la qui-
jada. de Delaney. Heeney age0
aprovechAndose de su ventaja en
peso. Jack conecta una lzquierda a
la quijada de Heeney. Heeney re-
pite sou golpe de derecha a la qul-
jada. Ambos colocan izquierdam al
cuerpo. Jack golpea a Heeney con
Ia derecha en la quijada.


NOVENO ROUND:


Heeney se apunta una i quler-
da a la'tabeza de Delaney. Dela-
ney contest con Ana derecha a la
quijada del neozeland6a. Esthn pe-
itando furiosamente. Delaney co-
loca un golpe algo bajo. So excuse
y la lucha prosigue. Heeney inleia
.na terrible ofensiva pero no Io-
gra que Delaney retroceda. Dela-
ney conecta dos derechazos a la
cars de Heney. Delaney coloca
una fuerte derecha a la cabeaa.
Ambos hacen blauco, Heeney con
una derecha a la cabesa y Jack
con la izquierda al cuerpo. Ambos
danzan alrededor del ring. La pe-
,lea se ha tornado lenta.
Heeney trata de dominar a Jack
con el cuerpo cada ves quo tiene
oportunidad.
El referee interviene para evi-
tar un clinch que Ifeeney prolon-
,5a.
Heeney conecta dos izquierlas a
Ia cars. Al terminar el round De-
laney conecta un gancho de is-
vulerda a la barbilla del neore!an-
fse.


JIECIMO ROJTND:


oca otra derecha al ,. Ambos boxeadores estAn en el
adversario. Heeney centro del ring. Delaney coloca so
eclandoo de Ia venta- izquierda a la cars de Heeney y
a /atigar a Delaney. ,a derecha a ia quijada. Heeney
an con la derecha. c.erra los ojos y emprende una
un upper-cut de 'de- acometida furiosa. Se ve que est!
tratando de colocar un golpe df
,uerte a costa del castigo que pue*
N : da recibir. Heeney sigue en "-*
ofensiva. Delaney detrocede pelt
ia la pelea y conec- mientras retrocede golpes a He -
rds a la quijada de ney repetidamente. Heeney coloet,
ie] coloca una fuer- doe ganchos a la cars de Jack.
sa ara de Jack. Jack Jack coloca un de-echazo tAerible-
ignificos upper-cuts. mrente efectivo y lanzi a Heeney
Sbeeney una y otra contra las cuerdas. Jack trata de
oseland6s parece que repetir lero fall. Delaney coloca
castigo, tanta es su una,derecha a la barbilla. Heeney
k conecta un terri- i.ace blanco al cuerpo de Delaney
al oldo de Heeney y Delaney colocas los mejores golpeo
n upper-cut a la qui- y obsequia a Heeney con una JIu
al clinch. Heeney co- via do isquierdas y, derechas.
UINDECIMO ROUND:
UT D:
Delaney desarrolla una vertigi
sigue a Jack alrede- noes rapides en sus golpes y eolo-
Delaney coloca una ca cuatro isqulerdas colsecutivas
a quijada. Y pite a la quijada de Heeney,-pero on
erd a al cuerpo. ,He- poco efectivas.
Delaney eoloca una dereha a la
t-haaA awaAl atra a in


5lM ub dGr AWn. Ai oaomr a -u
clinch Delaney eqaebts una iz.
quierda y una derecha a la cars.
Heeney coloca uaa derecha y unn
itqulerds a la cabesa, pero sin
gran efecto, Jack empina a, dan-
zar. Jack conecta un grancho de
izquierda a la cara doe Hony: A
Honey o falls an gaucho dj de.
reeha. Heeney lnicia .una furiosa
ofenaiva y I aporrma *a cara a
Delaney con aumeroeos golpet dc
irqulerda y derecha. Delaney eolo-
ca un upper-cut de Isquierda y dot
de derecha a la quujada de He-.
ney. Jack eoneeta una derecha eor.
ta y poco efectiva. HNney vuelve
a I& ofensiva pero scabs por nree
a! clinch.
DUODECIM0 ROUND:


(La Ilioa de Nueva
di6 li 'tr"aicrIpcl6n
round). ,


York* per-
do ete


DECIMO TERCXR DOUND:'


rraro


TICKETS


,Hee


ft,


mS
11h?


.1


IMINGO 11 DE MARZO


La Sensational Pel

de Revancha


-r -


vs.


ANUEVA

ND S.


Lndes peleas


'. k


F


I


-lIng-SIde lantaBaik OnI u-Z.-'.3 -4 o$5AGO
6j-7 4o--- 14. $4.00 -'I11 U."-13m--14 -15-
.$3.00 -17 -18 -.19 .-20 --- 21 -22 -43, -241t $250
P~eteemci4, Plaita Alt., Fit Is. $3.00 -2a. $4.00 3m. S3.00.
4. y ;a. $2.50.
'Asleuito .Oe-msacn, 1f

XE VENTA(:-.Victory 6.rd nStadium' spmortShop-n Crj
Iii". nJu~a~n. ~rg~~~~~.Myg~z


6tdens do Tlodft pOrco00""'.
4dis 06iC.9' 1Mmn-I


r .


. .


El + j ',0



Scolombiano Plata ha d enfrntarse
habilisimo Pananm Jo.e ans-

Los fan tics anst amnatles do r pelear a r
Sdel So a t lo. pten }-
M .


PRECIOUS POPULARES: R'ngside -,Filas
5. 6, 7 y 8-$2; todas las demas filas- 1.50;
Balcones-$2; GRADAS 7
TICKETS DE VENTA EN: The Sport Shup; Matfah Bros.; Mei
Stadium; Loi Muchachos y en la'oficina do Enrique Umpierre, R
NOTA:-Nuestra norma sera ia de no adicional mat
pie de los nombres de los pugil stars que tomen pa
Refiriendose al record ofieial y a sus inmediato
pdblico sabrb de sus demostrmciones panadas.
Nuestros preclos fluctuarin en just concordane
ofrezcamos.
PORTO
. .... ....-- I


CUlVILLES





1 'OROU


Adenits 4 gra


. +.-. **. + ***


- ; .-1 -. ,


(
!
I


]

1
r
1
I
)




(


I
I
(


0m1


.


.. .. Los fanttleaos del. viril. deported qui t.ado al simpatlct b xeader
6e los pm w prometen onats no- gan popularidad,4 y 'as quoe
cbo grandam emociones ante la pens n am a fliuriea en .a cartel para
pectiva del lntereantiaito program primir lateri6 a an programs.,',
S ma qu, ha confecelonado kl *opu- En cuanto a Nick de Salvo
uchedum b re lar empress del "San Juan Sta. fanidtcos estAn.ansiosao doe v
ne 'diutn" p. pear a todo trend y a nadie Is q
dereeha. Delaney cooca tres'fter- l1 "match-maker" del estadio, da lt meno duda qud qe enta
to dereehas al euerlo.! Estin en soio'r Ojeda, ha pesto especial ema- che tendri qu haterlo tenled a p
el centro del ring. So van al clinch, pefio en presehtar a la atfii6n pe. un advertai*o del empue do
Jack coloca dos ftuert derechas ka l.uallibradam, requisite indis-a n La pe lacer dofrecr a.
a la quijada. Heenet rcoloca en pensa'l al Ixito de un program evamene al abilicer dsmo ver e
Ia ofensiva pero rec be en isquier- ptuglliUco. ne Gament o e s a habilo is oPanu
dazo en la cars. vee-ey coloca Conatltuyei lI atracci6n princi- tantoadmid cyo eretile en su
una isquierda y .usa derecha al pal de la noche las pelea se mi.- antos amiradore en su pimerA^
cuerpo. Se van al cline Heeney fi..l y final. .. hasta ahora t ea elea en Puer.-
coloca unn dfrecha a ca cabesa. Ro. En lo que respect a a
Otro clinch. Jack aporra la cara Nick de Salvo, el terrible pega- cont-incante, el colombiano Rafqetl
de Heeney edn golpes de iaquier- dor, y Henry Chaff, el contuden. A;.tonio Plata, edido da,'
da y derccha y luego e van al to y habil boxeador venesolano co- u' eeplindido "record" y los que Ja,
clinbch. Jack conects so Jquierda yo progress escada ves mis no- han yisto entrenarse aseguran qau'
a Ia quijada y Ia dereea a la If- table, tendrin a su cargo el encutn- poses una derecha temible, capas 7
nea del cintur6n. Amboa emplezan tro semi-final, que ha do ir pre- de cerribar al mis esforasdo. En
% dar muestra de al n cansanclo. rarando los Animos )ara hi pelea esas condiciones el encuentro Pla-
Jack evidencia estar jen grave estelar de la noeehe. ta-Gina lne quo resultar Intere-
aprieto .y trata do eludir la peles La magnifica demostracion de sant simo e indudablemento Ileva.
de ceresa, recurrienc o a su supe- Chaff frente a Balling Rosa en el ri ests noche al al popular estadio
rioridad en estilo. Heeney *se lanza mismo "San Juan Stadium" y sus de la parade 3 una verdadera ava..
a la ofensiva con ambas manos peleass con Terry O'Day, hahi con- lanel~ de publico.
pero fall. Soe vao al clinch. Jack Los preliminares has aido pre*
coloca doe upper-cu: de derecha. paralos con much acierto y us
En el moment en que suena l a tboca. destrorecerin del reato del progre*
fr-a.
DECIMO CUARTO ROUND:
Jack coloca una izquierda. Jack Laprensa de Mijicm
coloca golpea cortos a la cara de
heeney. Heeney conecta su iiquier- a e indign porque
^^ HR| ^^^^| da a Is ca-a de Jack. Tres upper- p *
i^^"^ 'cuts dederecha logra conePtar aIino no fue procla-
Jack a Ia care de Heeney peru 0
-sin efecto alguno, dad la enorme ma o venceduor en su
.* fortaleta del ntostiand6s. Heeney pel at COn Go eft.
Sfalls dos terrible isquierdatoa. ".
Jack'conecta dos derechas y tres
izquierdas a la quijada de Hoe- Pide una pelea de revanclia
ney. Estos son golpes flojos. Estin M
boxeando on el centro del ring. CIJDAD DE -MEJICO, marto
SJack oneeta una izquierda a Ins (Prenpa Unida).- Los peritiil
r"-'H frente. Jack coloca su izquierda a acos eo eata ciudad expresan .I
Sla cara de Heeney. En el clinch .ipinien de que Paulino Useoioun
... Da < Heeney logra !uperar el castigo, tinia derecho a que la de.si6u I*-
Jack Delany pero no demasiado. Jacy elude unia fuer adjudicada en mu reciecre
campana Delaney p0ea deesxpera- terrible isquierda Jacy conecta su plea de Los Angeles con Georg'
Jamente. isquierda a la cara de Beency. Godfrey. Los cronlstas depirtivol
El anuacardor dkice qu Dela- Heeney pareee aturdido. proelmnan s indlgnacidn a.,
rney parece haberse lastimado aIs )lto del asnnto, eriticeando sobrs4
mano derecha. Mientras tanto los DECI1AO QUINTO ROUND: todo al arbitro de la poles. Todeo'
padrinos de Heeney tratan de ate- so imaestran en favor de que 8eaf
nuar los efecto deo un terrible gol- Jack coloca dos izquierda ala Iconcertado un encuentro de revan:*
pe reelbldo por el nooselandhs en (Continua en la pig. 6, Col. 3) Icha.




I -.


* I -I


L M NDO AN.- ; I% M
E MUNDO. 9SAN UAN. ____ EM


*_ S-' 1- -.'


.~ ~. ...
'1 ~ *r


a


CARRYOLAS "MASTER"
A Plazos de $5.00
Mensuales.
9-z


P A D, I 14J


U








1,


I




rd


del nuevo procedimiento el6ctrico-Viva-Tonal

con MusiCa Puertorriqueia

a today persona que compare al contado seis discos mas, de los com-
prendidos en la present list. Puede elegir nueve y nviar el
imported de seis, se le mandaran por correo o express libre de gastos.
-


iMuy Importante!
Todo buon puertorriqueflo debe pro-


curer tener
su familiar,


on su hagar pare solaz de
la colecci6n complete de


Discos con m6sica genuinamente
puertorriquefa, cada uno de estos
discos encarna el a;ma de uno de
nuestros mAs grande artists en el
sentir nativo.- Morel Campos, An-
gel Mislin, F6lix Astol, Emilio R.
DAvila, Carmelo Diaz, Rafael Balselro.

iAproveche!
Escoja nueve
y pague solo por -
precio 83 cts. uno




MUSIC
Ejecutada poi


atonal Colambia hat e












Nodelo No. 700 $200.00
Eta model Ns lo mlSmo q u *1 Model
Sdoe dos tonoa do toca clear to 7 t y
breado, on lugar do reob, cb urr 7 yno
titesno rTbad- decortioa.
A PLAZOS
COMODOS


-a ,
*.










Modelo No. 650 $165.00
Columbia Viva-TonAl, do aUle Vorla, -
desttfor por I*s nclU de dibulo s 1 rt-
co gabtnete do aogal obscro contlo Fran
ptf lcto.
A PLAZOS
COMODOS
MENSUALES 10












Model No. 62 $137.0
MaW modelo tiNa Is'eombl.a-16 elat. Ie
del gabinf con ia perf eedln aeteatl y
uo e ponirlmncl q* d eatlaga .1 for1rpi-
to Ooldm1a Vl-Tonl ob semo uau tlwesi4
A PLAZAS 1
COMODIOS
MENSuALES |J .


X CONVERSATION, Danza.
CIELO DE ENCANTOS, Danza
X UN CONFLICTO,.Danza,
.LA BORINQUERA, Danza
X GLORIA, Danza,
MALDITO AMOR, Danza,
X IDILIO, Danza,
SFELICES DIAS, Danza,
X VIVA LA PEPA, Danza,
SARA, Darza,
X i;ALABAO!! QUE CINTURA, Danz.
SEIS ZAPATEAO
X AUSENCIA, Danza,
ITORMENTO!, Danza,
X PERLAS DE MI PATRIA, Danza.
VIRCILIA, Danza,
X TU Y YO, Danza,
LA PEPITA, Danza,
X NO ME TOQUES, Danza,
WHISKEY CON SODA, Danza,
X RECORDANDO-A-POUS, Danz6n,
TU TIENES QUE SER MIA, Danz6n,
X CANDPROSA, Danda,
BENDITA SEAS, Danza,
X POTPOURRI (cantos do Verano)
POTPOIRRI (cantos de Verano)


SVgVior! Brillantez!
Uaridad! jVolhmen!
Todo unifioado en los Discos
Puertorriquefoe.
Ouando used toos in disco Columbia
del Nuevo procedi niheto, todos los
diferentes tonos de las voices y de los
instrumentoes dead lo mas d6biles
hasta los mis fueres, deede las no-
tas mas armonioses del violin hasta
las del 6rgano, son reproduoidas con
tants fidelidad qte son "como la
misma vidi"
iAproyechel
Fscoja nmer |ve
y page solo pr-
.precio 83 cts. uno


LA POPU AR ORQUESTA "CARMELO DIAZ"

PUERTORRIQUENA
Sla pOpular orquesta 'Carmeelo Dia -

83 cts. cada Disc b
J. Morel Campos 2690 X) CEDE A MI RUEQOI, Danza, J. Moi
J. Morel Campos 10" 1;MARGARITAI, Danza, Man
J. Morel Campos 2691 X MAYORIA, Danza, J Mo
Felix Astol 10" AMOR QUE NO SE AGOTA, Vals Ca
J. Morel Campos 2692 X) LA BELLA MAROOT, Dan^a, J. Mor
J. Morel Campos 10" EL ENCANTO DE UNA REINA, Vals Raft
J. Morel Campos 2693 X VUELTA A LA VIDA, Danza, J. Mor
J. Morl Campos 10" RECORDAR fS VIVIR; Vali, Carmelo
J. Morel Campos 2694 X QUEJAS DEL ALMA, Danza, Jos6
Angel MislAn 10" MASCARAS ALEGRES,: Dana, J. Mor
*n. Rafael -lernAndex 2695'X ALMA ESPAROLA, Danz6n, I
J. Morel Campos 10" Y TU LQUE HAS HECHO
J. Morel Campos MAMA SANTA?, Danz6n, Carmelo
J. Morel Campos 2753 X IDI QUE ME AMAS1.-Daua, --. Mor
J. Mor l Campos 10" BELL8O JO& Danza, J. Mor
J. Mor I Campos 2764 X Ml PERLA, sanis, J. Mor
Anlgl Misln 10" VISION DE AMOR, Danz, Err
A, Paarell 2756 X PLAOERED DE LA VIDA, Danza, J. Mor
J. Morel Campos 10" TUA ES MI VIDA, Danz, J. Mor
J. Moril Campos 2756 X PREGUNTALE A OTRO, Danza, J. Mom
Carmelo DIaz 10" VANO EMPERO, Danza, J. Mot
Sarmelo Diaz Soler 2757 X JOAQUINA, Danza, J. Moa
J. 'Morel Campos. 10",., LAURA Y OEORGINA, Danza, J. Mol
J. Morel Campos. 2758 X) FELIZ ENCUENTROI, Danza, J. Mot
P. 1 Arreglo 10" CARMELA, Danza, J. Moi
P. 2 Arreglo 2759 X ALMA SUBLIME, Danza ,
F gueroa 10" AGUINALDOS POPULARES, Danza.

zIle' P.din'Co., Inc. .
)i .. ' -m~ ; boo, m


San Juan .


uoj T
.LI C
Lrms4
Vol C
rel C
Diaz
J. A
Vo C
Pefla
Dli
VoI C
Vol C
nillo
Vol C

tel't
wel C
'.1 (

'ci (


.pampos


zSlerM

krm6n
.ampos
L Morel
a 8.1cr
eampos
hamspos
Divila
:4mpoa
Dampos
Campos
Campos
Dampost
O"Os00


L 9-t


Modelo No. 710 -
.M U. Mme, C olumbila
.ar=dablo a Is vlul come l
rnd po unBk not 'dea cPe
bl"M ae aU s"meno amroe1
*ses ** do esob ob setrn
ote* y con buen gusto 7
Ue, coa wni hermosa ,nor .
Is puorta
A PLAZOS
COMODOS
MENSUALES


Moddo No. 800 -
aO1 no Io mopetia *do
a to do nqgS, elaro
- Iug do oaoba obocury,
bado dmor4ti
A PLAZOS $
COMODOS
MENSUALES
-* *-


Iodao No 602.?
now tw mIes a1 .m" 5'a
em Lab euepia. eF u


* ,


I.


L"


"a.


.I


A .


I


-I..


r-


9'p


I'I



E l!


4/ *














$220.00
iTa,1Tl tim
old.. an W.
of a m a&
oeorado rte--
esbado* rts-.
Ibajada rob

15
















20













f12650
el g eNr

S .tr m I


lumbia",
EsroI
Iumb~a" I


I I I


---~--- ~-+~-


rC--- --r II ---


r


L r


. T.


- - ir ~ 2~
nt:


2706
10"'
2707
10"
2708
10"
2709
10"
2710
10"
2711
10"
2746
10"
2741
10"
2742
10"
2143
10",
2744
10"
2746
10"
52015
12"


D


E


-


1


. r


I







I





II




* '


ES


S


DI


O






~. r'r -. - 4. I.B 9 .
*I 4 .. *,. .. *64* '


11111


.. i!"


WV1'II1


IRqTHY


..4. "2--r -i~~~it~~
bkI~etai M*e 4IS -leca

rvKcet.de 'a de l'# ii

dik A pkin"'HT

1t1IA SATA. DIX: rits ilajoneis
un empleo muy bueno it quiet grsto(. 'sdo s
relicioncs amorosas con d t rauls oldespot" A@':-
u-,iceldnte que gana uinrma-, cansersi de o61 y o
,tieldo y -tiene gtandas opot4 od arlt on tods ioda
edes pars el Iuturow Poa. dci- aa41 amigas hbi s
4a, tengp tambiCn,un Pre- no!,puede rovolveir. a
ao n sy-rico y. mi TnMre se eljoro del mivdoi
iA-'n que .1Jo, acepte a pesr s iSiempre acon.Jol 0
mlssbo qu~e. ah&ntri illado m -ta quo. me criben7.0
mO que n6 so casen do
jo con on 1hoinbre qua
Sveando WbG *iuaci6lm
-~ njuy dici61,'1C0ii en wo
di' desde el primer ncA
raIla miebria no bay -
Isble. Pero a tfeir''
~-- guns inujcr digna deba
In riqueza monctatia,
-ino en If- huc cs -Y a
que siente por el.
1 -Pro inuvhos madi
s al que acensejapi .a I
s- i casen. con hombres
,ljOno let tolngan oI T
6?-a ' i' !.'nibrv. 0a2i quP pUSIclan vivir
8c(.rn:e 4 'e me cdc zi ?'iar .o Wiodvladesy ItYios. I
iu ie' i`A-,cia v me.rli-e quctil :il*'t l tOttlos "StOw IA
nor p:,r lo'o,14 pri-1 n m n io l una ins ma
I ni? nr n~n'ri ronijo ,r ;3 Jl tra'cn~irriw sIl.nojs
CjtCe vnuda M 1 fyinciio v 'Irlidp rien ncaba por
eun s'~iaJ. E~-9~ indociW% .IikntmSig U-,el preter
3l) puedn croer fiti c n. :1 0 .'onhluia an
1 de lag(It fii rnzm :w,'tanten cn-el in-undn
MxAGDA prna mriarIe su~ pri

SPUESTA:- Te concedo to- a muchacha fu"e st
reztzn, qucrida Magdria. pu M il puiv oo die o a o.r
std-e c2garla npn ra ambicio* 'fLk, ii mAulrc rxplote v
edida i inv mprenfie ie te 4" juventnd Parn con
entcnminando ~n r In '-,,a 'Ic le ride rio ct t'n ser 4
Idl~ha. Oaflnq -6 0Il In cofipasi6n g
S *(!)v. I lnintrimnnin no l 'e" 0rA76* t1M S~onse
pIetr una c.-avjtiiri nrliOga. 1 Mngda, quo deeolgas e
nIop. I^ 'cneo i nfu
qtPe crc.ipcnea Ins sacrificios flit- 6 de IR nut
S vida matrirnrnial exige it 'ruLs,- Ins m ibre
c d',X401'"ti Ins majeres
iW1 ;-- un corino ilimitadmn Adin fn-Una ,iuseyn
rh''dure hrstat ci rta el nrde Al ai
L nhPt lnt it C-10 n
I'Puy i -a u I hw- f in gTdin
.iiv ri4; o (jr..- i ioni-
a'- elijai r;mt mnt-idn nn ifI v
mkc ;l nld :i. utdarl- mfl rd Ssltona. V
e NfActer r u It cap4friCh' llE h
.I~Wa~dns dp ~n ~coritAnn
aj~ (1 ncccst;ug nicr.L f "' jnientos. Recuerdsa,
rr tg I ld ct 'inrImoano ey 'i
v I rr~a i s r a 1-vz
110-) 11"tn rmrfexi~j).
ii'>jr V .-u ):n;r.-,ac1A J ~ p-t~'
IIO ROTHY-
k dfP-;c ,,mRtn(Is cl.. -j-,(Ipccinl sr- n "Vl MrT
19,8 haern voinnt ariamente, "i III; P lrblic TAMoeil


parte de lafelicidad dc uni
ia onsiste en amoldnr utr ca-
Sal de Pi marido.' Es una
dera dicha servir al hombre
c y hacer todo lo possible pot
sfoatar y su tranquilidad.
Ssus nrnmoa efectos y de-
des serAn woYevo de que P1
que. siente su esposa per l
int y jams se sentira has.
en su compaiia. Pero cuando
najer tiene ]a inmensa desdi-
* estar casada eon an horm-
quien no ama, todos estos
[cies rcsultan dolorooso y la
, defraudada en sUs mis ca-
-

JIS DE CALLE DE SEDA
"U'I" reclbidos por el ditimo
l Media "Lehigh" y ropsa n-
de buenas marcas. Todo fres-
uede verlos en su propia ca-
iiendolos al Tel. 78 N. Persh-
kve. Stop 43-1'2, Santarcd.
I Padial de Gorbea.


Il1


Af~+,


ms ambick-
Shijum qua
rices auh-
enor carilo
rodeidas de
'em heono-
ostrimotulm
tici6at, pu
ifin-s el ma-
arru inarse
lietite (16d.
puesto im. -
de los ne-
iplas esfuer

vendrdpor
uo permit
qi bhfleoa -
quisttr tin
lespleeCiable
encral. Ptir

I t~ft4 CORO
,ia do ftns
-tado qua
las has At,#.
,en Is eiM
ist0 IWMi~a
ujer pjedo

Si Casnrq"
qd timbaln
qe0In* I



)IX.
do". Cop.
13yndicate


I 4
-A I'NA PRIN('FSITA D [I'i
CUENTO AZt L
--M--


He podido obs?rvar a
sutilment'e qo en tu Fe
ttalaee cierta extrafia
da !nelaneolfa.
;Ser acaso que pie
fel-z caballero que to
ette, o e a lgdn pritc
rras lejanas de idgln
anzl tqe -se ha apoder
jcVn y amante coraz6m
Grqcil princesita de li
eneuefio no sigas por
qud ea sus selves y abri
tafiss en vez de las flore
liaise las ottigas y las
ares Joven, cultiva tL
y no tardar mucho tier
i!egues trianfante a I :
contraris ntoacem el i
do' de trs anhelos de c<
sa. Eat,
San Juan, P. R.
Matzo de 1928.,


anque mu I
,mblanto c.
y profue-.

isas en 1
adbts sin
ipe de tit
a loyenda'
ado de tu
t
tierra dei
'Be eamino '
Ipta& mon-
s suele ha-
zarEas.
s estudlos,
ipo en que
Wets y en-
rdfn flol-
lot do ro-
nio DIAZ


erulatI


ii11


4.


: .
*,.-, -** '

1;*."


Ii.



Mquizisas
m& Recter-

e.conial
j g todo
'.-

'onsxq1thnd.-

estd~ 'dnA-
econ~ttir
hogarr don-
niinto lmpe-
W1itiOdS p0-
natido in-
Sfijarse ce
lel hombre,
n el cAi-ifi


*I


*


-~


Interesante Iraj.'de don piczas Crn-
feceoiumado en crepo i"arl" jrojo.*El
chalec hlanco ci tbso iOta do Jo.
lvalidad en ent tric'm16n. Sin an.
cho hersdo.1 del upl-qfto c allo cosR-
AUlye todo cl odaewfo. La l(W eVs
phisad en Is pante delaoteiraMo.
unente. Porm habre rIplimado m6m
dIuradero. In "Wirero de pais Il.
'Visa y eopog de dto t oos orcm.
-pt~lan dui-)uar,


-. -7






I4

4 ___


Minilt


tramd
mesrtr.
we din-



tienda, I
airytonta
-30. l~ot
Cada* al
es un *01
C16RPb; 04
Fi~e nsf.n
cc. pete I
de 4rI p
g*nk met
tumbre 'i
do altlrai
Mi hijo t



me, ps


psr6cscpe
u-tnd IM
micite ii
tumbbte d
do icr at
fienei uns
nril y qul
*q may t
U Ina'I

Meroe hc
impresion
In confnl


-a-


,JA que


M ASCA Ri


8sue DwEVEe an- bl acon pot natu-
-aleza. L miscea qr quo Josu tOs o
cgsa &amflcial.


r I


HAY EN IALA!
liquid" 'bolda
t"ca Iu'1.Lt
r~a 9ul'!, drit

ir quo ta.

the do)tipob'




i tS1 'rZ
fat' #VAl x







*i ,
-h. 4Vry b ~.. 11-:
4pl 4-llP~S 1 -
" WA" ?. 1460m~b !'
-'~'.'.CPool
r~ir&


A.


14* ILI 6


l
-mIr


1- II .


t ajl


ARIL LA?


ow's Sue uslI t

Ak. (40ML~


~NbIAUW~hL huti


Id i",
4of owi



ME '.'*c ..r9


l AM


GULFA
una s
dentist
ai.
Obo'ok

LA~ 01
-'A- I


,LIVA. un I&eCmental.- 0"M
co06:l0hqb'0tri, do: Of
r~~ la:~ os~~ dlen.
~OiVd4n ufa mioca. su*
y resbaladiza. Al
as di0 papaPoo"%~I,
toot .1 elf, ymmn.'s -;"
~lrmndo,iiiiiii L iP
ytmno do fog
pr. I



A Valt 'VoUultando
fn i6i6n 6*04! wi..



!L`:rI(. k.;rEk --_________


K'
- t


l~p

pnl
~61111




i
~i~


, lVg. I


".9



I


p l -01
. %9 w


JirFt


,w



17J
U. 6.



I*.-
6 '


Urri~


'LIin


4 .
4.4 -I tl)

44


4`~ *L ; *'.j
* q- r .


a


"'r ;:, 1 Idr~ LXi
1;
r' ~~
riii ir


t I! .


. c. 1 .
~- -4*
-.L~


KL


I


TIM


__


s;E;
1? td


,a Xgk
r* "bj"


'I*t "ld--


- ii


6jfp*--# kZ --- -1) T f


"


1?I f M..I-W I.b, . Y. 4 --71- z- NI oIIN & r I
A.e _6 R









to I.l slI:h,' kA ot; Iw*`e CWar .1id azo..~shbb~i
4, inn *W C-iI~r







Pore: ~jbpqf 4v. bleina~:d uuW hl~b alid *M s ~io46
)oupuisum9 n fV In raL*c Pdor b
wi f it .n ~m adr,-rt-d. I..* :c.'


t sac on no lb i d rmm o c






'Off '55 CtY tY(iS.I Rote~1~ roso caz ) tw ,*I 8SlpreU despW imib,) ar Dcua i. . ~.*: ~I nforqmcia 'i'--"R1P,re;uI~u p
nnplo tpico do quo .0eb '
oii tiwoh b. AUa dr El ann est atiel) -

do lio 'Ilk, euenrn I EU d 4o do Clc rt 4s R *

Perjuk.s #J#1 rl tals, Ay so- b Oi mrns YItb do r A-


d a xi d *4 .l,686obib quo 16"t T d.

]ei. 10n sdo16k ;sa i A endes. "Ayoi -*f~im~mP?
t OII~un te :I sre a %tak on USA NOWdrsnrrfrck a


Denu cis Info de da d. do

UNA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w -ARI T(6N.d.' 1'oAcehusd~eet. ~ ~ ~
deat- *ii CO 110 PUEDI to 4U6 0i CO5Ff' Ue eam"j)s On -pEctida.





reco~ ~~~ocmano quo.~MO~ ostod no- deb .-VJ -C? A tII -4-1--:--- El Cooe 7I ii eog
rue per su hijoioiin ya" quo?. D W B .b hdoft*"k. '. olieto%
ama" rQcInoco quo e 41u no Cm hombr da o cq N ( I eeb. LOS
Na prI& ba de qsig m as ijo iu tU a s mrso'a* c n iI- n cub!6- 6o t de in i ad tp u oen o o S d ines. ke


e~rr % emq uoe a-Pi'04n0qoii muert c
a lmeglnael tn occplo dancialmentc peru g lo, orn t- u.8 t ato s11t1a, tw d P n l r &a PRY
emmln, tipJUN damoasie b h#sA nn lfle Compr de qu mteorl m- .n'ihs romlet per mco at 1
moment an ItI d e* -k


m~$vacI,1-Enoeo. acia arsilhablly m-0livfs-dqes so mmie nu s~td~crc d J 0dopA*. lnqe ht it o15~Sl
10, tm *mz quo ra, pnerog aquejo quto m'or
'qrDe e n- m N BhoeOa P1 on so. P a0A PGt ?at, AZ* 40 Hcl A ~t 'O CrnrDlt(






Lad oii uengAhtr o I p e ow i m oura nto, so hf a t rVmetbRS lo S'presqoe em;.nooseaoetec~Zt~t Mra no 2 uet, tntaua
h do eInoaf mp Wi- h t.)sr t i s tale# ilen Ieflnldos so

mr. amh qu e xajtra pe yr Irgo. y R tore i4 %c6& Io. red
Ads vats r rle to -o ba q6nt. e ibn L a Ni L erau a Sa nd Juan-mOuba 41m ae e os






bm~recn~ lu 31nsCom llmb~e ~ Jidee qn ntocerlten dal vuerpoc duLralr. 6 do ~r Irl. ton ci~ta un detmrbq e 4eaclue ct. ta1rrar4o~
-ssi -c tsoi aola operaet.nR P#,6. p er 1Iq
is rter ttirns, do los navlo & va dlljlU aod Z iA led_ it , ecn u ,"nc, wbr*





do: >.Y! I teawaI.rto t a *ox 41OetouInstw y Br. gay agm per 3. m"ne cd.





n~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~itna patt egu~ i~ c~tc psn~ o ~Isr1a en muebas- orjto pat ma nunsd eOtulo on San6 pear dodas pan qnrstlCe~. -i~i'
ttados, dopendterd. do ia g6ti"id do 1. "Li q Ia muorti
6,5dedl tajidaw 4ygo, ectloJ.alif n* -ot *A J pingn
enoLa ds &floeaeda i -ant.d1d0.. 1t a --, .O 4ertun, J en-hmtAr d%#a







in~~~~~'ad EUf~z teat~hlad coaitye laiuei4 .*yorla.m'lt otmu~ru lb
mn~~nefn pocra psi~id par~rbrtJ l[ usiotgu pr oducid ot' lou~ dtnean Ine habaii apawci~I ee Pigna otrdbb dcg,,* iou.l que. depal ae p~or
ladoHI1Ierbprrlc~i~qn~,Il:hr n~lqdt*r ~~jitto .5s aeny paocida a ba tsb% Qert tdelC curpe. 1*r cmigrhr lahpo bqubes drucura mO1.'-
UNA XADR9 JOVZN. .pcIIO oni Is'elpr IntIenlklndov ?doa C- [4 refer ent. at le e: vl tr vo, 1an pe boot,







ldiaamm 6tot qoc s dsptbide pt Is pe1, nt ~J~r ot buusopruoe seest lcm.4..saem
~tfm~ ~~"t~r ~erre lasi -A,_Cdt. e-YtttI SB psfles del cuerpo iwarcil4ticm vida. Cuarado. Oltall 30 Oft- 3o.. Los quo dospusrfrlesTo?. rs do hali
.~~~i~l~irwuj: ~ So~ detourt4 quo derid luas arts. cIb U ObfEflU JCo. telido pr:"odn- ilqrke cons~ge. eno v~ida oj ad
*~ ~ ( iii; o~ r ,lOff ou~Ptm mad ealr con Is tiu~b s oms polr~irudenRkt. e ~b;Ylgtnlo olo s
~ ~. .ca tl ed dt aii~~v rctrlr ~ 'l ta ~bieVIda 4enubstoii qtaei u r 'ns to#- b amen, Sauloa s mts
"=At- 1# 1 .u toio*nopeu'I nLto su do d asfodq pdbI O f ate ot,
COOPEEU:I :ost lrmont. Ispdlemuypac ,5lSBU~leO 0 hpneal,-soto e r
y pqduo aste enpo tdeee? a mI ol VN aLA crt De gastra Inoted t- cEl stos tabs crItl macthe-.
x"Ptorau... -i ao, yatcd bsiPot tdr W.mBart sn- g do hfter r
I rn1 do que CmohbeoeAtub WI1;0*be tde
fttncfn~amete Suc~- Iorhe o4WAri asut dl a'cesi nde calor en pv ubri rr s -&A I*"* I do tmrt, it )a% 10 de* ueftsii4~cal;r r








Asatea s edd u- isifibe %ord dtjtt lferoIint es del. iuorpohuman40.b A s6ql eeenz6n, oem Hu-









isr ttitouato mit:araSiiadoU
Ci. @bntao uviniaP tsFa co af-yia7 at do u, dah1o dio on mlle *n:W Jan part.., 's in oab pa, rz tW
a e. eoep'l @so oilofopd i. tmpqr dhftohACqut o u l4( r Q f I& Me irt .
Poupeoho la wodnssdn s fr ost. do ol*-- 5 trud crer o
)n ueaUhtIn ni)fl bO. 01mpr ludo q puo. it.,I=- quo l ar t. vaib,, 1ebsl. 'qu n fae" tlw.s
pa, a 'ttan +o'4dwfn

Its de debaesa. .7eroeo _____p$o_ etoto 'oaI 0dqu o
cho d engfiarvW6 ars r4 CailloY, 001 i orms relos u Wnpefloloo te ebtloso l Extbb Wfibarefwili kl'25 the inve t o gtan lalkadsY.
loiar. Tambion exalepf p r progrtoo, y troo i pw Sat lcso'bomin go y 11flo x~ doo, b ea "O its










1 .00 Obtienbfac86etudoiaimte: rn'oabe4 easeI &o tast We R onl e -dr o e







_d Ustmggmdwl ab!n'. ~ ~ ~ ttjb~na parar tim E wl dlp~*~o
SM p rtffld11tIbeS ertre 108 Nlit. en. I* W; ft L 4 Iris" L 1 14roa1 n a San J IItRft
Al do ikbrN. too A IN d ', ,t~c! ;*J come **Akple~ntu e f~bd
Jfdo Iterorm dol uerpo rr Ium (nlldursviL 1rr.


dfstyntai -isftio Vola on much os ur" pars, su nueva *4tt Sn th Sa


del tedtid6 ywsu cbulotadi- .,% It np hakcl~a
ifer is e lit avaidd 4#rubri Is, iiteroija t, P reams t tuye


K-A An i


. "-A'- ,,





-4.
*
I *


;. ,. I .;,, "" I "I "i I .. I. .y-I ',I .,. "^,.''- ^
' .'. .,,. ..;4' '**"/ "


SN-, -L. .
r 3


. -4' .-.,-. - ____________________________ - -


*V ..


,.- -- -, 0r

Colocaciones Inc dentes de la vida ,e M ty Jeff P



,crBales, que fabric y v4 do pro. t. .m t o histari pa det qldo ne, "o tl A ,,, ...,J, I
orow Sa -la -A& hombrea*i j1lao
;_o.Iih fls xe-I 0A

urpales d quoafabric venon ds r o- el pl ima enIS st a"d-o ."'




to grado de studio. Trabajo per- ,rmia ^ SE".d ,<, 1" (Cntu -e l O c1sp 15.. "
S do apente y calidad tlin, sea lm ha h o.u.tiN Wb .
dct4dou, ofrece oportunidad do u4 lyaen
dogreso mu limitesopars hombrq awoplanoo




a leal de b Yecon stantes, aspe .
b te en San Juan Rico iYSanto

t.o Requisitos indipensab s on)' "J
afpce jgarcSant a satilfactora, tnea
biqza salad y poi to o nenos elear-,







to grado de esud:o. T baJo r .
I a Sol 81,San Juan IMn.






Q lNRORITAN grdgad gente i
m edoref duese m clperanam en



Pea de omerna preiencina. Pas;t ". ,




ajar el. 400 n Ju antY rce. -. l 0 .
..e mos personal con a. s ---.. .4A



Si~*mo PL eden ol t ar dama "a



. ST .U.ORE de .trabaj a SA O. ES 184AATel.. 20"8 San. ., .E n3 8 tD o (Continge -4p dP a,- To esp,,.b P .. la C. 17 co I5. .o
t mtra a e d tr e san reJa es de ns a. y h n I loror d1nb t e r te :or 0 n a12 da 1 d1n.o hn - ,T aao rdtiles del m a4a c, propios p a l r p on

i f-od "na ad t d" r ee l aevo .oE ntne y ententes r e 4 RecitlO Sur, nan Joan, So.tot .a n rr htcJlss io ns sa r odopedeleob "}, st -rie tanob Mtm e d-ssimbra e.t, .) as* 'ieckehdfl.- Cre do el xargo de upat el t '
de .proucle, fa j. -akn p e. d t ntn 6m#" ortan 11i nome da Sce." .ordn s .. . e en !Hy1d r . libraL ,toe ,. rt(le KGti ltor, It la mit-kehPu.. .bo ... jpaan e l roe l. d oean6grafa dee.colftaisd..en m. ..i










_...cidas. olpe a zg".. p' nuevo servic-o de -itretsialacibndr t M o s vno uros aoeo A 0 .---..d'---capifd^Sp -1-_-- -- -c M ieentra esaba In mSld6 ts mo saben anut Metteres tra .g A p ,la tInur toe Ricofee, de- sIt lp a 1
E PLEADO ;., U7ty ",farn cia: "17 ea r tdD t onoAl y e e : .
to uno pr tico ee n bleciS, taresndo so. ,t alomredvid cjpla?- eatal. tl d" ieda poss oto' .le n ,e fniendo su de es, y par oros pd ei



o R mie ro.S n C m- a antarilado ftneiora aEdo deb a. ,aao. comoo 'antt*i 't p .. T. t m .... e .eate


rr a t -., a n como el met y a elP^ as ale ,no14088 Pde .., i. Cupfy. a e0 .a Legl"1 lb ha. e ..? *ttg br- r ^ l" 4 pe r
A- .P pa.. ca la tn el, IWWtl al nllatan e I n ie n K ha 19 ..,- par tr fie r ept e r
P ron to v ia u san de t onab QQTOLAIRES EN 1 0IRABM AR, .1 me- A lT440 U8ADOS 1b 4ka a n Santo, I q pg (1ontina cIop 4 Is, p a aiela B P. dCP







n rma-" s' 1"ein* trad Fdertale modernas asil aada .I E ambellecen O "" .0 1 mtr, sa tDob agoRe_ Aartao I9n, t dt e 'drusosa r Sh- b pme li0eho oo n prana d- l o a o de l. "p yet- fmn; ai nd ,,a
rp y Stuanr ir enco. dan Je ani. .t ta erbanee zrsa 2s ce dficios re- s va o to rn aude tA tdrro gina abertadon I ibrt parlep en los combqt.e que hlecor u Iy de iegaenaw .e aew bd la et mionp
S No cgden-u6t vnida Is e.aina nd Juans A44iS n Nolsoa eDistributor, ead c uler e o, Tp aosue tM dIa. E l gosc, ..l..r sst.do l ot pa sot. y para otros n ..a d ea ot
tMle Noe cso oa m or no rmz e t 0d u384 os. ;oatn Jr el nuevon .pueo nte Y eetoncooi .me- J41,Rea cito o Burb$anr uan ?0r4q ta v Sl es. ia e et c da la ?lartiP. de l a C 1PertD aenoQ 1 p. e.t C.



Ea cir a gra n aJdo 0a .x 5. Srd ant n .u-loaC 1 ba- --Ia 820ce n_ F.in r An tdi ahome ntan t dnia fe t n .'uan htb'orad en ds ty aent baebott d lisp gl. ,alr a qit r dros ee fine
-. i- a C o r er, 4Ino 9 4, t d7. O kn uo. 2aa
rc un cdan n cn cpara de encont. rarlo. prioa. Ponce de Le6n, con Ia en prveni co ca. Ca los ae i n a la d del am ; l ada "Ler ra Ineopr t Queea MPondrT
I.OB format. majori.ds del a nti e. SLAREio: Sq ren en treeai T mJ. ar.de fl S r ,adoa 1e P*leerl-op"ed uch es u cargo 6el "nidito" a e Srika l t 'ah b mo maon pl e. t t .s h .ta. ta. Inplar de n la ....R do- ... ,ear se
s-ptico Orr L- akino part P. nfq o s yolar,s, t ados n a 1"dn od cidal dtas d drt i p- n af- em ndo-. s tm KeiddbeI. de dar so#cd. .pe da Ie Pniat

as, n dopes, g-ai^t ,a dad, e etrs, otro lindrorp.Casi nuevo.. Infores-]a- eapity. dq D0; $a El gobrno fraeis .mand6 n .oft wha, .ta.m y estabita seestati .i & y o* 1th!Vinlnke y rua s too mpar, coeate
,Roe e ins e ,ea o tron Elt5nt in t m ea San Juan; ~tmiq rtin P q u. P. pa doo, qaoofrecomo aeoto desarrolla A i riultun y oEs a*rLuAbbes no- pT.,-o.c P. de la gd. o1t.b--a Porml nor am tdo r izd- a





Sp Eiela es'o~ndJn .Cu- a rade S an dodebida.p a dle d'e c *Santia. g Y la Anaderio e T o ra b. hasta fa Ri ekeof. do ) n -- enI-r f.leeum p o.. r.

lbulor p ml o reined..* p.rawa . . d p. P B. .e, T.D ,aB .iytt,0 -Bq A- i f- tchin ,e.r.al de. soe
lidor. a c dd pr mes drj ase a aprtaadso 908, San. nzard, L. rmd, B.m u t. el ju roio. GUpdoy, a 20 .a .e -t y rra de par ,. d C e A a A debere y t
[IIEURALG.ASe, .eqq/A o & s," o1oI turce, o telnforin 1oal santurIe. sun-e "p.aP mao S 'nu,.ce. -z-- sU de RI q lrg, nr nde r 6ap- .o "- g". 'e S" e pud ira" ruy blen e1 -s fines 4ppol} h" qbqu. o en a ofi
res de cabuena crnt o a60 11. om P. aratlen~ ..... a.s. r e. I r r o t -t m ar om ia Le gon l h n R. 1 48 S. Q p e" "qq* re ort "afp
Ponto y Sin usFrA o d' ompr epta arbaniz-ci62: 1, 2 o-rfiios DODGE p8 UADOS. 00 t o1ring 192a-ito a a b i tat. I.- 2. dru n bfO 0r--*-.i. ifofe.- i eadi instan t l o oama P. de la C. 9 i8.-- Pr el tviV 'nl.o nwecsar!
io pasen tornaropdoduelosodos p u-aop u lar. neoersr. tu o ul rmnarimn apar- csr uer e as e e olson. .. o1
a.eTudboes dei2o oe18i.do .. y ,- tros frente a la calla deS San .... .. ... J ...i2008.. -a p. en ... r ms mo.e I ombmees par di.t.n.o6 servi- Sabater.-- Pard enmeCsi.7r 1 nee. be 1t dispqajiy





sAgustn se desert vender. Se recibe B e pa- no bnan ylB or na r .. .e w a 8 rt'so 6dAunque aho om -s-ed c o.u. do-a: y liM oe a fti ..i.. 1a 6- -f "t MA, fatiga, catarros vios e n pgiA e urban. Informes rtos usao. Entre eos tanemo s tra ENDO p ag tumbro on ite dstn 6s do M teras, esnddhabs et. o a s u lugar de pa. es ll donde i. sto
m4 pt ie cuan-s Ud.kin. no e n o slers daHa s soe ao r s adn Mode c e 11a5o et a l o s /iaa en da


ernd for m oa Ur a 9 O, S on eun, T. 22e- : balear de.bied S e. strd P ment os Pdtae 6 laitt. des p sl tar mt- Sol ls-. s t esteia s d enpu i lta ia rs a uerM

IABON lINOle o qr .e .to da p i-a s *ll del -edat .o Jr n Speci l r st 8 cr a.d..lek I0 E.beo. "d n oT nombr 8s,--iJo el sar- rabt ae 6sto es ribe, s Ifam6 de da ladde titul
sonabiere es n terso P r fdi o tor cor. P. cj~ d3 5 tr tU e gs -car. go dln,-m r n a 'Tnlsi y M ela Velntl y fub asa come fu ,o paya conser
sqNaide efoir&s, m orrot. decan i C. Ad n dU7L0 -e--trs-"enemo- o-nnrd ane.C abrn neoornefa preen n e rsep pa. re. organld copala qu 'm de ro ena






n8nchas Distribuidor d 0afrto* d2 1alg A-a oi ls usados sanas jiif. ip 41. a Suelda mm er0s ayiada- Itoocar u i em t ard s hark jjs ps help yx Arust
lrof. Apartado En antr ice. OW LO enIa 5 tP, r e5 Tn no d sap n d.are .a..eo, eC. .....t.1. ...ta -t 4. .. -I a t .- t _" --Ia." snos en Ms C lod.- i d e



pt om e el mbjor remedaj p ara s vtm J d l eord Spc ial Seda 1.9 & ay6,bp.e 0 2.2 Tel 1091. an l ean. ." ,-,*tel de dosele
a ui sorc. dsof o a ne eloooba#o'aEI ,. n fTi wir ba: bona oft *R aoe. .... .or d .

.-W 2 oc... .Jieosr.j"dega . -....aprobadt4 ar.e. cn pl
AkSABOan ylde A.sa. eo,25fc n -r o"r'J pra s- n r - - _' ,.-- .,p.- GpI pp . par qo c
n. del colear n reri poea.r o efn .u bue2n esAro ypck p oadd os (&' -fR Is R. t. be C








As aimem r%,Torwarf A. ivea, Tel. 6905 erde., aSa Juan. Pr. %. r lD U4 ine i Bfra ya 0 *s r y f5 a .. ar do C








Ns[uido~ab se hanyetod curadovent oto.c cPra4tmla Sante.rc d-6 riu "i MaRAa ra VINO ATIS0 u befes ....
re. D.e sbna e.,.s.... P. .e ... the tos Avenida Ponce d. La. to$- v mor do (ante1s Matreura) ,co e m etore TDe LT
..s. Agents The Marini Labt4 o DB-S .ero on primerni e nevo y .vartog o sen..3las p*est1 3C oOe ,, 8a aro, cCn ,o no a'.C o ipC L I CI nCr de a4 fond

rosENt rebojj la tempera onArL cobrtbd-G u 4obJa idst0, P oCa- oar
.tde o 0acc.P eno to mpAd dera m s aOr t 4A' a .]. hpo sca .ii o o nT s eo(e0 70a $7s do0, ; l Eo ss A l, al tA s d fa l8ti et Uo ,i n t qo gI- P- IIiIga .a s d
-1n T ';u o 20 ".OAP,.to itn S othn .dad ."6dd 0 P 94 p rgsarsdaladol*Oipo it d*"i









Isaip.e use Ascene. P Santurce. 13-1 baker Special Sedat 1924 $500.00;d e at do a u b Atnnt.p -. -nrna Inft reitu-m toms II paq I I e SrI o dirc te raM i
neJSaE ) btud b nk e rs. O Cref t r q c" a s a rd e u-ios 1 r.r r el









.o e cusU n &00le t d61ec: sneesits esa Stud k o n E m n t r n a nde c arfder B1 5a p ra,, iI I I,,...
Or'WfMAtYd1d s6bre beena sran- au ick ,eaT Tdand 7el. 802 Sa, Jua. nA i20 see.,I s..tardenfelme "I -
b. :AAlarc m ncy! t P e dd o s tnr .r. M .- ,- .. j e ma- rb'uI t e ib me II d -l -e-in
p.ires.noRe. tc. 1I.c,.,-.


I. Rico.. . mer d hipvotecr sob re cas en .... u .. ...,, s,, eec1 ,,, n, ,. 1 .-!... ,_d....d.o.. ...,...


heo 860 San Jos. parade, 78egro, Stn. S- Sain a .t a 0ruoionace n I r..I
E dea A partado 1505. San Juan. 3-7 verse DSan J gan rautista No. 8,3 t co ""f, "o- lnerapj 'W5 ,S o bco ,:4d



l)eE B o e s s o l r. n ,o t asV'E r- D U a ll .a.. . n 8 n ritr f W
E s de, Stop 7. Tel. 1027, San Juan. SE NDEu s s agca ul n o 1N -



. .o 8 s l arte6a00 ma da- .. .. 4"t dal 9 n dt vetoa an -io_, I W I w "
Ile San Jos.t parade ; 4,SeSicios3 i VNt an-D: F4r4*c 0 E ildo l *ow
d fner o lars V lo. Vet O era t gangs c .d l

Info9 r4let Rc d o ar S S, -k oqa. 1 abe," ,I a o -deala nales 16. ,.a -.o.. ....oft. .l. j q- ,
" "e oAntonA0maut tior a ear 'i9 i p ny*Tm1(Sx 04 a 9 qu S LD
end 4.la a-i-no 14 p dninca< a- T' ,? | '14,k r





Elt e itio Aa G rerinda do 6 s o Wa o a e t 11 aCA
Z cnct r aa.~os y3 metros d" so 1 ResidnA n e .,e ,
nf ori nqtno Cas.mate se-r,. Baa tu. I f l Z, '",m 4. $pntG ui l d. mn __ _i__ _ V"PbSI on-o 4
Pu ortc o ..-.. . d lo lit. 4! o s n za. ....ad.ino-'"



.- m e r,. . e.. ..., .,,.. .,hii.-nn .Pa r 1




A34' AA~ ..l .pL &i.4k -. d


=w 1 I,. ,
>l fk J

0on (IL i


Ley. No. 31, tUtulada
9 do hpnieero, y -
isqp7en,; pp cs er
'greuwdqes petable.
es 7 prpwOblir v '
povirt e of e s*
s a squellas permp-
s al ejercicle 4 dl*
es, estableelendo |a
la vfol4clia de esa
a quea 14yes, 6y-
s o parte.de las mip-.
dici6n a opuestas a,
para otros fines,
Ad abril do 1027, y
es".
179.- Por Il sesor
ig6n.-. "Pars fat el.
Sdo sa Corte Sup0-
Rico; autorlar p1
d escdribMutesop ,r
denie y _lot Jiec s
mpectipos de dieha .
I pea* l, desigtr
redistribuir losa ai .
cina del Secretadrlo
4par la I antidad e 4
a pars Ilevar a ca*
Wnqpes de esta Ley.
180.- Por los senoi
ndrag4qn y Mufto.-
la seec16p ty ep
eciones 28, 28 y '
ada "Ley proveyeo-
rucpi6n 4 .a ,sistm
i la ecindad de 1- .
ll; para la formna-
strito de riefo prp-
o perman.ae i* i
los niapos se de- d r
aselgnacldn Inctd
itop nintl (200, )
fin dp dar prd .
y a ,otrg fines .
un o 19, p 1919, *

!. 63.- Ppr el sefcr
Para auiorispr al
.as Pltedras a dapg "
looa w~ntes do




SQABOO.0O contra
qaHlepalidad, 7 y '

TO MARITIME |

cano Heln, de Now


icano Csthtfia,,(-
D. -.
scaro Pprjo licit,< Cd
icano Lara, do Ia
l
iman. Lam "n,
cano Porto Rico,
c400o Cattrinew, .

icana Herdis, P




AtM~ IM.


---"--__ "


>1


I


~.*** ~~~~


L.L


>74:


.*I t A;: ^''!' "" *, *-.-
1. 1 ' . ..*r . . ,. % .* . . .'
', : 1 ,* __,- ". . ' . ', ; . ,. a


-Mwo
I I 4-4












mquis,,


Leche Carna


L Luis 10K) (6abaf
A LuntI Cvri rs j CUd.C
['I ;j anv.o, erritor.M ly Agr cc
Toc If 3r 'S VC)F\N .JT'AN, P. P..
I~- -- - ~-~~I- -- C


*1 ~;E

siniplo


.,ddu.lq IIna(U
bcs~Poaarpsar
oeorytotuulwmd.
oJlerVp.r Ic6 lima
a~PorabLs tO U3
r'tqrc tr qro r m
* a. 4guy.r -a ..d
-i "-nlo ~3r
*ma~iiar.


Ition


as


po rt'io 426
km.,
\;:artado 428


Laxol Opera como la Natu raleza
C UANDO "n mddicos recomiendan LAXOL, tienon
cuidado de explicar a sus paientes la ouperioridad
Sdo este aceite sobre loa ordinanos. y de dec6i mo opera:
es un lubrificante que ayuda a as aliminacidi de Ito dese-
chos del organiamo en forma regular, complta y natural.
LAXOL es un aceite de ricino puraitno, pe-o sin sabor
repugnant. Result rededio inaravilloao pars obstruc-
ciones ordinarias, c6licos, indigesti6n, fiebre tFoidea, y dis-
enteria. Si s i-egularJitar. las fundones c igestivas d.
nifos o invlidos. debe usarse LAXOL. el laxante ideal.
Ni causa nAusea ni repitc, y los. nilos gustan de o sabor,
"duloe como la rniel". L vese Ud. un fratco a caja, por
prevenci6n. De venta en las farmadas.


i


POTTRIC INE
SERVICIO EXPRESS PARA TRANS TE DE
CORRESPONDENCIA, PASAJAIOS Y CARGA
ENTIRE NEW*VORK, PUERTO RICO V LA
CIUDAD DE SANTO DOMINO
SALIDAS DE SAN JUAN PARA NEW YORK
PORTO RICO sale 12 P. M. (mediodia) Mario 7
COAMO sale 3:00 P. M Mario 8
'PONCE sale 12 P. M. (mediodla) Mario 14
-El servicio a Santo Domingo so esti Faoiendo con
los vapores "COAMO" y "SAN. LORNZ g", saulende
alternfndose, TODOS LOS LUNE8 A LAS 6 P., M. EN
PUNTO, regresando a SAN JUAN,. doe A T OOMIN
00, los ntilrool.s por la mlfiana.
' EL DESPACHO DE PASAJES Y DE DOCU mN'rACION
PARA EMBARGUES SE CERRARA LOS LUNIE8 ALAS
2:00 P. M. EN PUNTO.
Serviclo regular para eltransporto do arga ptr-
NEW ORLEANS. MOBILE y PUERT RO00.
Para rmAInf 16n. drljas1 a

The New York A.d Porto Ri S&S. Co.

11U1111LE N 11 A 1 loAom


I,r rl~
l.A


": *' .'


Haga dci

Salga


Ji mam. if o1 t0i qoe do. .1
sae ntoea Sa|^^ Ta Io se pta

canaiXae 1n lreo do is opt a
EI to ,--ldftiM. Id e l t& Se Im W s am. -la, swa



*El d0'rn 9 4 1 del ns pao ste dt t .al do *
lte 4. pts -r. festid! oanfsade
Ial.O T6b 6'faoo a I "n I s-l. "t p-
tit"tg P I6e ,oo do P rt -Ris to Rico. LO podimoa s s
is ont o&t. t del edalwo IntT L. dqnaot. lalora RM.B e "a ae4 J doe e de mo-
wil MfNhr, do Nwov York, porno. welyd pa o riv.'e
*I l d. *lt.m.rit .. qo.t frln- s3,000 ,a$d sfI~hilno0 dlI
4.pftot Intar o a t pronrrwo derocho d xp r S vo lasted
do .ta mtatt 14 a vit6 at te~ eta tlo om- i".
ts H1T r op t euanas pons f"L, p4or 4el saeQr Tous
hacer Is Itvvq i oflelll de dieha Soto dempeptri a dqqf sn mil *
residoncl.* propsito de oad .onV .*lo rtem
"A lasi 7130 de .l malans del publilanos puroo y obligrle a
domingo, s srma eron al fnrnte de sebufre do ses vdleid4es y pvon-
L4 Vsan todos o eoa tudiantes del turas polltlck!".
cologo yp. l 1entrada, sintados, "So .flrmacl6n do q" nueptr"l
permiadeleron, I nsflom Miller, dilfiult4des es desen a no haber
el. Doctor. Harris, ,l on. Jpes del aeatado tan qcueroo do gna as4mn-
Tribunal Supremo de Puerto .Ri- blea'de so partido, lepne la free
i0. don Epilio del Toro, y su se- ,url dq an "lee-brg". Plerde su
itora, y don Pedro P. Catablanea y tempo el sofor T'ms Soto at fm-
scflors. sesde istos Altimos los pa4srae en llevasno a la -fursa
quo remden on a hermosa casa a la Altansa y p erde su tempo
"ROBERTS". La sielors Casablan- al hablarnos del supuesto partido
ea di6 Icctura a ta Palabra, y ol que acaudills y qgo no existed en
seinor Casablanca dlrigR6 Is ora- realldad. DBe Prtido Republica.
mia,. Entonces el Vice Presidente no Portorriqueflo no queda mis
de la Institud6n, Mr. Clarence quoe e spectro erfnbolluado p>r
'Harris. quien es ademda el cons.- Ia figure del seAoi Tons Soto. In-
tractor de obras. ,atreg6 a Ia se- *iste do nuevo e1 sonor Totes no-
oora Miller la 11ive do la casa. to en el sofisma de quo nos sepa-
Elta. a sO vez. entreg6 Ia Have
al Hon Juez del Toro. quien es M D
mfembro do l .lUntn de S ondicos IERCA III Di
del Instituto. Este rocibi6 la Have .
Ide la crsa y rlib 6 elocuentcs fra-
'sos las gracias a la Isehora Miller
on nombre de.la instituci6n. DPe-
pu6s de cantar vorios htmnon de Cablegramas reribido por la
,alibanza con el entusia mo coi "'Porto Rico Internacionnl Corp.":
que In .r di, f.in nl nIct para volver .t 11:45 A. M.
rejnirrpeon el lificio de Cienclas Meroado fuerte con tendenela
;a, 9-40 A. M. donfd? volveria a al aal2 Cantidad modarada Cuba
ahlr.r c~ l lon. J.n dli Toro. para embarque ,sgurdan quincena
'El ds rurs.o eloe uentistmo qu nwarao a 2-11116i (&,46). Compra-
n ,*a horse de l a Sp iansp pronun- dreama 2-21132 (4.-3), La bolso
ciui nu"trn dtistioguidp vsitanpte Glhr, Marzo 8.70 (4,48)i 'Mayo
Vytflr grnlbalnd pr -.iempre en lo4 2.71 ?4,49); Julio 2.79 (4.57)..
-r-ra7or,.c' do IpS 1 iUP .lrn pcsuchn- 12:00 P.M. .
oin. I,a' *onernosdndr de In seiiora Mercado fuerte. Vendironse
,k'llr, necdurtd- de conserftir 19,000 sacos Cuba ?aro embarq.o
el eotnrp limpf.r il I libertad do segunda quincena mard o a 2-11116
Piuerto Rico pfrn I preparaci6n 7 (4.40) a sapeeuladores.
,a ron4fierlcin de nu rciudadanos 4:30 P. M.
fuiron losi ptin'o s cbre-alientex Total de ventas aoy: 4,000 to-j
.le an prornaci6n. Cuando terminin nladas Filipinas para 11lg on I
'I. habln cl .Juez Ins aplnusos so mayo y junior a 4.48; 44,000 sacos
Srolonngnrn pot vario' minutos, Cuba para emba que seffndO
,de pic el ru-coro estudinntil y n quincena marzo a 211j 16 (4.46) p
tyagiltao. especuladores y 5o0,(0 sacos Puer-
'La seficra Millr e3 una damn to Rico par emnunrque aegunda
de alguna edad. y 'ona esta aa uincena marzo a 2-518 (4.40) 3
lomu.nmbre rio su Sta. madrc, quien National 8ugar Re Co. Ofertae
mnuri ; ae algunos afoas n Eata- de Cuba y Puerft 7ico pare em-
;dos Unidos con la idea de presftr barque tod0 marz a 2-518 (4.40).
alpuna ayuda efectiva al In.tituto La bolsa cerr6: Mcrco 2.64 (4.4");
Pr'litcnico. Mayo 2.65 (4.43); Julio ,74
(452).
CNA RECEPCIO": -- ..
NAEL DIRIGIBLE "LOS
''Con motive de la visit do la AInI 9 n
3ta. Miller, los esposos Casablan- ANGELES" UD
ca relebraron uns recepci6n en la REGRESO
residencia 1'ROBERTS" en is no-
chre del 16 del mes en curso. La ro- --_"___
flora Miller estuvo acompafada WASHINGTON, erse
pa las oefioritaa Lamront y Edgar. a Unida).- El .dluibN "'Okl
eospues de: varioa Juegos sociales, Angeles" partly a la 10:48 A.M.
la efiloritai .Doodin y i nflora de Cuba con direcdl6n a Lik-
Morta, tocaron sl piano, 4sta 61. hurst, New Jersey.
tirns ac lrdr- quien cant6 dos bells can- PEDnFICP
closes. Una* de las notas lmpati- ..
,4s de la noche fu la plena, la Procedente de Nagnabo recibl-
one ayud6 a dar dn matih tipico ae it
"estiv~L Ebi MUNDO", Ssp luaP.
"Despuls de los iobsaqulos, el No endosamos des outpti-
Mnflor Casabltanca h so uao de la dc6n ediflelo pars la "Agocadofl
palabra para mantrestar a la *eo de ahorr y ps*tanmos de )a eas
torl Miller el player que todos pleadol del goblerd hnalUr. -., '
oxperimentaban al |goza de *u MAESTROS DE NAQOA3O
compall y despu4s, el Decano dl
Coleglo, senior Mo~pn, corr6 el '
sato saludando con oxpresivas fra- DE FORMIDA )BS .a I
Sa rdaora Mil er en nombro i D -t !
de la FaPeltid. I


4L*o cocahrreiWtos a dicho-festli-
Val fuotez: Dr. Harris 7 a"ra,
Sir. Rowoel Mllor. Mrs. Mackey,
Pswoot wort"n y sefors, Profo.
on Lechr y IefllaiPrdofsor s-
fas Lablam P Iozora, Prof eor
C404wol mefor. ewvdo.Lotsa Mal- .
Mado 7 'sllora. sefloritas Bird,
Clwland.. Lamont, Edgar, DoS-
4^ Patri T16, Lucy raks Ldauc DR.aR. G. IT iG
4vlllorJ~%oseffna Y* Ansgica W. ESPE
UW' Lollt. Fas. 'Mr. Clamo PODIA
Hugrt, Prof osor cu Gonailua. pig&
.fteato Crarolo )Iffndoma. Pro. ilie,
fqW Dmhag. oSWve& y Rvdo. Tod&c
Avtbow, jaaes. a
Iper @#cSo ao do cordalatdaD o 2&4
#A6 A' todo Joe *buc%1xuvnte& TqL
C1(OMfBTA.
tod~ c orncsl.te 1 T~rLag'
Imm4... L 14hu...*m --


..I ~f r
C
r : ~
1 :
~ I
.I.iiC : cT


I1.
m* he~i 310 S

,V4: oh Girl


4I.

**1



~'I


41.
;s Ud~
~BI~ ~Z*';
.~1 ~C:~
C*r
*
? I I)
r ''
I'


I t..-.*.


." . .
.* y ..*A ,E,^ :,!
." .: + t


.1
C~C.' i


* -


'- -~-..


7,jZ-j t,-.-q


,Ir






do -.--- -w a.-
NV las






4.6 e-tof -PAW





reconllar I" e wtr gotos q"IW
51 eo $46 o~~9 pbo
~~o 0*I1 o~q p'u'h
pqxdo B iqntff Peon goJQ #
eldo ql%, '41a. j dstra
Puestog; 95tin I qjwo q~*
dr4os 4ofi Tqqi X40 ya 1
nwmnarosuhl w
nor Bafteel6 dlopiutndoW Ila ia ftat.
raw Pross s coral ..0iP 7 #5ti
"Tap M" aqpvqp qisot.p l@
Astntoa polftIeo* pars 10AlwS.
st quo no, uorle oXtrfiN o a vi& t .
mos rota en tedsIa Lola antes do.
MuY poco ttoneto"
--z QU6 hay, senor Mwr*u as
Nsdi.ft en cuanto a Wlm firmas ilos
torkles quo ib* a rwoipgott'
-"Puespr.pnento 0 POOw &
plos do Itsomr &a pr6xlma" int.
cHari4 I Ios colrooi6n do fimrma.do
aticierdo ton I& astigma loy do .19$o.
y en cuxlito toweamos Ul'ea d S
Juan Y 4. dose otres puetbo p mA
Inilcarono a Is *cei6n do. 0nards-
mus contra el. Seoirtarl' Ejeciu.
tivo -p4uerto lUco en Is Con;.
Suprema. I
~1 63 nro idw el criteilo del Ifflor






Tous Soto do negaitos .*I dote-
cho quo solclte#pos egntis -
nilendas del *efiqr Ipoao., lot 1*
bunalosso encatgwArd do Jugwr
nuebtro caso y 40o hacotnes )Usti-,
cia, 91 es quo eiop a"ste Is raz61,
SI p6r 01 c ort' rto Is.legxalatUti
rAa. sonpplrs on I& justicift y tes 4
Pats In d~nibmtsjlsy ap""iba 10
etmiendam dotalsenor )onos deas-
tiremdo de nuoo recopsu udl.
efales y telletitsrmonoo wordfhlmou.-
to.!. *to lsalas por tu 4soo 3do
Juastica. Poo mIontras tantO *-
pim lo W* le dli on diss pasodot
Dfop rogaiido y ton .0 ino dan-
do".4
Liod uroklo(II d


asasis

Salida,


diendo Me. deseeodel"~abtic
,idad elst-eutt ha .r"pe ado deed4



c, ialrr bi"u
DO a asb Iciosnt

MNERARIO


San Juan;6:30 A.M.

AGuadgli I :QO P. M,

;an Juan a Vega Alta
Vega Baja


9,
* ii,






'9t.
'9


HOTEL RST
FAUSj
.Frente al Parqi
Arobrlpo Meri4P
PLAN AMERI
Habi i6W n
S g00 $ 6.0
PLAN EURC
Hibi)taci6n tin
$3.00 y $4.00
FAMILY

S Al
LOS TRES F


a




II




L
C


F



4


T1 Proykot del Ls fi
St ustec viene
Contlnuacfdn do Is primers pis dpa
at de primedra* clai
nifte dbir a low alujroes tai
insc0 194bfte ms. qbeo.iq o.80-n., Sea Nua
dr0n Inseribir las "'Iftoatas".
"De modo qu,. on nuestra oap- E
ni6n. 01 smerttsdo Proyocto: pt4-
mpero 8, del Sen~do, sttclerra uwa
gran preferoplla''a prera los cudado-
nos 1oaflOte a *1Uatga; 'dindolas
In' oportanidad do .dqulwlr on$ S4T
rethoim 'polilt)oom*uoneWas lnscrlp
rcho~pl~oll (lrIrr ~rfl QUE SE INSTAU:
"rjujoleaitrno l oludaerdrapnILAS "GUAGUMS

"El proimdo on cuetl6n *JLETRRO Q UEI
40n de nla plt~logto pam, JI~E O U
hombrels o ft il 'eon cunts c(UGI CA LAULINEA DE
exrti pendlente do probaci6n otto
prmonto per0.o0" "11 s*dqufrf .1 MAR
deteaho all"" 0l6o C64.r
(varone posupt oitcwO) 4I* lo bS- id -.IIM
yan perdido "riabo 0 Phw t 1R49pOr
votir on 01,eI f nt ior" .
AsIt pusl, todos ice vmnatep r5Mlramo Jdi trfico,
fabotos, an tanto 'cuisto has$ )-
dopaaible haiilrI A r, vW. W Od
'dei m lGAIdIS so Woolexrra ostre-
ch*s.ent 9do*UvtrWo U Ilphte# 4 I $r- Aron Tfefl. Inp.
99999y99 T o rm Ileno so pe. mto o di tr f5co dIs ,6T eI
WW* o l oftero do sloctom femvi' gServiclo PdbhIco", he
n ..i i .1 j tr@06a 6 di ho rgssdsmo is sigu
aalo, . S.*eeou:--
'"on g pi*1 nuts- MU permltH Ilsrar i
U's .hoqiPs 4 deulra qupp eI U.. 4 1.. hela 0* h beo.de
d 15 *4 iI )SPge 6 no ssodtAt a
hfuo or~ ur pi. E~O~t~~Prs '0 IM0 l7 1 pitodo (h) d
af gY14 VI del iimonto -
isi6doe t t9 i 0.tor. sit else
towdo pitsPt 9.Q 5t sal q"aon#'"taospurn2s. MesobI
aIg, kblbube 0, aVaR rI istrrc, q dicho apart&
Jgwwno awI*% am*,* 1 4i4, .0 Jnimpels* tnrcSlo5 do, ftnn
lah 'P, eOpeWlrpe"- Propta
oala-ur' ~Is"! rflti do
lit~o 4. WfP o~~p *p% 40 "ioaWdots" Eagitri
~. ~ qas~i 1* +5Y"til -discuslonos



rr' M~l ro~ icr 4Jfe*. o a roqmibrWto.~ m
41~IP tipor~se~ oi Ilw "Wft5FI ;bnm bwu modidas ov
forw ri~lilidoft .luH
eata

90 5 AkrnPOU, AM
(Fr 1tor i so~i'
U. tfi.l Am'or


' .Manatf
SBarcelon eta
0 Aietibo

", Camuy
"' Quebradillai

;Isabd1a
AgueSadilla


6:45
7:00
7:20
S::- 7:35

8:05
8:35

8:55

10:30
'10:30


H ANT HOTELCOLON
. Fr.n. a, ParqtrCol6n A
O Fol6n Spara,6n No. t7 Frents
No. 36 H4
Ao PLAN AMRFl ANO-
9qMida Habitaqi6n, bafo y comida Habit
Dedrio e .00 $8.00 Ded
>E "PLAN EUROPEO PL
o ilda Hablit~ tln o)oid Habita
t^ Dad.e te.a $S0 d&',
IAS y MATRIMONIOSt PRiCIOS CONV NC

STO DO M'INGO, 1
RIMEROS HOTELS DE. SANTC
i4tinguidos Los Preoridos Leos
a Santo Domingo, visit uno de esto
ise y quedara satti -'to de nuestros i
stro Hup ed. Sea Siem -re Nuestro

A., BEN I TE
Propietario y Manager.
I =R .


EN

EL
oL.
lu's


eOorI


cia -
ioft
o~h-
rtml


ans.
a res
MPH-

. ol


BANC ObltPbNOI -
AVtSO

A solicltu4d dk 1 r. FravactPso
Soip, 4r rLan, po r too410 delrp-
.Snti aigro gnotifleamoa iuo d-
pub ddotranscurtidoe 80 disa deu-
ce Is ,prttaspora ipuprein` dc~l sla-
ag, OpX441naop 4 a dlbq ser us
ouplic&4q dol'tltuig NO. ?,G. 41 rt-'

cloeii9t. 41~QB~~j~~lor irsi~ h Crt7 I
mrl 0 0l At dekqo. "lApr .bo- :-

* rcuadntS epoidc14s~::mbl~trap~ a
I& -omtotkrdo'dis *. *up weao 40e W
"It hok"sr. ets*w 0400dt~r m
ttsi61so'e&, *dfs yi. indfl*W.

Fobyor.P.4J..Soul,'t"
Ioi


conduct


*.1


* I A~


. 1.


1 FAUSTO
NEXO
at Parqur Duartv
stos No. 17
I AMERICANO
ci6n con tcomda
S$3.0o a,5.00
AN EROPE -
ici6nd bI ooNia.
e $150 a $t.00



DOMINGO.
Mejores.
S trees Hotel*
serviioa.
Amigo.


JIMqraulicoe.
Para Pi4s"
Jim tME On.LVN.4L6A,
121 ar 'I?, Ci*t'v"
12;teIfA ~S s


1 .


.1 -


I ' 9dr I- *f

AIM
Doavas* tsu,'


-,.LAU-.


S..
1.


unaror
' :rio. df4

la. rien

Z~LNS1ad


__ _ _~_


__ __


-17,


-- ---MOM-NOW."


I (


L _CI~r


I -


I


rb


___ ~~_ __


a P 1


I;)_ yl
,il ~I
t' I
i


-


*


LII1111111


I


r
4"~--?lr
,~1
;:ri~;~b~b




-^ c *


-. I


V.-


-.


EL MUDO 5k4


cdez id La CAmara debatid a ei

zs (Conthacad6n do la 6ta. pgina.) I Proeidente del Comitd de Amn- toe No tonmos derecho a
D OOTA A o --M---n- Isunlate de ia C&mara de Repre- pneotra indignacl6n .no
' AV.__ a El seotr aomnani dijo que "aun sentantes do ios Estados Unidoe. derecho a sr noderado.
O I. W ,0 48 wP4 A. ceuando letao dispuesto a impar- Eao es todo. Es el cuadro doloroso nemos el deber do xmpr
se suml o. ~e to,"* tir su voto favorable a'lam enmien- que veniamos- contemplando hace Ia energia do este pueb
*:' a mrSt. S eldo a lea A ors das, era bueno que Mr. Kiess, los aflos, en que un pueblo pobre y siente vibrar jcnto a nc
a: o Estados Unidos y Puerto Rico, su- dbbil so encuentra frente a frente verdaderas oleadas. El
f*I emm ge u oueri* aserse t pissen que mo so nos habia cogido un pueblo podoroso y rico. Co- zol de la noche a la m
=ABU rowe "a o rbdrt" sibrome
to. s. Wdo tri Ut o In ains e dM ae primom con una rectifleaei6n mo leal americano, me pongo otra cambiado de temperature
a' s "g iogastri s Pdmt go bastante tadiaf", "En la mente de vea aquf de pie, para protester de me hombre a culen vin
d tt rslI 'pars ~as s tod0ol-a-greg-, estA la seguri- esa inJuria y para aconsejar a Is radio y magnifco en la
Sdd! del st69 So. Mu es6 o w uhw dad de que Mr. Kiass profiri6 ofen- Camara que no concurra con. el quo so debati6 y se ap
an a*no asrtoe dote Mnt ba sis contra nuestra Legislatura. Senado en las enmiendas que pro- emsolpci6n, estA ahora re
"s' ruatsdas. am A M r, Peto con su retractaci6n me nos es- pone y que mantenga en mu intp- y reflexive. No me cab*
a .r do ur. busear j1 ,
B nes m WS lo N asoM dol toeUma caps por la tangente." gridad nuestra resoluel6n de pro- el hecho de tender su pu
despur do I" esold" co IspdnS El seBaor Gallardo manifest que test tal como Ia aprobamos hace pr6ximo al del sellor Gu
smrad na mS poee do 6go agms aloto
Sa l~Or s no sile dlspar A lor A& su eriterio era contrario a la apro- unos dias." tiene frialdades i e tI n
no quo Is ltu de o aullmto a so ,
r r n t nurtardiad no bar asd morgt bacl6n do la enmiiendas del Sena- El sf tomyor pid qu no hielo, es lo qu ha del
quo Is Magnesia Btnurda puas *tOppo. do. "Wr. Kiess-afirm6 dij lo E r e que no este camblo."
rar I norma izasr e toms Udseo. A-o se enmiendq la protest hasta que e hab
aorbg o da afino ex do W :o a e dijo ate caballeros, y su e s efior iess rectifique phblica- Sigue hablanio el sofi
banar ms pon*r, y permlf toe l ow el -efior Kiess rectifique publica-
t6u n fcon a pob a _o ten atw oensa a 1& dignidad y al decor mente sus palabra sobre Ir altvear que a
1 Mnesas B21sradiL puodE obtwmo de eita CAmara circularon en el medebera demoutrar la Cn
eft enalafw bot ca blen nrnda p me Se empleza el turno reglamen-
oa oglvoo i pussUas. Es 0 iu. of., panflecto or inal y se reproduje- la acusaci6n lanzpds a e
Sagradable t pWst laMa, ron en los peri6dioos del continen- tarode la rectificaciones. El Washington por el senior
A te. Eso basta pars quo nadie ten- r Done sstene quar ntrrmpido por el
ga dudas do la veracidad de que no debe aprobar la enmiendas lles.
hubo la injuria. Debemo. votar n porque ellas alteran totalmente la
Scontra de lam enmiendas y soste- intencl6n original de la CAmara Ia "Lastira grande(--di
oP- on "er nuestra protest tal y como aprobar la resoluci6n Concurren- ilor Coballes,--que el self
P originalmente la aprobamos." te No. 3. "Mis compafieros,-agre- no usase ese mi~'ho -vc
El sonor Castell6n abund6 en ga,-no deben olvidar que ktate es ni so expresase en loa mi
SBIS MOU L los argumerntos de so predecessor un cuerpo representative y que minos cuanda desle Fort
no en el uso de la palabra. "Esto me no hemos side nosotros los verda- jaba y menospreciaha a
S*W 44 recuerda el echo, -agreg6,- de deramente insultados, sino nues- blo aquel Gobermndor de
i n uelc hombre a quien le cruzaron tros comitentes, los que deposita- cordaci6n qu e e lar.6
el rostro de una boetad y qu ron en las urnas sus votos a favor Reiley."
aceptaba my sonriente las eli- cde todos y cada uno de nosotros. El senior Doecs se I
aceptaba miny sonriente las exeli-
caciones que piso dare su equivo-
LNUeva cado agresor. Pero ni aun este
ejemplo cabe en este caso, ya que
W taHl daa 1Mr. Kiess, nos infiri6 el insult
terrible que aparece en el primer
jEti U d. aempre cnsd? s ik ntt panfleto sin habcrnos confundido
vioUd? Je a disdolalt udylatuiea? con nadie y dirigi6ndolo directa-
4No dine Ud. ninguna aspirad6d? mente a nosotros."
Re I f, iidd. la:. El seinor Coballes C~andfa, se le- te e
RaludlUlsfu=cra El EtiIR DB LEO. vant6 A habtar a favor de' la con-
NARDI (T6nico Alterativo) Ie imnun. currencia a as enmiendas del Se-
diri nuevas enrgasyspirarioTn' E unn nado. "Creo sehiores,-dijo,--qc j Ftundada.en 19
Issrdioquedanutevvi:alidoradequner en esta ocas 6n debemos proceder I
I sangre. Esrimuja ei h!eado, os rons, , ,T A .
clet6nmagoylas glinduas.Sust b ofios en cierta anslogin con las clusu- RNTAN
vfecaonesi nendesdelprflnlerdom&. :as del antiguo c'ligo dcl honor. A N
El ELIXIR os LEONARDI (TCni : En los tiempos en qje esta':a (: San J
Alterativ) es tambin inmejoranb per boga la biza-ra prActica de lo
o fdt i do speawo, el gotsmiento.r duelos, -dij,-- un hombre se cor Se'iores Co ercia te
matimo, I& nvidIgYiosS ores Comerc iante
maie nna. sideraba desagraviado, si al insul
to seguia la explicncion. Nosotro- ,' En nuestro nT evo
lkr DE LEOARDt como caballcros. CT:no de:-ccr.eie:. *
TONICO ALTERATIVO tes de una rnza hideaga y rlt j z tW -COHattTint OS a s
DAVrrALIDAD debemos por-arnos en la mis~n D
form. A enfmigo que huyo, puen- uestro D efar am
te de plnta." rd con placer cu lqui
El sefir Cnstl6n interrump1
nal sei or Coalles y consume ur presentaciones exctus
I breve turno. "Al sector CoSalles
ASEGURESE N ---dice,--cabr a contestarle con l CO
frase clasice de Shekespeare: Senct COLG ATE & CO.
o no ser. O sentirnos insultado. (Perfumeria y abones
AE.; A llncorL d por el rudo coment4rio del senior e
Kiesm o permanecer en silencio e .U n ITED STATES I
ignorar por oompleto la injuria. 0
protestar energica y bravamente (Zanatos "l
_. -, _^ ao acordarnos do nuestra debilidad UNITED STATES
y do nuestra pequenfez. Esta CA U
mars no debe abroquelarse en ac (Hierri
titudes a b guas ni poner en
"prctica ges-os vagos, sin signi- THE B. V D. COM I
I" ficd6n defn-ti-v. Por eso, yo me
1 opondr a lam enmienda;". (Ropa Interior para caballe
rEl sefor Saria explica su crite- CHASE BR AS &
^ -rio en br-ve- palabras. "Yo entien- A
do, -dies-r qua i part expositi- (Cobri
vsI la part dispoaitva de al re- EAGLE LOCK CO!i
si solucln emmendda quo neos envia A L
el Senado, so dan de cachetes y (Cerraduras, candados y t,
estin en abirta contradicci6n. El
Resfriados do mpr de pr E. GREENFl 'S
It. lu pratara, copladas del pri- THE NEW H VrE
Primero, on cosquileo eft l mr panfieto, y deja olol por tan- (Du ces)
garganta; despu6s, maleatar to final un.a protests quoe a nada TN X A i
genertd; al final, un resfriadoo responded. ir embargo, ya que el NEW H
algo mas serio. C6rtese el mal sefor Kiess paaree baberse retrac- (Relojes
a loe primeros 8intoIaU to. tado yo dare6 mi roto a las nmien-
-do *~^,. dr rr" AUTOSTROP SAF
mAanIdoO Es meor e K. Jonos pidi6 la A

BROMO QUININA palab y s sXpr 6 asi: OUna
"e s, o i me leanto orsn DIAMOND INa Cen
TBhu aa fmna ti t outs C.marT pars oxpreor fran- IAM N IN coU
S name3t ml criterio, eomoCLEMSON (TintA
saeourtmbro a hacerlo n today la
tL-^4--*>a- ocaslons do ml ids oet CLEMSON BROS.


ahbot, oano iorWtv on d debate | (Seguetas)
.APAO-PADS ADE i b ouria ndama tal quo mlo- PI NEER PEA L
)E STIART son agradablemont di.. PfI NEER P
Stntos, acci l *o *st protests, queda on ple, fir- -
es mecnnico-q- memento consgnada en el panfleto
mica oy estt n corregido del "record"- del Comit AM ERIiN TI R
hod A aot1,nr AlIlERICAN T ER"
aprop6sito par *e Asuntos Irsulare Es Injuria
mantener contin- una de las mis graves quo pue-
uamenteaplicado ie hacere a -an cuerpo parlamen VAN DORN ON
M sioalb tal PaAPAO conn e eritrio press
objeto d forts- Jo por el esoor Kless, Impres (Muebles do soero)
k 0 s lecer lab parties M en las paiinas del panfleto corre
o y ectada peligtando el re tan aolo d gido, de que en Puerto Rico bast: LYDIA PINKH M
braguero. N tienen corre.sl haieba con hablar cm un o o dos ldere: AM ERICAN A OTI
o mnelke Durante casi un cuarto de politicos pars contar con today 1;
sfglo, milare tetifican haberlor sado Legislatura de I Isls. Contra es THE DENVER CHE
con brillante 6xito par Is curclnestr nto
radicls e &A hernia en unos cuinto s qu qE DEER E
meses. renamdosconMedalladeOro, ces y contra eso es que debemo: *- (Antphh
Sran Premio, etc., en Exposidones protester ahora. El senior Kies. (vtpl
* Internadionales. Suaves como lter. nos dice quoe nosotros somos ur &
xpelo Iuileg dt aicar, econ:mie t S. B. LEONARDI &e aa
ue el eaferm teaga que dejaro manad de ovejas sin opinion : THE A IF
Strabao n solo dia El roceto do sin independencia de pensamlente : L
,restaliuo ento naturaI de e Nosotroa debanos contestar al se LOESER LAB RA
so necesiten mis soported. Lo
Sen emos a prueba d P P nor ies. lo qu aprobamos erL
absolutamente 0_% uns resoluci6r hace unos dias, sir
EsrfnH GRATIS .O itarle ni un pounto ni un comABAT
PAO LABORATOR'Lo que ocurre aqai, sefores de h FRANK TEA SPI
IPL"APAO ABORATORMiES Cimara, y es precise hablar con MA fFS
2 81 Smart Bldg. St. Lois, Mo. franqueza en estos moments, es M ERCK & CO P A
SNombre ...... ........o...... quo hemok tonido que rectifcar,
I -,-----~-i I' porque el hoabre quo nos ofende
i.ecd....a ..... .....".. e..nada menos quo el senior Kless, L- lO
LE7E 'O --NE
~I
Si Ud. dice HERRAJE, piensa on
ALMIANDRO ROD rIGU!Z B ,
Alien 72 -
W $Si Ud: piensa en IERfAJE, dice
ALEJANDRO R DIlGUEZ
AII 4'> I" *


- ', "


amp lamen


1.MOhair,
I teaaos
4, 7 y te.-
sar, 'teda
lo que' e
6sotros-n
sefar Ti-.
asmne ha
Sy el mis-
not aealo-
tarde en
rob6 ests
terigerado
duda que
ipitre tan
lerra, que
ipano de
terminado
or Dones
su juicio
nara ante
ella decade
Kiess,- y
senior Co-

ee el se-
ior Dones
ocabulario
smos tar-
taleza 've-
este pue-
triste re-
E. Mont
evanta y


aflmnas quoa ll sobr CobeUeos
m nadle tlien domho a dodar do
quo annttotirat' habiek vivid
al nmismo nlyl de decoro y de pa-
triotismo qui obervaba on Ia ac-
tualidad. "Eno,--armnar-lo sabe
el sebor Toun Soto per mis actua-
clones dentro del Partldo Republ-
cano Portorriquefo, cuando 41
yo combatUamos hombro a hombro
por un ideal quo en 61 ya no alien.
ta prro que y o sostengo todavfa."
El sefior Tizol, autor de la mo-
ci6n original y de la propoiile6n
df quo sean aceptadas por la CA-
mars las enmiendas introducidas
por el Senado a ja resoluei6n, se
pone de pie pars consumer su
turn.


"Es la primers vex en mi vida,
--comlenza diciendo,--n quo he
comprendilo today la amargura qte
hay en el proverbio de que el que
se dedica a redentor acaba slem-
pre por ser cruciflcado. El seftor
Dones estuvo muy valiente esta
tarde. Pero yo creo, al recomen-
dar a ustedes que concurran a las
enmiendas del Senado, que he sido
mAs valiente que i6. Porque para
el senior Dones es muy facil ser
valiente. Pars el eflor Ruiz Soler
tambiin result muy c6modo po-
norse de pie junto a su pupitre y
justiflcar sus actitudes y hacer
gestos de rebeldfa. ICuAnto daria


. I


~%..d -~


L ;
L.


L-'


ll Company

09 Incorporada en 1920

DO MANUFACTURERS
uan, Porto Rico

s: ,
local, Calle Nueva No. 4-Ma-
sus estimadas 6rdenes.
entc de ccmisiones suministra-
iera informacidn sobre sus re-
ivas para Puerto Rico, a saber:


P 3miados)


RUBBER COMPANY
KEDS", capas y tacones do goma)

STAMPING COMPANY
o Esmaltado)

PA N.Y
ros.)

COPPER COMPANY
e y bronce)

MPANY
ornillos)

SONS


ICLOCKCOMPANY
y Despertadores)

ElIY RAZOR COMPANY
'Navajas)

COMPANY


UTITON EXPORT CORP.
tones do nAcar)

MOS BOTTLE COMPANY
Botellas 4 vaclo)

WORKS


MEDICINE COMP. NY
HECA RIES COMPANY
1MICAL COMPANY
ogistine)

CO.
qS COMPANY
roRIEs, INC, '-
ORIES, INC.
3RFES, INC.
CE COMPANY.
NY .


ILL COMPANYY

F. N CASTAGN T
yic.PridmtL n Mapago"
' 1 T ^ ^


I.
- c


4. 'r


* I exige la dignidad de nuestro pue-
blo y do nuestro Parlamento."
So poncn a votaci6n las enmien-
das, y son aprobadas por quince
vote aflrmativos contra dies ne-
gativos. (En nuestra edici6n de
anteayer publicAbamos las enmien-
das que fueron. introducida a la
resoluci6n por el Senado, y a las
rules concurri6 nyer la Camara).
El aseior Gallardo explic6 su vo-
to negative diciendo que "la pro-
testa, tal come se consignaba en
la rasoluci6n enmendada no era
'o suficicnmente energica para
proporcionarse a la magnitud del
insulto inferido al Parlamento In-
sular por Mr. Kiess."
La minorfa, radtc6 en secreta-
ria el siguiente informed explicati-
vo de su voto en contra:
"VOTO ACLARATORIO-
"Votamos en contra de las en-
inlendas introducidas por el Se-
r.ado a esta resolucl6n concurren-
te No. 8, rectficando los concep-


tot vertidos por el Presidente del
Comit6 de Asuntos Insulares d(
sl CAmara de Representantes de
los Estados Unidos. Hon. Edgar
R. Kiess, insertos en el "record"
del "Hearing" pdolico celebrado
por los comets doe 1 Cdmara y
del Senado, con motive del Bill
Bingham 754, por las siguientes
razones:
1.-Porque dlchas enmiendas su-
primen el parrafo:
"Pero apenas salido de la Isla
me enter quo se habia presentado
un proyecto de ley pars enmen.
dar la antlgua lay, y la enmenda-
ron; y YO HE CONSIDERADO
QUE ESTO HA SIDO FALTAR-
ME A LA PALABRA, A MI EN
PARTICULAR, ya quo no habIa
raz6n alguna pars alterar una
'ey que era been decade 1924.- S
abus6 do nosotros por la prisa que
tenlamos al dcrro do las sesionea
del Congreo en quoe tratamos de
ayudar a los portorriqueftos, y
abusaron de uuestra buena volun-
iad y de nuestra bonded., Yo que-
ro que el Comit seps tambien c6-
ma piens con respect a eate
"sunto, y quiero HACER CONS-
TAR QUE NO CREO QUE LA
LEGISLATURE PORTORRIQUE
RA JUGO LIMPIO".
ques precisamente donde figuran
las fr es que se consideraron in-
2.-Porque suprimidasrlas fra-
ses del parrafo anterior la.reso-
,uci6n se convierte mas bien en
una explicaci6n de la actud de
,a Legislature de Puerto Rico, al
..-nmendar ls Ley del page bajo
orotesta, que solo se estA obligado
dar, cuando se impugnan las
'ntenciones, yr retradas las fraes,
"ntendemos quo no hay lugar a
ia protests.
3.-Porque al rectificar las fra-
sea prontftciadas por el Repreacn-
tant Kiessaa, Presidente del ComItd
e. Asuntos Insulares de la Camara
do Rpresentcntes,, el Snador
Smntlago Igleslia, Ie fu cohtesta-
do textualmente:
'"Repreestata K~ Ms: En eate
pala cuando deseamoa algo, habla-
mno msiempre a' partldo d o I ma-
jorla.".
Y en tal sentido, Ia copla official
de laa Audlencias, al uprimtr la
fraaea, quo so- onsideraron injuT
V:^;


te las bnmiendas..

Je, qwi" "r" I sk"o hum"r" 'tn.
mar IaUbr ted de que difsrutan forms a mi nraotacldn.
0mo hobSed qu ean as loem h e estu momentO oi emio Ga
pupltios de ta laqumrd4 Prque Ilardo intertmpe al orador y dl
a es fell er vallenft.po aquf, ce: "Entonee es que ha cambiad,
on sl mayor, mintiino eobre la so meflort."
eouelamnda Is repoEaIlldad de "No, -no' e eso, -prosegue *
haber rnasP drdo una reoluci6n seior Tisot-- yo no eamblo. RH
comna eeta, *r vanente exip an blan ustedes con un blotae de gra
eafuomo enorma. Hay quo tener nito, con una roca nmutable. To
aqui al valor de uaerflcer la pro- do ustedes me conocen, y los qu
pla. vanidad, quo dearsa ver tenran adn el recuerdo, pot ha
nuestra obra aprobad "tal y co- b. r vivido o I mUftente, de las 6po
meo fu conetblda por ml, para eas agitadas en quo vivia y actual
venlrse a la opini6f de otros de ba el Partido Federal, saben ler
mis experiencia, que acaso 'yen etamente de la integrided de mi
ms clao reque yyd e uo"n que ideas y fuera dlade mis con
en la rsoluei6n original ta omo ;vicciones. No, senior Gallardo, y
yo la present y tal come fud apro- no camibio, a mi me cambian."
bada por natede puede haber per- El senior Dones:-"Tiene el ora
Julciol quo vale mia que nuestra dor inconvenient n que constel
vanidad y que nue:sro sacrifcio. en "record" esas palabras?"
Y es la tierra en qu e hbes naj i El sefior Tizol:-"De ninguni
do, es el bienestar y la prosperi- manera. Que conaten en "reCord"
dad de los comitehtes qua nos lie- A ml me cambian las circunstan
varon a estos pupitres, s4 el por- class y las buenas razone.. Y so
venir de Puerto RWeo. Para eso si bre todo, me cambia el temor de
quo hay que ser valleate, seflor Done. Debo aclarar que cuando calor de mi temperamerito, pueda
)o redactSe la resoltei6n original redundar en daflo para lo que to
que fu6 aprobada per esta Cima- 'dos debemos poner por eneima do
ra yo no conocia el panfleto rec- nosotros mismos: el pals. Termino
tifcado, yo no sable que el seteor pidiendo otra vea a la Camara
Kiess hublese rectifcado mus ofen- que apruebe esa ennmendas por
as p o un c- que no alteran en lo esencial la
s~ par& convertrl eAunCo-resoluct6n aprobada por este cuer
irentario menos injurio. De ser I p y porque en-ella' la protest
Ssubsists con todo el decor que


a
10


to


ro
S


5
0

a

I
!


i
le

rd
a

0~


U UP -


ESPLENDIDO LOCAL
EN PONCE.

E ALQUILA
lificio de plant y me-
a, de cemento armado,
ente a kis calls Le6n
Sol. Preparado para
lalquier clase de nego-
o. Informes Box 220,
)nce, P. R.


SANTKS
DURANTI


Un er6nUiiu. Un wsedio.
Un nico. l 3 h1hifug. de.
tonsm siempre an .e bo-
tiq do today familla qut vi'
va ham ci6nemu yo en los ter.
ri 03 baja..


riosW. pare la Leglalatura, del
descansar Is responsabilldad d
loa compromisos que se aupone
estabecidos con 61, en lou lidere
politicos, que bajo la eontestacio
del sArftr Kiepa al Senador IgPe
sias, son del partido de la mayc
rna, y por lo tanto el auntoe t
bajo as convenciones dor patil
y no dentro do la Legislatura d
Puerto Rico. t
4.-Y final. Porque d' el Pre
sidente del Comit6 do Asuntoa Iq
sulares de la Cimara do Reprl
sentante, do los Estados Unid.
ha re.tlficado lu fraes. que s
consaleraron injurfosua para l
Legis tura, entendemos quo ra
hay ILgar a la ap-obacl6n de esti
Resoluci6n.
POE TALES RAZONES, as qu
rectificamoa nuestroa voto' aft
mative y loa convertimos en n
gativoa,
Dado an el Sal6n de la Camar
a primer de maro de 1928.
Reepetuosamenbe 'bsometido,
(Fdo.) Fafael Altou Terret
Representantes at-larg
(Fdo.) Adolfo Done
Representante por
Distrito No.,
A las tlet y media so levant
ia seasin hata hky a laI tires de
la tarIe.


Seiioritas de lo Estad Unidos, Cana-
da, Antillas, M6jico, Cen y Sur Amri-
ca, Eqoana, desean cm Or cQtrespon-'
,,aenel' con caba s lle t or ueios. Cuno l
t4e cducaci6n ithp-t dible Enivkri
sclo decorreo:pra e.
C 7B, .,^ 1
M 9CU. ONAUL
-Apartado670 aa .A


a .. )F - F__ 'IF WA -to


..I ~


-- -~--~- - ~r- I --


Today persona propeoas a
)ebiWdad Pulmomar, Cata-
roe, Bronqulti, Enflaquecd-
miento et, harM blen en to-
nar la Emulsi6n de Scott por
ins temporada, tree o cuatro
recs al aio, empeando des..
le hoy mismo. Es alimento y
nedicina a la ves y much
m s fcil do digerir que ef
wceite do higado do bacalso
in moarlsonar.


Emulsico


le. Sco


I


Vo"





* ft


W I .


I-' u .-


I; ~ ~~lr~lr
r nr




A


Sbmio se Lavar
Ropas de su Be
ON abones burdos qu
'ti si i en la ierna pie
o con inofetsivo Luxque li
y que, sin embargo, no deja 1
del beb entdurecida ni su
S porsos e trritantes?


Los jaboneo de lavado corn
tienen ilcai que se adhere fit
al teJido y e dicil de quitar
Pero Lux no posce eos ing

sus espumas y deja los pafn
y puros.


Use Lux para sus prendas
S dafiar nada que al.agua pura
Se vende dondequiera que hay


1 las
b6?


e causa
I del nifla
.pla mejor
a camisift
panales,

es con-
te
n agua.
13entes:
albe
entre
res albos


nas. No
no dafne.
jabones.


EDUARDO 0. OONZALEZ Y
SAN JUAN


r

.


r

E


E
x<


_ I t ___I _


CONE


JO~
Joyl


Eximem


SExaminel
Departame


ERIA Y OPTICA FRANK LO
Salvador Bran St. 42, San Jm
Le. atndera el opt6metra
DR. R. NAZARIO DELOAD
es cmn mitodoe cientifieos Adaptaci
inserd 6n de ojos de vidrio.
Serviclo especial pars lax Recetas de
Maqainarias modernas.
Espejuelos com el disefio con cristalei
Precio Especial $2.00 Pidalo C.


ERVE

U VISTA


e los oJoe e l
ito de Optics de la
)PEZ & Co.
on.

6n de Cristales e
Oculistas.
naturales.
O. D.


I ---
F~ .


prc~lu~


I-

r ~Elmr


i tem ble azote -d o "I,
mosqulto y uearact


BLACK FLAG mat cuamto
mocco, o mooca, hay en
uas hai6tacibn. Ninguno &c
ps porqc ae insectdda des.
trup la videda d bicharracm
aodvo en una formal an die -
atsm cono fectiva: o relspira
y nuiren. .
Contdeoe un 'np .d-- we-.
geal ecreto qu es fatal par
euanto Inmect penetr en an


hoar. Limpla a
caracha,hormigp
y polills. P6ngak
hoy.
Blck lag es a
inofeoivo para
los animal don
ea do fosrmams t
vo. Compre Ud. *
son Igualmeate f


0
sit de tods ca-
,pulg"cbloche
b Ud. a pmebs

obwolutagaente
lU perasoxw
aiecos. Vken&
quidoven pot-I
ri quo preermv
%ft".


a


POLVO
LQUIDO


*:' NECLS1TAMOS. AML
Alm oam ma tdoan of
m ftsoultd. dalInformiadft b y. Mf lftr tO
ILSE ft ft .ULsr NOW to= ILt

Donde dqitji a "F


CMJaL in progmramsl pira d a los loctos
&Lade M pesk iqur Et. MUNDO, osodi ar
it-do r cido udmoo do Wioestou, pens trmIs s
ZetVis puste sr asufforti dd Morn do mras
oi.asutom&U aI opeohL
A A bntld6I "o. MpIMoMOlkOn dir a MON
too, domid podrim adquftu.hmp3SIt- do EL
Csndive Nwmis y Corra a2 S wamplan
paras& 44 Ci.'do Catakn, T. an,
Farm ~kad Mdtl* i~~ a ii..iau a L~rr~,rr Tel
Celblo 1olqoB. d e MLs 40guti,
Call. ot=lsa -El Nikvo PstvP harnt
otrom Pued" *fwa~~aft, ;; ob otm st~l ftwi
122. Oss J
lesd ohl~~fik~ltril eli..0 Ia
:;'~ ~ ~~~rv ii*1 ZL MUNDO~t~t t~~rSaP3 ~~.iq)


undo"


odas, face-.
o he ostabled-
a-
a.
amiosado pars
or dkbo. pues-
UNDO. M-
prne, TeL 1493

Palomas Paer

fbtl'es. 8i-"
Ill- a1 tele
s p.roblea m.


I" do uugsotUsm
be. iw", owe


Iym V4.V


-lo ck -+ ..a' + soherwams, w anag wa T: pe- V ,..-.9' .,. y 9
As, lo dem etranW dra i -ts r bief, penak cdawme
,o qm mept 9 a dMida a SL espwodo 1* ,ab, do afta ob
criar q ae ha realo m. pI..otna tsdb ten urri.. v'e. tra U l tr pau. W"
_. ,so_ Com Sam. no +oupemdo, 4 I prog"We '40 ..p" a si .
el Lq. uf. Acosta c*Ir ew ,* q i *"w s sreferlma&s&Pet d I
rJ _t on Y quo @o IMimbf. m. oawto a* w.
4 Vllardeeglvau **s
a "VACLaANTs ad d .It nusae q bable dii
----- .,l,__ el iioonorr~ Gober~ud de
El do. Alfredo Trejo Caatlto, pePto e WiIoan Ilas "oe6n coja.
ditingulda pUoPnaldad" dto R- RESPUESTA:-- to do.. a Liglaturws
p6bllcs de Honduras y quiet ena n mE a m usnaj, g Hgon. Horsa
Congroso Btlvarlano do Praneam Deseartos today dea. d que o Mann Towaer, entre otros proble-
jdefendl6 reeltemmntso Inds ad- s toeurale. Ousted e como ma imaportatu qu cometoe a la
Ipendocs do nuestra lia, sigue ma die poqu n sab-consc lena considMe4 de los eaballeros d
ocauptdose con verdsa&dero t o aef a0m6 ya so mioto oprialdo Il ga dice retirdose a
do Puerto Rl co, c olo demeustra por 'athlaento do ltelorldd. ia nferm do Puerto Rles
a sigulente, correspondendla: La caueas prdepal delta fra "L Axoea n do n ouermner
do tratmiento do dugestin t6 Graduadu do Purto Rico, pro-
Teguclgalpa, 5 do onero que conmservl p eando en sentar n' phroyo~to para la orga-
de 1928d. ma Lo qu used us ttl a ol. nissld6n do Aa Jinta Elxmlna.
Sr. doctor don vtidar. do t insmo y IOletrus dra d Enatermeras, y par. re-
Federico Aeosts Velarde, tonto ganar torreo ean Psop gular la prdatiea do la Profe16n
San Joan, Puerto Rico. estimael6n, come on mlembro till de Enfarmer. Eato esti en armo-
Distinguldo amigo: de la soecedad a quoe oo na con lals rlas de edta nato-
La nobilfbtm causa de la Inde. Pars a.to no hay sda major raloss quo la profi6n.h ha halla-
peddencla do mo patria tone oa quo Idealsar e trabaJo qua o t do beneflcioas y debe recibir
"El Nadonalita doo Puerto R ao" hbalendo, bhae mas esitloo su vuestra eCuddosa stencl6n".
un batallador incasable. Siempre intern pars la humanidad, eojer- Quemos haer constar ante to-
que leo los vehementes artfculoa les mis apl6 y bealo tan bian do qo, monlealmentOe, o 0 iAte
que contiene penso, que la fuer- como lo s, Touobl.* diferndls algunsa ntr la eco-
za y Ia constandis quo dA un Ideal I Ovide del s"1dao y trsto So. mendael6n quo hiso Ejecotlro
comoa qu persigue esl adld l laments do haemr a trabJbo eomo on la pasads mi6n legislatirva
no as a bat ni decade por to largo usted sabe qu* puoda haerlo, ado- I, recomended6n quo ha. hecho
del camino a ecorrer. Lo redboi mis de estudlar y buser por to- en la present El espiritu quo
cop regularidad y cada ndmero dos os medlos a u s leance do me- inform ambas recomendaelons es
viene a renovar mi simpatla ha-i orar so trabajo. Eats sa la nlca el mismo cia used. comp'lfleros. manners de sobr-onrese a sus son- de expresl6n, as o quo ha va-
No obstante mi silenclo sempr ttimtento de Inferiorldad, y de o riado.
estoy en sus Alas y procuro~apro- nar terreno en la propia estima- Eto bastarta tan s61o para for-
Svchar today ocasi6n, favorable pa- c o bas n a o excts de la rsio-
ra agregar siquiera ona palabra
at enthusiasm de ustodes. La co- Deode luero quoe m Ud. tlene ma noml moral e Intelectual de nu-
pis de la carta que e incluyo dice los hAbitos lo -rimero quo debe tro gobernante, del hombre qui,
quo soy so compafTero. hacer es trmtar de controlarlos compenetrado do todos los proble-
Ru6gole aceptar mi mis alto pues Astog son los quo le hacen mas que afectan a Puerto Rico en
aprecio. sentir~s inferior No debe permi- su desenvblvimiento cultural, so-
Alfredd Trejo CASTILLO. tir que loi mplos hAbltos se Inter- ial, professional, cientfico, trash
p ponan en o cAmino, y par po- ura Ardua como infitigable labor,
Tegucigalpa. 8 do enero der vencir so cortedad y ganar estudia, analiza, confronta compa-
do 1928. confianza propla debe conservarms ra, y presents con lujo de deta-
Sr. Dr. don Eduardo Alvares. en hurnas cndTlcones ftlcas. lies, un eatudio do todos aquellos
Delegado de El Salvador a la El ennsprvarse en bu'ena condi- asun"ts que a s8 juicio deben e-
Sexta Confereticin Internacional cines fisien no qulfre decir qu" recer la atrnci6n de nuestros Ie-
Americana. noted hard ranado el reposo y gisladores. lob 4e tambi.n com-
Habana, Cuba. dndomini de ru persona, pero st pre- parten con e1 Gobernador ta. ae-
Apreciable seflor doctor:- disone el Animo para ello, ast co- rias responsabilidades quo tionen
Sus amigos abrigamos li espe- me la dblthidd predispono para contraldas con,ol pueblo. El men-
ranza de quo su actitud on la con- nl timides V para deparreglos men- sa je -dicho ea do paso- ao un
ferencia que as verineath en esa tale. magistral doeamontp quo rfleja 1l
ciudad sra noble y levantada. E ADDINGTON BRUCE. noble s ntt do este ilustr hijo
esto momentous tin hbtldo po el p do is patria do Lincoln y Washinr
simismo qum corroe la mayoria de
los espiritus libres de Hispanmo- ;CUALES SON LAS CAUSAS Ahora bient ya el Honorable Go
amurica que han dejado de rear. DE LA MODORRA7 bernador do Puerto Rico ha echo
en la vtrilidad de los represen- !as pertinentes sugerencia haeldn-
tantes de estos pueblos. Oportu- Qu6 quin declr modorrat A oos eco de o que aspire la Am
na es, pues, la horai para una 'm.ndo me quedo cast dormpdo o- cael6n de Enfermeras Gradua-
rectificac6n. OjalA sea used 1 m trabao a v tng quo das de Puerto Rico: esto ae, la
quien la marque con un paso me- h acern dn esouerso para ven-cro Junta Examina.
morable, Dos actors S rla pars ello c elr o g r des.rdabl. Jora de Enfrmera que sora un
bastante: planter come cuestini n d. r paso de avanco n este campo pro-
previa a la discui 6n do todo asun feonal. -
to comprendido an el programs a1 V--- Tocsa a Legislaturs ea esta
retire inmedito de los rmarnos RgEPUigSTA:- ocasi6n emtudlar *I Proyecto quo
americanos en Nicarmaua y scorer serk presentado. Estamos seguru,
sl Iniciativa presentada rcinto- La causa prinle;al de e* letar- segurflmas, q u nuetro' legisla.
mente at Congreso Cubano por el go durato dia m la fatigas doree demostrarin como lstmpre
Diputado par la provinda del Pi-; Toda person quoe e prrie de ban demostrado, so interd por to-
rar del Rfo, Marcelino Garriga. dormir lo neesario y qua trasno. d3 aquello quo va endereado ha.
Con el primero. e restauraria en che abosando do im constitl6un a d na altas cmo digna finalldad.
so plenitud una 'oberania varas no so dbe so rprender d mentirse La Asoll6ado do Enfermeras
veces ultrajda y con ae segundo amodorrado ,y omnollento qd- Graduadas de Puerto Rim, no du-
s mumarfa an efuerso mis quo ranto al dia. damos, habri do aducdr sua pun.
puode llear a srompor la edena Otra ausa my eomdn es el tos on euanto a la ncmsidad d
que ata haee mistlurtro a un in- comer axcesvarmeo eo el strefti- esta media quose hace entir por-
sumtso pueblo antillne. 'mento contanto. Zn oat cas e moque como may blen dies nuestro
Para que lo secunde y ilenar el debe a s love menenamiento..,Gobernador "eto ortA armonia
formulimne reglamentarlo no 1fal En .lo. Cao do pcaonas de alga- con lau reglas deo esta naturalt :
taur, quiz, e ntenu a .otro repe- ns dd oa ua tntomr d andure- que la profern a h ae bllado bIe-
rmtant*o, cidehnto dI fus aritrla debiidad ficiosas".
Desohndole e1 mayor 6sito, me deo eaId orlano vitaL El optimismo qum dimp;r m ma-
e Igrato enviarle n afeet too *a A -een, oa came excepelonale, nifl uta a nuestras luchesu n.
Ildo. la somnolonhnd thee as fundaman- puede menos quoe ntonsifleanre on
Alfredo Trejo CASTILLO. to on ca puranrite peiquies. euta bor proptda a usa labor do
S** 81 ma persona so ceupa ea treb- orientat onea btn deflnidas.
Pebr Jo 28 de 1 Jo quo et fur do mu aleance In- Quiah nlngih momehto mash
Dr. Alfredo Treo, Catillo, teleetual l organlmo- so moatr oportuno pars la resltsacin de
Tegcgalp, HOBNDURAS. r easndo y lo lmotara per
Distinguido amIgo y madle do de la mnoaoda. Le a -
eorntelistsb -- co aarmdl~do -aabad don Az. prior I rIoa 16 nalos iitoe. Rn
SConterto hoy s earts del 5 de e, tenlernd e rme resultado ease do qur lo maleo bhabtos no
weo t ltnmo, que re. cM aO rp fatiga y o earmanrio que prodO- ma is mase del mea, entone. loo
Sads do la que aoted erlbl6 at e~ a omanolMM, propIo 1 'visitr al Mdleo.
doctor Edardo Alvsr Delgdo e a mar pfolm ds on a y ADDINGTON BRUCE.
Sde LI Salkador a 'i Sets Ceuft- r at eomprsrlas *on l ga s
renda Pan-Amerieana. Amabm namor de euases fltes. wEat .


so pruebs do m Invariable de- #t$us ittimsas t nuontrm.an
,oci6a I sl eams, do unItra hi-
deponouiiec e.s LS l
E1 Co4 ... wPea.Amean. 4- BANTO TZRWTORIAL iT S i'lid
rr6 se m ieonee4.4n tomoar scw- AGRICOLA DX PUERTO RICO
do alguno quo thqolee sUe. : J'hI lan
D'din" y ultratc D R AJORROS 1,
no@ do loi.. os Cougrme El nsN.
Pan-Amrcsnismol egotinda si. Habkldo safrid. extrai. Ia 11. *egj adpl
do Is oam"dla ropjsentad por 6 01brute udmoro S4, oexpedide.s e ,ri s ro
nmorolaw ebusedpor. T-ods l1" nmn.'do d Aom C MO SRWS pmPow 'aso do
njbdusties y todo bIndemf or NANDO SOL?5t do Ri oi ires -t '
quo .eonmot nuestro hormo dt so ham .sabou: quo psadaos trok, Tom ie 61 T
Norto tionoan all tclcta rcon- V dis o 6 do A -prime *
dused6 "y Is reluidlld.a 61. blcecid do sots asunule la o.SAVW! T LAS
drchar I no ino ln;im Prw m do rotaoi do toree, po L ozp01qilidBALUD l,
eribe sipr falta~ do olra gestbin e cnapondliontq dupliculo~ pp PAU
itmi y doetdids. pCuid drdland. sin ,valor lIs original.
sam cinciterie dooesr. Arnralc San Juan, P. R,* 1 do mar .od
do ar sumlsu 0 Dopatamuto do iee 212
E.cado y ejorlcita. msos 31 Soereu
chost, P. ROCAPOBtrA
Nasoog~ i~ro les.rusliato L3 (Anunrbep). 4
to on Mdjko, on ml 16 especil us i pisosaNO, uotmo afe o t. y
closlatartt, iiiei 1. pe~briblpoe vi- eoioe~dbdlglen
sita, 'aflcjdudrs, .o~Le l' *5to'*eukilepr oeusp3 a dlog Se.
pjilncpel d4 soloiat 'aou noted hb o.. go 7 .tl ,o e qw Is Ro
bre dd.N19 w$ mut 1. 4k
~~b~~W"?D~~~"b-S.. 4--3 .,~tb .YuoA..~ U6~ ~i ;l ~~


* -


n)ITADOS EN 1L CON
LICO DEL MUNDO EN
r^ --'$ ^. ^- "


I

Y)


I

1


114


('f


.rcIJ~e


P/
o, ,


PARIS


I ,


mejor de


I


oorlw pom h UI ggt 4 Myn TobaMo Co., b. d


P PADIN.


A


abam os


le Redbir

BATERIAS "EVEREADY" P
RADIO ACABAMOS DE RECIB


De


Bombi4
ham"
"Lcud.
ceptorc


1-112 V., 4-1!2 V., 22-112 V., 45
Heavy Duty.


V. y 45 V.


la* para Radio, "Radiotioni" y "(
ara receptores de Batera o corrientq
Speaker Fada", Telifonos "Baldw
. Fade" de seis y siete Rombiles,
S tenemos un gran surtido en i
S CISpara Radio.

PRECIOUS MUY EMCONWf


e altemra,

tambi4ii


aICOS


IuGonzdle Padin Co.
BAN JUAN PONCE MATAGU00E
da el -"a0 ----

ets seto do justleia y do Mblen, No obstants remos quo isba- Gradumc as do Puoeto Ble '
adn caado ircoooscamos q.e *- ri una bumas labor y quo *I pue- realitado uno do sue Mele:
U Jimtad *I tiompo y oe triba- blo ubri promlar los esfueraoa creacf6a do la Junta g1inadol
eos do lW Leilaldore qdi son do sus represntanteL. Tamblin do Entermersa, IdeT per o1 qu h
mouhor y m ny aIportanti loq eremros, (y operamos no ver de- !ueha'o Y sneglr luehando
probltmm quo hay qu fontar frandades noestras esperanzas) pre. -
.q la pr m ,le ta. q. la Aime n d tera Margarita RUI,. N,



Fuerza y Buen Co or-

da el "Vino Sang ol

)- i , i i in PI t ._
? 8e deii muted o6 canes fttiga al mfer estfeo? 8em *tiftlp.t
*tsr7 sf? AMst mted 8sm t y sla ereas par tiabal at?
estt rs .me mase dI tIA y, qo Ut prdlek e do t lo *l--meate- ls hum e
M'O Y l. PrfIOAS BA G, O t .n sp .m tir .Wtd come p .
BOMB.ispe MUJBBrsa, tedBN .OA AOI
SPrDOU A SANGorINO ade e srped as teds parts,
AT Y IGS,'oes s sOl
30r33M3, 3u3336 I 3800I000R NtoDAS LAB AS CA ."C





A -,-

; 4 1'


Ypor
buenas


I


t


: -!. ,. :t.
p I 4


: 4 '1


. *


J


C-


~sr~L


low,


I ..I


~a


~ '

LPL
rtO





- -, *


4,'




'4i .


A


a


Iw

00


'-1 - I LI


*'r .
,4 '-'I 1:- -
i.. - -j4
~ i I Ir 7
'".NI' r-1i': I


AlquUitoes

don, od.ono, v ttnado,
co agua, o la cUl lnfta aL -
ma 2.~ In J~' J l o
iJ-Jaoust, bw n^ 1r fi~lcwT
J UNO; = r. 1- P.


SAIQUnI local o00 mtro fren-
te PlazaMercado ei Puert do
Tierra, pars almanc6a o o Albrlc.
nform#r-n Tadeo do Rivero 61
A. Box 156. Puert do Tirra.


47/ J /4
"fcRl |/,A.\


I pI':I.
r .i 'im 1 * pmms P
Ai 4 t v,



: *-*.. -4- ^ . I w :r *,i.' *C~ I i.S ^ *"** ** **"" -
I ". ,0 7,4





0 4A ILI P ..:)
i ,r, r4-A
~..4~ 6
~c i L4


*: A,4 -


*IS
444


-) -
.4.


I misd ,*al-om -a L

. do.aa


a 3.00 l IJa.,4 ox
BtArtc ?P,B '^


lcalanloslaltos do TotaIin 6-1; 94
Enfo.rIes ca la misman

rime cerc do Igh bool so al- ,s
quila en $66.00. Tel6f4no 446 W
Santurce.P.
dE ALQUILAN mAquins s d e
crAibr. Preeio s sen -Is mara OlT
Viafteno. en nuestro nuevo edif-
o lname al tel6fono 60 San Joan
Albert E. Lee and Sotn (Scesore daI o l sO a n i aer .. pra r e .prud o
do Finlay). *
sE ALQUILA bumen resudencla --O-UNT
en- M ira rroudci"nittaAlq sunilet e Oes-pra yentao ra C O N O renta a Opram 'er "Gom10 V "7'
rio lavadero, garage.,Preclo mode-aoR

Sgro, SantuA rce. SE ALQUILA en Allen 12a, local or DItSC do S odas marcas. Ulti. 1iENDO e.ss comnereto madera iCILTIH Dr-Us. proparacL6a BUENA koportlde lo Den d et Momre
QE ALQUILA Ao r tamento, 4 os bajos, doe habitaciones pa- mos Hits. Abrazos do fuego, do altoo y biole con 160 mtroto arseilcal para *I ompltom aox mbarcar rao mb poeo colhonta, zo7-hara eD-,
cuartos pEo doce dolares men- ra ofic almaen. Informari Bolero Cubano; El Espititista, Dia. candradoo o,1t, ealle "L'P.la"' terminlo, do las garrqpatas. Oa. uM y may baratos. uad rlon ri. vualao .adaa. d _
uales. Entire las dos carreteras, jame Montoya, segundo piso lo C6mi0o; Este as mi Son. No. frena High Scool Arecibo, rantizado de prodUcir on feto en Stop 60% Condao, TeL 438 barto qu aad.a E Combat
parada 17. Inf6rmnese en Condado telfonc 903 azl, San Juan. 3-13 Danz6n; Chaparrita, Son; Como p R. Joan Rivera NOrandia, be- efica y rapido. Pida informne a aul u.Santurce. P. Crus 21, Sa Juan. P. P ENI
Street-7. Parada17, Santurce.3-3. estA Miguel. Son; A media Luz, z6n Km. 6d C.uaeo. AArecbo, bP Lo l Muhachos". Sues. do A. Ma. .
EN CASA do- familiar rese table QE ALQUILAN casai de 2 a 3 Tango; AIma en el bajo, Tango; Ho- A l m6a wyno y Co.. San Joan. P 0L P.. CoOMPA P l. A ot. doa 3B VENDEN lP nlnuaea 1a pens
EN AS de respc dormitorio propias para fami- ras quo pasan, Tango; Jas no son LJES DB ACERO. sellos, gra. cuando qulera versus mu- bra: Tottos 1 al Porto
dse aly ran habs, co.nes cCall lias peqsefas en sitio c4ntrico, Ave. Cubanas, SDn; El Pobre Adan, Son, pas, e, qapo complete ORREAS do cuero, Oaktannod y es o comprar m t ba.to. .. Fedra Re rta on $0.00 to-
de Vinasy il, telfono 123 antir Perez. Santurce. F. Menidia. tel6- Cualqutei disco quo dese aonque par flejr eajas paquetes poTr Chronie a prueba do ag-a, son. e porW la mue eria laRforaw. .os 3 a cons do Puerto IRV
SVillam, t3-31. fono 16 5 Santurce. 3-22 no sea do 4stos, podemos enviArse- el Sistema 8ignode Evite rotoras cillas y obles, anchor ha'ta 12". = 8, telfono 144, San Juan. Rueo en $114.00; t tomot Corpas o t

SE.ALQUILA henrosa cas Cor SE ALUILA en Rio Piedras, al- o a doni lcio C. 0. D. "La Joy y parddas. A. Or etAP ean prec SoaA sin competencaF. bA. Or. a
cinco habitaciones. ,loble servi- tos pars fanmilia y -lie pupiloa del Hogar", Alle6n 17%, Tel. 1312 6.'Sauaen loJ.Te. 1934 P.. ti" VTetunt 6, Tel. 1934 San Juan. ITURA TNEM1C . .o dl l l UmtI r
efo sanitario y garage. Cerca de la cerca Universidad. Precio M6dico. San Juan. 3.12. -GAYO 6 BOSCHu iea Esta eElMUTO o vendo Ranch6n. Pro Aemneto Port and, Jabl cal ornia$. 171 tearL a 200.00. I
Ave. Ponc- de Le6n, y de la Alta Vendemos dicha easa. Intformaran / AGA.O&Gn~,. o dterdE a ducllndo S70 mnJualcs, call para tccho-. t.hadas pneLohoa In TtoAsUAl a, 10 1 14, 1- 1 EPI
IoPedras. ARA -d o cnes. urbanas y rtics. srvicic Esparanza No. 5 Puoerta do Tierra. turigres a prureba do iol y airo et do. las Deelsionos do Puerto o 16
60. os rE ALtUILA El segunde. opeso deOfresco doe""quia"tales guano Ro uretge. 0Th1Y 6f ,Istiesdo o"fici c $1,600 o acepto solar. Inforinkrii nmr, solicit + ar, ea de o al oienesa. a oo. T~1os co.pi. -,- foebe
..echer..- a. Te "N N" 1 p... ys p i.. q -. Q "6"79S,1484 te 1679negr Santurce.-, 8-lfono 19342s0no spar d
etc ., nrebdiio d infoPomes, e l Ban'o Ma6nico. P n, Santurce. 36 P. VINO-Uvas toncentradas para oE VENDE pior aat are Sn Jan. -
'o:ir.qtun. esquina Tavrez, dl E ALQUILA Stop 11 ca. d e pINTURAS: .Compra sua pint. I G UA del Manantial Cri.alinoa. Cht $ I. duefo afreaO COMPR i a a
ri o r ina Tel. 299_ode.construcij6n, sitio r- direfetament y a cr ito. del "erroo de. s Mesas", t. oportui dad. Gaantizamos C le Duffor No. 4, t ,-,io s
Molna.TSl. an99 Jan n. fresquisivc, no hay mstnlitos. Techo, inte;ores y t.teriores. Ej. to uede coiseguir 'en Al Colmado lidad. Vincenti & Badillo. Tel. 1680, Yo lo vendo la mts. Una angs. r B
SE ALQUiLA casa nioderna de agua permanent; premio $55.00. epecialidad, tle In rrca. The suarez, quienes son nuestros cxclu. San Juan. 1 8-26 MAGNIFICA oportunidadt 3e egro la gostari. "El Jardin dol
corcreto, cinco habitaciones Informain Tel. 2058 azul, San- Adans Pait Co. presntLante, sos distribildore en San Jun. venden d asa hoapedae Arte, Bran $. 34
aloato caeorto sdrvicio garage. turce. No tiene garage. 3-6 Fractr Si. vestrnD Lox 245, La- Rodriguez o Hljos & Co. P. u yNioiRi10 En Bacdelso. orde. Pa en Rio Piedraa. B ,eria ellenSl. rMe N
oCle Gtruds 5.Pr 5. t E ALQUIA Europa No. e sP o R 8o 6 v, lto ILAR P a ltoarin Polia formarin Calla.f Diego No. t
I6fono 2154 negro Sant rce. 2 tre ins do% carrete' ras&a onlAD;39t) hemosa cn a conlreto .MAQJUA DR (^JL A pW nidn tSm^ todaa cl" e -. br c w tn.
r E ALQUILA na o.irso en. creto, 3 iormitoro3 en ,400. ^In- dosn ts. renta 8270.00. Deo oVow dInero.aTrbajsenooG = (ortmaso t6cnten trat ej'vanaq Sett

Edic Boue., S tNorme T.l.ono".198, ""'In.. 3-14.a de Le6n Noit 23 hit el oar pda panflet$3. Gar lament aeliada nu prtr atoav edilo. m u Nes.G S ..ND i. ca _+. eStV 103-, San Juan. 1 .s

d ic. magrnificeSo l San Ma- st caa esta constr.J a de made. mos los pedidos. Preieo aI.00 unA v.No. 4,- a Marina, Albert E. Lne dar fa.cidde pra in T 1 p o -- p ..
teo, june Carreterao .at delPar SE ALQUILA en $35.00 6modo s del als. Toudfende- en su mayor Thesmo Company. Box 1121, Sea and Son (Sueores de Flay. satn hipdotcasC centS Inafor. SE VENDN 4 Ecas crada a
10ue. tInen roa ,,ato IsJrta i" chalet de rmadera, s a.ude se- p .,rte utilizables. La person Juan, Puerto Rico. 7-ta. (No esePaba). oP ntA: Eloy Garca Ctds, Telono Inmajorables ad pl a, prod1e.
-" aro"lSEL'1G" .r-e guida. 4 abiiacmiones. Sitio cen, e la itomnpre, debe:6 de.Thacerla 6 6dverde, Santurce. T 8-14. .oo Y tambln unaftinea en la I N
a. co. Servuio moerno .te. en el plazo 4e oun me,etrasladandreo toy aniera mlma earreera deBayam6n. In. V
Sconto-Azul, Santurce. .-a. las maderas a otro antio. Lnas propo- "u.n"' dALOMAS finest maavilltaed co- formIarn Box Bayam6n, P. R." r i
dE ALQUILA n'tos cRtsa Ctrra ,T... ione s de cPpra e L ncr.ven dirnijtire lecc6n, 30 elases diaredntee, t V. P'eBsint<
..26, dSetop 1 Cutro abits aci SE p ra i .,t.._r ALQ LAN... hata c bre de Sanjurjo on a _a LieradSnuro Vldnl, ;_ .. "" ?n Btamafios muy Bran ear tambn en V n- -.. ri ado
ara.n telfonio 148 i., erran c I3-la 4s S e L N o. 23. on el solar pa esldido n autom6vs. il muebl s nuest0os lectore. se I asa 9 m t *,r den m1aorma deaE la A e do l ea,

1^ Santuree. 4 3- tos 1a .Dg Co. of Porto Rico V sio, de pants, $7.500, per- inter ran en diferent8 detaile de u oferta. $. N(rldMs Cdado. Informed tel6 a_"
&ASA se alquila una teMy bue ea lodn sdarn los m ru Jta demade. mo Al oidtir cuailuiero d. estua dalle 4, eaenca- Albert a. -.Ad ..... a. ; 1nt0*an
.te j ma Carretera, n.e dl -a-s q desert. ....to da sabnac 80, tefono 7- on , S. ..*.. --... 3 r p
tuea 1ene, tearo eva,. dla rE ALQILA en $35.00 r amueoa. Sand e. en su mayor Thesmo Company. x 1121, St and Son Sucesoes do Flay). da facIlIdad espas o I n




.5 ALQUILAnn tosr sa Cdfrra -sic-ones de MUTO nmpr ca deen conjreraoa P etlecct g6n, 30 lase oate tens. A


NoI27% Stop 20. Santio re. 3-7 E abL ame y ._a opl... a si r tpeOe do lt, ,ldO ptr miar s cl em d, -ea tk e s o 8T ao m o i ,
26, Stop 1 uatro habitac.. S cio p 1 Mo- Rivetra No. 36 eq. PVidala tread 18 . doro d 3%


riar n tefono 148 aizu, (errs 7. na is. d ifico Pla za M 4aldoriot I * Dnada va n unciar cud lect s A l *ars asTE osa s o sado
neSa.les. M3y fresco, lye sntd k Na o t queda sm edec atomnsm0. Utiie ebta columnaecr e- se neB sto. enatro ,onr ..tori.o, o l.o' s Ada-do. .nte s
ILO h .Coo 1. 2l2a ,u, co of Norsitod, de plantas, $700eln. per- inter rcn. en iferentes detaolei ld, siu oferta.t 4 84Or so prooai an. d e S t. jd





CS ALQUILA frco yb e6odo Santnrce so4 dea- que Lyedaraan a redactar ufiv--" anunll. e,'para VBNDE ateria as Ceaett tDeonasde diteoa do U da o
en MiramarE, cade ertI a S nueLAvs quo dese4 n pio bjo oener r.sultad08 pitv.quefa.Rents 8I i d7na8.tai aal aawbas aaaS.lopo 174o$A
aroaa 11, Conasa nevfador. d tobe ser-a la tm e da o Sn Saersd 8E-iUT n a Ia *I onmttoo nn s d l, dhs y n toeso ntr omlete
fores. tel6fono 82 aa. ndeo Sacas, Tl G 8 Fa g S VENDoo armad' s p3n deodrr-ro. T 18 ea
---.-co. a ) pars e L l, limpiai. Teld o nl, frent* e a5 Is convale c ncla. Infor s As. -- C-it-' d so V aml i 10 o S, den D, n. tr u -.. -e.

A QUILO..a- .rtaci6normit riO 2172 Blue, S anturce. 4mark Vilanio l 37, te fono C645 rojo dos, of ece "$us.eerV0d,,, -A ,habitao-poot.
ese A dLiU A eveni ea. le, LroA TeSo Sd (a.nt c9 o nessolicitaphse eeoe*aaproeech"nu. "t" .-.. 31 .. A, t
ea indenendient?. En eola Nodef 5Ea- SE las o d Santurces)e01a8FIESTAN ke.e

1. Antoniu7n, calls lip6dromo front al hdp6dromo L as 4 M. pa" j D n val annr La cona vivdet datc6modoy cofr.- qWX PdA eaeis.sta JN o ,mf m o aj-,
No. 27%, Stop 20, gSan.r-e. 3.-7 rents $,5 amiteblada, U sinc o', casfila pars puetodo C 5c ru megcio s enlceld pat rmlolumnes de e n W odd --e.akes. nfo i d T el la pdidaps m o a. Sn d"

-o 1adrs. oofer- e a . 0,i, anu Nw itet r e. .ol.:..- A:tf -.o. _.
a8uoblar. Tiotie garage Y7e"'nsI do con Ea257 M. solar, calke 1323'- 511 a


do "t, osM8,o o .o .. ... .. ...... -^, dozRive n3eso a ..-. ... ". ,-sa s s 5. I
c a et A L : TelHate lo ,al- conre sados. 18c.ashoe1 Sea st,,Me **bit A o

No. 28 o al..le Colom. $ss0.0 Ry d las 4 P. 3-0 el, campo. I a enaa m valeanunciar cuandN -los lectores D- al .. ot e 3e, vs
rnensuales. Moy fresco, irone ga- queda pd indecisoo. Utilice estns 'colu mas do bconcreto, custro Iorio


Srag, tres abiaciones, i come- S'" A CeLQ ILAN dos css au s do tres uuni bai.ia vaclos*de..o. I d b d





ricocinas bafo. cuartodosr- dom rio cas sae tinsten anuncois clasifie adoa 'par& cualq erco quaocs d
iocro. l .ufoes es old er 4 S. Ia Poa ra co Nu N Bes. ble,_do't galonesd nua 7 W. it an
Tl. So I ont ldrc4. 3-. &s ois N oa2.317colsads. APred.o do stuSSci6n. Din bl- nec ,si .e. ,". a *y at io go.r V e g s a. inda f s puu ns d.e.. s t. I
Tea.r12g,.s anarc Tel.. .9107 I o J aFc.llI. C rnaN Hu mT7sl 18dit ,..al...gu+, "m1 o c. ,ain i '. Tl.1 2, tt .-nd d-3 ,

SE ALQUILA fresco. o cr odo Ss ntur, 8o.4 dle ay dar a o- redA ctare oanuncioaB 4& n.t _o a u.. n 4SB "
6nhabitaclono;doble serIielor sa- QKaL oo E4D Ne 89o. po.-011. o- pso:,.. co.... .as a mstad. g, vi) us,4 motad a sop ,e ..
n ralalo, etc. Con flavor. Ia a n "f d Sa 4oy i i o' .. a1 a t d I No 34 i- C

bajos., 3-7o VD.Tr /o So ma04a Salk jart Ja Tel. a. du.a ,a4.Mr ...da mNo e a .1a 4.' Tel .185.r'e.
frntRu: ousScoo N i gsofcia s omelade Gs) vao pqufI d 4r-4.51shA V-4LPAw IfA .0- 0-g411vai. jos ob .mwbNa


%rMnos de Vilml. ,Rio. IemUras. tics. Carretemrs po 34, Rawe to e a& do .mollans, Plda ,bet*o el, fl4a h, -
AT8-7 Infotmes roJ, Jun *. Gkalmitno,. Ponce 'Wa tmate 1s se eh
S A4AUILAPS Pls idepndlien- .lsts iss
&j.jtb! l0 40 sales. A LQUILO r aes eats an00
M o s.m Ibs -d. .I .tro o .Call@ .. 'ita l P
cada if tg tode dpMedt P Ss-80. ratl
m Ve 0 as Seese ,a ts va lrrgtus Central.,
do Is plays e beo Call. Ana Preo do dtoual6a. edo CO. tdo
tie oe . InfomeOn en to, adim, Tel. 048, Sum h. 46 Br


LA:
. .i I A: Fil"~A,,--.


oloca r100e

BCEBarAN rtesper
ktda eloded y puaIet
1 ttapeo dipapoalbie f
fa Pidases Ubrtfop
tis. Intenatloml I




i a.do yT aaga



ta iaUI alo do 1

* eercdaM. jfw o,4I
Sr. ,Ta
IIR

lcontabl ectio y doi
ilidad., Dr a tea BO


IENTAI Sefiora expend
sce comeao Ifera a
milla Q o embarqo" pa
Unldoa. aformi. P.:
:omo, .P. R. .
ENDIENTI do farm

las de#ea olocanre.
SSorloi Vg Bajade



a I~It ou ar om p m





"sa, P. ., ,.
lush. Adrosm: Pmlraic








m ilm c o obtnti
aos disponiblesar n. C E
tox 2aa, Gouayaa, P.

fECESITA a ea aplea










rDEDOR: So neesata v
maeo rfy conocedora




inealla, s lo ete .-n
on de ofticinas* ahs
a rp tano obiabutonT







a dsponibldo er .
SVendapartador, sardo i
DEDOR: So noecalta a





P. I R.
E*NDr I cEt do frme



endlente'o. die 'as a
lincalla, loaod tc. kf
us do oficina ug y
paras uisr -auto 6vil





Pi dalnd.o r. 1





ean eoowkin Staie
SVendedor, andtado 2,
P.R.
ENDIENTB de tarmac'








mndiete con dfs a
cm coutecutis, tcepta
in an Sa Juan o cn
ado 168, San SebaUtI

rTrD a good cook for,;
i-hduae, catering (ogj
opt. dally. Must und.
can cooking. S"ata
deny. Send anmr to
ia'BEwaeoie iS3lw vendodor. &m f
IbarAn team ixpede*


a. Apurtado 718t, Usaa-



HIN^D T








RBedo,
;aih daArain








10f^^


I,~NACE -~ iSCA


-


.r ,, ,4 -r1 ~ r~. 2-
1 .4
___________ *~-i' -~- -


:,ei


*I .. 1< ^A,.


.. *array%..
1 '"i ' --s |


.r
i' r 1L Hi~n #Ed'P~ur,
c ~CCIIL(iZI~dQRl(a
~rO.'pe~c~e~o,
l~e

c. ~-;3~;V' .~i~Y"L~ -~


I





I -


EL MUNW. SAN JL


S EL h"


C 6TNs N8 cuidadosamente
C/ caracteristicas de las Medi
protegen contra imperfecciones e
llas, transparettes y duraderas,
bles: 'busque TJd. siempre media
detalles.
(1)
fsWerzo'"Ex-Tot'. Por pdrmer. ve, b
tcen cel refuenro "Px-Toe", exclusive c
y poaet. Hilo invisible y resistentes gant


j.









i





FI


(4)
Finura exquiuta. El tejido con biloe de
uniforme impide la presenia de rnchAu y
sun n la media mi transparentes.


Sin imperfeecionm ueve distintas inspecciou
bc'bzs en lh fibric d:1 Iloleproof IaUs bae p
fectas. No. las afectam Jos capricbos del clims.
Todas las Medias Holeproof pose
tak3ll, f7.=:.ti1 dc elegancia y de Jar
CU;I. '( 1, Holeproof y se enama
Sf:~~:* ~:1'` clccr4;omiL
Distribuldores -ANTONIO A
Gonzilez Padin Bldg., San Juan.
Ateariass


p,~riv,, f2Vrr.TS c3ctin-i paa caballers y para nAos,
I I ?-If Hrsi~f CO-. lilMAthee W i,


as cinco famosas
i Holeproof que
I as media. Chic, -
resultan insupera-
que tengan estos


ay. horse media. que
s is mare, en talones
zan larga draclon.


me Cean lo colors de
y en mods. Un pro-
lmpidos, siempre do


", f
,uc


an o
anil am


- estos cinco de-
go uso. Compre
rari de su cle-


,GUDO.
Puerto Ric


"'of
Vr-f,
en todoe estik~ y' V e -
U. S. A.


fUn Car ~pluwins Jemfizgk


Dusqwaiea ftiondt
imis cercana los
muc b tf"= de 4
C.,5 .lgh~o* l~oRem.
- tm Eqa n
paracada uso y
a todon precos.
NO. R t3643


cIk"Mps amschombk
uc do* xjs wabwa
~oi aMrc do botaslm,
oaooulad abridor
do lema5 7 xsa

REMINGTON ARMS COWPA ,MW.
25 BSootSy Now or, JL U.'A.


Y
,I-


Magna Fieta en
DEL 15 ALt 1 DE MARZO PROJ
En el local que ara1 el modern
de eCts lu4ad,, se ce brarA una upl6
vebena.en la queohab toda clase do di
loe conurrentee, talei como machines
ratorias, pleas, magnificas retretas, fueg
etc. "


Sq pueblos do fa Is

01T4f aur A i(dto re
ORamfro


So invite attodos 14
tomar part 4. es d
NOTA:- Part cu
diha fiesta, dirdjase


Ponce
[IMO.
"lltro Ia Poria
dida fista o
vdrsiones pars
estrellas gi.
ps artificial*,
a que quieran

acionado con
ronoe, P. R,


13,O cssm."R.
EO DE ARCAS DEL
M T A4 DE CA. DEL
nose


!

it


h


I







Sde Media,

tINADOS


(D. nsuirs eearreepoa(ut u
.. Ca~ta)
Nuestro Mualelpio, quo hats
ayer apen at econtaba con dine-
ro suficdent para cubrir sue ne-
eeslda es maii prontorlas, ha he-
cho uns boita adquislel6n. Acaba
de Ingreari en sus areas nada me-
nos quo. $18,000, come prbducto
de exceso de eontribueloneo con
que fut rdcargada la propiedad
hace algunos aflo, para cubrir el
empristito do medio mill6n de d6-


"HASi
POSIT
UNA


Dien l


.emosa e
os asores C
deto Calder
zador y el se
"USocedlad
gar", de San
Como -sab
por haberlo
mente desde
nas, las dlti


*1: -


'4
c /


* .


Nb ..


a .


AHA LG A SURGIR EL PRO
SEN OCASIONES, E DECARAR
HUELCA DE INQUIUNOS CONTRA


yEL ES1

sesdores Calde
'iedad Pro-Def
m


tado departlendo con
armelo Cabrra y Mo-
'n. el prmero organi-
jundo president de la
3ro-Defensa del Ho-
itprce.
en nuetros lectores,
informado oportuna-
estas mismas colum-
nas actividades de di-


lares que negoel6 el municipio de chA soodedd se han concretado es-
Bayam6n. I pecialmenta propulsar ante la
El "bocado" que acaba de inge- Legislatura e Puerto Rico algunas
rir nuestro municdpio no es muy enmiendas d Importancia en Ta
malo, que digamon, y nos parece Ley que regular el fundonamiento
que con esa cantidad de dinero del Barrio Obrero. Con la firm
hay mis que sufetente para cO- del senor Bariel6 so ha presentado
rregir las muchas defilendas de reclentemente dicho proyeeto ante
que adolecoe uestra poblac6n, y q. el Senado de Puerto Ileo. *
desde quo so Independiz6 rte de Nos manifiestan los r fiores Cal-
la tutela de iBayam6n, no ha me- dern y Cabrera quo "desde hace
,orado dn lo mis minimo. algdn tiempo han estado ocurrien-
La limpiea del poblado es una do irregulariandesa n el funclona-
de las primeras coast que debe miento de a ley", y qu "lo obre-
merecer la particular atenci6n de r quo ocupin lu cvias del Ba-
la Administraci6n, pues a pesar de rio stAn paando irtereses exce.
los esfuerzos quoe s realizan por lvos a base de una tsacl6n ele.
mantener .us called limpus, estos vadisima deors viviendas que ocu-
resultan vanos, ya que el sistema pn". ".S clcimos ademAs", nos
qua actualmente se viene utilizan. an nquilino del Ba.
do es demasiado deficlente. No es dijeron, "que to Inquiinos del Ba
rosible quo u, par di hombres rrio Obrco .tengan ropresentacl6n
rosible que un par de hombres o.
l'evando de I ano. dosenl seno de a "Comisi6n de Ho-
,. gates Seguros puce uun cuando
nes de ruedas sea suficiente parsa es Segu., n cnd
aten" ru tase ....Ilas elases o srersp restado y es-
atender, tal y como lo exige la hi- a clase obrets bar stadoyC
giene modern, ese departamento. ItAn epresntada alf ofcialmen-
Cre.mos.que un pequclo cami6n te, s lo clerto* que esa represen-
-era lo mit practice a ia vz que taci6n no colma nuestras aspira-
-erfa to mis prictico a la vez que Icioneg en ese sentido Reina entire
:on6mlco y eso no costari, tant. "clones en ese entrdo ,ema ntre
Slo. habitantes del Barrio Obrero,
* de Santurce", agregaron, "un pro.
En pasadas notas, hablabamos fundo malestar portue nos senti-
-on el regocijo que nos produce mos victims de una injusticia.
todo aquello que tiende al bbne- "En oeasiones hasta ha legado
fieio y bienestar de la comuni- a surgir el prop6sitd de declarar


dad, de una cooperative, para ela-
borar pan, que estaba en vias de
realizaci6n, y quo consideribamos
como un fire 4xito, ya que habria
de resolver el estado de cosas
existence en este pueblo en lo que
a nuestro pan se refiere. Y, desde
luego, el solo eco do Ia idea lan-
zada a sl publicidad, fu6 mis que
suficiente para aliviar al pueblo
ae la carga que a ese respect
-enia sobrellevando; pues el hecho
ae abrirse una nueva tahona que
ofrecia al p6blico un pan much
mejor y barato que el que se es-
taba consumiendo, di6 por resul-
tado que la otras dos tahonas,
ante el temor de la competencia,
abaratasen y mejorasen sus artif
culos, resultando ganancloso, por
el mnomnto, el pueblo consumidor.
Pero la idea de la cooperative fra-
cas6, y lo que es poor, segfn nos
hemos Informado, el Sr. Rodriguez,
administrador de la nueva tahona,
piensa retirarst del negoclo, si es
que el public no le presta mis
cooperaci6n. Sud esfuersoa, -nos
dicen- han sido miradoa con In-
diferentia, no sin dare cuenta que
'a no haber mido 61 el promoter de
la nueva empr4sa elaboradora de
pan, a preeio oquitativo y just,
k estas bora estariamos Ingjri6n-
donoe el pan malo y caro que'an-
tee noe suminiftraban.
"Nadle tabe lo quo tione hasts
quo lo pierde", asegura un decir
muy popular, y cuando deiapa-
rebea Ia tahons que tanto lbne-'
ficlo no ha readid o n tan eorto
tiompo, ea entoncea cunado 41 pue-
blo, que hoy Ia ha mirsdo con in.
dlferendea, comprender que ha do.
bido cooperar al ostoenmiento de
uTsa empresa qua al fundarse, no
porsegna otro fi quo d e man-
cipar al pueblo de la oprtoda on
uno de los artifclo de gran con.
sumo. Y conueneddoo debemos s-
tar, de que a& deaparoeeo Is nae-
va taiona* eoerti6n, olvermos
al. antigo ostadp do corn, p-pu.
doado n- hay ebmptmnea* u impo-
rs a mmaopolHo., 1.'
"l p ueblos tln-. 1 obleroo
que so amereceo" s aUn vTirded

=Oop


PARA

AyISIs

Dirljli a
Ango I PM. squers
LABORATO r QIOQMI'
.CO DI 8LOW;Qkt.S D9'
AIIACA
Tel. Me$8amm- Santuros,


Il


M TRUCK W4IACV
. ci pel r yasutta mi u.
O14al0 o1411
PIemoelQI proj~rtq,


SE NOTA
ACTIVID!
COSECHI
Y FRUTO

!nforma el
gocialo o


UNA GRAN
\D EN LAS
G5 DE CARA
S MENORES

IJee del "Ne
lel Tiempo"


La nota que sigue nos ha sido
enviada 'pr el Jefe del Negociado
del Tlempo, y sintetiza sus obser-
vaciones duran.e la semana dl-
tima:
-"Las lluvia. en la mitad Este
de la Isla, promediando mAs de
una pulgada en el Nor e y poco
meno eon el centro y Sureste, con
algunos aguaceros distribuldos en
:. part Oeste, I ieeron que el pro
medlo para 1a Isla enter fuese
0.47 de pulgads o 0.23 de pulgada
menoe qu la l normal. La tempera-,
tura promedi6 7.2 grados eercn
de 1.5 grados ore la normal. El
trillo del aol eatuvo aproplado y
so nota una grain actividad on las
cosechas de safi y frutos mino-
res, on particular, hablehuelas. Va-
rias estacions del Norte informs.
ron algunos agU ceros durante la
Nemana quo bMnefciaron al caef.
algod6n y tabadc. La evaporael6n
en Ban Juan fu4 1.510 pulgadas."
j ,


La Hernia II
IndividuosA

aIs ugu afe las


saw 4 r'" ww
A ao = lots
eas se s adawe

a -i l Is vap
adamum wle wa
frlr


mfted. ?LPt&O.o
motleto a44m--de a
r 7 40m7w Sid
is.~ aftisse at a
ila Mbsato"ata

Smal.Istem S1as"
rutb.mile

og~daetivo of
uaatarLs. wuora
Sp~ Iselo do
*mat al of trai

#s~a aessueryss
hinil.P mu ,
Ma.lsod one. Ow
Id vwwuc
"Apreds umild am
val lim abate TY.
to -GMTTNl del P-
Ifills iv e rk
Ul~l


Wata 70o0
Inualmenle
1.000 pasosas V
e ban aoadoesd
teld ~aldasJo.
ba ua abeadmad
ro Ia del's alo-
wu as i s ass
01Mad? oiox b"
Maude w*
m~a' ms quo 5l
so m so *dSo-
toulft dablutaluo
Is aalmte St
son"e quo seu
s. fumm stloable
rt u so mo
wevi~rss ss"I 2
an loodoo~ll"Wo
"if l v tieo* I
WaterI s herala.
' PLAPAO oadw
M. as I* I miO
sll?" do ---r
oaeise 0 alm
'cme al tmmpe l
I* twsoeso pued
ASe 7 duroant 1


EAPAO be to
A..-oasi
A A0 ;ftth
weesarfa .
or* %0# a~


n4k o lw.a


i


Esta se dedicaria preferen
temente a la industrial del
tabaco
-hi-
PetiFiones en ese sentidc
elevadas al Senado Insulai
(De Colaboraci6n).
M-


Los agricultorea del distrito la-
bacalero de Caguas han' enviado
al Senado una petici6n para que
s2 cstablesca en Caguas la Sub-
E-taci6n Experimental que se de-
dique a experimentaci6n en taba-
co y legumbres; al mismo tiempo
piden que so incluya en el presu-
puesto una partida par' que el
Departamento de Agricultura pue-
da realizar este proyecto.
Las Asocilacones de Agriculto-
res del distrito, Cooperativas Ta-
oacaleras e Industrias del tabaco
han endosado esta petici6n, en-
viando telegramas al Senado.
Los trabajadores que manipulan


San
Pot
1May


AN D:2:DE a l D1928




ARRIOOBRRO'DE SAITUR

PRO OALEAR"


SsufbcIente para e-

dep. 'p do


I -

la hoja del tabaco .ambidn se han
dirilido at Senado en un pllego
suscrito por mis de quinientas
firms, pidiendo quoe s Ie preste
atenci6n a1 mejora-niento de la
rica hoja.
A este fin, el Irgenlero Agr6-
nomo seflor Lttis A. Alvrez Jr.
0st dictando conferenchlaspor los
campos d Cagusa, hablendo Inte-
resado a todoe los agricultores a


4


_~


este prooeto, y dAnaoles a cono- matal de Rio Pedras, quo a ]
cer, lo dtil y necesarlo que para cas horas de vi je los oli:iales
.os cosecheros de tabaco seria el a estaci6n pueden trasr:dars
establccimientq de esta Sub-Esta- esta ciudad.-
ci6n. Todos los peticinarios se mu
Caguas, por aU situaci6n, s el' tran confiados hacia el felis 4i
s!tio ideal para llevar a cabo estoal o este proyecto y .Sspcrpa quw
trsbajos, por star enclavada en Senado ha de dar esta" noti
el centro del distrito tabecalero, pltca y que el ComisionIR
por las facilidades de trasporte a Africultura cooperari para 4
todol los puntos del distrito, y pOr tel royecto se realize
!o cerca de la E;taci6n Experi- L..A. AMIRU


*



"i'r S enors
Jil


GRAN VI


.4 '


S.

S ai


ENTA SPECIAL DE "MUSIRAS" CO



EBAJ DE :PRECIO



UEVA


Importacion d



MODELSO"

SPreciosisimos




Inmensa variedad en

S estas lines de .


SCALZADO





SLE A&.C O:.


n Fr~ncisco 5 (OCHENTA Y CINGCO
SEn frente mismo de:la:Capl.a : ,'
1 . .. i- <. *
S, i .C < ,i -,
-' 1' . .' *'^ ; .' ". ^;.
^ *i- ' * ,;..--^* *C''^..,i-. .^ *A i^ i .'^ i


N


.4.





I .
? .1~
'* .~~


(2 [2]
Matices Parimenses. En Pa a done
Holeproof, quv tienne hi expertoo en color
cedimento especial mantiene dicho mstcce
moda, qoe ni se desfien ni se manchan.
1[3]
Ajute Perfecto No hay arrugas ea estas
dies, oue adelgazan d tobillo y e cifen bi
porque v:n tejidas-y no estiradas-de nio d
oiguen fielmente el contorno de la pantonilla.


fJES0@@*



Nt evosy Bonitos

icaban de llegar

ndaj dem rdeos de pau acfti6dad
a elo es de ti n md

NO AY DOS IGUALES

PREIOS POPULARES

$5- $7.50 $10

y oosm hasta $22.50

Tambn tenemos muchos en tamanos
exr-grandes para seloras gruesas,
Sres negros y de mdi lto

VENGA A VERLOS

SJuan, Cncontrartmo para listed
ice,
maguez


Una


rADQ"

ri y Cabrera, de la"So
ensa del Hogar"

una hielpg de inqulltnu contra el
Eptado, propd6ito que no as ha con-
vertido en realidad porque creimos
entonces y segumos etteyndo sho.
ra quoe l Legltlaturp de Puerto
Rico nos har pjstca corrigendo
los defector de ia fLey.

Se intensifican las ges-
tiones para lograr que
se establezca en Ca-
guas una SubrEstacion
Experimental
-M--


W


L_


A -


I


r-


; : ''
..
1 ,
1


e" ,x~


sp v I - r I ko' -;


I


r


I


ewpreiak quo
h"iaelfncw


4t


`t i
I: Vi~ iS


I


RI








'g ,'


E.L ^AN:DO AS El 'status'
SqujL q sda. H ey fasla n pper-
Sa ,t do d cha. Jack oncta ua + '
VERDb YJUSTICIA feha a d "r. Jack faa i tt el ,
-iMm s aii e se3 "a. Oes LgWgH StP41 r uppe-cut do dreeha poto coloca
indsea ss. --OneP s GU i qu rPt dad alt eerpoa 4oaeoy
a .srt a S M< o co oloca sn magnifeao golpe a Ia
N Cmuw o ars. money c4loea una ilquoer-
S** 0** *** 44 a a c ara. IJk cdooa una d.- o
'*Vrram s alt* .. .., .. ..I -rebil. eoney odaecta con la dwr**
aa 3-r. ....o a *** * *" Aa y I1 isqulewda a la cars do, El dia primers do oetaubr de
laws am Ia1 11 am*a Delaney Jack eoloea un dmeerha 1898, loa doeogadl amerleaor y
aLUe re d 5. ,, . 0 ... 04 o* e a Ia ears n el clinch. Heeney in- espaSoles sm o r emnzo a es s 1 bo
alinl .....* a.f eumn u rabbit3 punch". La mu- moos salones del Miniatertl de
.___ ehedumbreo Indrepa. Jack coloca Relisona Exteriores do Franei,
aun dmerha a la ar do Hreo0 pars elobrar Ia priamr eomf*-
dy Una isquierda' ba"nte fuerte. rela doa la pax, seg n lo onant-
CAmara debati6 yer Rom c loca o1 er
Heaey coloes una dweha al do on el protoclo da Washianton."
cuorpo. Ambo stn pesado
S liamente las entmiend del Se- rt y de crc. eenoy aoa nia segunds srai-
*. aa ie uvar d IaquIleIas yd d rIlebr- d *II de rtubi, comil.
ado c la 1yReon paotestan- &a s d aat c t di ec=-
coloca una doeca a Is cars. He.- som as garn a tratado dimu-
do cnatra las raises e Kidoess s trribl l determiabs q-a Espaf edia
Siqulkrdasos a l ars de Delany a Estados Unldoe la Isisa de Puer,
Shern flnalmente aproba por ana mnua =ia tan to Rico, or a. i-
I rrlble quo IS multitud estA do pie, berani on s Indlasd Occidenmta
Svotacl6n de quince cont a diez grit a ndo nardoedora t, les, y Is do Gum o Ar-
euando la campas suena pon!ie- hipi6lago de u Ladronu.
S A tI r te y media do Is tarde eatlle Listd y Uni6c do Lasj do tminilo a a poles. En Is conferencAs do oturon 27,
los americanos soeptaron quo so
Syer so declar6 ablerta l e so- El P. do Ia. ENEY VBNCEDOR POR laga contar mn el tratado qu
qes *l Col^o Reormatorlo de DE ION ionadas eran edidas oaso ln-
anIdo kohoff, pam stable o i-VI-o

I"So nsaideraron en primers leo- Nifias, td derotado po m La ted a a d amntlsaen6 d oe garra.
Iosa proyeetoe do ley y reolu El 6cretartk informs quo el Se- La p.s1 he srdo adjudicda dia 10 d diaebra d mi-
iees q insertamoe e otr nar do Puerto Rico ha devuto Hoemy por deoal6n. El dla 10 do dildrntbra dot mis-
A. o i&p0emoae fo, soe firm tiratado de pua
; ar1 de eata misms edii6n. aprobds eon algirna enmenda I Todo Idndki que el neoselandd eon Paris; el 12 do abril de 1899,
S So aprobaron oen aegund keet- I ReBooluc6u Concurronto do la tndri quo enfrentarse al ganador el mismo fad ratiicado por C Con.
loa rigufentes proyectos. C. No.3, reolaci6n en la cual a del. ecuentro Risko-Sharkey pa- greso de los Esta6os Unidoe y el
S P. de la C. 72.- Para reglamen protest de lad 'rases vertidasU eer ra justicar su pretensin a m- 11 de abril efeetu6o a eeamblo de
rir l funclonamiento deo losabo-' a de is Legisltora de P. Rico por dire eon Tunney on una lucha por ratiflcaciones correspondletes quo-
rmtorio a de Rayos X, y para otros el Presidente del Corditi de.Asun- ,1 eampeonato mundial peso corn- dando ast consumsds Ia eesl6n de
inep. tos Insulars doe I Cdmara d Re- pleto. aI Isla de Puerto tico al goblerno
SP. do la C. 10.- Para trapsaar presentantes de los Estadoa Uni.- de lo Estados Untdos. Un gripo
]i Departamento del Interior las dos. s h de bombres reunidbs on Paris, i-
NI senSor Tkoi autor doisTd ozrn we -^ r 1 oParts, at-
Smlu er Ti6ol, s water de la nr- Ww m guiendo Instruceioaes de sue rTe-
,. squoloamentsw a" toIe de pectivos goblernoe,b habl disputes.
Sdo ae e at amen a qu el Hofer Kesu a to de Ia suerte do todo un pueblo,
's hays retractado en @1 segundo de todo un congl m erado consls-
t solicitor amplios anfleto do la psia injurio- de od un o merde-
form a m la ia- sa 'quepround6e alreferir lar. El Scretarlo Eculo ha ex. tente on un mill4n d. perona
Som eLe a ~lA- a rs Puert Rico. DIJo pido licentia pars eaar y porter pr6ximamente. El Pueblo de
dn Emllead adem As, que Pr quo el aefior Kiess rras do eai, a los soflorewr Puerto Rico era codido por Espa-
C n mpeao habaa deddi&< a hacer una, sc- Eduardo Cap6 Cintr6n, de Guaya- rfl a Estados Unitos y adquirido
M tfieiad6n, iecomendab a Ia Cla a,- m y Fd61x Rafael Saurf, de Pon- por 4stos cual .i so hublera tra-
ate6 elc aSunto el c ina mars qua aprolaS Ia Resolua 6n *e. tado de dar en paso do una deu-
l dor He idez Lpez tal y como hab a sido nmenddad -d an ido presntados en sla unainerobet del co-
u or el Seado. Socretari Ejecutiva documents En el articulo nue e .del trata-
A las cinco de la tarde so reuni6 E .Presidents abre los debates parse registro en Puerto Rico de o, expresamente so consigna qua
S yer el Senado bajo Is preside- robre si debe a no debe eoncurrr una. orporsd6n del Estado de De- el "status" politico de Puerto RI
a del sehor Hernindes L6pe.Se s a las enmienlas del Snado.. El aware denominads "M. Corral o so determiner& or el Congr-
Ai6 por leda .y aprobads el actsa seor Doise se opone a la coneu- Co., Inc.". cuyo agent en Puerto so d los Estados Inidos; y estas
a la sesl6n anterior. Fueron ei- rrenfa. Dice luo e sorprende mu- Rico serA el sfior Vicente Pla- plbras, undas a dispoesto en
S .ds varies petidones y recomn- che quo el selfor Tiol use abora t6n, de San Juan. palabras eunida a o disputro-n
lones. El oador Hernindea en favor doe resolnd6n emm In Ja n rtlo alo segundo a los c epro.-
6pez hizo Is siguiente petcidn, dada el mismo argument que -Ha aido architado on la Of- tocolos do las divareas dnferen-
.que ley6 el senador Zeno y a lI tanto combsti6 lace algunos dias, cina del Secretarlo Ejecutivo un cias de Paris, elaramente determi-
sual selc di e corresponded cuando'el seflor Ruiz Soler lo es- certificado relative a' la eleeei6n naban la condiel6n de Puerto R-
Scorresp grimi contr a eriterlo d today de I Junta Directive do Ia s o- co bajo el nuevo A6gimed i quo
i 'Qua se pida a la Junta de Di- la Camara. Afirma el seflor Dones csca6n del pals denominada "Cen- se Ie. somett. Todo tllo demnae.
rctores de la Asociac6n de Em- que el debate en quo fut aprobada tro de Detallistas de Provisiones tra qu en aquad instant lo Es-
pleado, creada por ley de 21 de s resoluji6n concurrent o liev6 de Puerto Rico", la cual seta com- tados Unidos so convertlan en
abril de 1927, y las anteriores, de a efecto sobre a base de los dos puesta por los seflores stgulen. potenca colonliadors, adquirien-
11 de julio de 1921 y 27 de agos- panfetos: el avanzado y el recti- tes: Jos6 Matos Figueroa, Pre. do poseilones n u tramar cuyas
Sto de 1926, los sigientes datos: icado, y quo fuc con pleno cono- sidente; Joaquin Fernandez, Vice- raIas, tradiclones y lengu, nada
r "iro-Un resumen de loe inige- elmnento de aI retractaei6n heeha Presidente; Benigno Fermaintt, tienn de coindn con e Pueblo
Aos obtenidos per la Asocaci6n, por el seflor Kies qua .el sfor Ti- Secretarlo; Rogelto Garcia Cabo, americano.
desde as origen hants a feeba, y sol prosent6 y dendi6 tan ardien- Vce-secretarlo; Eloy Ortega, Te- Lo que en el future hublera de
cantldad texstente on carj, on ;el temente sou eotl el6n original. sroro; Jos6 Garcia Diaz, Conta- ser el status politico do Puer-
dia do hoy. "Personalbients, tormin6 diden- dor; Rodolfo Rodriguez, Eleodo- to Rico, nadie podia predecirlo en-
"2dp,--Cul es eI deocuento q o do el soflor Donq, yo ero que ca- to Cararo, Ram6n Garcla, Ave- tonces. Su determlnacifn quedaba
a baee a los empleados, segdn ta da uno de nosotaes, sobre quienoe lo Pres Alvares, Ricardo L6pe, a cargo del Congreso de los Esta-
couantia de sus roepectivos suel- hav rTesdo el instlto d Mr. Manuel Angel Catalan, Joea Gon- dos Unidos; pero n slendo erts
Sdo. Kiess, puodo obrwvar la conducts Ales FmrnAndes y Heriberto Mar- Rep6blaes hasts entonces on im-
"ro.--Fondos colocados per las quo quiers. Por euando so oten- tines, Vocales. perio, pareels 16gloo presamir qua
Asodaed6n a interds, hipoteea o ta la reprseutael6n do todo uon el' "status" de colonla con que pa-
t, po" compra do bones, aeci- pueblo, cuando so recibtm u je- ea--Hr a E va on Rer So- saba de us. mano a otas mano:
C+ o ta mo hipot ros. a o n men, quo per se nosotros sus re- cretaril Ejpi rtlei una rtflca- dei domlnlo dd cedento at domlnlo
i umon claslt ado de tales op* preentrtee, rca. sabre todo el ci6n d donde spar que e l eapl- del eosionarlo no habria de pro-
Taedon. Pueblo do Puarto Rico, no tone- tal ocdal autorizad de "The Ro- longarse. So crest uqu Istado.
S toe-Reladi6n de pr(stamoa moe derecho a 'eaoeharle frlo y yal Bank of Canada', corporacin Unidos, conocedores de las amar-
sde pe. r Il Asocisci6n a r- tranquilamente; estamos por el organisada bajo las leyes del Cs- gmrss do semrjante situaet6n no
edos asoelados, imported de ca- contrario obligadcm a protestar con nada, ha d o aumentado a habrian de tolerar ua la mnisnia
di pristamo y expresi6n de la ca- tod n n todo decoro" $401 00,000.00. .subetlese bajo la tliorioa ban-
tegortf y sueldo del prestatario, y El senior Alonso manlfiesta qua dera estreltlada
exprwei6n de la fndole de las gO- a su juldo Ians emnendas pre MERCADO DE CAMBIO Efectlisueunto, loe estadlstas y
'rntiaa dadas par Jos presttario, tadas por el Senado eambian por k los tribunsles americano han evrl
sl ias bay. complete la ias Ie la resoluldn Doll U w Yor) t ead. emproe naeo la palabra
*5tn-Un ertado de las samo- aprobada por la CAmera. iPshna 17.0 eolonla como expres6n del "sta-
risr oneo de dichos prdatamos, en El Ptrlideate ordena l So br- 4.88 18. tua" de Puerto Ric, rsando en s
'reSltad con loa plazoc de sendc tarmo que de latmm as l M Ao Loe Italan.b 5.46 88 iugar, lou tirminos posslrdn insa-
dsate. con suendae psr l major ue a 4 lar, o territorio. Pero por deagrs-
"t --Cops integra de todo grrobias do la Csnars. c para tests Iisl y para la gran
klos saerdos tornado por la Jun- El seor Quintna Caja pidi6 Repdblica que la donlna, las pa-


jl















i.
r



Z
























r
I



C









ri
1


de kuerto ico

echo de gentes
o .s ... .imas, .a.


gas d6 laMerno 7, hnsalamth,
d"ie VI paUi d vista de po.
dwrt. 8kg6n mu composld6n, puae
do .dIvidirsen n simple o ubit t
plos,'y eomp3Otet; corrsploni .
do a la primqrs clase, aquollop quq
posen una Completa unided *y
forms Ut todo hoinogf6neo landi.
visible; como, pot ejemplo: E*-
pafia;'y compustou aqu6llos quo,
como Eetaded Unldo e, s.formamn
por I urtmM d4 doe o 'mi ustad4
Indopedlnti. Atendieado a ou
sobwerao puodom dividlm ea 'so-
beranos y parlalmate sobera-
noR ; o, e0oae oe nma Folinet,

IA osM do Mut catef.oru oo-
rrpondi el "status" do Puerto
Ricot
Por als uoifteros quo hapnuos,
no ballaremos lgar aproplado pa-
ra d4 en ninguna do las dos, pusl
asnque on osta laea xisto ana co.
munidad polities organisada pa-
ra fanu pdblreos, y sujota a on
gobierno detrminado, la misma
carece do sobweania; sto s: del
poder politico upremo, en todas


ya n eWiulqpaa de ,s
dion..
-N
.No osaamom il da
do pueblo .aqabrano, :
pueblo prwdtamemts
pass noestre powder p
supreme ni respaeto
asunto'paalonale I
Its quoi'e os 66telwrn
to. a algunos o a a lg
Ean ialtdad, uada efi
den d4 nuestra admini
Itlesa, qua pueda ar
'e Pueblo de Puerto


a
a
e1


t.


autorisaci6n uepresa o
Congr o do los Estad
ya quo nl nuntra on4
nwuetras loye tendril
legal, n ea autorhzau
Luego, 4qu6 aoase d
to do vista del deaeho
nalt Nada. Est* at6l a
'eouanidades politUe s
por lo menos, paralm
ranas, aon personalids
clonma conocida,- eco
legal deanido ante al
sgentes.
1T Puerto Rico car
pononalidad y do a '


initlo sno
I todoe los
terarnlona-
a nt reape-
1e de llo.-
A'an 4 eor.
Itratl6a po-
aoselto prw
tteo, ain la
ticita d4l
oea Unidos,
rtit, dla ni
in. fiesola
tl6n .
sIdea 1 pun-
iat nedlo-
m* *upa de
obrsanas o,
aenta sobe-
d iUterna-
in statuea"
derecbo do


itac do l
dsta4ust"


SUMARIO DEL "PUERTO RICO
ILUSTRADO" DE HOY
Secci6n Grifica:
(Portada interior) Srta. Graclela Antommattel.--(Pa l-
naN centrales) Dedicadas a bellisimas sefloritas de Pon"
ce.-Coronaci6n do Su Majestad Laura I.-Hermosa flists in-
fantil en el parquet de1 "Auxillo Mutuo", doe pAginas.-Asam-
!-lea de la Csaa de Espafa.--Homenaja a un periodista dotni.
nieano.-Recepci6n on el "Condado Vanderblt" con motivo del
aniversario de Ia indepondencia de Santo Domingo--El baile
de trajet del Casirno Espafiol do San Juan.-Parada mil tar en
la "Avenida de la Reina".-Ejercicios y simulacro do guoara
en lI Morro--S. M. Miriam I.-Suntuosas fiestasa n Is Perla
de Sur.-Catalina Bircena en cnatro maravillosas earacterisa-
cione.---Gregoro Martinez Sierra, el insigne eomedl6grafo qua
viaja rumbo a Puerto Rico en estos momentot.-La llegada del
Cardenal Hayes.

Seccion Literaria:
"El dol6r altivo y silaocioso"--J. Arnaldo Mqegynr;
'TLindbergh"--C4s Remer; "Acotaciones'"-Eugeno Astl;
"Mujeres y reinas'-Luis Llorens Torres; "Prosas mioniaealas"

Prancisco Rarr.os; "A"v, Lindbergh"-PFlix Monte#; "Lin nAt .
mero de RIgod6n--Tomia L, Batista- "HaInnah Kanmwer"-
tuisa Amelia de Hostos; "Del camino"--a HIJa del Caribe;
''dirrami I."---lomualdo Vall6s; "Piedreeitas del cam no"-
.-Marina L. Molina; "Mistica aspiraci6n"-Lil!ane Otero; "Re-
flexones"--Iftrella Garcia Capella; "Yo quiero ana Jibarita"
-A. )Rodriguez Castillo; "Volaste, y yo vol'--Graciany Mi-
tanda Arc)rlla; "Plegaria"-Carmen Allcia Cadilla; lo lo
hagas"-Angel Muflos Igartda; "Anhelos"-Enrique Archllis
Cabrera; "Inuietad secreta"-Adolfo Jimdnex Jr.; "El guar-
guar"-Maria J Alvarado Rivera; "Entre los qua asaltaron la
Bastilla hubo tambd!ni un heroe an6nimo"; "Los postreros y
apacibles afos 'de vida de don Pedro Calder6n de Ia Bara"-.-
Alonso de Hidalgo; "Eugenio Scribe, gran trabajador y hombre
de coraz6n"--uan Bernardo; !Mulay Hafnd, el Sultan qua cree
en las botellm mi:terlosas y theme a los trenes"--W. T. Faris:
"La tistadora"-PelegIn L6pez .de Victoria.

Miscela neas:
Hace een arus, nfarmo y pobre, fallel6 an Londres al
poeta Hugo Foscolo,-Los betradio, lucrative fuente de Iingre
sos.-Legislria6n matrimonial, F. Sotomayoi Ralat.-Cr6nicA
Social-Correo de Dorothy DIx.-F6rmula.de BelSa.s-Bueno
inodale-s-Andcdotas ai pie de la gullotina.-Penouamito.
-- I it I i I -- i lOw" '


i


"Las soiedades de la.
LIS SO~t GROS L .


(Continuac6n do sl pAgina 1)
M--
ban de quedar feuentements sIn
el efdeto director pue de la mis -
mas esperamos. Pero oe roalidad,
el motivo que aqul nos congrega
no es otro qua el do contribuir al
mejoramiento do lu norm de
vida, on Is protccl6n min ams-
plia doe I exlstenci humans I an
el doenvqlimlento de las condl-
dione mia propicam parm qua lot
pueblos puedan gosar dte ecom-
penam a que los. hagl srerodowre
su laborosidad.
"Y en aste campo -do accld6
Itqula podri( intorpretar con me-
jor dxto nuestro penmanknto que
las soeedades do aI Cru BRojat...
"Como o* deduaO do &l ad ira-
Wle resolue6n lelds por el See.
tarfo General, Ia Crus Ros hubli
do realtrar, on Is uerra, uns do
las obras d' solidardad humana
mis abnatgdau quo regint a
hlstorlt. y en tempo do pua ha
dedleado sus energfas a vlar por
lasealud pdbUes, qu a oel mas im-
portante de los elementoa do f er-
sa qua po n pmoa 1blo.
.Lams sodedadee do e Cs rus Bo-
sj a.o )t.. sles.queo 'desoape-
as a nel mundo del minsterlo del
altrufsmo, del amor y de lI pax.
Keroae uesoatroo yata no
ha do redirlo diefameat. cOa
neAmstro V0os 7 r IoUtcto Pa-
r lspiOaet aeOwa iptjoyo a4ctIhor


4" go
bikiteaaf ip M usg u kaniantsa
r...eaeld ;sseuode~eg do sod.n


*I


m"ma'ilft-A divrsdad do ,I
Son distlntae lea actvridae
tidaristau. Hay dicrepanla
do los objetivos particular
cla los cuamd ha do endumr
estfero humanot pe p
Crash Reja extlte el aeea
uniniame do arifoos adhoesi
clnto volnte millions do pa
Y yo estoy segur do que s
nento uanarma *1 aentimi
las weintluna Republicas 'del
torlo.e*
"De pua do qua ol seforI
laC Cobhe, IatRudy t oflu
una clra y elocueato rn
eapaol, de las paebras pr
dae por *el Ploedents de la
el6d norte"alancaa, al Pr
to dl o doctor.
Sdnches do Rustumante, c
la palabra ia afor de Ama
frtsdo del Brasfl, quien eoi
nesnt eop al do I toeeer
sal6 do Probklema 8
como btlaniat*st p oam
slero, twuo altas frasen
eomio pers Ia m rns. Roja.


a


kit loa.

s ha-
art la


to *an
mlent'
1t 'o


Beja-




ateom
aeadf6
hri, 4-
kio >0.


0a an-


ECUADOR TAMBIEN
AGRADECIDO:
S'


v GrandesHa
Sesposa de Lc
Iles franceses.-
iuventud de


*, "S


I


S-
ER Ludwig, euyas blografias do Napole1
ya pbplarme am lob Mtaied Usldo, die
sonahdade as grande d los Estadas I aides
Addams, -BeckLetlr y Orvyfl Wright. Iudwi
dad ras qaate gra hmoaba 81 *1 e obre lgra
ligante coos puara per as Uro, ide qe
Ford 0l quito gran hotabra que bases. La gra
definir. Edison y Ford soa lo doe amareuatoB
exepel6an. Edison os dai ie lau.; F4 dilhtlb
carrM do gasolina, librtando eoa eM 1 paf

La exepd6c6 n tada aryrba aa John D. RBek
giramenUt dirA quo RoekedlUor ha ase tI aUm
ha demostrado quo Ia compnetaen no ea eeon6ad
ra, y cou .leo ha matado Ir ad dafina support
~---ooOor,----
La mujo do Lot, quiae par volvtr a aluir
bido qued6 con rtl a on unas etatua do ea,
hoy debid a qua lea britaintes acaba do obten
cial para axplotar.los dep6oltoa do s l del M
dep6sito, so enceontra ana grand eallua aitt s
posa do Lot".
En otras 4pocas esta columns tavo an gre
mirtir, atatiguaba la+ auhtntkldad do esa dena
"el alma do Ia eaposa do Lot Ivitsa. aa oolui
cie do vida orginica".
Andrew D. White aex-rector de Ia Untwl
bM aa algna apoca obr eat t6plc.
---o~ooo----
Muchas rUligione tionen tradicones similarea.
peregrinei6n do todo los buenos mahometano
Negra do Cauba dead bla cual s esev6 al elelo el
aquells piedra as el Angel quo Dis puso an el
que evitara qua AdAn comers do Is truta' pohil
Angel no cumpli6 eon au debar, como eastioe q
Piedra Negra do Ia Mecs.
La tradici6n le di6 eualidades xtraordinarlks
Lot. La luvia no podia deshacera nl l viento
mis, cualquier herida que as l causra .quedaba
radar como por milagro.


----ooOoo------
Coste y Ia Brix. los ayvidores franem
mento at Presidont Coolidgo merecen la adi
todo el mundo.
En 212 horas y 57 minutos de vuelo
Ilas. La veloddad promedli del vuelo do eatoe
r6 en 30 millau por hora a la ddl Coronel Lind
alto de la construecdn francesa doe aoplane
-------onNoo--
SLa "ardlente uvantud" qua ball, babe
problema quo preocups a otros palses. Urn
p6n, de Francia do Inglterra se entretiene
*un Juicdo do aeesinato qu so estA Ilevando a
Krantz, de 19 afos de edad, ayud6 a su amigo
de sdte, a qur pasaran una nocho alegre de.b
degard, la hermana de Scheller, quien s6lo ci
recimara a su amigo Otto Stephan, y Hans,
incet6 a Scheller para que matara a Stephan
so suidcd6.
La cuesti6n judicial eds ita: &Es calpe
Kants por habr incitado a Schellor a qua w
mana matando a Stephan?


-----ooOoo-----
Los Kaiseres, los IKmpadorm ylos Sal
eran antes. Berlin ha sioeddo al x-Kaiser cuan
peliculas lnematogrAficas. Coustantinople aet
titulads: "Abdul Hamid, el SultAn Rojo*, an
todos los delitos del dltimo do los aultanes. 2
much y ha sido aplaudida por los turcos quo
fleltro ean Ts del antigvuo er..
Los trce hijos del SultAn Rojo, quiene I
lo, hiideron lo possible para qo m a paltc st fu
oorte do Parla, pewo todos los setouaroos. lead

Sandino, el enrgico lifde nlcaraganse
britnicos resident oa Nicaragua, do mu in:
no debian austautar, pao al63o perigpu aI l
americanoe no pueden Iplear, dice Sandino, y
ls enfrenta, v a aerre macha. sangrae
See a bueno qua altgian ounveKl ra Sa
de Ia miners ma boodadoae posiblo do quo
medloa violates con a l tratado aisate emt
tados Unidoa no va a toner 6ito.

(Preploded Itewarria agtasa. ProbbMl
la nprdnecMa-COPTYRIGHT. 13.)
L I


Dr. AmCrio S"ri I

d6dla0 latmakuta dll RoMp1-.
tel Pnabttlaraao dewonts 6l | &
aft.. -.--spealidad: MedlI.
s Winters -Adolt. y .es M
oq.io-ConaHsbat i a 5 P.Ml. I
ospital 4 uloalpal, BRo Pl. |
dras, latoneo Noa . Pr


ti-Dos admi..
La ardiente
Berlin


a y da Blsastor aet
h a qut l toatr a
b oa' IX8o8, Jaa
r buma m I a etal1
ft alaAn a tan tata

dce as may dtflll d
a& itQs" oft =a soda
i qi4tee oml esms






h-ea un luar prod.
a adqulrido actualid
er unsa cmnoio6a sepo
ir Muorto. Intre amo
a denomtnada "Iso a

a prestglo. Iraone, d
omlnadc6a cret qu,
mna dindole usa sepo.

Idad do Oornell, ese


SLa Mes, el lugar de
Ds, consuaea la Pdta
Profeta. Es fama qua
Jardin del Edin par.
aida. Debido a qua ea
ued6 convertido on Is

i a la piedra de sal do
podia derribarla; ad.
SinstantAneamente cu


es qua .visitaron reclakt.
airaci6n de esto pats y 4d

ban recorrido 22,843 mi
aviadores franceses nup.
Ibergh, lo cual habla may
s.


y mate es tambinaj
rupo de abogados del Jao
actualmente en observer
cabo en Berlin. Rams
SScheller, y A I& hermana
alt, trago p tabaco. HIB
enta 16 aiBo metW .n. a
pnamorado de Hilderard,
Scheller lo hizo y 'ue

id de- asesinato HRa
gmra el honor de su her.


tanes ya no son t1 qua
ido aste ha aparcldo ea
iba do vaw una pelleua
Is cual ** reconstruPoe
Ist pdicuae ha go tad&
hoy uean sombrero do

boy w hallan onm e otd
era doeomliads por mna
s a cabo futeon intile,


Inform .a lop sdbdito
enclones, didlndole qu
Syanquis. Loa marine
anunel quo "uandWe


adino j a sus bhomal
su plan do acabar pa
re Nicaragua y Ilo S


J ime Vi




xosx
sikhl


nature, P. ii


mi.. -


ooatrmlda eon rapid tal, t4 aI
cabe do-mn ao al t1genitroe mar-
gado d' realmzar la trabelb s de'
reediflteld6n dectrabsa enftles
menta qua en to deodd do TuktbI
no weitian sidqimrs huallas de qug
hublta side aotadu por Tun 'tr-
moto".
"m dolear do Chile maeo


on va at
beasqe

baoom Qt I
teL Crux B


Ia.ala


Vld oole, gqluezi


Spero mau ti
Stdir at

ffa ea ,
gi es srB


"El -flstre eswritor GoaoZd U l .
dumbide. deletado del -u- *. K



sit dto' d o- .dA1*
adedes, del aa s d1anfeT aS. *'j.. .
de ewa.atrn-tnm.Y a ~ -. in,.... wi '?i rU


*r ,V -.


-miii _1


eI
'No


i
Is


t
I


q
k






I


Ll


bi

k


'Y.1?. T`'
1-


ta do Directores, paran ometer a a palabra y dijo tlo guit: B. Carll i brea nob acen las cooas. Estas
:Is rafeze.dum las compra do edi- "Conoseo el oriaon do. todo eato ||r n tionen caractres ose0claes. quo
Solos para sn oflcins. con 1qo 2o0 0t1natamos ahwr. la definan; y por mAT que a
"7o,-Resultado del referendum Atoy soeguro qwa horas mio BSPECIALITrA Perto Rico o le Ilame territorio
Iseats s fueha. tos despuds do haber ido aproba- o -e Ie denomfne poseil6n, oxe-
S "b8o.-Inwrk6n dads a lo fo n da esta resolue6n por Ia Ciara, JS O S NARIZ nando su "status' osde el pun-
*- do. do la Asodis6a para csmpHtf if6 u cablerama Washingun to, t de vita del derebo Internaclo
leos fnes legaksL do la misas, et probabtlemnt cai cablegrama aY (i AI( A nl del dereeho p olt eu, vea elea-
Ibne lo doe aas6eaido. mirea U"em rv-ts ,n Rl capi- ramento quo u conclc 6n no u
t o-"-Informe suseinto del cri. tal nacional,- finonsan o e- alvshdor Brat 7. otra qua i do una eolonia en un
e trio eon que el Board d DirectoJ guida ls bo da telgrabo y l HBOAS .TBLEFONO todo sometlda a ra o united sobe-
r est6 eIu aplMendo dicha ley." telfouo al di a mgul nto Ieaba. 1815 ranks de tsn duefloe.
S El Semador.Zeno hizo !a siguien e"te pastelito arrenida do dWash- QUO Qua ast a s comprende
S9* ptdel6n, quo la his saya tam- ington." f iilme nte jfjndono en los O. .
f blfn at Smado: "Quo so solicte El sefor Aloose anauis que mto c onstutv del esado.
o a or Seeretaria del enado, do tar ena contra de o Io b-nrrOei' S d *o pnt* do vta del do-
;iqukncea o dsoal Ic .U*- a Is nmnisouda..H 0 M B R S S1 Dw 1 ntoR' E SI del do.
Iqn corrpd r lo abo intensadonal, para qua un
i seenombrado por el Gobernador (Continia e pIc. 14, Col combat c.on na Efer. pal. coalqulera pueds lamars uo
me eon-patse olqule-s pued&lamar. un
S'Towner, eiya cenarmacl6dn mo oll- modad Socert, tomet lm femosas estado ea nocesarlo, dkce Folgnet:
Ita shoot de Sknado, para Ito-, Ia Ly No. airoda e de CAPSULAS DEL DR. BANOER. 16-QOu exist urna conmnidad
S.ar Is "Junt Examinadora d bril do 192, titubada "L pra Elol*du 7 recmedaSdu por ml- do oobrs.
dof POdlem Avrggis 41 jdao d* de' 0010Iloms de bombres..
k Cont.odue P bie.s Autrlsados" register el ejeds eal do laR p ot- 2o.,-Qu la mlsma habite un t-
16 o ta reuittsite xigido por se stones do lngelerw, aquneto 7 rrttorio" dado.
"i dose aowe tadwe o u bltcoa an- a agmorer; pars 4 r0 r "n- So-Quo s 'ncuent a sometids
ta VErnzdnedora, oatableorc aus |FLH CHO a M pMaerno.
Sreadsm ea idema e printers poderes y pm eri r sus debel; JLHECHOL do-Que sea Independlente
dew ic ssoli s preyen.d oan t'n.4'o~ra 'lww '1Th HECHO E gobeo .
KJ' tewrt= loas sig satas proyeeto dep pmrea i d4s so e xpdan 1- Y PQSITIO obwa e.
o del aq l(Plspr od ator Bar- dr i do do profedieuo Grg 0. Wilsop
. :7i. d S. 4 ( aor Mer aw- rised.. a& ,jercdlo do diePr pro. es qu w 1 pu do I UnlIersidad do arvard, to
. W6 r p er p n).--'m ar femosen, estaMbledoio a penall- ahullotm tierilpo y ade e dMidendo .qus a tdo e
; dar Is "Leop parS lalisfr Is dad-por ha violate doB r *e to; diierO i"a aidd politic, sobwa a;
.p4sdan.. dral do Pw rt I- abolalea o IIquellea e, 6rde Di eto esa as comaunldad orgapri
L e", aproledsa ea do juto 'a gsaefals o. parte is ta ma s ey8endO 08 do para paes pdblicoa doia
7$AS y pas 0 ftinres. e." "e c -rt dista a - ( 'iCific a O l od, poiti sup1mino. L
&M -.er I4sefLf Bar .tspd Ipl e
f0 P '6 (Pa' i r~ar8BP III~~ I 'Op


aim


lk






ia *


fit.i
~w~Em
r' '' 1 --~YI~~RTI C~ ~~1928P' ,
-';


"B Jepe". ----e..T ..- 4 e- le oo----- Qe. c To Ty^ y t -r-l




O ue"T at ( pl vs. q9 loon qutoi d i 't
an ew 00 uim Am"I Io 4on,


-4 -o q .. "n "9 "te tspp Pio~ptiqqui o u proy cte a e aecto ha . . i is l a
Sdprwu doiolamnit* la palt*f1 oS Do incompatible on la petcit6n d e 1 s d tien da aan *out a ,spopo ,
.e per p" btodo pueo df "p l l eW- IMq -W| I r Wr Ile buwna leiladn, Ip ctnu. a ayor p.r. vieni tocamnte Igul.ki, *1 ofitlae s d Mu
S q la civ4ada5a e 2r Ia4 propueM pot -l -La Cm. e de .e aentoa mente estamos viendo qus tpo- Con 16 quo I* CUst PasJY 7 raduael6th *a tiempo <4 i
Sqreab Ises uoi4es etre 44at "" or r, qu f 1r io fyer n prieil re tr o t ilr o a u !tl e r0ag 1p fd qu ... sho a o ,mpo de pas m e
J.do Uni4o yX Puerto Rid " Po Po p p o yl Tm n fnome W' es OM dEn o r,. y, en 4. pa uota nctu n tee pa e
,a ise ste a n libortqr de opqsil6p, n SoiCe stay ISrPS- 7 roteson-l ~ re d eon 4n1 7 d5 ten ertmeddes cops. t !c,4 p dese iyi. i e r l qu. I e.
%^ Sso oa nta(nuid r o blicP Pwrp, s#ptt P.o I- P. a C. 18t Pr el seolfi)rear ?PT t*oo unto jp a aiq ei q 'o 1d o
leb1a el cnrtitu nt olic nit d noLilmos en las respectivas plta"r- Bo' do Ia IB l mpt misrls, si r o dqpPr Wo a to ld Itm dof d le l asol *
Sprovedo y eIndientyr, ore s rel i dnM de n0a t poar ido I4a so- m oner m ie pq* oo d oVdmo cn Pae st dtaIer, ot o t e ae s e I ain 6,, sill 01l
-' ba" rcan dlo Ioq stado Unldo. y I. do Josq 30;" mn re e .- mi comeplero .a.ndo- do ye que con lo, dicas entradu ae lo quo s .iiifies n
o pica diferncia ente l jurisdicoi I rastos oobre ubdvilale 4 46 la ocL o,. qudando de od e n qi tieqta sqtln es sode4' t
n aa dirigido I Presldte Puerto Rip y pa trnto q~ ~ d o Taay nm 85,daoroLd a rusto InIa iqt tasp:4 pp tde qul 1s
i 'ooldge y aquellos dirigidos a op elevr gn mm.ri ,al Cpngrpeq 0 o pto o d a t o or ,Ba tavs per msA fe
-d*eres del Congreso consisted en solicitando Ia s acsi6& al pueblo O eo d Rq ti" r Intm r *e sM Clantop p6n egisel6 or hoBre, y tavh o per moo r c) terquouen ylo .e teta, taydof cil
Sn el. qne so reqaiti6 at Presidpn- 1 e Perto Bico d. dereeo de for. P turto Ris ". pot l pcita adln de veteran e quqpedan bacerlooy s oc asatOe y a te tabld rana m ch as part
5 lee comO una recomendadii y mnudy s propma cIoptladc6n eC p ie ontrlbudcn de rent tntrd pita lerisa6no federal sobct a drep at iauplo0a uocta it. afcodrr a lo a vmdoano qr
los transitidos n Congriso ns up aemblte. coastit ear. usts ar a os. contrutes prhades d1 "bende 1.lagsltors deta. geob. h i ear d uetd a p o rxae- deorr adS e fsve orasnoe po
'm. lp palabra demandssa. Esos amoq imitado@ po dlchrn pidtc. e c p^iegoc. b- t6o ldl pilacdr wn t sf f .e it ,ml ar s 4 eei la, pro antfnco pode
BtA1os diceen asi: foorm& recabor qo diba c xner q el prod in at odo ed eO con.deb9 #l talo yrterml..o i f. 4 8 gln a Pueirto Rico, today
"Al abrir uns sesiones est& CA- tityentt 01 itfoaula 1. conatituo tri dnoM t i d f rI ondo a Ptfid O PO3l dfo I s1W t on 41whe hoy o t r4En u AU1 ftA4104.040 4 s .doe d loa cuotasoquo paga, u
i*as., en ese dia en quoe se cle- i6n 4.p Puerto Rico estableoCra on Tmesorrla, destinado 1a estudl. hacero Puerto Rico pudlors tirer b"as pa*p a? *I t pV- easoa plembros tliean e
S.el natalicio del Prsidente, Li- an gobiero de 'orme .republlay n costorcetin dend casinos ruts. pdo,- eo ts upe ph te In ka o mId a 1 olcina e etr
elo or ot del Peleis .becofttraiearutept-separ*"eng"- "q-.. -t f-.nt# tpt 4 to 'mitad a- -oflf...c.ntri
Iertador y Martir, queremos te- .necesriamnente bajo I juris4ic-les, y pars otros fines". on veteroT auie 4 ~m" r o 'est a socldi6n dfrigise a li estU en Indianapoli. .
S'ordsros su memorable sentencia: Li6n de los Estadps Undos, e, al P. de la C. 167.-Pot el sebor Perto y e sctu' ncenl e nod e. .olicited ida .IFd para los fl- -
nEl Gobierno del Pueblo, pars. el secqqpsigna e o. resoloci6p con1 Galardo.-lardo ra atoriat r al an- mo dedr T estaaqs bgtante noe que pacaifug r pmdt l 'Los f ina quo persigu
'Pueblo y por el Pueblo no se ex- curre.pt prese da por nuestro ndpio de Ls Piedras pagir a tedl en s namente, P o any
.speo prer sp o rma st iere1d 92, n.dsdn d ndeeni U, t. Veto nondea, t, nd qe sop muW4
:tinguira en la tierra". Puerto Ri- Coromiionado Rtsident*, sin qup .Miguel Saavedra, ls ecnt7dad de pi al 6n y trattaDignt umdico nJunta Directiva hun e .Craq para el blin general d mod
-.to demand de vosotros que apf- nos fueros lkito formula ane ro- cin (100) dolaresy a a yFafra. e ere, y sf at ,ol qp bace l n ]a filantroplr .ad.l .p aola veterano- si c4omr tambirn
.qu4is el principle que encarnan licitad or el Conugreo qe permin l a Coselo" la cantIdad de deen ooa oa dt ede pdeeogin, m- adinerdas de POr tovct rlo PoPI Nacl6n amerlcan, yI
-estas palabras en forma de insti- tiera elaborar e14la ,constitotente (190) d6lares y par1 otros ne" C m s harfan o raz6 d q e or- dber doe todo votano y
Staacines pLblicas a nuestra Isla, una constitui6a de repfiblica in. P. de la C 168.-Por el seflor eTir tn eo como pq e. en ganis d t- oc c, acion de vteratno co
mpartiendo yvuestra aprobaci6n a dependent# unitaris sin nexos cop Guerra Mondrag6n.- Para agre- n hospital mqpiepa o Insplar.. e otiv dc onta i-4xim la a con ells poyandola on nod
los eProyectos de nuestro Comislo- los Estados Un dos para nuestrp gar un nuevo tftulo qus se lo mara "Una de o1 coae s e "0 he rada- dr cu"ro J. l .4 o o-a demn r41 u go fIQrmu, e auto
..lado Residente, disponiendo la isla. Y 1e Corresponsal del e lo VII y una nueva reci6n qu p etasocisel y In ar n la a4o6 on n e -gr so Naonal. Aquellos t
S.-lecdi6n del Gobernador de Puetto York Times" ep Puerto Rito, como so denominarA Seecit 5.. ta la que nuestra Lrg nto pppde drt4, o Directi, acord di4Ii -e no t an n A coniclone
Rico por el vote del Pueblo en las do costumbre, tcrgiversa mix pa- ley titulada "Ley reglamentando a;d arnos grandgmente por mcpdlq lasdo as l cd der inresar en 1a Legl6s
*eteedones de 193.2 y autorizando labras. iQu6 prop6sito. pprigup los bancos 'nas opernlonres banca- una ley e e l lcu o ado de los nl- un o Rs eo m no pueden pagar 1s cuota (
e"te"cone3-de 1D"a2-y , . Ados dPmRico V u ion Idbe.. .
a nuestro pueblo a formula su con ello? No 1o sbeinos cop eerte- rias en Puerto Rico", aprobnda en 3o y viuda de veterans que no chdo Peraone m6 .e pes rea d6lres por aAo deben fn:Tr
propia Constituci6n actuando de za, pero al parocer eptas Informa- etiembre 16. 1923. enmenddal n ,T IbnP r y del 'U, S. Vete- pondla di-arman e upsicadop clquier d. lao otruas C
-,4cuerdo con los memorials de esta clones tendenciosas tionen por f- agonto 1, 1925 y par tetrqs lines" raps Boreao", por po haber mnertoglara i- .l ta l ot a inliga nes de veterqpo,. pues aid
"Asamblea Legialativa preentados nalidad presenter el Partido de a P. de la C. 169.-4o el neor el veteran e slpo f ooa l b *Ise Iev ooa caIn- clac6n a quo pertenecen eat
a ese CongresJ." mayoria ean uposc6n a Is sobera- Guerra Moiigrangn6.-'P fat en- so dq enfrmedad conitrpda n- el qn b i r Is 1 aoi a a* mejores condidonea de pone
SAyer viitamos en s cficina al nia de los Es s ULidos en la dar el grticulo 1 de lae ley nd lero ervleo que es en oa onTcps ca- e haea e equei, dqi e oa ar. lado do as Legi6n.
-'Presidente de !a Crmara de Re- isla, cuando e lo oierto quie ola $ de agopt-) 29, 1925, tttulada se e que e Gobletrnoalda on he, sc n o wbo de r Amer a
qu "-e" "aveenr a rieue el toba"rrco Asi so q- I* n-.u scinso en e lgi6n Ai-ericra ti
Spresentantes, seiir To Soto, a "Alianza" al cor agrar como fr- "ley para molificar y anmpllr lap or edo del "U. Veterans -Asi .qu asoorcil de. lo re ta6 n Pnecta
"Auien MNstramos sl precedent in mulea political la soberania de Puer- eontribel6n Sohre trasmisi6n de bie- ireau" paga unt compenteafn v...ve con spud-. .tus o t mno tietp- qua P so ,c
fornacibon e aparece en el "Now to Rico dentro de l soberania de pes por herpncia, Y pnma stros fi i tonsual a lor quo decpiedin del misnmos veteran nosa s ds o ble orynizar in lo Estados J
York Times' Ic as Estados Unibos reconpce de un nes", seln oued6 oamendada por veteran felleddo. npeitro quo haee qullo que tso wroP a eanIr ecba dealers tetds J
El seicr Tbua Slto nos manifTs- modo expUlcito Ti jurisdicci6rt de la pey ,umern 3 de, mryo 7, 1927, recordss" terentos uti ran opr n tan to saben Jos msmos voeteraa a etile dotpra nos een susil
S6 lo siguiente: "Para los efectos .p Uni6n en esta isle. y porn otros fine", ro e nifog hurfan, much de en lam asaimlbesa genialer qu so rI la a4 patia do un part y
de los comentario.s que he de hacer "Lo que pue ocurrir ep el por- P. de la C. 170.- F'or el senior ellos de pdre y mnare, que o celebran y ningn ot r e to intr que por loe
en relaci6n con estas notas, quiero venir, la prientaci6n que a4 Guerra Mondrag6n.-"Para en- auntan con ninguna eclap de porque Ia Junta s Dtcttive tt loe veteranos uo toman a
que "EL MUNDO" subraye las "Alianza" pueda tomar en el fq- mendar- el *ytfolo 808 del Cddigo cursor pqra ip alimentiea6n ta qua den"graiat pbliosr tl lore nPuerto Ricn o har s
palabras que pone en boca mia turo defender 4 e la actitud que Politico seoin qued4 enmendado quienen nuestra asoctelp ayud.0o cual coss que htga la asoeacida tara de que la RLegin er
e corresponsal que transmiti6 esa el Cangreso y el Presidente de los. per In Ley No. 75, xprobad por en. proprdon a sus ocopc recuraos par s" ydar a un compaaflro, ast cU exitu slamente deo
Sinormaci6n al "New York TI- Estadoa Unidoe adopted bacia la Asaambles Legislativa de Puer- lo qqe p mpnersa puna-o qs Jj- que como squt no hay 1nelo y e do notarse quo de de
mes". A ellas solamente habr6 de Puerto Rico. to Rico el 2 do ngosto de 1923, ti- cent para atdler sa sostenimlen que em I m qu agda a d e organic la Atodqadu6n de do
.referirme." "Lo qte quise dejar bien senta- tulada "Ley para crea uns nueva to doe stos, y me ,arece quoe l to fllAntropos dudauos mchoque q o o de Ia Aeclrsc6n do
-"Tcngo qne decir en relaci4n do es que Is ciusadania sm he ea- Junta de RRvisi6n e fsoalamiento pi.era leglilrse en el septfdo de puedan contribir con algo a tl on- no do Pue rto Rion
con el parrafo subrayado", conti- rrado ninguna de las. avenidas del y enmendar los artcnlos 308. 810 airslar a 1 a diinr ps tlrop dl do de Ia noeac"dt. Jnt Diita libr6o un c
nu6 dieiindonos el senior Tous So- porvenir.. y 31t del Titulo IX, CIatdlo I, del nlbos una eantl4ad adiconal. oa Esi hne o, qu Q mb0n 4 4Opa alA trade I a Idla l*ando
to, "que no express los conccptos C6doio Polfttco .de Puerto Rice, y eI ngrep en tales loas de los qu l Aoadicin de Vetraaos 4lua a todoA low veteran, y
vertidos por mi. Lo que manifesto E l mejor tenrdedo pars ots fIme'j.. 4lJo dp aquellos veteran. falle- la Guarra MudialX y n T i6su. eAndoles las convenienclas
fo6 que a mi juicio !a concesidn P. de la 17, Por ei siflor cidps y que ~go estAn ree'bendo Americanls sqp.dq4 sdci ap o3e a tar todo oqrganizados y ail
de sl ciudadania no incorporaba COn qUO p leqe contain nGurra-Mondrag6n.- "Asignando c mpensaei6n del "U S. Veterans vet.rano muy 41stlat.. 14 prtia. una asoclad6n para la detei
sl isla como part de ia Unibn if- un comerciante es el fondos pars cubrir un d6fidt cn Bur-pu"p". a estj na buena era, # se la Asleasnt16a d Vprt*, mn y ayudan mutual, los dir
sleral, bdo acuprdo con Ida dcisi6n varls a signac os del Departa- obr, as Com tarb pudesa de Leg n Puto
,eral,.de acuprdo con la dpciin anuncio enuzlbuen PC --ago P" nos do Is Guen UundW, f U" de Is Tegldn en Puerto RPe
del Tribunal Supremo de lo E- anulco en meto dHadienda de presupuesto hicerse algo prI darle proferen- n aoc ae l6I rgol L ds iPda e quoe seatn e dando uer
tgdos Unidos por oregano de u riodico. pars el silo de 1937-28, y. pars cdia n clertos employs doel obler- Puerto Rico dr acurdo con Ian d -
.otros.fines." no alas yiuaas y padres que de- yes para tal caso, y so rtie por
P. de la 0. 12.-, Por el sflor pendfan de veterans f1ledcidos' y ts Junt Drleotla comapuoste de
( Orru a-Mondrasg6 .- Para au- qua no estdn r tledndo coiiensa- lot ue4 Dtire q onl pu d r
Los Sagrados Lugares traidor a la vista de pdblico, en 'tortar u on ai ns da bon s de p c .el S Vetr. r n Breau" en aste rasbli que sonrl. efg 4*
LA AGONIA DE JERUSALEM P ebl P de oorto Rico pag- del Departan ento de t pnslonl, acuerdo ,cn 1e telampete o a
LdrA AderdO A D Foudo del riego por las u- qu e otrp gepartanrento distlnto, acodrl6n e Ileve t a etect to tdos
Magistral produccl6n francesa a de dose nta mil (200,000) "Ta e nmch de l o afo IA 6 n Americo a e p lC res
.in lr, destinada p: former a n td 4o Un!6p., efi Barcel6, otr anod.dla6n do Aroiamos naor -
*-- - "' Plndo de Reserr que est dis- as yPteranps ys- tien~ na q dificjp porsda on ol estate ldo Isians y
W -.pontble para interip h:agresan las .adacuadrl 4Qode qqno, tablecidas tiene sue ofcirrs prtaclpale en

W arn er cantrlciones del ogundo sme l1 fta 4 ls l.'n" socIs- Indanapolis te do ta""bf: r-
Vare del do fisopl basertteipo cfo~er de etvteRenos, y e! al mlnlaeconeam etodom lam domi. ow-
0.1 Sl Vondo de. Entretenimiento y mispo tjiepo aiv s ds albareue pa- tado ,
Baxter Hn0y i oo
. ,1 IP6bco de Is Corta 8u, piarO E #9 tiuaea q.a wPr a ] bros do la AsoclaIoa d4 Vetorsnee
..y *tender a los pages de prindpoI capitall del mtUdp no equenpn cen de a1 Guorra Murndil, Ihports.
B lanchento, t f doo mbn pers recess par; hoppVla3;; Or n ha- mento. de Pnert. Rcot.edos eraon
adolsntir fondow c e hu de emIra "
agenef pa y pra otros flies. .hombre alirtadoe dMursate is.sler
[j j oy! S e e e t P. de la 0. 178.- Per el Mftler protqido.do Ia ven, ci derta ? Por 00 ba n snlsrt.*
Planellas.- "Para aotorir al pIpfa4 purdn~itldj p r para otros "ria eta. tdo pal ."-. in
manicmdpo de Cida a dlsponur del ( tpptpqp p. pf 11 (oi. 7.) qu pwsrtgi la idocad ei ts-
"L a ed a .. blecor Is fraternleadntre tldq
.I IIos veterasesr0~ y spihr pa i ine-
e Lam- eaisden .a nltaaa is a.s <-
/ II I'. l oamuutu rata a aciU*-


Soberbia producci6a do Fox dqm.e poodee ve I mj.,r pe, HOY Viernm e Hoy dos, co a lta das, h ojoe p
qu~ aluanas siendo bells y (ermosaU son sin ee balrgo desdt- padre do falleeldos, asm como taol
fiadas. bln cooperar con is Lecl6a Amq-
ES UN ESTREEN EN PUERTO RI0 Emrt eo en Sa'nt dot l ndo drama, ribfl y 4' o p iLaetiones do re-
(First Run in Porto Rico) E. SOMBREPO MARCADO tranor 4qe tiatom n loa Estadoa
Seon BUCI JONES Unidos, pooif6dose al lado do aqpp

TEATRO SAN JOSE "sn aM qO ca.t.. hae.r ; cIoa- ea Opeaq
s e de contedal dramiticas tan boienasy lua) ,* *m . iy el P
(EL CINt DE MODA) MARIE PREVOST "- ...tof leo. a. Isa A.o Le-
HOY VIERNFS 2 DE MHZQ--- HOY *en, EN CAMA AJENA' c a'tt a" ,a ? Is Guerr
V_ -____ l_ ____ fadial, Departamento de Puertp
Rico, habemos macho veteran q
'c Asat Nirp' 3 i bi -.o mos a la Lo.
SLa Onica pelfcula tomn, en T. ta La onica prodoo 6n exhibit on enIation Rap: V-Aci IrVotras as oc -

S LA AGONIA DIE JER$A LA AGONIA DI JERUSAL '-* 'toe.U **y *ai mqo -
Una polofula do paz y (e ainwr, U. Un upr joy del ptq fran." ., teidtoamditn 8 hacorlo qu. .q
s: '" .-- -,-es- u al si hrlo -Vo:nleO -p wu'i

-.--- .--. tod.Y lkl r r.d le a. ft6p L O:. S

*"Se Acerca la Fecha dei Estre l a no "
dran"




.za essapsta lrvita Pdomo bol
T i" A madCda m -I
SM .0; ,-..LES.AU-
"- -' \. '-^... .. . - : .. . I ] ' ^ t r ."


ILL


1e
tU







ss
dems
p*ar









lia IA










den i
ar poa
peisque















Sar en

ia re.
nsri o

















aidos y

J4q, pe-
sde lao
demil












oerqto








hombre,
qe tre








Vtera-
qule an
rdo en
n re.o-
Pas6 a
ildos y
















, pare-
mte de
dSrece
lido la
PFerto


Deatr-

jukada
> a su
kpt.pl
dei e-
dos en
asa co-
ectorn

ota de


OR GL'YN y

ca novela en p(
*


anmo hfar4 sadebut e 1I Tritri
*.aun4Ip5 de Sta u ap. Elfiluttoe
ut9p de4 Cancida d4 Curi tislta'
Ppro0 Rico por primpra vye y
como en tOpds Ia* grades
eludades visitadas por su .ompa-
alla, danr una ~i9getivp conferen-
Et1 dqrante Ia temporada. 41 p-
blico aguarda con aniedad'la Ie-.
alda del popualrisimo cpmedi6,gra-
Scuyaps obraa teatrales han te-
niao aitrqpre qut tan entusiasta
aeogida..

la responsabilidad que sobre elloi
pess, y ahora estAu tratando de
cer ver que so ocpan *de los
Abranos rocomendando quo se pa-
se tal o cual proyecto d ley, co-
sa que vemos con much gusto,
pues 4sto viene a demostrar la gran
necesidad que tenlamos de org.*
nisarnos Io veterahos de Puerto
Rico par salir 'del olvido a que
habimos sido relegados.:
"En resume, Sr. Barcel6, mi re-
cnmendacl6n es, que si nuestra Le-
gislatura puede hacer algo en blen
de las viudas, niflos hu6rfanos y
padres que dependlan de vtteranos
hoy fallecidos y que no reciben
alanguna clase de ayuda del Gobler-
no Nacdoal, por no star conee-
teda la muerte de tal veteran con
sr servicio mflitar, lo hags, ait co-
mo tambldn veriamos con gusto que
se' hicera algo en blen do aquellos
compaheros que cuando ueron 11a-


tri e hace
7 oro, d
les esain
suo pkdra
. Esther
defintivat
odia a' i
rfl\o. Los
y las Joya
lidad".
El pnor
color pref
Le gunta
geiadame:
dan tloo
a-eo mater


mados al.
ss humild
et0h ,n
rodando <
podido ai
otra chose
gue.
"Piense
mris do tr
fio que
servir cuI


'y qu hoy
tes d lo
gsn nuesti
"De usti

Press


i lalnarla do erata em
btan el color de us Jo-
Ok 401r T" ", OV 0j49
tQ acuerdo con l temI.
Sdo cda una. He squi aI-
mplos:
kri gusta doe to broca-
Wes en nu vesaUdoa y
Sgn paa"U pr las jo-
as... y rara.
aw e Una .ta irat dq
. El tafetn de m u e u-
riempir d* 'acuerdo con
e los diamanlts y meme-
Sadornoan potofdsaent,


I tavobu "
7 negro mor tlon edlorts
por Bebe Danleo. La
"a 'de plates y oro en e '
e armonta ccn la plata
iun J;oya, todos las cus.
adernadas do diamantes,
a favorites.
Ralston no t'cne colors
mente favorite, pero
6 powder el color ama.
diamantes y las perias
I antiguas sam mu "debl-.

D, escuoto y simple, e* el
erido doe Forence Vidor.
al traje sastra, ama xa.
te las perlat y te agra-
stidos samples, pero de
rial.


serrici poerndiern hb*t
a chose y dede entoeces
Smais complete miseria
on su family sin haber
m construir nuevamentq
I que lea sirvm do alber-


Sr. Barcel6 que fueroa
intA mil los portorrique-
ueron notifieados para
ndo la Guerra Mundial
estan tambin pendien.
que en bien de o*los ha-
os hombres de gobierno.
ed muy respetuosamente,
Juan E. Pab6n
idente de la Asoacia6
Veteranos de la Guerra
lial, Departamento de
Puerto Rico


__ I


Slcula

Iculaa


..


1~'


"I


A
E--
w-'


' C


AV


I


* e


* 'U


S. . -
La cona de la Re llgta Cat6lica ApnstlIca Romans:
"JERUSALEM". tents y vialo tal como fua en 4pocae
de Crfto: ea
LA AGONIA DE JERUSALEM
Es de laa grand e mxclusiv del REPBRTORIO GELABEiT.


. i. - I NOWWA


r


_ _


I -


F i


I ~


'


.. .^^- r .


r


)k


L.
c


-i. .. .


-;-.: o


,a mmmomm., loft
-AIL









1OOYERPATR
TIGACION SO



SES ECONlmI

111


AAdst fin nmnabrarn.


If"


Sconr


hobresr 41 aego14
14


WASHINGTON. mare 1. (Pra
am Unlda)--A fin do obtener da-
'le sem frivo acrcea de las
pt4aqlpas aOrientre y tandmes
'oomentlses del pals, el Ser taro
de Comeredo, Herbert Hotmer, la
noabrde an geoatt4 de preemnta.
'te hombres do nogoeos paa q*e
has us studio eoou6nleo qie
abarque tods la natda.
La Investigad6 ba do compra-
der las alza y bajla en el ej6rd-
"to de ompleados, los eamblo is
lo9s m4todos do produceln6 agric4.
la o Industrial, distlubeldOn, alzsm
y bajas en los niveles rlativos d4
lot predos y los beneflclos, cani-


Um dout ona I
vids, ctomerco e
dol extepwr. y ot
moAantW quo pu
bre ls condioti
oneral del pals.
IA IneistaC14
par ci negodado
sftkok 4e NW.0f
pactd6o del Depi
efda prtn&da.


tWO eomO 7
uvo icado r
eaupidinsin d
"amfess,


afic
resurl
deo1


0ULIDGE OPINA QE EL

A D E CONSTRUCCIONES

LES ES MODERAD


I-
SY que no debe ser mo0
liv o de alarm para nin

gUin pais
WASHINGTON, nrar 1 (Ca.
ble Fra3ns).-El Presidente Co*
tidge b2eeho declaralone.s a el
sentido e que. consider sumas
m.nnte moderado el nuovo progra-
Sma de construcciones navales.
"Entiendo que no debe ser me-
tivo de alarm para ningin pais"i
dice.
Aaiade quo el nuevo program
rin dejara la marina de los Estz-
kdoa Unldoe on un "standard" inf--
rior al mflimun sugerido en la
reciente conferencia de Ginebra.

'El Miniterio francis

i siti la en asoi
fnitibva del probehmn


Smiitar
*----*
Ante de que termine sus
htbo el ptsente Parls-
mento
,PARTS, marzo 1. (Cable Fran-
e0s).-"L'Echo de Paris" anoneta
que el goblerno frances I1slstiri
en las souciones deflnitiva del pro-
Jbilms militar antes de que termi-
Iie sum laborers el present Para-
moneto, ante el cual estan plantea-
dos numeroxos proyectos de ley de
"ata naturaleza.
Anuncia ademia "L'Echo de Pa-
ris" quo el miniaterlo esat dispuos-
Sto a planter la eostl6n de eon-
!iamsa a ello Ie oblian las cir-
*as-te--l--.
..


Cuatrocientos samoa-
w cindenados a seis*
e.o
e s de prnsion
M
tFuewaa d de sembarco pa-
trullan las called de Apia
-N---iwJ^--.
SAUCLAND, Nuva Zelaudia,
nams 1. -(Prnas Uaida.)-El Alto
'ritnal ammmcane satneni6 a Cea-
treeoratoe natrivos ssnano a Sls
oame .do prld6 per ejeveer Uegal-
*"eate ftu pea Peloea l nti-
maid4 a eto natives q e tretaban
'.on los eomerciantes extraujerow.
Lem erieme. eooslamoudem sigenn
decadesade s n ta behia de Apia. Ma-
i;nhere faite de mart l-acen
servido de patrUla en la cludad.
.Beias complete etlma. -

D ORIOT CONDENA.
'DO A TRES AROS DE
; PRISON

Peenece al bloqu co

a..ut. del Paramun


1 tofriacws.

-~PAUL mur -1. (Clible Frqa
a;s),~ rdiptodt eimmists ftr"
5a C,, Dott scabs do w. cc
a oqmitre


- El proeemi laccdo uobe ID
*4444 omasx. lucke:hu A*~
p pedwjn do al a s s 3p 4
wu'R .9.


LA RESI
FRANCES
TIMA NOT

-?4
Ha ido0 ya
por d (
*-
PARIS; mario
.43).-La resapue
ultima nota de K
iun paeto multila
si6n, fu lefda ans


,ante el Gabinete
cionada tras algp
l&a contestaci6i
ti jedactada eo 1
te corflalef, pero
,eofCnes quol6 bas
do formulando.
-----.

EL NUEVC
TO DE-L
TARIFAS





de Diputad

PARIS, marso
c6s).-La CiUma
francessa probo
tos contra 78 el


ley relative a Is
ras.
Dicho proyecto
rechos quo a r
los nortesmerica
reduce los de oa
proceedenacl.
En general, $a
Estados Undos
ble la medlda.
Despmus doe
stones fot aeneor
fa nmpuesta a Ic
amnerlcanot.
X- ---.
LOS SA
CONTAIN



Unaembo
percent c
nosy

MANAGUA,
Unlds.)-U, ps
tao pregar6 e I


asds a US grpe
asmialo oma
roe do ignisla
tomlla poo
marlno p O7hgo
los Lo 49 dsaml
a Cmtr martm


LEA
0OAin
Rmom-


14(L ~185;
us,.'~


I,


II

If



re

ite-
I

ten
hOmi
ti
p ml







mr






AYA
fLs I







Rn
knon



tro
91 e
cil
do I
DIn




.01
rol




So1

RIl









psi

rdo

Sr.,




'r0
;IVI
air.
'dli

S.i

s2rr


f






lie
F










'I
10
5


.


B LAS I

AS DEES

DOS
!i .-


'~i -
1


IESTA
LAUL-
DE KE-


ncionada
i ete

(Cable Fran-
'ranoesa *a l
Eg, relative a
I e no-abr-
por Briand
pleno y man-
discusiones.
Francia ot-
itot altkmn,
tlUene la obr
6o ta a ri-vo.


ROYEC-
SOBRE
DUANE-


.
o


*-1













Id I



mis,




fldo
Isec

)S Hr


AU
a lmum CapIuua s mean y
s fruanc, mhnnanivapor

( Cable p~a japoure)
do Dlputados
or pot 409 ve-, 8IONGONG, auwa (Prow
vo prorcto do I U 4.*)--Ina bapd d(4 pirstoc acl.
arifta s adue- Ino$ sptou6o 4AM6. yr ego emba-
ri~sped va~qr Jepo~irh "g1nho-
meats J oedo- nwnpu", cusndo, ut. x ballabe and
lgma..s rtlfev- Abajo do Fo-Chau. L t p irgs Os-
y en ca bo caparon luego buha Iess hiss do
a do asmisma wisgs 7r [AWi La. ofs'ao l y tri-I-


re
rs


bhjada de Io
Idea rmoa-
igada dieou-
bajar Is tart-
itores marts-


INISTAS
N AC-


s


darengo


qatS


I
I
,M
,*


I

S

I
r

I
fl

I
r


o o. (Ptio
,do usdhnals-
litI" mebe..


mawthwe 551*5
abs o to i
"a totaw. I&
clue s I Oak
dlv. museate
i, ado







S.'


~1o


PaUktes del '!'Xlkamru"so ow-
eqitratL salvo a bovda do "dow-

0s i i n









WA5UJ$ ?9N ,1*~q1 t. (Pro

comftt 441 pI*rwclAft49Is CAM-
ra do lepisetautos, Ifsrry Aus-
t*- Sewerso hdo IsA6se.sA"de
it too- 1thVa il-
.fit~l pl.im
~P~IP~TIN inelfw6 qo Is (Pw~


- so vww 40 00 4 05-
pe dad d en6 Roe N~Por-
tad.. Ucld~ati -rb~~n d


rjimerni rrwrir ,kpo
p'venh9 .eo tn!rM es l.Q
iitrdo. 'Eqj~ ne o.'

---c- v-t

A~


i. I


MDIp A,~'


CiVS

cIOIO







wotapoil


MIguol A. Zuf i4
pgr, QaifoMriu
Amdrica Cehtra
riel Charles A.
los pafses latin
usar. como un
ets. fotoral


"ELUNITVE

SEGUR


"A MENOS Q
1


a '
rat vw~oeonvsul '40-U86lgios 'qtLos An.
florll yc tcs 40,vv.fido, of Ik
g'5 4 mlatrit, qki e ldICoro.
-In Z; h l. gacluire lemostrar a
uamelcan oue ia aviaol6n' sopuode
1 dlo.-oaddibrlo fr troispoitacl6n. En
,.wpemaois uMirk Y. i w'asrbolff";.


ISL ERAPFIOO"DAIPOR

& HLA'ELEOOIOND




CAIER N LAS ACTUALES

* * M


E 1. .4x v i a .






jador* 10

Ua~denPma

so UnAsHI--Toar Wxll oIf Nal
us~~k b~dr~ ajitio~o. ~b.1
saf4pf0d x p lp b Mooei a'
Eubr'jedffSi blLtdde Un~dqe
r4 Ma~drid. qao p .'r 1 ~ai
dor eon .1 P 7, o tkqu. esatowdi-
R do Quo %b" ev d3% eel did,
i a aembeswio so eW quo .1 soo
* bbaiuhtor 5*tu $dt dejitwosfr
w doa ls l a**V W1.xqst, atulor-
most* hoW. ma undola..qu so wpro.
pone figunrax, co cnadldto a re-
eleccl6n a& Senado do los Eatado.
Uoidor. -


PRAOA.-.La Prasa" pub
tuto de i sota qub fu4 des


Wndialonse d9
,? y crtitos
rtroinoo
pnlufnltr w-
omefrcaln eia
Is dirigda
estudlos Oco-
04 *on Is. 6 0-
V**to do Co
por soscrip-


-w-
Fl doctor Bek r eim-

I- 0--
barco' paA.? e"0o-Rk

URVA.' YO3I mn' 1'I (Nou
M UutaJdn~-El Puuloate Beoau.',
db tSntvOnWW dot Nsto Jeo,
embizm b*Wh puOiOh Isla' a
baod. del via.r,"oaCoMe
As" el 1Dr. Bws~ff 0 ma
coyAolhm ntr alw 4 spp.ptm
canvous yeiali ft9i-r
donut.5 dO .dtaal6 atelobrda on


HATI IDVZEA .IaNTE
S1R;ICbR~ SUS RELA-
CIONL5 CON LA UGA

GINVBRA, marIo 1. (Proasa
Vnlda.)-Lg Ilt.btle. delIaiU ls%
fitfloado .ftAhpoenut a Is Lce,
do Naeomes quo he$"s tomar
una pauto id* Wsi as eor Ustrabs-
Ift do Is Uv., hablodo por lo
tant. nombvJdo & Akfredo, No-
mours, actualmoute s Miunlutro on
Paris, como dologado fmem nt*..


Trece mtwr tos35 6e-
ridos, e n l imccdlate
en una n ii~ alseana

RECKLINGHAUSEN, Alemanim,
mwar 1. ,QOuosm Uil.)-Tiroo
personal rIqmttrwAi niuyta y.
4x1tA&y cinco borIdi aI, roappov-
so Ci tabli qu sosfena i dos Jaq-
W18 trabor4adorw os o1 lpnas do
Euld. U.talau caygewon .1 fon-
do.44l peso, sq 4es u os&


FECHORIAS: I)E LOS
PIRATASOCHINOS


MARSILLA, n mar
Frasneq)-El uvitelo
reo etre Francia r
clet Sgr qued6 tnasugur
fiana al elevarse ru
Luls, *Senegal, atn gtrg
cargado de corresponds


EL MES QUI

DE LOS M


Numerouas coq


co so rel


GINEBRA, maro
Unida)-Ls secreetarta
p' do lsaeones anunc6
ua de maromerlIa u
sel atsreados a ihnporta
historia de la Lig a et
cAre.
,EBI rograas del mA
uaa lists exrepeonalmu
de important confers
umsiones de a LLgs, a,
*a Olnebra, sino tamdblt
de la prindpales cap
"gpeas.
EstAn ya sesloanado
t Comisi6n FlaAilera
mlsi6n de Trinsito y Ca
as doe la Lia. t p
oatinde con el projectt
rqonstrucel6n flnaseeke
eta, Bnulgara y Portugs
qoe la iltima elabors a
t par an datosa 1n
de eolaboracieen I& la
13E profgas pIa' el
-6s sm Inleda cou 1l
celebrarA boy una eomli
perto suars trabajar p
1LeaelW dala *trso#


0, maisq 1
II QhnezaI
Priuadatq
eq s)q ilc-
ro, a MOMnS
Al pezbice-
n mu ad4to-
Dal Gr~llqe".
meimeto' do
Iolccao1O3ta3


(Prens
de la LI-
hoy quon e
no de los
antes er, as
it also quo
* con ea
nte largp
lt* y eso
solame"a
Senm varles
italesk Q

oa Ginebra
y I OQ.
manieacd
rinera gai
W pars gl

an proyec-
lavegcI6n
resto de
nain quon
16n de ex-
Is uU&
Sadnaeatp


M.
ban easulto abstenere de' con-
currir a-l lau.ch.
En una palabra, agrepg, be tra.
ta de uan hnelga d4 eleetores.
Las elecdones tjtirdn afeeto 91
primer domingo de Jounlo.
Los dnicls candlditos de oposl-
ci6n, Geneyales Frincsco Servano
y Arnulfo R. Gi036 fueron fumile-
dos al ,rebalarse y hacer xarmas
cont.a el oblerno de Calles..


roe, EAts em ,l. po p riimluer
quo s 406 hald e, eviutual 4-
wMtU, do laafrontorss m rylla
odusnrnas. ~ '
.0 41# e l cenasjo do I& Uis
of vioiwi qtfWilndo poa dobante
yualrar -r"Aaendo, al&a quo AiVur"
, ueIS~iw d 6Mayor Impot.
g50i .4 W n. d &'quo haen lPA
Oiioned do a poquqifi Entents eq
,yut 44 "aa iweslogaci6n sob"
he 1lt'%iftmiforee ds smetrsllad.

&Wa Migt fvslon", quo tindr#A
A(ihica e odinaci6n do b.
cv.emlafta
~itS ~I'6i do Is "!estrieldonqe
p peqrso4. 19 )product.. 4
e, tipoftsnc6n); ) 1
(a.lul6n do Poiito on Txi
:45) on Paliu; el minsa
S lotomisl6u pre
p~rqrtorla re 4ee'i~amutq e Ginobjt;
si 19 :'lii~k dsIjuotar Is-

tosdloatlco del*oblono); y. 91
1$38 (Combnal6aa Ewndmeat do i


if -21
TIE CAQPAt1OAT.




Ads

iago


neo jo
4 quh
aeloud.

lea If
am%"(i~
,Akmi~msa
Iffs-10


11


Spowr Isa Seerstarla do Rbl..i
xtqriorae do is Repabliet. Ch
alovaca 11 Vatifnan. alst To
siguiente tratado conoortado a
1I primer artloulo dice, 'qua
gusa parts do Is Repdbheca
estar bajo del poder do un
Ooeatositieo.gusndo tae as sef
re fetra d a isfroutse y quo
gosa 416ows ehooeslalsoI
do. qudar hors, do I lieu
11. Gobioruyo p9el Vatioma. m
teaderltiau icunt. a bt oats
do di haasWceals. In Inc
dos a m g soformtn u tno
uulgInes ndepoiidieutea:
~beadsper 9 Vatiesno,
pot 01 I (1wero OWN
jo,*c qor ?eprebDtati
dI~eeuiu u*Asuno.xetq


11o0441 y dots sWont h4
arMlro deL o al bAbl- ol a&
10 ptilaM La proenewdeu 6
ooviai6f usrA conflada &I IR
El teiopartloulo dice. qa
"Qrdonoe" y4CaogacViosa'V
pY ouveOMtoO satin en tea
Cbh eovmeoo puedes depend.
aviento, 4s an cao s atIrka.
pro quo no se trate do dstrite
aependioears, 14s provlaacla
los loges tieso pquo r e e
91 coarto articalo deter
quo Ql Va*iskti, antes 4ono*
a uan Ariobupoo, nu bips
coadjutor, "cum Nre mooS
o tAmilu &a on sacerdqte a
an jefe, teadt6 quo dar 41 a
al can4idat#o al Gobieaom chom
,yPs, San do., .'b d u44t."a
no quo obje~rio por asotlira
1tIttas, povi c p qUO 0q 1 CA
dato no sea inrdntit, se"
tlats o coaitrayo ; 1Vqn C~qttta
Tambla lo4prolados tialer
.1 .hbqgo'b~eqoac
.5a quiato tl cqkl coptis
texto del jtvailout4(PtOO1t
o cual tOdo s1t e lo 1
moetlndo fldellAdq4 lR

trade, b maduId
team" 404. .1k tbca
El tixtoli$Amue potpala
gobdor9o 1todes1,a que baa
enlpolica.. Reg~le rd ria do~
it 'pao*w4Q ,viendl, tan proal

Al -AA ugeilea e0
Ova "OT". toni


. iowUR, msum. 1, Webb
mk a pr40blo quo
Mya quo peponer Isk snida del
omnlt propartorlo el 61 s"e, is
cual e*taba &ofialada p'm A dta
qtilnee de osto me&.


q19rto es q q ii r coottnds
1~uo*ta is qo~td iov d*UrL4d
12o5i -I d 16'- m4ow q eata aop-
Ii`U t~~iii~g~ iii~~~ids a i6' l qesiwla o
probleins del' 4qp~I


WSi-11- PC0N1 0-
IWA01106-ToN,ll 24
PSI U14)-.4 d plea"do
p~a is owpawM14 #*4%
Watps*]%a*Wt va'rica
mesat. *, I.. U#p54
parbLaptavut do Oabw
vido auucla4Q; 9%.,d C"'"
antwcano p RWaael DBrOVh'

Usaob u hair" de[#!.WW
bmte p mu4.re3sr dk! Ougr
lXo aqtado Uni4dos pto
Pl"'"* PM WNO 4L Batito D
a4ino sce do l dilNu Ll a
eapitales afiofrleAu La L
trpssmp~tpi7 0qopqrsls
Uul~4p Pm~leaqrue. /


Is;:' fcWln do!t resultado 4s'lat.con-
s th firoueii ion 61 viatlc y aso-
bWAOl Oftaqu tl, lbferifbi :cbecoeslova-
hoeoo. so iouuea i doha, efqtxadg en con-
* o, moryar vI rllapt4d rolIsi lo, quo
.00ppruefa 01 present traftdo y.
nash o t senttdo obraTA al dar cun-
dobe pllclnteto eon loo frr zlz hl bidoa,.
JWo E u'nldttto, Dr. Bpfto rtlttaca en
muon- eltp irtajmerUto %qio el gqlerno no
nla n bwh~iAumMdO aipgqna oblfcac6n nl
Pqe'- eset au0 ni d pAlsgbr; q. toqve
a"a .asuntom do pqlttici ulterior, asw-
10, 40 to& do fl8rnti!o g .a 4 toforwa
Mimi ag' rarl AdA- ademis el modus vi,
va do, 60%4 1o IsibservAu tIras -p oserip-
A 0,aioues dq lsi cortesLg 4iplomtica.
was 91 tvetAdo no pitjqiga nads, al la
p Ila, 46ptarci4a eventual' ni las que es-
0404 tin e l lrgqalasI 40lbe progs"-
II,. 1iistas.


OU








poms




s W




pvts-
PCr
95 .1

I'n P,
ouI4"
41tr


ass.1
k9s1t




p9l-

colt-
o 11*-
IWrrt


'Ila VURDI2~iO -g~qu
bablztwarti l=*qUWU
toim
f*,&. Ole"n
moo"6


A. de O~iP.4wMI
be^.:Ao do QW06%sr
Al00 I


1 '
4.. aft$..-'


Un info-ft'esobre e.l
ostado de :1as finan.
*zas.del Goblerno
alemin


Laul-aeM inae

D3RLIfN.-EI Mnlqterio' di Ft.
n,:sa t.1ivu publics ian inform.
min eontor al cual ias recau4;.
clones por Concepto '40iimpuestbs
Ow diclembre dt) ;flo pa&Aldo se.ele-
varon a 574 M1t11pkes do lwarvos,
an.lfs rcdqndas% o sea 194 ml-
iro00r 0* q,40-00 U Oo191pbro,
Us' ptlmqr rivSv, es s del
sialo "cl, dq4e,4kji a diclombre,
uCtlulve, arpitroh 4L cifr. do
p,331 mllon&4,mar#g; jejnAndo
,*4lr144ou34 4q poaqa toi0196 def
ato AFOin,. i7,740 wipnllps. co-
~ip954qten i Malo~ne a log
(~io tr~pqatrdr auspcloaarrgs, d&
108MIRTS ubo A ece4ento
-, 74MIi04p*WI oS4 deatluimdox


LAS entradas do lasiaduma, qo
p WA.e, maeas moputrou9 a W8
I~fUQo~ 4r masqo.o 4ir, mnits
Men i* 4asui bechos ptrhordide*
tpsn~ paz Jal tWaI~lad dsI silo


Pv*ae los

r6 Pam ,M A


M~a ada,
muuIl6n, d
$at soimetk

"UPt par&
ftepaustorie
timpo saUtO
Tazmhla
ta merIOu*&
imprealion
trnbejos pa


EL DUE
RAL

Bre~y
lor0 f

ROMA, fe
da.)-El Ms
General en.
lHanoa en li
ea esta alaw
un ataquqe
ROMA, m
Manuel sees
el general
asta a la v
donde el cai
capilla ard!i
nuel lord, ei
general. Mi
mortuoria e
lian M Muss
Sub- cretar
SROMA.-1
ver el cadi'
me eneontra
Roma, los a
plemoitio y


dades civiles
nerale. rev<
lemnidad, no
Is fecba. SI
- iatmh. El
nacldn. Los
pueoto -ais


Medid
ayer po
de la
del


S14,800S,
dernir

WASHINC
sa UnIda).-
nivales de o
propecto do
800,000 pats
loo aic-rasad
'Arlbonar Ir
do los callop
sets pulgads
cr prgyeeto
zad~s.
Fiat api-a
Npimara el
4rew* recomi
d4 teaintichnce
pags extra 4
evpipleddO n
ties 3e 48t1


Navtra so
alftos4de h
de la deiaa
isla y del a


SEGtIIM L


los Oreerds do I&go
segurldod thams quo
os a to dilates.i g6.
risados y loW dl, quo
i Is reunl6n del oomit6
no a. onsaideran.
Iciente pam traiWtar
- poiSM quo oI el-
K tras ua xm h. do.
proceja a IGvatsa los
ra. nipr6xima sfel.


iL DIAZ


Iu., ES GENE:
EN ITAIA

Vitor ManU
bute al cadvrsv

brero 29. (Prona UaL
Diaz,:q~lruisa gef
Slot #Jafttas tfk
Gu'orra Nundiat murM
R-55 P. Mvfotmadt*.
le pulmoula.
argo L.-2 R4I Rep T
npaflade,do ea edad.,
Cittadil, M"i. urm vi
bI del Martine DU%.
idvor do dateao 19ae
alto. ., Rey V Met"Ma.
a medlo do Is emoeld
L tarde vrf IsI& am&.
'Primer Minaltr* ftpp
,Ini, aconpaado del
io sefior wGua..
Vntr. los n aeqfteoa
vqyr del Muasveial Ma,
Nan .1 Ocboruadoat de
lombros del erpo 44..-
Son rals Pita@ atorl


i vinflitares. to. fo
stirdn uns snras so.
habiendos fJado ado
dusbooeonoxw ta Ih
edificlos doRoma has
udoos i tmdia dA &"


as aprobadOa.
r un Comit6
Cimara Baja
Congress
---It---- "
00 para la mIo
mc06n de dos
orasados -
TON, maro 1 (Pren-'
El comito de alpnto
a Cima'ra aprob6 ae
ley quoe ~ntmg .t14
ls .modeknMib6n do
Wo "Pennsylvntla" y
Cluyendo la elevacl6n
as do catorce y deel-
a. No ifa aprobade.
D quo eontemplabe IS
a de otros cinco acora
oado tambnbip potr
;)oyecto de ley Aa-
endandoa un saumoun
a por clento wre Is
uee recipe el'"ipeo
lo8 submarino piiqu-
en servico ,active


eqi6a'di anqudo els,
Isrorsl dir~u~Y'
dem p .fta 40.
wiormq.t-I. .w


*- -


PRDPARATORIODEL

D*e r a quat r oat-.6 r.
deoqsrIdad
Sodrw


MURIO EL MARISJ
Ii


ADnwUcM na' I",lg d eolreto"r


SIO POSTAL AEREO ENH




DEL SUR
Sn


wadeoayor p. pa la iana


S1. (Cable lotadoo por el Tenalate Parts.
podtal a Do San L ul a Is rrspondenmla
a Arlrica iod ent ida Na BrasU) a
to eata ma- bordo de o nae;mbaieaolSn rtpida.
mbo 4 SainY qe Natal eotrar esperando otro
teeo avi6tn aldt qu lat eondodri a Rio de
met& y pi- hlneiro y Buenos Alres.


-COMIENZA SERA UNO

AS OGUPADOS DE LA

LIGA'
M
iiornes ge im$rqn.-EI di. cin-
Oel Cijo do l Ug
. ***'! M n i


K "LAS CUAGUAS NO HA-




-*A R RNO ,A


-,. h.4 in. a
*~IEWl ? 'B S' .-
2. :..SD.


DESAREIB


Id la Comisi6n


CIU)AD DE MEJIC0
(Cable Franes) t--"I
Obreg6n ser4 elegtdo
de Mdjifo sin oposeld6n
eloes de junlo pr6xim
qit cambten et actual.
ttvis political", dice e
rial do hop "El Unlver
Afade que tiene oonc
quo .lo lideres antirr

EL SERVICE

TRE ER


areo11z6 uns
SUna m*ojo






NAVA.


m


-


I l w V It I ,


4-


_ r


-


00


J -- --


-mA.A-..A


i -1 ~-i


W.MOMM


Z-T


m


rrCLlCI
; t;T-


m
I
[


[


I
II


[


i


i


I


Y- ,VATICANQ

UN TATADG
N P 0lz~to


Quedo inaur


** \1


*'0


i


.......


ei
1
in