Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
October 9, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


"El periodismo es en lo exter. IA
no una profesi6n, en lo interno D
un saucerdocio". D IA
Pepin Rivero

Aiio CXXIII.-Nfimero 240. La Habana, Domingo, 9 de Qctubre d

1868
10 DE OCTUBRE No ha muerto en Cubi

10 DE OCTUBRE O H MNETfO CT U6(

15 el anhelo national d


'Ap^ solidaridad.- Conches


Registra el dia de hoy una de
las efemdrides mas altas de la
historic Patnria: la del Grito de
Yara, la alborada de libertad
que Carlos Manuel de Cbspedes
mici6 en La Demajagua y que
marco el comienzo de la epo.
peya del 68. con su gesta de la
Guerra de los Diez Afios, con
cuyo precio de sangre, de sacri-
ficio y heroism labr6 el pueblo
cubano su derecho a la libertad.
Al conmemorar la Repiblica
"I octogesimo septimo aniver-
saric del 10 de Octubre, no pue-
de olvidarse ua acci6n patriotic
del Padre de la Patria y de
cuantos cubanos se unieron a
el en una empresa de total des-
prendimiento al servicio de la
independencia, en una acci6n
que mostr6 ante el mundo no
oolo Ja ferrea voluntad de un
pueblo a lograr su emancipacnlon
political, sino tambien ]a virtud
heroic de todos sus hijos.
E~n ete10deOctai-,ubrecie 195


RIO DE LA MARINA
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Ie


Al saludar a los veterans en nombre del Jefe
del Estado, agreg6 que el Gobierno no alimenl
odios y desea que haya concordia en el i

1,500 VETERANS EN CEIBA DEL AGUI
Excepcional importancia del Primer Congres
de Reafirmaci6n Patri6tica. Estdn dispuestos I
veterans a recorrer la Isla en propaganda de p
1No ha muerto nl morira en C
Exhort el Alcalde el sntiniento patriotico de la
daridad, declare enfaticamente
Sel ministro de Educacion, do
SmAurelio Fernandez Concheso,
0P ZO a conmemorar blando a nombre del President
la Republican, general Fulgencio
el 1 tsta, a dar la bienvenida a ma
e de quientos veterans de nue;
guerras de Independencia, reur
d en La Habana a proposito del
El alcalde municipal, senor Jus- mer Congreso de Reafirmaci6n
to Luis Pozo, ha dirigido una alo- trmotioa y especialmente invit
cucion al pueblo de La Habana. por el Primer Magistrado de la
Es con motive del Grito do Yara cion.
del cual se conmemora mariana P Fue en el marco magnifico
ecare s en moi o a em dolonstituto Civico de Ceiba delA
otro anniversary. El seior Alcalde, una ciudad ensolar model, un
sobre exaltar la memorial del Pa- totipo de universidad de la
dre de la Patria, Carlos Manuel done se les ofreci6 una revistE
de Cespedes, exhort a lo veci- aumnado y un espendo n slendido aimui
nos de la capital a qu e festejen durante el cual el doctor Fernai
dignamente este 10 de Octubre, Concheso destaco que reverenar
engalanando sus casas con la veteran y contlbuir a que lasn
Bandera de Cuba y concurriendo ,a en traicionesn o legdo de
a los distintos actos organizados union y fraterninad, son deberes
por entldades officials o partlcu- Presidente Batlsta, que confirm
lares con motivo de la efemern- idolo asi ha resuelto que en la
des. Tambien exhort el senor Al- 'de la bandera en nuestras esce
ealde a qu e e sea rendldo home- se rlnda tributo a ltos veteranos
naje de imperecedero reconoci- residan en la zona.
naj. de. i r r LIamo la atencion sobre la e,
miento a Carlos Manuel de Ces- conal importancia del Primer 0
pedes, ante el monument que se :greso de Reafirmacion Patrii
iconvocado por los veteranos, ,,
Salza en la antigua Plaza de Ar- reunion de estos v pote rsuo caria
*mar, que boy lleva su nombre ampllo de cooperacion naciona
(Finaliza en la parina 16-A) (Flnaltza en la paglrna 16-A


123 aroi as aerviclo de los lnte-
reoses generals y permanentes
de la naci6n. El peri6dico mim
antiguo de habla castellana.


1955.-Santos Dionis io, Abraham, Eleulerio, Diosdado, Publia, Raistico, Anastasia y Gisleno. PRECIOs 10 CENTAVOS


APROBADA EN SANTIAGO DE CUBA LA Mucho mds complicada

SUPRESION DE PLANES DE REGALOS ahora la situaci6n en

QUE AFECTEN A LOS DETALLISTAS el Marruecos franeds
S. el Marruecos francs


hLn la mocion se propane que la pro paganda de las tapas de refrescos
sea eliminada tambien. En cuanto a los concursos de las industrial de
)ab6n y otros, que se modifique el sistema, sin intervenir el minorisla

POR UNANIMIDAD SE ACORDO PEDIR LA AMNISTIA FISCAL


Se pediri la cooperaci6n del Gobierno en el caso de no pbtener el
objetivo deseado. Premio periodistico annual Lucio Fuentes Corripio.
Banquete de 900 cubiertos esta noche a las 9, en San Pedro del Mar
1 ..


Un aspect parcial de los delegados y familiares asistentes al XXH Congreso Nacional de Detallistas de
Cuba en una de las escalinatas del Mausoleo del Ap6stol Jose Marti despues de haber sido depositada una
hermosa ofrenda floral por el Ejecutivo de la Federacion.


.- _________
El Jefe de los Asuntos Civiles marroquies ha
dimitido a causa de una airada manifestacidn
de 600 colonos franceses en la ciudad de Rabat

N. EVOS DESORDENES EN ROUEN

Niega Espaiia que en su zona se fragiien alaques
contra Francia. Hay tribus que viven en ambas
zonas y que participan en la nueva contienda
RABAT Marrueco. francd, oct. 8. I
AP) ,-Ua tumu ltu a mni I distce de sta
ci6n por,600 colon francese in- I
tranBigentes motivi6 eta noche la
dimnil6n de Francois de Panfieu,
;efe do los Asunton C. vlec de Ma- ea i clon0
rrueco, quien apoyaba el plan-de
auitonomws del tee del Gobierno
(rarces. Eugar Faure.
Los colonos tuvieron un choque -SECCIONES:
con la pdliela, quq disolvt6 a los oScd PinlAu
manifestantes con mangueras y pin-
tura roja, pero la fUerza public se A"opsrto .... -A
conduio con relative moderacb6n. Se AuO00CI*lfecad1 -
vio qvt. por ejemplo, un policia y Aovlt a I D 1
amigo, nenponales, relan mientras c6ue ... -A 12
aparentaban forcejear. Clan . I-A U-
De Panfieu ocupaba el segundo CrelaBma .. ... -D is
puesto en importancia en el regimen Doport .. 1-.
franceb en Marruecos. A l confirmar ditoria . A
que habia dimitido, los circulos ofi-'Ef.msdo d.s 4. -D ,
ciales 1 atribuyeron una declare. y pa'otllaa .-
ci6n en Ila que dijo: "No quiero ser.Epafiola -A '11
lesponsabJe de choques entire fran.Equla ...... -A .
coses". Farmaciau do Turnao -D I
No huho intorme, inmediatos de'Flat .lieo ... 4-D 1
victims ;-Frclai.ra. l
Antoine de Beneditti, president3 do t
de la Casnara de Comereio de Ra-MI'rcantl 3-C 8-
bat, decnlir ante los reunidos: "De Modas ... I 1
Panfieu nos inform que ha renun.!Mucba Graia .... I-A' Il
ciado y r(tornard el domingo (hoya Muillca I simalo I-A. I
a Paris, con ei ministry de Defensa NOti Adrea *. -D! I
Pierre BAlotte. Pre os pedimos que l .. u ,io, do .c i-A
continui.ts vigilantes. No ha termi- Panorama 'ruristne- 4-
nado nuest'-a labor". Pee" Tropicale 4-D 10
A nesai de este llamamiento para Plcdilll Croll -A 4
quo se calmaran los inimous. peque-lPomloti .... l
(Flnaliza en Is pgona 16-Al Peurlo.- ... 3-C, 4


.v SANTIAGO DE CUBA. Oriente. Tlpo "..- I'-A
In oentnea Nin Quedo inmaugurada ayer la Covencion Nacional oD H esd o Cerraran manana al transit la IFORMAiQONES
DIARIO ren-seva su fe en lon (diol.-- a unda sern-meatba1o er ma aRio
alas destines de la Nacion Cu- del XYII Congreso Nacional de De- ; Maria Luisa Ros en la Ga-
rdbana -r haceyvtspardIa pr un r lla mariana; comenzandose el debac:arretea Drull. Cuba y ':E1 Monte"
ne:ls de Ferreteros en un acto de gran brillantez c s aii carretera S. la Grande Habana Lydia Cabrera, pr"i-
ronviven dentro de sus limites. obligatorias, propuesto por los de- ta Arroyo. La nifia vestida
d tallistas ae Pinar del Rio, Palma i de negro, par Cdsar Garcia
ta sin Numerosas mociones fueron presentadas. Hoy serai la sesi6n de trabajo iaom uant on nt Lo dispone la Comisin Nacional de Transportes Ponis uento republic
S in Lo dispose a Comisi6n Nacional de Transportes i o t ra
S a SIll l y mainana la de clausura, con un banquet. Discurso del Sr. M. Varona ohagLunestudiosabre dachamci6n. por las carreras de autos que tendrian lugar ese dia tiaeo6 Poes= dn ed-
Participarian en Ia comisi6n deta- ta l : cl
ObligatoriIsera t"i.. Pinar del Rio. La Corporaci6n Nacional de Trans- trknsito hacia La Habana a las 4:301 dual e Laudes". del P.
o g a e .Se acordn. a propuesta de la Uni6n portes ha dictado medidas que lien- a. min, abriendose a'las 0:30 a.m. i Gaztelu por OGast6n Baque-
at Prop-et ..os de Hospedajesrde la den a evitar sciidentes-ya propiciar.L.-Viz Blanca ro. Arregies, poa rNipso.
com a l aa i, .. .......... Hana perturaeo lIa& e.stable- que.los.servicios publenos de pasaje- Carde.nas a MISe rriej.e Ante el 10 de Octuhre.jYtdh-.. .W
combatida ann mas or de h9pedaje qtie'hanido ros y earga sufran os mimos tra trnsito den CAXdes a a am tor. ,
cerrsoa Tambien se acord6, a pro- Lornos con motive de celebrarse zas a las 6:45 a. m abriennose aI" L a Sonma Sede da a In pau '
-poet a- lt CAmara de Comercio manana, lunes, las carreras de auto- 11:00 a. m Se cierra Cardenas isa- cidad los aouardor deo Ia
Del problemia tra6 ]a Roancnuelo, Ia confeccion de un m6viles en horas de la mariana, entire cia Sagua a las 5:00 a.m Se cierral Conferencia Epireopal do
De r obenaol ,.n Isn.intIo para ser usado per Sagua la Grande y La Habana, via el transito en dircei6n Matanzas a Rio de Janeiro. Convocan
Conf.Patronal de Cuba. .6 cla, etallista de Cuba. Despuds Circumto Norte. Via Blanca y Carre- Cnrdenas alas 7:30 a m., abrlendose los presiaentes de Boded&-
Cof. Patroonalde l Cuba. o luerle debate entire varies dele. tera Central, pasando por nCardenas, a las 11:30 am. des galleas paratralar deli
"t1ch, I a, probI tambien la elimina- Varadero y Matanzas. 3.-Carreters Central. homeonae at R P Jos Ru-
El comtli eJecutin o y el C onsejo or. ,entas a particutlares mo- A ese efecto, sobre el cierrey la Matanzas y Penas Altas hacia La bins, S.b J .Q... 12-A
Superior do OrieniacXdn Paironal ,,,.r, 'is- presentada p Ian do 0 E -
dupelio Coneodn lacin Patrondal do i.e ., fu e esentadapSoar, ast aperturnca de' tranto por carretera Habana.-(Caseta de la Policia en Las teonrias de Malthus aiguen
de a Confederacin Patronam l e. de P.r. dl Rio Tambidon s o i- y vias t nerreas, so ha diclado la s- Diezmero).--Se clerra el transit a haciendo dafio al gnenro
Cuba, relebr Aunar pamraa dSae .... Carlo u. Eto Pam IRSn .se orl u ante de lo 7:45 Eaa m .abriendose a Las 11:30 humane pr Es-teban-Blan
blea, a la que asstern represent. r ea re a mocin pre- guiente Resolucon: 7:45 a ., abnr os aas 1:3 human p Estban Bn-
taciones dena Camara de Comercio n ia t los Detalitas de Tba- 1.-Cireulto Norte. an co Sanchez . -C
de la Reapblica de Cuba, de oa Aso- e,.r -. arros de la Habana, refe- Sagua a Cardenas.-S crerra ell (Finaliza en I pgi0na 16-A) En la pagina La Promesa do
eiaci6n Nacional de Industriales de ,I. -I ,btener una representation los J6venes estos sel inte-
Cuba, dc la Asociacidn L tnja del t I.- a al lstas en las com tsion* resantisimos titulos: "Pari-
Comocion, de la A.ocici6nd Nad .. .. dpanis ros qube los affect Historia",pr o
Cldoem GanaderNs ideIa Aslociacion CIturr.. a ntu ena p Mani -teridra el2Gobern l altpr-Gilberto Garcia; Don Pio
do Coinpq edias Nacionaten do de a. r. aI Cii pan te-a 10 Do M antendr A Go ierno iI onvelas. pRa6nu
a,..-,te la L. lc ComSsl-n para b De-! d. Pap Pio i .Sea ,. I. i- a.osepr
de-_ _--- --- Common in denl de De- l y su novels, par Manuel
ron y deo Conjunto de Caties y Aso- m.,- Tabaco Habana Dts An-to,. endlstintas ma-
eiaclones Comerciales de Cuba. a fin -6 C -v,. 'i-,on con ta moci6n sobrea 1nifestacionesor Conchita
do cn tinuar las delib ..eraco.ii acer-. e- i ... e .s drcursos pro-l p r e.i ortn aPr io Mney "P on-Cci
a de 1a...didas adop.ata para r....... ... c o talas de ln es ca__dad del cafe' paia export r Ial rat ..... parOscar
combatir con eficacia la cu itia sin- B el,,. el delegado Perez Manr- rRodriguez;a l eg ro, p nri Osc -
dical establecida en diversus secto- .. m u que este asunto esti 7odriqued ; 'El r anti -
res econ6micos del pais, v aderrias ..p I d 1 ra ley de 1951n-u, mo de un cl~sico: Queve-
tros extreme de gran importan- n.I 1 pres tacYn de I an ase El Banco de Conmercio Exterior contari este afio do". par Jos oGuerra Flo-
cia para la clase patronal. ,.. A propuesta de los deta- res; Mientras qu .hay
Sc di6 a conocer en cteha asenm- i as 0n a Habana se aord6 so- con recursos para comprar y avudar al cosechero tiempo, per Fdlix de Que-
blea de cuatro recursos miSs de in- obli ga n del control ofi- sada ...... .. .. .... -
a constituonalidoad que han sidaon proe- ,i m bo a s El ministro de Agrirultura, seior! presence llo no se impedirl la ex- Claman los almacnlstos Yl
usentadosicontra el descuento eIa- aT 0. I asamblea, puesta en pie.ideBl Barre"o, elerebr unoa reuni6nportacion dic los co close "las ", a expoAtadores pr la nn-
cuota sindical en formal obligatoria a., Jr. la propuesta de la delegaci6n con el director del Instituto de Esta- en, natural, secado sobre terra oci6n global de os prnble-
y fu considered ampinamente ala San- .Antonio de los Bafios para nilizari6n del Cafe, doctor Eveliolterrazo mas tabacaleros. par Jorge
encuesta que realize el Conseico deLr"ir n prmioperiodietico lacomiro en Ia quo participaron un L Pame- 4-C
Economy Ia N..aci.nal, .c.edo de Is L Ctoaambi' e dela Cons torn-Esn a... i...claiicai.de d dm r "bl
medidat mas ad.cuadas para Ia di- j-I0 .-1:-d.talliso y quo so deno- 'let ICE Cold",!deson-rGuilermo ol.iae inn conoebetiai-eondde'nesI -
ve...ificaci6n agricola y Ia ind.s.ria- N r" a. _uco FuentesCarariplo' Rubdera d- b'e- actor Coudi Blne e1 o minspontdorote erBenan belag emIsa en'eoa-
izanbidel s ci6 de de Prsidenca de la Convencin Nacional de FerreterF o quet s celebra en el Club de Ferreteros, situado r abre este miismo asunto el delega- oi. secretrio general de-la Asoeia- i inri arr toe lPusrr a 0 lo. crFrancicoa Navarro
eamtn lo s e j d ie qu e Izdde sa a 1 !ir e crit r ira-:l edee F br i "nn del plrio ntl aseu delrr e an epl a oec o n e na sla de an o ose sob.. ...res, sue surn o re -l ..... seo ... teent de a a .- re e d| en d .
an del secretario general de laMiramar. De i quiedaa derecha los sefores doctor Aristide F-nnd Mna, ltradosesor Salvadr do Roel Gonzlez de la Habana, i6n National de Cafiultores, tra- gnr pr todos los mc a Montavo .. .
ga l npub Iamocibs on el sontido deo ndono nsbre diversos asanlir en--epugn ipar asmentodSE. M oisio. .e-c
Confederaci6n Patronal, sefili, Pe. Espinet Borges. Mario Varona, president de Ia Asociacion de nTinn as de Ferreteria y de Ia Convenl6n; a sde la mido en bsto en mar- acionardo con es mporan de la e uen- de d r c e qu .so des ine ..l perie nriaoidable del
dro Prendes Aguiar, para quE asisa Santos ,ouza, Carlos B. Estevez Prieto, secretario del DepartameIt Cosmercial de a Embajada d Espauia mo e brone d Lusi Fuentesen r ,0 o t rique especially mnt b.reno-rade 'undia l comoinadesorm aecdo.na dlProf.lIael
c.mo delegado patron a C CubaClaudiB iNicols Lpez, icepesidnte de a Aoian y Gaspar Calvo Vizos, en ocal Ia Federacion de Detallis. Ls demondara das planted das por r nlo.s r-tlaana el P..na e l .
(Finaliza en Ia pagina 7-B) representaci6n de Ia Camara de Comereio de la Repfutlie4 de Cuba. (Foto: Vlgos. Finalaiza en la paigina 16-A) presentativos de los cosecheros do grantizae pcis -eln C ls d Na oa6n ei'de- 120
SPoco de ospuos do las cinnc!o yme- Mdlc al V tema El omerea
ona dodisa do lea arde de ayerse in io i6 a i ra En In r nin. el ecretario delos Pn minorist abase dela eco o-
enI aca emsetr Clu dol. Fnr NionalreboFrs'teuIa010 af l ulf T u. doctorOBenAedi, reiter6 mia. y sabre ella opinan
M aiana nlase4 C. seina gla n d rts Miles de atletas recibiran hoy I ipuntos de vista sustentados par lMejorado, peronoor
rinara M ar e Cdiecha An lasocn e C dn, se ndo infd .. on-. ad... ...oerao 110d l seore Josd Lon o...o
Sel reparto Miramar, Mar na. ro o troni sieon Bare- Rego, Mario Vanona, Jos
S Conven ion q ue en dia d boyI perelrropio ministrosorBarr6n Alonso. Ram6n Mo
e'natando innomecabsios mcnioces cucolto csenocoonto a quo s 1e s u csamera de peigro at Oaroa poro oa-
el acueducto de la uenca Sur CPdpebrnu1nain msdi dbaoy, a bendicion del Papa Pio I o qu a pminoP de elcaf era e o d, nolorr
l Acto e atio r la sdo e dcel ura a ldi a tque segu ran otan cscara y cereeza, an quedado Rodrg Manuel R r
ld nel bansdusSte enhor de los .Mdebid.ame.te satisfechas par el de- a u n, Eiasenhowerr gueznMdedezy yauopi.
1,aret que norma el funcionamientoi. nao l DIARIO- -D
Entrega de Medallas a Batista y al Alcale. El bleoistas elual ofrece Ia Shorin' Porstando su s e q ui p o s se congregarin en San d Ia "Administraci6n de Com pra y E doctor Gregro Marain
SWilliarr s Company of Cuba. a tlaoaldtinorfOna-en sd er gon-latn-a E
e.-r., Or Gelacuba ose efectuarai en el P. Trillo una de i iardne.en el club. Pedro. Holar n d-emostracionesE P et.umpia ent Va rs de eu ab iiad ient e mo so den er tpor d contra dr o gordoa. lerio i-
eDntai rlo d el Alsiuen t o croo- sia u aludido ev d susa asiue come oompemen decreto ermna o el d interna.maltla. di
iegaciones de t odo el pals y Lt n sta 2779, qd e regular N acosocha regla- aque de abrtigo pe ar em-
El President de t saRepnbliealcon Ia t lber adoe 78 pUonlgca da. e prcsidnc. lesta integrada par IosnCIUDAD VATICANA, oetureno 9,1gin el rampe6 .e.iopea deo ns pe ,nenta el .i.ncion.mento d Ia a at- excess de optimism barmaci.nes, p a Federico
general Fulgencino Batigsta, qnauu-ra pipmel et-on- o enrl reiores Marie VaronR oo Casals, tue a mingo. United -S Se a o I .ePapaspeao cens d deF-epsito p r i n-ol s-af es-Ca-dipor d oar .. 1- D
nra maana, 10 de octubrC s pldel nevo Aiouedutono C.a.rot i- resdoe o Asoia6n de Tienas de! Pin XII seo dinrigiri a un m inultitud otrnom Fnon destacados en dcI ; regadodrsposdci6r e a s tnhlttia nn a lm ..ct n la .
Acueducto de Ia Cuenca Sur, quelones de alones de a-ua diar. erreteria; Santos Bouza, prn-iden. compuesta par 70.000 catlicos que portes como nataci Initbal, eni .gregd el ministry, en la que ademas l DENVER, ctubre Ap- so- duna pagiacompea go.an-
ba construido Is AdminolstraetinlroceddnIes do Ia Cuenca SurO- c- te de honor do tl Convencilnl Sal- se concentrari hay en ta plaza delalpinismo un00 n-pnmends n eu. os recotori 0e1 derecho de ola Aso- setarit do Prensa del "srestdente do las pricipates aspocto
M i d d aoorpmezarada cuer en onianqsr EspinebBorges.tiltulan-imi-SanPedro.ind-ooo dejugadres d7bse lQ6.n estobieon- pen-acuentsEisenhower od-iritdiba scnntra Ian dLe La Actui ndad Interne-
en Ian jandtnn .qoo n-dean a ins Inmed.atan:e"'o despodsno-din-i-ten de Fabricocibo: Claudio Benedl, as do sl nn oJan Manuel Fan- Aqudil'a recorrern las calltso do ran ios calicultoros, cue uronte el an on-al do poll- lanes detdas en Hondu.
tanduesel Acueiucto en Palatno.igirin a Ia tribune quo ha sido em- lue to es do ta de Efectos Sanata- Roams hasta ol Vail.ann, donde el JaMoS C.Nagen-ty emittd Ona do-,Gln65i- -- D
d ..t B _i: plazata ens Ios-jirdines. Seoharrios y Materiales do Construgcibn; 'Sumo Pooie. do 70aso do d edad, C ae larocio .a I pronso diondoquo Winston ChurchillBorial .
al ochaora 00 Hsn a.. -enba deGasparCalveVizoso Cen rep-esrn-i .. .lesiodirigir onal-abro esdedIhal-'e l roaiconnte pas psa.tstdricien-doe pimer daurcsin sera
dees so dtrigsrln l slIo e n qu en- i bnonle den-lsca io Adoptivo!de Ia Red blica do Cuba y tsoare- Pedro. a 10tel imotneprdo do los dos erealoot
trega suson 0 o 0 nlos tanques IaideTT]a -Ia'bna. at Presidente Batis- ro delo oub de Ferreteros: Carlos 1 I Depu o .sdicrso, el Papa!~, 1 ardarc dela4 do e s uaptaeube .f do Is
det Agoadoadel Corn-ayCempatbda en bclas p esasnen Ity
L6ajod do elspa .. .-enCuba: Nicc I'a de 1a primera irlcsia cat6idca deol l ne ] r[ su "He isto p ertas informahdones do Godoy n-al, par Pb -D
doeAMn Mn, secretoro atltrado do IIailaticos que 0e ejecutarin ante unal halls uora de peligro, de que op- Fon ndcz II1), pan Luis A.
DE LA CUENCA SUR, EN PALATINO AIAsociaci6n Nacionol y de lo Asoqia- ca .cnncu.ernci calculda on '2l(,00008 -- dn-a enlan- do. .gn-esn 1 Este den- d e Arco .s. .
,c1bndoTienc. de.. erreton-ia y p....- Mueren ncarbo-mzadoa aineatoucos y aficionados a losndde-aGoulartngana puntold zdies, y arras reforma-"La
I.--Justo Luis Pozo, que abrind i onto.cretario letrado rdel ropotido Cb.a s lcsieicspfinsdsso uargnamasiado optimist madguana es una deledas
2.-Dr. Oscan Garcia Mnntes, par Isa Fbnannsera Nacn-nall do Ferreteros.n-oI. Mr. Knoll v"una"dama pEl Paps inleiumpiA nun pars Vi eepr tinoe n Is. edromastee'ssad otiis
3.-Don Carlos Nsifiez, par el Banco uez. AniStSon taoasameni numbe r ..o.. ,.__-acacionones par. asisiarta tan sng u- -- _n "Al terminar el Presidesue su se- causan. La maravilla del
i-Goatlo Bon Bed, pen leo Canercianten rdemasdo IaSn Geosresa d sin.1s- at.Lovio r Via Prowl- ano de la Onton do 1 manana, do edAPI.--Los circulor politicos vir- por-ant quoie los siguientes hechosn ower..- D
o.-raa redp- .' I sJoni s omo nzalez, Sner- radiot'.-Atl crrin-.li tao frena s ate -omingoLdosahares msodarPeoid.t pseentrayeito do anelaco
eIn Daniel Betancourt perIa Constructora M. A. condo Camedo, Eulogio Besadatdi cam- ln" raoa--- -sopa rn-.i volvano 0 caB s en" verniegaci .nel"aelo ...... ate* l. o 1ondndro a
GonzAlez del Valle, S. A. rectivnOS deIa Asociaci6n;.Francisco dad do P abrez RodriguezdePdSanto de Ca ntel Gandolfo. ,ch i ek -de 53 a as com o 2residente ha t 1d r ets dMa.xinsc .nd fe Mari es. par l
8.--Haon. ble Presidente de oaI Republica, moyor general Aris, Filemi6n Ca.ona. Edmundo el caoramento doevivern equei tn-a.i.prosontan a los 130,000 mieombrois de,'000enlidon. no signilc quo 01, Precidonte rc cob enclan de a r..iats-a.
Fulgenmn" Batista, quo harnI el resumen. varezfeardo Menddez, Rey- v durante arias cuadras an-oll I a orgonlti6n fundaota en !906 YL. Los datos ex.taoficialf-..diern al Pentinamenteo se haja curado, mia-" PodlPoe &..parAdele Mau
Fu "_.. .. naldo Vif.as, Arturo Calvo.Lozano euanto encontrabs al pasonarr-sn norganizada en 1944, despu~s de ex gobernador del-Estado de Minas gcosamente, de p dela Jalu-.
XI1Antonsern trasmitido pen Ia C. M. Q.. Radio Garcia Urcelino Rodriguez. presidcota Y trando cie metros al automivil do0qu0 el dictado Benito MsliniGa henedenpoliticodellinado "2-El prcen d c conina e.....
r erTelevision'Nacional Canal 4. vicepresidente del Club do Ferre- chapa nsar- 2-440.- coualsqueddIa ibohll6 en 1933. Esti.. -uspiciadapreidnte Getullo Va-gas, 2.133,000 penr tdvi alaita inucho. go ncu anteIav
(Sra tnsenCado16ypannTelevisionsNocna._CasaFinalint en Io pige.a 16-Al e g(FinalzenIspigin -B) (Fisali 7 en Is p is 7-BI i.APnal en Is pg-t1i-Al (enailo on Ia pit-,n 16-A) T'rudu. "-.. .... ,-


I


I


e






DBAL


s'" -


TAoga el ex gobernador Ordenamiei
do Oriente, P. Andrd,
por comicios parciales l pa
El ex gobernador de Oriente, doc- O
tor Angel P6rez Andrd, miembro
de honor de ]a Confederaci6n Na-
aional de Profesionales Unlveralta.r el D AM
rios de la Reptiblica de Cuba, ha rel Dr. AN
suscrito unas amplias declaraclones
en relacl6n con el mortiento polti- ARIAS de las bases que air-
co actual. V vieron a la legislaci6n de 1919
Expone el doctor P6rez Andre, para establecer normal orde-
entre otrasras, que discrepa de nadoras del process politico cuba-
opinido de que Ps necesario cleje- no fueron ls referentes a la or-
brar elecciones generals previas ganizaciOn official de los patildos
pnes entiende que al amparo de la politicos. Quien lea con detenr.
Constituci6n vigente de 1940 y dt miento el razonado informed del
la realidad naclonal, la solucidn de general Enoch Crowder y dirlgi-
larobemi poia uban do por el general Menocal al Cono
a,iond elea s Jco arc alen s cele greso, advertiri ficilmente qJe elI
acio de 1956, par cubrir los cargo el punto neurilgico de aquella ;egs-
de alcaldes municipales. conceoa- lacin estaba en terminal los prn-
lei, miembros para ass Juntas Mu- vlegios que dos de los parudos
nicipales de Educacion y Cultura, (los que obtenlan la mayor 1oaa-
de Salubridad y Asistencia Social ci6n en la elecci6n anterior, te-
de Seguridad Social Econdmica nian en la organizaci6n electoral
Trabajo y Agricultura y de la mi- cubana; pero, tambidn, el cortar
tau de la actual Cmara de SRepre- de raiz el predominio que, dentro
sontantes, de acuerdo ci un nuevo de eaos mismos partidos, ejercian
Cddigo Electoral que se atompere
' Impare cabalmente la seguridad un asasobleas que no se renue-
de los derechos derrocriAtcos en ei van largo nCmero de alios" y
moment politico 3caiuilco-soci?; que daban lugar a las que dl de-
que vivimo's.
.Tras interesantes Dronunciamien-
tos sobre el logro de una soluci6n revolucionarlo politico, hacia la
national, terminal dicienao el pro. plasmaci6n definitive de la nacia
fesor Pdrez Andir lo siguiente: nalidad cubana, con el concurso
"Hay que salvar, con el concurso pleno y responsible de todos los
v oara el bien de todos, la subita- cubanos y amigos sinceros de la
nqldad del transit de este moment patria de nuestros mayorss.



Nerviosismo, debilidad, consancio f6dil

y falta de memorial
























N


0 a 0 0 0 0


"VER ES CAREER"


Si a used le tratoran de vender on perfume X, diciindole que es su p
sin duda buscaria en su etiqueta la marca del fabricante conocido
y al no encontrarla, comprenderia que no era mds que una imitaci6n <
compraria. El sell o marca de su perfume Io libra de un engafio.

En el giro de los moteriales pidsticos laminados, los disienos y colors c
han sido imitados por otros materials de inferior calidad con tanta e:
que a simple vista se hace dificil diferenciarlos. Por eso, para evitar q
engaSado en su compra, cada plancha de FORMICA ha sido identificc
con un sell, la absolute garantia de que es FORMICA legitima

Cuondo usted compare FORMICA para su cosa o establecimiento
yea en coda plancha el sell que la identifica. Rechace imitaciones.










r 06ersver. Si me Se&. T Reru- Con
-yI &iiiiino wMswpOwj


nto legal de


rtidos


rONIO LANCIS
nomin6 piadoaamente "imposilc
nee de partido".
Croo.aer confesaba Pn e,e in
me. que no crela que ei prcpI
Io 'me haa adenaio sirIn Oa
clalmeilt por cuanir los Intri
seS predOrr,IridritLes Ie imDulerl
lransigir co.n Ia perranoncla d
lon mlembr:o, ex oniclo aun C
vencldo --- eLa el- dE que sur
cion lienae a dEsvirltur," ( a re
traliJar el character popular r
presenltalvo de las a-arrnoi le
Lsu bases refer das, fij.rcn c
mo punos esenclales' Io. La or0
nizaclon de itr parolfoa de con o
midad con la ley electoral. 2o. L
obligatoriedad de su reorgan z
ci6n official antes de cada e e
ci6n. 3o. La disolucl6n de las asac
bleas, tan pronto como hubiera
llenado sus funciones y designed
un comit6 ejecutivo para la r
presentaci6n y defense de sus f
tereses. 4o. La prohibici6n de qi
los funcionarids y empleados p6
blinos pudleran lormar part i
las asambleas de loe partidos y 5
El qu oIns delegados carecieran
antecedentes penales. Las propi
bases fijaron Ia form de integ-a
se las distintas asambleas y i
constituirse los comitgs ejecut vo
respectivos. Pero se tuvo buen ci
dado de mantener el derecho
los grupos independientes de ele
stores para proponer candidature
siempre que llenaran los requis
tos fijados en otros preceptos.
Completando esas medidaos
reconocia, tambion, el derechb d
organizar nuevos partidos, si I
prohibida antes, sl dificultada p
las preferencias que la legislaol6a
otorgaba a los dos partidos miy.
ritarios; y se mantenia rigidan e
te la prohibici6n de que los prti
dos pudieran acordar coalici n
electorales.
De haberse seguido tales "rin
cipios es seguro que desdeu 1
a la fecha, habria en Cuba vet d
deros partidos politicos con tiad
ci6n propia y no el celemin
grupos que, desde entonces bash
hay, se ban organizado, actuani
con mayor o pear fortune y de
aparecido despuds. Mas, aqu11
normal duraron poco; ya ep
brimera elecci6n en que deb
aphcarse el primer Ctdlgo Elect
ral cubano, se barrenaron es
principios" y el candidate toiu
fante, el doctor Alfredo Zayas fL
candidato del partido de gobirr
en coalicion con el Pprtido Ppp
lar que se habia organizado f'ci
cuatro gatos" segun se le califiqalt
despuos de haber abandopaci
aqudl las filas del Partido Lifer
a que pertenecia desde su fuipd
cion.
Para hacer possible esa candid
tura, el Congreso vot6 unaI lt
t(la de 26 de marao de 1920) qi
autoriz la coaliciOn de various pa
tidos, y a cuyo arnparo el Pa-tii
Conservador Nacional. despuos d
haber postulado al general Rafs
Montalvo en una asamblea, on at
pocsterior. celebrada n uno o
nuestros teatros, como era cos ur


L P U R.. vuelve a Ia Con- tran oplimioas asbre los desitnos
or Elncton ya disfrutar del ca- de su partido Y se disponen a na
sor protectors del Goblerno movililaclon de ous allihados eys.'
is,. itsegunimprexiones qu nos legan, ewCcalmenteoeIons colaterales de

er componenteos de Is ruptura con la En el curso e a los dlas proxi rr m os
or primer p ci [segundosus 11fil 5 aF eB elerurar ,Oa nunsl3C 000-cn
doe a n depurado. quedando aen elis erenri de los c amins parlamen-
r, salamenLe los adnloas do erdad al tarlso de Srienao Camara con s.
c regimen Raul Lorenzo. Jefe pro- el jeoe ael Estado. que o s do
u ncal del radicalsmo allareoo Isla Cc,.ollc to g'abernamentael Ash IO ",
e e ha situado deilni rnera nte er, hae roster a lje t e presiler le del P 'e ,,
is copo i.s uOoros IrepresentatiIo, uI U 0R n0aor, Sauogs cAloroa.
mo De Ra y puPruoaenoi D ue-. aue nos actors ip o na 0a a vento- r eri .
.. sin dear[ Ia hoes gu.ers..i ab- ... 00upero e ns.cuc...aau4' '"-;'
Scnial. nan odoat el pase pars tMra OrlonaelOen c arlelad nmc dlair c m.
m r llluancia. ]a ocEmcrata quedbr,- ye queo be hblarn inrrporaooo siljE ll.
lr do tenr'o n ie a Cnoai IMa- Pe L i. R. y n. qaeonl l m amo Obespreo- -.
LE rio Cobas, in onforme co an la ac- dorse de olta organizaci6n politics
ta- titud de Lorenco, so.hizo indepen- haste quo .narocibi.ran un .s pe- La juventud ortodoxa con M arquez Sterling
!c- diente, afirmandoseo n as posici6n citie o Inconfundible orlentaotionA
m- ministerial. del propio jefe national de ta Cos-
an El doctor Santiago Alvarez, Mas- lieitn. Ahora ten'drin la norma a fBecoa on apoots do is ceunson seseds sn el buts del Dr Carts Mhuses pox Is isteutud do
dc ferrer y oalos factors del PUR eguir sin vacilaciones. Is "Ortodoxis Libre y Democritica" en Is quo el ejorutlarines cia onl M doM ergaisnasl6n aserdd ls W-
e- ban resistido y apuntalado la or- Visits ifder de Is Juventud Orto. cisr el period a fliatorio en ia provincis de La Habans, can vistas &l Conrese quo ha de elebralr *e
i- ganizacln, abrigando las mejores doxa de Oriente al doctor Mir- p sr6xim mes d diilembre. Aparecen en Ila oto el dirigente nalonaol Antonlo Gojan, lea dilgetes pre.
ue esperanzas de poderla conserve quoez Sterling vinciales do Oriente Delil G6mez Ocheas de Camaguey. Angel Reelo Zaya; y dl La Habsrl. Carle
i pars el future y para se ir spa- Visit6 at doctor Mitrquez 8ter- Medina, en unl6n de Orestes Valera, H6ctor Pags Jr, Gerardo Bello, Relando raises, Fraimelsee Garriode
er yandon Is obra del general Batslts, ling, en su bufete de la calle do Orlando Moreras, AlIbertoRodriguez, Roberto Pall.u Roberts Leot, Manael Armsad, Patrlolo Est6vm Jr,
5, Alvarez y Masferrer oe mues. Arnargura, e litder juvnal ort- doctor Juan E. Valdds, Eugenoa VllaoPedro Valdls, Calixto Sinehhs, Hneurigero' CatS,. Oetavie
d I doo de Oriente Delia GOtmomez Cas-stooc .
S bree de la poca, so "despostul6", Ochoas, quien celebr6 un largo cam.
ir coma entoncesame dijo. bin de impreiones con el miximo
d, Sin entrar a c.n.id.rar lo quo orlentador do Ia "Ortodoxia Libre" la cludadania ha aIdo el propulsor "e
acerca de las labor qu esti lie- de dotar a La Habana de un 0cue- 1- r n'io 1 1-
at. 0aj o pudo roepreosntar paraso Vando a cabo Ia Juventud Ortodo- ducto qua satisfaga la necesidad do]ll I P. R .lC.
. meoar armonia do lao cubanao, xa on los ttrrninom de to region do pueblo on general. La inauguracitn j ny l C
d, puesto que, segdin 0e entendi6 par los Mace. Asosti6 a Ia reunion el se efectuarik mtaions. lunes, 10 de
c. muchos, era una especie de repa- lider juvenile naclonal doctor An- Octubre, con la que se pondra en
a, raci6n debida al doctor Zayas, de- tonio Cejas. dindose a conocer pos. funcionamiento et acueducto de la D Tra el CCIoIIO eS DrfeSld lC ialCS
si- rrotadod en la elecci6n anterior en teriormente que el doctor Marquez Cuenca Sur. r
form tan irregular que produjo Sterling visitart la regl6n oren- Por el ejecutivo: Enrique Diaz, c
la Revoluci6n de Febrero a hizo tal a principios de noviembre, en Jos6 H. Santa Cruz. Mario Mendn-
s; necesaria la redacci6n del citado extenso recorrido de various dias. dez, Manuel Cura, Bonifacio G6mez, Suscriben la Iniciativa todos los miembros del
d Ctdgo para briadar ro a Una or an o cra s Da r oInfante, Car los Mnndez partido en el Congreso. Presentada a l Cimara
nD los contraries; 1o clerto es que, n n ..__ nN na. Lourdes Seltran yGerardao Fuen-
or juzgando esos efectos favorable l llamado "Partido Superacl6n tes tr o
6i pars la concordia national, dej6 Nacional". con sede en Gloria nul- I d Eostenlndo e la test de la ped odici- igualmente lao Iechs p n qua reomen-
- dos atales trecedentes de mero 581, en esta capital y del que i a r lr d ad de las elecclones l lamadas a pro-zarla a correr ltoa primersa renovai n
n- dosusisteia de l asambleas u es prcednte: de a esidente de su onseo Doc- En uatro Lineas dir la renovaci6n de los poderes de sus miembros,o que quhizo an ltu
t desopstias do rlizad un n bje to trn inl" teingeniero J ose H Maol __ pfibLcos,e e ha presentado al Con- tranitoria Unica, a la Seccltn 4ta.
S"ea ths pe rlit ado aisu eo me o en circulaci6n un Ma-ana, lunes 10 In. r aa 8 de 0 esounaniciativa de ley que sus- del Tltulo XIV de I lamIma
es el mantemmiento de las coalicio- mani iesto dirigido a la naciu n cu-' ]a mafiana regresari a Cxuba el Icriben todos Jos legiiadores miem-
nes, asunto ieste qua merece can. u eni lUi sid ad coinv oc a man regrert a Cb cl ju bros del Partldo Revonluconarlo Cu- Par Cuanto:-La suspensl6n erbl.
nsierasun y to apare baco ns, enuiciando Is crisis poltica doctor Jorge Mafach,espus e ban Autentico, en Ia qu e se fiala traria del citado text constttucional,
a d st pirto a ar o n d Is Reptbdica b. i haber pasado 30 diaso n Europa. as clebrocibo do ec oo neo proedi- no puede esgrimirbe par altear iIsa
a- La primers de esas medidas tu Se expone' en dicho manifestoo a lebraci n de elecciones presi no pdade los poracltn e
20 agravada, adermis, pa r ln supre- "que la soluci6n sincera del pro ---- denciales el aso proXimo. periodicidad en lI renovacifn de loI
gon de las reorganizaciones par- qblema politon sinac eratu debe repon quebranto fisico qu tuvo maindatos pttblicos y much menos
- cin des pr un gran cantidad der a lo iteres da a son- Manach en Espafia, un poco des- i He aqul el text do Ie propuesta cuando tal alteraci6n reprementar.i
oales y p dor una gr an cntidd t ns ocal pars qu conectado de todos, inquiet a legislaclon: en s o uturo un cambio en usianto a
die de leyes de excepcion, sin contar tutuconesy ConstPtuc_6n presd
t conela ormade aplicaci6n segui- sea unas olucin de tipo nacio- familiares y amigos. Ya pas6 todo. a, s mra Cde Representante: cbe y un deconotiiento de las-
uIs C1alrsd do 5tdpresoi ntesntoucrbn epoe n r decanocihe ionto dodIn
S da de las mismas a partir del Go a- En snl e Prtd or- orn rninn b rgr Pt Cuanto:-Los estados que perodicidad paras au renovaci6n,
d bierno del emeneral Machadot e Gu En t lsel Prdo Supera-; Esperan ansiosamnte el regre- constituyena el bloque democratic que, como element o fundamental
bierno d dneral Macado, qua cinbNacional" aboga par una can- so y saber la actitud qua asumir: del Mundo, a in de asegurar qulae seial6a en lao Declaracion de lo
a sucedi6 a doctor Alfredo Zayas didatura inica y cmo un programao Quintana, Garcia Pons, Anita Los pueblos quea integran la Organi- Derechos Humanos par to Asaintmblea
en la presidencia de la Reptblica. minima, es decir: "todos unidos y Arroyo, Vieta y sefiora, Baralt. za 1in de las Naciones Undas, sedean la Organizacion de las Naciones
No debe oidrse tampooqu hacia un solo beto: la soio lucin gobiernen conlorme a s principos unidas, de que nuestea naita tor-
to- el propio C dugo Crowder, prop;- nacional".ob erencon s losrln de que nuesencia dor-
os ilo Cdigo Crowder, represent national Se ha publicado abundante- qua ellos reconocen coma egitimos. ma part.
dt Caba la organlzaci6n de nuevos Asarmbleos con represent ol a ns- monte que el doctor Saladrigas proclamaron en su session de Paris.
S partidos politicos para satisfacer meroa do grupoas political ad deala n Boston regresar de 10 de diciembre d.e 1948 que: "La Par Cuanto: A nada de o10 exputto
as ansias de los nileos de po- na animada asamlea se efec- d ra on r voluntad del pueblo se expresarA empece la sentencia del Tribunal
L blacion que no estinaran vehicu- tuo en la Universidad convocadal la semana entrance, tal vez ei jue- 'mediante elecciones autentcas quo Supremo dictada conociendo un
a- los adocuados los eistentes y no par el TFrum de Juventudes deve 0 s. habran de celebrarse periodicamen- reourso de inconstituclonalidad, par-
:n quisieran utilozar tampoco In pro- a Facultad de Derechoa En la mis- Ite, par sufragio universa'o e igual y que apart de encontrarse Is juns
S usoer uti i tampaco aspro- ma se acord6 efectuar una mani: No parece eso to lonmediato, por vot secret u otro procedimien- dicci n de eae Tribunal, mediatiza.
o ,pueta independiente ocasional,a festac civica el 12 de noviem- ya que se-propone descansar cr- ;o equivalent qu garantlice la It- do par sla prevenci6n antes relacio-
lco tino media, y tambin desapa- bre, la que partirmi del Parque de' to tiempo en la Floridaa Asi 'bertad del voto'. nada de los Estatutos, par raz6n ad
ral recido de la legislacin, concedi- Maceo hasta la estatua de Marti] asegur6 Juanilal Montalvo. [uerza. dicho tribunal no podta, oen
Sdo a la libertad del electorado que en el Parque Central. ___ Par Cuanto:-El pueblo de Cuba mo asl o reconocit, entrar a hacer
quedo sometido. desde la sustrac- La reunion a quo nos referimos Andreu responded a a invita- se dio par media de una Asambleal declaraciones, ni asl o hizo, Sobre
Scin doe tales principio, ta IOs gri-o 'ot hastt la madrugada y en a pas mtin u Santa iConstituyente libremente elegida, un Ia legitlmidad del regimen, s1in qua
tomindntes quo octsan pOr lo mismo tamut-an purt-t mucltas 00-, Clot-a: y hpa neb bo podlunti- alexto para regir su desenvolvimien-t se limibo a reconocer considerando
Oy general, mediante conciertos y presentativos de las once agrupa-: Clat-a on aprovecha lda opouni- g oue r e on s 19ud o do 1-re.) quo s6i o i e anal izab o csonfrs
ue pactos, de espalda a la voluntad de clones estudiantiles qua integrarni dad Para un azote de razones rue entro en vigor en 10 de ctubrecon writer legal" y que conform
t- los afiliados, y que, como ha dichao tel rum y de distintos partidos ifuertes. del cilado ano y la que, para garan- al estado de hacho creado consider .
do recientemente el seion Miguel politicos. La presidencia fue ocupa- t zar la normalidad de sus mststu- rando 4to.) lo que hizo ol regimen
c Srtiomtd Botm non 'quo sostoda por Leonel Alonso. quien abri61 Podremos precisar los contor- clones democrticas. eyitar excess fue darse 'su nuevo propio oardon
de Hernandez BauzA, enen "que o- el aat planteando a la asamblea! nos de lo s partidos -dce-- mOs de powder e umpedir la tirania, orga- legal, reconociendo que el incumplt-
el tenerse con us artimaias", lo cual, ls conclusiones dc la mesa redon- tarde, shora s61o debe congregar- 06 I separation de los podere T miento de Jas anteriores (conside-
-a oeamo bien dice il, "seri muy po- ta de economlstas que antes se nos el objetivo democrAtico. establec6i medidas de o'mitacibn ta- rando 5to.) era oIlo 1 product do
de litleo y muy de vivea, pcro de- habia efectuado, para apoyar laI _____ lesa coma la prohlbidin de o las reelec- "faltarle la posbilidad de sr cum-
m- coroso y desairado", idea de una manlfestaci6n en de- "Cuando lagremos supear a r. anpo reosiencial, costa noque transcu- pdias", de modo r que sa jurnto c-
fensa de nuestra cuota azucarera pruba rib qu ns h lan trin mins Ique prescribe. cln de lo Tribune n uanto a
en Estados Unidos. 00000ba t r o inr lca t d 10nu deorecho (ic) no puede slcan-
Hablaron Amalio Fiallo, de LI- zado a as utimas denomit cio- Par Cuanto:-A fln de asegurar t laar mas que a au i ndentiflcacitn y
beraci6n Nacional: Luis Conto nes de la escala democratic en intangibilidad de esos prdnclpaa YdteurmmaclOn de au contenldo for-
Aglero, por la GOrtodoxia: Juan Amdrica". garantlizar la inmutabilidad de su mal", y que se etaba entonces (eoan-
Marinello: Arturo Siio. qua con' Lexto, prescriblo, aen I causulba de siderando 6to.) "en presencia de he-
Wilfredo Leiseca. representaban a] Eliseo Guerra Romero, presi- reflorma, las regla medlante las cua- cho de tuerza instauradorel de un
Doctor Carlos Prio Socarroq: Eduar- dente del comitt autentiUco de la les sus normas puleran ser varia- Gobierno", para eoncluir en vista do
do Corona, de los profesionales or- Cimara, ha respondido a ataques u a odiflcadas Begun os casos eioa xpuesto, qua me eotaria frento
A doxos; uso MaIn, MN d otra endncs adnutir entire elsta, Com "l Absurdo de admntir sla vigencia
todoosarcia on ea,de lao IsorMN de otra tendency del PRC. legmos, la usurpacin de funco- simultanea de un Etado de do
Geaortoa rcano na e de Is es A n l e n nes par Losn lamados a defender I s ContlotUeiones y contradictorsas equ
Juvenile Autontica, que sigue a Dice quo ha triunfado ruatro nte gr ad y normalds desenvor la Cse eiocluynen e cotradctorea qu
G-rau; Josaquin Pelioez, ex presi- veces en bla boleta electoral, n u o nentd p normal des nolni s o. r cun entr
dente de la FEU; Juan Nury, contrast con sus adversariosr Cunto: de os poderesParCuanto blecido el cues
nodmbre de la misma; Miguel Quin- H actor Carri6 y PBune. P uar Cuanad esto rableda deado -
borndevdotBiniarooto Bntensolos HE ctrCar t-ita p "Brone". dPmaro dCuana-Na, oho nnte Iar dl-aonsdoatexto decI04 pdycn jadosmin
fderoe. del Sindicato de Balnearios E orho, una asonadJ oilod r Cra 0Is ofcto atutod d 1952, ed chosden
Amioy Clubes; Gelpi, Valdes Vivo y ,r z s idn, mu r c o effect tl osttut de e eviden-
SCootros l Pars evitar que empleados y presidencia de la Republica. a un e que ni siquiera Isa iltima poaii-
Amnalino allo propuso y Luis obreros de empresas privadas sqeicuu o 1 deoo tnfa lad c lidad apuntada par el Tribunal o
Conte se opuso, quo la convocato vean obllgados a mrer ct-ir a u ou-le alculo 140text p rrafo 3ro. de l Garantois Coostitucionales y Socia.
ria para la manifestacitn fuera reros. Vidal Mendez egisla. hasta transcurras ochoanosde s it nt o ane
suscrita por todos los partidos. Al -so rcaseacurrtdo totecai l10de ocbt oIs icumple, brnaIs e oalnoce,
fi triunft Is telso de Conte y ]a Ha sometio a la Camara una bre de 1i44. t a quha as quo entar ia me.
suscribirA solamente el F6rum de extensa proposicin para ilegar a cl ones y actos canducenteos as de-
Juventudes, pudlendo adherirse los Ia creacaon de una institucin de Par Cuanto: El propio movimien- bido acatamlento y eica cla.
r z;a artidos politicos. rdito Prstao oular to sedicioso dict, en sustitucin del
SContltuyen Comit de Ortodo- credit. Prstamo popular, text constitutional legitmo, unos Por Tanto: La esencla del rEgimen
xis, Librean Caagrioe a dar Estatutos de fecha 4 de abril de 1952 politico y constitucional del pala
El pasao edia pimenro,' n el Mfianna, no el otro dia cuando quedesconocieron no solo las garan- poara su delterminaciln n 11 concer-.
i central Vertientes, on la trovin- fue muy felicitado, celebra su tios fundamentals dcloaradas 5n su to de gas naciones Libras, cast on Is
cia de Camagipey. qutd6 organiza- fiesta rnoomastica et doctor Fran- texto, s0o quo asumio la tunclnn periodicldad do las Scioaan Ilsa
d o el ccmitE de la "Ortodoxia Li- cisco Ichaso, el muy admirado. legislativa del Congreso y el Poder madas a producer Ia renqava16n do
bre" que ]ucharA al lado del doc- -- constituyente atribuido al pueblo, Isa poderes pCblicos, y quo e pe-
tor Carlos trquez Sterling en No e corresponnian las felicl- asi como suprimio la independence riodlcidad debe contore, aegsn quo-
aquella localidad de la rbgi6n agra- taciones de San Francisco de del Poder Judicial al hacer dimanar da expikesto a pariUr de lasofec as d
montina. Segsln nos informs su pre- Asis; hav que transrmrlas al San en elr articulo 145 de los referdcos su vigencia, los representanstcque
sid enter senior Manuel Tejada Ma- Francisco de Borat, 'dia 10. Estatutos, su "potestad JurisdIcclo-suscriben .formulan las aigolteson
ni tors ]as siguientes personas: declarar qu sus mtembros "no de- drop odiin do Ixi
Amricab Castafiedat ChanoGonzt. uede c deda rto-ben obedienia onto qu a la Leyo",
lez. Benito Larrea, Rafael LApea doxia Libre -dice Martinez Fra- y la cual segun los propios precep- Art. Primero:-E. Tribunal iupe-
Alvarado, Inocencio Montenegro ga- como un nuevo movimiento, Los eastatuaroscra produicto del Con.- rior Electoral, procedae a lormnular
- Miguel Cruz, Mig'iel Nfifiez. Bar- al no compartir lntransigencias. sejo de Mintstros (articulo 131 de convocatoria en los trmntnoa que de-
talo Perez. Fernando Santiago Dey. los Estatutosi y oste tltimo, carn- termina Ia Ley ntmero IT de S1 do
5 se Ramirez, Julio Morales, Seve- Tenemos un cammino abierto a puesto de individuos nombrados 1i- mayo de 1943, cuya vigencia me rati-
ro Martinez. Clemencia Echeva- soluciones: el recurso presentado bremente por la voluntad del Jefe fica, en sla oportunidad necoarT
rria, Francisco Tejada. Alonso Diaz1 por nosotros al T. de Garantias, del Estado barticulo 121), comple- para que laI quinta dessignaltsn me-
p Juan Le6n ha sido admitido Paso previo tando asi un ciciao de I o que en el or- diante eleccin de Presledntea y PV-
r Del Blsque juvenile pro Unidad _____ den doctrinal se caLiftica de tirania, cepresidente de la Republics, a par-
I Opoalonista He istn muchas situaciones par asumirse direct o a indirecta- tir de 10 de octubre de 1940, e eec-
SI rman los components de] mente, por unas solas manos, todos tue di primero d ojunto de 1
SJ "Bioque Juvenil pmro Unidad Opo-I que parecian cerradas a today so- ms poderes del Estado., daodose per enecids oen aqueUa fe-
sicionista" que "las gestiones en fa-i bucr6n prActica; mas tarde, par cha el cuarto period de renovaclon
vor de la unidad de todas las ju- necesidad. se arrib6o a ella. Por Cuanto: Ante la reiterada In- del que ahora decurasa.
ventudes par el rescate de las g a-q s conformidad y la continue petici6n Articulo Segundo:-Que n a re-
rantias, continuan con muy hala- Nada tenemos que ir a buscar classes de nuestro pue- ferida oportunidad. se proceda a I
guenas perspeclivas". 1 mitin de Santa Clara -conclu- blo, no fud possible al regimen esta- elecionde lamitadde os tntegran-
Actsortodoxo hoy, par In dmaana yo- c. lampoo tuvimos que bleclido desconocer e anhelo p opu- too de ta Cimara de Representantes,
Hoy, domingo. a las diez de la ir at de Prio en Los Desampara- p ar y,a en tal virtud, ofrecio restable- aI proporci6n y ntmero quo o.
mainana, en un local del Partidodoc.r .. .. ...'o a ese clamor, e) a el artculo 123 de laCons-
del Pueblo Cubano (ortodoxos), o", texto de Il Constituclon de 1940, lo ti atu <
tm fvrtPrado noimero 109, se le brindara que, n su aspecto formal, ha sido clonee l
uine favorite, un cafi de honor, segun se nos co- Aleunos de los expectantes del echo, Pero ae qut en purimad ha- A2s_ c Trn.
munica, a los presidents de barri M. N. sostienen que solo Mafiach ran entrado en efectivo vigor las elecciones, e mujeten an au eonvo-
delegados de los barrios habane- debe presidir el grupo que fun- instituclones, ttrminos y garantias catorla y termino, a In prescrito on
quol y no lo ros, a boo presidentes de tmrminos y d6 y al que se sumaron ellos. declaroadas o n aquella. el expresado C6dIgo de o 1943.
." odelegados provinciales y en general, No obstante lo dispuesto en el p-
a todos los actvistas de la provn- Surez Rivas anda otra vez con Ptar Cuanto:-La ConstituciOn de rrato anterior, al hacerse la Iscoanvo-
o cI. e qu t a s co anoisio s en conslta mtdica 1940, en su articulo 132, dispone que catoria pars las pr6ximas eleceto.
FSORMIA cree quo este a ccns anliss y tn consuldo masdon- las legislatures del Congreso empie- nes ,el Tribunal Superior Electoral
FORMICA tituir una buena demhostraciOn y; Sntia6 los trastornos de su dolen- cn los terceros lunes de septlembre podrai limitar lon terminoa de lo
titud, servirwi para iniciar intense plan de cia por tierras de Europa. y de marzo de cada ats o, y en ou ar. mandates de los funcitonariol eiecti-
movizociOn, en apoyo de oas de--- ticulo sigutente, quo el Congress se- 0vo, a fin de dear A justadoas dchoas
usted sea mandas hechas par la sociecsad El domingo olegt Jaconioo a ro el encargado de proclamar al Pre- terminos a Ia establecido en la vo-
*Amigos de to Republica". Curazan, y a las 6 do la tarde. a sidente. despues del ctmputo de la gente Conslltucl6n.
Tomam poseslon de un cargo en la, causa det atraso cicltnico. A esa motacion que prescribe el articulo Articulo Cuarto:-Esta loy caeon-
;ants Municipal de Encrucijada hota puto somprar algae alsi. 140 de la misma, asi como que aqutl zara a reglr el dia de su publication
Tomo poses0on dp0 corso de me.t 00 _____ debert, at tomar posesiin, prestar el en la Gaceta QticiaL -
Muniripat Eloct-sa do -"-,,-, 'r,,-,,. Grau no acepta que un ex Pre- juramento requeodo ante el Tribu- (Ertmado) Elisea Guerra Ramero.
en Los Villas, eb oetiar i,, ,., ,i,,sidenie no pueda bailir lo que oal Supremo, segtn indbva el Ar- Eacundo Hemandez Prez,' Eugenio
mdnes Atnares, quien lot Inonora- hsbain los quo no ]o son. prefiere Itculo 141 del propio text legal. Cusidt Torres. Sergio Mtndeo Eopi.
nooe, Lolano .iodriguez Portaundo.
do oars dicho cargo por acuerdo dell otras consideraciones. Por Cuanto:-El Articulo 149 de la Antonio Ortega Galins, Eduarlro
Tribunal Superior Electoral con ie.' Constitucitn, al regular la untltu- Feronindez Bally. Alberto Stncbho
cha 28 de septiembre pasado i Y recuerda cuando Sancho, go- bin extraordinaria del Presidenta Pdgez. JoaE Ferntndez Lpoez. Waldo
Llimamiento de la Juventud I bernador en la tnsuat, se veia de la RepttbUca, la 1lmita jloasta IS- PS.iez Almaguer, A ,estaE flrnnas dt
Radical impedido de tocar cuanto apete- nalozar el periodo, de Io quo se des- losRepreaentartes sila Cimara pa.r






on s honrado p conatictivo que vt. recuerdo a Isadora Duncan cuan- designados por igUal termino de N. Navarrete y Enriqua 5ls'reo
1U -7-SS lband a aem pre p sr e 1 biene otar de, do bail sabri la m osm a bum ba cuatro a rias (articulo 184) deter in iT cruJs U o. f ...


I


II


Pigina 2-A


Political


UO DE LA MARINA.-mninm. n 0 n,,drior. -.l 1Q019


---A.PtpmfflALLgILP, 7 ut-, "Utulive uc i :VYy
K uIll


)II


10.


Volvera el P.U.R. a ser tenido


como miembro de la Coalicion

NOTICIAS POLITICAL
Per ANGEL PUBILLONER




"ato Noticias Nacionales IMARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 9 de Octubre de 1955 Noticias Nacionles Pgina 3-.A


bInauguran el 5sDoble session hoy del Congreso Autorizan para 10 de Octubre 1868

el Congress d e Nac. de Reafirmacion Patrioticalaborar maliana
0 atloua1 1. .,Grito de- Yara
A. de Anuncos a los mataderos Grto de Yara
IHomenaje al Tte. Cnel. Garriga y al Cnel. Magafia.
Inportantes temas s- Condecorados con la Orden del MWrito Mambi No se interrumpird
tratardn en el RmisAnio Hoy. dia nueve de octubre, a las Sal6n de los Pasos Perdidos del Ca- el abasto de care
diez de Ila maiana, tendra lugar pitolio Nacional. el proplo dia diezI --
El Primer Congreso de a gen I a eunda tesi6n plenarla dell alag nueve de la noche. Elr coronel Por resolucld6n del ministry de
i [ eud eii peai e Euseblo Magafia Guerra, .?ye lien. Comercis, doctor Raffi a Menocal.
c.as de Anunclos de Cuba, que soMCongrcso Nacional de Reatirmac.i6n ousaenbs dMae s ~ ,u r emlutiem ne Cuma....i. doctor Raul G, M.e.noc.,
celebrari los pr6ximos dias 15 Y Patriolica, comO parte de las acti- perviviente de Ia gesta del 68, yen- Y a fin de evitar que se interrum-
16 de octubre, pr.emte ...ra ..ev.n- vidad.s intensamente .Cbanas queldry e cpresamente deI&a cludad de pa el normal abastectmtento de car-
to que reflejar la evident in- esti desarrollando el Consejo Na-COMO Santiagoelde guoa done resIde, ne a la poblacl6n cn motive de la
quientud orientadora de quienes se cional de Vetrinos de la tndepen-gr.o a recibir etl homenaje. festividad national del die de oc.
dedican a estas actividad s en dencia de C1iba, bajo la presiden-, Coincidiendo con la clausura del tubre, ha sido autorizada la matan.
nuestro a a juzgar prc alguim vcia del tenienite coroner Ramn Ga- ongreso de Reafirmact6noaPt za de teses mabana, tunea, ,n todos
Ga-tics y 1 acdo homenaJe a los Vete- Ins matader o- 1, p i-- i,-y. .1
de lons temas que lan aido inc ui- rriga Cuevas, v de las cuales hemos ranos, tambicn en la fecha patri os mataderos de la ep tblica y e
dos en sla Agencia de trabajo venido informando. del 10 de octubre. se Impondran las expendio de earne en los estable-
A las trees de sla tarde se cele. I-'condecoraciones de la Orden Nacio- cimientos.
Durante el primer dia de ae in- brara la terdera sesidn vplenaria, nal de Mdrito Mambi, a lts altas
Vnes se conocera el parecer s ls oarI dscutir en ambas la mocio- oersonalldades el se he hecho E director de Existencias, aerier
".. ns"om tda al Congreso. El Ilu- acreedoras et a,e que son lag at- Ca-rlos Cuervo, dispuso hey la sus-
Siguras mas destacada dea pro- nes. dia dtezlde octubre. instituido guientcs: pension de to. encomenderos Julio
fesid6n, miembros de ]a AAA, so- com Die s dipl Veterano", se efec- 1L-General Ernesto Asbert Diaz. Bere s yGdlermo Moulinar p or
bre lio siguientes t.ma.: Relatio- tuara. I.a seian de clausuca del GransCruz..un ..r.ino de quince dias,hpor a- Ok
ns de las Agencias de Anunrcios Congreso, a Jas nueve de la noche 2.-General Generoso Campos bdrscles probado que estaban pa-
e e ntre sl. Sobre el evtablecimiento en el Sal6on de os a Pasos Perdidos Marquetti. Gran Cruz gando a trece centavos la libra d.
dv e o... ..ree. l d. Standards i. dcl Ca l o Narion. l. Los a. tosn r a ganado en pie eon las incas de Ca
rltarios. abarraodo virgol s dc atriarloitcno pira foesejar el Griton -DrI usto Garcia Slayner, Ho- mag e contraviniendo Is dispose"
---: y .......temes; l iC__ de Yara comenzaran con la coto- oorable Ministro de Hacienda Gran
as asIrcodas orlnaosCu.dna atueia apeoen1
s .r r o cacion de e florals a Ins r'do y medio centavos.
o n .posicidon que deben adotar atricis Jos Harti Maximo Go- 4.-Dr Santia o C. Rey Perna,
las Agencias deo A uncio so bre tos i An toio Maceon, en sus res- Honorable M nstro de Goberna- El prcle del huevo
planes de regalns y concursos coneH r mooEmentosr a las echo dd ciln. Gran Cruz. aI
Elaauesd : idpuede secauozamamn- maannego
I.a.dedelegados al Congreso. hijas de Ins Rios, Honorqble Minintro d nstro Menocal el director de Ad-
Sointeresan ya que es sevulo p ue ,de libertadores y representantes de Estado Gran Cruz ministracio, ln doctor Bernardo Gon-

aAe oemanrntns edt s ta uen s oes s tr indtt e on s at at G -- Ju Mor les olo da e alluns ...
S ,debao rin todas eta ues iones. otras niuclon s. patr icas, mar- I-Dr Carlos M. Plifiero y del a zie delFoss, ha citad a a ouna reu-
quec osno d elnats alto ineres p- charan a Cementerio para colocar Cueto. Gran Cruz i6n en su despacho a te aimpor-
Ins debatelas quese suscit in er- d os VI V .o.ano dente de ]a Asoc. Nac. Textilera. sobre cI precio de este articulo ali-
..* balict aro y e t ewden g' e e o un exqulor b ntea del Panten r Javmna Ies m edgeG Pe s n ede t raamlsrp-
cadvas ela enta dsci.El Banco de Sang r de ta Slas Gran Cruz. mentidio, que segun noitao dsilega-
"rd .. .. s arnota discipline. u dedoansoednTiosalCala i to .-Coroncr l Julio Morales Coello cas, Cal Mnisteruo. se vctsaMalieran-
Serto sJAdemeratns dve to ancrores .. Cnaucurado a a de t aguo ugaes. En dicha reu-
Aoodalanals qct lre.I.o o .Gbaca.avoIn cer pa ndoaa lasV hi- .-Sr. Enridque Elizago a Pezic, Co- ten ae le hart saber, a tl o con





$HO... EDS ORURIOS C O~lit080Sa brdUar sain tonsqCue ten et -re. 1 1 hr ta v ed sre ranee s thi- ~ lM s ao 9 o l gr a r~ isepr ns& C o e orn l$ v vra~
s, o ncor a n or serga ,ida m .t Et -eri mdor bntt =sra t' mendador. currelntes que baJo ningun concep-
cin tcon sdla congea16n. I oI.e7r.,o'.-a e.n I qudin rlsa tI ns -Dr. Enrique Llansi6 Ordbez, to el huevo imported debevenderse







TES.....Y; Ufv SEPAA IisLdove. ]
i rndible entire to 11 cque i. ay ala[ do rI Comendador. a mis de cinco centavos Ia unidad.
;tp r e.rrAien duo dun iir6spcomun en Iar, .... S ala d b a e Gtera a l Conslo ]11.-Dr. Jov i i FerntndezC Cosslo y' .
A Aiidades pabli ri.as a rnp.flra nbn ,r ro t dv na o od..er ta n io c'Bc m ek Comendador o Compaidafia p regitcarsal
iridnala biblioteca dela n d- arlo Manuel deo 6spedes 12-TteI. Andres oe Pulgari El director de Comercios, doctor
ia Es cuel de Pubird es b oqua.ndose a ins concurrents Olcal. Fernando A vi as inform oque so
nae...m.nl.o de I vt .g .. con a.n en q lusio buffetI 13.-Sr. Manuel Benitezc Jefe de baen inscrito en el Registro de So
ruanlltativas py cuatItalivas e re-1 lime
u-atec colectvo vs d."-" r esu ndvl "iea del Vvt- .Despacho Subsecretaria Goberna- ciedades Aninunas en cumplimlen-
'duo las avc as dv dai,` c" ..'.." teodr Ia, r en a poivl ocn uCaballero, to del decreto 2554 las siguientes
et nrol u e ~ r .''de te d6lu ar tin apo tc o~~~ eliiajb~r. ~ ~ Jl% n ; ~ ~ a
das las agendas de Ia,, ,.. a drno an oGutirre Paula.entidades: Imporaadora de Circ-

'doIn ue adica u la t. e uc er ro e xi r ea on lasdl a r' n- -e l Cnlegiou Nacionalnde nas, Constr-ucaiones M. S. S.c Caiza-











00 Profesors. 60 Asinetsres condenq e esj acode u tr n ua m n ntde con q n ran s daon,.y ora2 r e a e
o Cuba h a Ilegadol a s ra .a .. u.,,dades de la Naci6n l ur po. Caballero. dos Caribes, S. A., Cl a. Vendedora
EreTAri L Ta u Lyr aus, n.i oda! r omCen Usm a a EerinaOsLertarinrde dCouba den as 15-Sargento F.r.anciso L6piz, de ProducV s i UnivMersaloCazadnLdel
d 1eando elatont o 1 lO ac r M. personas dot l deene coronet Ra- Caballero. Gon o, S. A., Agregado V ermic -
taquigraos, te nderantos-e]aspubc"dere.man Garraga Cuevas. president del: I6.-Sr. Edelbertl Pirez Rubio, hlte Corporation, Urbanizadora Pra-
ElD AR eO De s LA lARi Ars iesde doru e. .de.Ia publ cdad ia ol C onsejo Nacsoat de Vetcranos y!Direc tor de Radoms Caribe. Caballe-dos, Quimica Industrial Rofrac. Im-















neg H dH O es f ti lboas, jefe as ti dOIR e va rcmo: dur io s 'un n atl corone Eusebaa 'saaa Duerca,1 E argo d sctaodelCE esod6fnmntnofcr
ds a x donomarrtc a de I-. lal coroner l duseb lo Magana Guerra dio m bportadora de Suministroa PedoparA
Io Vs sI SOf de vaparcl'.pa-ion que en c .e e-. irepresentativons de las teneraclon. 17-Dr Martin Pell a Secre- Co m erc al Cromos. R eparaciones n el9 87 A eito
oficina...Losanunis clasifiI t 0nn ta Agniadon a s asde eroiAasde el 9 v vdel6 rel sperctia taro de la Asociac6n Nacional de Aseguradas y Ebanisterla Chao ys
presentan diariamente grand numero Anuncves bn organzadas mente Esta cvremonia serav onelfText ierns. Caballero. Cia., todas de La Habana. e aIdel gloreb ad lec sL
de solicitudes de casas comerciales i Poh aLAqieePOCA, erpep dew Pode Fmra CPl
que piden empleados COMPETEnN- iroi en a eTbppeaosdelmoerirantala a omisiondProvincilaetl e
TES... Y QUE WEAN INGLES. I ie"oi. mlemotfrim
mJudicial trat ajar en guayabera Patronatos de obras en proyecto l Nie etred, yhdoced
d,'denern
u ubPrepmrese o complete sus Ana Au, ,-e ,udyr

















de ne pd n0h rar hce n-Seona e 0Crmml e a a
studios paro esta carrera Asi To dispone un auerdo de la Sala de Gobierno No podrin iniciarse obras de caminos vecinales dI Pl
de porvenir asegurdo: LtA del Tribunal Supreno. Multan en $50 'a P. Cuervo ni locales hasta no er aprobadas por la Comisi6n
CAR ERA o D L OAdsirttendo la Sala de Gcblcrnoterminmo run ue se v eha. roducdnd Celebr una enxtensa sesi6n t Co- brado para representar at Ministe-'
CARRERA DE LOS NEGOC S. e Tribunal Sup in r. que "adc .a en v e.cr..c ue dirag ceon a a mnl- minion Ejec rainV aProycial de P .rio0 de Obras Psibliras p onocid
dia se haue mas 4recuente el also ma inoteresado el cumplhmvento de tronatos de la Provincia de La Ha-de !os diversos proyectos de obras
de las prend os de vesur eor oc das la resoluein de la Sala dacLaa en bana, bajo la presidencia del secre-'elepdos por patronatos constituidos
pv e guayaberaunsa gunonmnd ayahabaa Od ca- Ia dcor sa po rellos esa blec.tuariode laAministraci6n Provin l. fecto. adoptindose los siguien-
'is as rva conuina asosein ad u.v da central [aus tarafas de sOr'ici cial sefor Duarte Cajides. en re. e acuerdos
nn ue u2gunos funolaO ros jud iropublco de la Compafnia de Tel fc- a y-.,.r-s ci del gobernador Pan-
auxliares v subalternos de a Ad- nos. ri..rd Biir quoe en e titular del Trasladar a informe del jefe cc
minastc16i de J custc ua a crm, dio -he organasmo. Obras Pblicas de Ia rovincla. in-
abogados v procuradores e re an Eva resoluin 1 s p or o e a Ia t t od a-"ageocro Manuel Cautin.o Ins pro-
eve io--que debe riturCe v rias dvl reao Hubana t o Etaban poreentes e ilngnr eo s d la Comisi Local Urba-
idet..co..sdosorlugt 1.. mdode Maria .nde. q....om d nten r"io rt na2maad.ase deSanJos dellasLaas r.
______m____mb_____ _dem nuetro elaDist Luc re I broajola de fLansS o e : p
afra~ca5 Y playa.n--viiendus .. : fue raor laos S cr i itv ad n b ab a e l as o i reconstrucc16n total d a edl h o i
zada im taindlose a ilo. p ) ons-' abana: e/l ngenlero Eduardoo Dumnjs ~mn.cn la~ e6.2

e *e. *Dcdpsl en acresccreo h r-s adb uie r auc it. dbI.ac u at ..aad o pd e l tta mo d a a or delu
&'olesen T nt,,i,-. an ermo deola C pis.rr dC nues l i esn ,.r tador e 10 .. .ed p o ,s dela Cornsion

dcoer covs ac lessen e1. I Agranculturhes el Capitan Ladrcionl a e
yrdo a de nrrvpcios dPbhcos calando. l co a ana de Guanabacoa, para-
IP J ysofuinaonfero l o s -Guevara, del Quinto Distrito MilllI osrcc~ l icocarsd

JOqu n eESCeUEurLAS E S .p s .pr a.eIe-. I"D a"E "lNrnsrue ndIe eAcadaLd
Lv nlrimmvoe ipenud t9 s.v~ Syrn n crivtinoel a asenMosa to dreto ccuan- a.paa.a aymrlair ttaod
r om o tbauc deaae ao r voiue l maeir lle e ns pero pNsrroae d l a-jeldo u alai leJuanlur r inc a Idla r alley Padl a, entre la cales Ca-
do,, C u,,rhnN.nov ruecado a aotanrpAreelNironoajo- rncanttala
n na do I tree de o ue -C romnasu an insestr n en qje s e o, ., zadav Corral False: y Ispavimen-

enala ca ll ud o es a anuelsos eo e onzalezpRegta o apo los
100 AProfes res.A L 60AsignCtuLA Ar....u..uraue .... Ve......M..daos"oeo".pndaolanropli.......de"tal iarif -. 0 hr o e C. Cilch..... el.....tac16n de 12. ad a all
i adnLarAa- dps osidop a tiad uo Io ot ... r. el a aq ... de GoS.0)oa rrvv lptoa 'nd c .ne ts r el"ni on' San Sebastian d G ..a. b ha.. ; de
arLuo 07dan e ior nta L preoL au i t- la nacd on v se d origiron a n Trib Du-p ero Mo arRnsastotE. roh uoe .P rco -c[Patronat Local Urbane ideMadru-


E 10D AR S dLeoderuira deeria t-nral Supre ri o .nea c fop- ie M ma. di metdac gria p mentci6ntotal de RESIDENCIA L
va com base d-cha Sala. agrege- ma tl que ha produce ido ls-multas rt Ca adov cdlleolcNGr al GL6mez. comprendida
sdoitse ha xusto el acuerd,(Irem o la no ., C..'.. r. de La eHo El cargo esedelar n d ea crdAe lin ame te tary


r!omrsa irece rdeseptemps a n a ue foreetr i uodu neenas Lueea oa sla l de l no de C -
ERTR U A944 en d lac6n ..ni .trar p nna de Desiara cal o ucretarios de dos juzgad uoa e ncgo Drap is t. n ..e nojVec'na "Monro"TANpED....
A n la dios ensemble, v I- l -u ds Priura oerloide ta grcunLura y su so ct e r. .- a n a
ABIRTALA ATICUA r iaeadaenembe, e ustuconporel igeneoconstruceion de esa %,i2. en el no.A O L N
de! n a acultadr quu lev confc p r el a A alade "ob secrn de la dA l on pr cl atab le d nzrso bral dam ,lo rn e
1a--v.i.c61doctora tJ an Fran-deSa av d arlosu"oyo'rolu pvo b ,-rr ru I n atro al termmo p d
articulo 207 dH la Lev Oraarnic n ddr "- : are c rP.b d Ho- La s C d encoml a, ev secretary i
El DIARO 'DE .LA--ARINA-i"renadec .s vporquecasdd. guudicibl.deab...a..o..- u 'a.paoraeborpidasc CratuCONpALCANTARILLADO
sigueRsocretarrod co.y- _.ia dr'ir',LrrrcDuarte'Ca''des.'-omolenzo deMobrie Fr
Pull anuncios Ilegan a oisr lard cases sociales. iPril,,: u uer In, l fnnpvprioscon de la 5 ih.. da vL aH ElaCargo dp secretary de la CEP.a
euivdo.... ..a.i .Pelv ...Dsob..derva ...udatents..fl- duede... enaba Luee .to p.pro. dINFORMES: e.X4938
nos de aA Admina r pr.cua. deor c. u n ome ina e dc an e d c toidi..... J.... a Iora H lo AienieroDus d Ia 1p a,,_ -f. .lcaldesatqu.. .. puede. .. .
no podran c nncurri r a l presaln dor ei- V e s a r c;v t d ol ejero provincial. alcaide de San zarse obras de casinos veclnales ni
-ai~l .ado derPrdmTrariJn.tinciaprrinlAc-lesnloinloto d de oslnolli
leacns en d cchos7 o, ,-, iiJ r-r i po noeo i Ap os* I de dlods Lajas consejero con-


a ,,; ro s tqadn......d.. du..... ...... olvsnolno... a de $ a n no od o oic il de Cr b i ao las .u... v cndnt vI St1 '
_trucci ,a o do o .ad tono e ssutuoepedosoaptronatoscorrespon-




chsus ete hacsoer e asud ieni I'd ablI--""i Y ee trmnode2
Par&deeltCrip r ofree ,, n 'ad- nn ficinas ob l vste ogads. sJ_ i I I a e n todasu la s
'Pr ao 0- i-i' -'0, tor'PedrosLa JLm I Ian Loak hoE rJitalalt





s a vi.sn i, yo q rv 0 a ipona o esicna- nv.hYrfra prrl' a ailprhbrsd no .dg a le eild prIsL .
e8ertuL1vas fi d"P ,P e ,,n a p enpresa ser ca v o 4e11 ncras, guayahabana lvdcsrM udin .F, a n- r
tigio. Refer n cila C oromCe rl I FI's tA'-caria-s ite cualquier tipo, s o i-, q-,,- lc/ o ctoria lg e an -
mslr r o acfe dp J'redito 3 XYZ Slzeribuna.l :apei nlPno rpolo raniso ro-Osoro de diploma e a ueInc pro-
m';eIf o ecri-do o- tmao n s,i P rUv adocos pruor dr v ,HoenajeUsl doctor Nieto alfieiro- clama Hue 0 en sptvo do la capital
DIANRIO DF 1,A, MARINA puohrc~n c'rurr-ir a las salas'de JOS- Or I Osorin de Orien t e, segun acuerdo do ese
tIA~bona ,icil del Tribunal ;,iprrmn v Au-. Ayuntamiento de 8 de agosto ultimo





'si-ua forrca 0 ci ia 3 ae ampned mult a de asit lt aSr verns14eotur.Cnjon d
dl vnslarpar;,iiaicic'pepolor a esl vPaseade Paeaaa r El doctor NCeto era maCsstrado de





5' 'las~~e e drscasenhee-dov
A Jv5 actFsCue en r F prara d hn's mosi mnc el Ayunla- la AudIenc mrl de t o Cudad y ac- .
'cas m en danlao de Cuba. a R las p ualmente eprese n rla det o avo en laco
%do I cs vritacndoddtchauca redc dbt d.....er ricinala de IonHCo
., O Fe yectiTdrcero. que Pte aruerdo e r- trcaR d tr Adolfo Nieto Pl:ve. bana.





IJA MO RECOME ,n 'asnuv d nDAMOSraha ren- I ciirnala deaorigidnaalase La a-
EL ... ......M... o .,p a ..... de culf09paradelJHconocemaenin, (l nPha-ld
o PIa' d ma e c y demas efectos, a .r. ,--l
PRESOEary doheqsueslentreAbaneeoslisd F....deeArdn....iiaynal'i.,,...'Euacn l
ednCyel CsihegaodNi.puel o q uo oc el en dn Ccs a-
.. ... ... td$yprooradoroc.vPoranend.lasbae l ano od la acio-i W
iriledeleoprsicile id ec-crsacionesvnderchequesdeeonGAcebauofacialIdeensh-

I's pr qi m lldinn- 898..5npesos con 40acentaa nnslratolo v de Leves mspecee-cl
cnntra$89)6u5.29ea32a pn la pnte-lTribunal Supremo dicto redo,,clon
t crmvoEl daa 30 ve ra smpsnpendo m ulta tie 0)e0 anS ia ad eor ao vi i n an ro4
srnerlEduaciod'octordPteavrCnen de z Coo-
de septier-bre t u~ -D"ferenr:a"c de L ia 'dL $5000 al proou siadarmon o esrualas a-delo 1i en C au id o lo






mai-ns deecan ppro. 2obariIIsmareloeudetaiiinCo rom escutas prima
........r...o A'too r qa. sein anv4tadosa dad dedcolon at homenaeJ oas liona
'an vsducl a c rnOle r o paiccdr' dri pre. e ud;-.e- aue r 17",
brara 6 "enb a laosescuebo i pube Ln a presence i de veterans an esos
asCOM END'rmienO p..d.ractn dejuret-a de...cr.deb ..... ......de lotsCon-tL TE
!Aibandtcr 'IeeIn tr adphndeo dis-,rAiInS de Veterano c e la Indepen- -
I I C A- MVez por cua-tt ,hrl a rn e n l a- o a e el C a p dil' a Na cionP.. .._






cn psedermtlO uel tanlsr p ers a asolGr ciade Gadolae, aedsinislradque
iMOTONETnASlum.. .. ...sv Ia. cbn... .. o

............... DE... T.EPIMETOS5
Inoporhadl Agencta de P -urehoFedande Colich edasor tAAnA

d e x onu c ocl n y a pl inptoad epeincia anutondos lo mdiltox dr
-'ene.. roagmco fecEpr rducaironuea ideaso enndo z Con.TR A


'p. 'S 5 ''8 S 6'


cios. Cebe ser persona dedicada por entero a esta disci-
plina y con muchos deseos de superaci6n.
Esbribir danrido detalles de su experiencia incluyen-
do Joto, direcci6n y telefono a:
SAGENCIA DE PUBLICIDAD
SClasificados DIARIO DE LA MARINA


PREMIER PARA OTONO
5.00

E LD




u OlWpn %" A Editorial



DIARIO DEo0 LA MARINA

SFundado a 1U32a
DE, ANO DE LA PRWSN, DE CUIA
Editado par DIAUO DE LA MARINA, Sociodad An6nima
dead* .] 28 do *nero do 1857
Dirtitdo pOr Don Nlcols Itivear y MKIs dead 185 a 1610
7 pe ra. J026 lgur J ivernaeie I 5e lo dead. 101 hbast 1s44
President : Director:
*1ivT Reruindes do iver. re JO IRiver* y Nherwodo,
Secretartp: Ad'rrninitriador
Dr. Padre ler m Lo"r Osar lver% 7 it eradoes
Acod iJ tranqucia posta Aarta~o de orroo 101L
omicihro scial: Pal; do MantJ ufmeros 5y 6W5
PIZARRA AUTOMATICAZ M-5601
La teietciaUta I comunicOr* eon el departamenato quo deso.e
TELEFONOS DIRECTOR:
SIUacipetones y7 uejax .. ............... W30
Director .. .... ......... ..-.
Admmiitrador ........ .. :' ........ A-4787
Redaccon ...... ...... L-1738
Cr6nica Habanera '. '. .. ....... A-8427
Aonunciao ..... .... .. ............. A-7475
........... ............ ....... -2794
Precies do Suscripci6bn

.....xto 7," 10 $ 4.96.7f $ 9 .6
Semestre .10 0. 1040 12.70 a',,
A o ,1 5 01 1 .0 i ,. 1. ..s o .
AAO donmtnlcal 2 380
Suscrtlpc6n anual en sicrofllm 1 00



EDITORIAL


Ante el 10 de Octubre

IEMPRE que no enfrentamos'a ]as grande efm des Ie l
Patria sentimom el recogmmiento de laI maravillosas gesias
de nuestra historia, en cuanto henen de mandate, mirando,
eomo nuestros pr6ceres, al futuro.
Aquella humilde campana de la Dema),gua, con sus tahidos
d rel Gnto de Yara, sigue liamando simbolicamente todos los aios al
cumplintento del deber, no de los jinctes que sc lanzaron a combatir
-con Carlos Manuel de Cdspedes, &1 ,rito de independencia o muerte,
sicno de todos lon cubanos que ban recibido aquel patermono inmen-
-o de la paia rlbri y que tienen el dcebe de conservarlo, de acre-
centarlo y defenderlo.
Per cso las grande fechas han de serrirles a los pueblos qua
nacieron a su conjuro para el recuento de lo, debere, cumplihdos y
-de lo que falla por hacer. Parafraseando ia i)racion del Padre San-
to, deben seraMr de retorno al espiritu de nueslrno grande price-
res y de gtan perdon. Tambiin insistimos en que la conmemoracion
de estas elemerides gloriosas mueva profundamener los corazones en
accion de graciar por los beneficios recibidos en la formation ins-
titucional de la Repriblica que ha progresado bajo la formal demo-
'criticas de gobierno; pero que aun ha de salhar grande fallas abier-
tas en su estructura y los eclipses producidos en el cumplimiento del
mandato de los fundadores.
St miramos al progress alcanzado en lo material, encontramos
muchas realizaciones en la march de la Rep6blica. Una pobla-
clon de seis millones de habitantes desarrollada con altos indices de
cl rlizacion, aunque con dennieles culturales y ,ducacionales. que
ya >e nan compensando paulatinamente: una bella capital que va
slendo orgullo y adorno de nuestra America. con otras aerdaderas
erudades industriales que son los ingenios azucareros. sobre los que
se asienta su economic, y que ofrecen una esplendida base de adap-
taco6n para empenos complementario dc diversificacion agricola e
indusinal. El subsuelo esti tambien entregsndo sus riqueLas en la
form de nalioser minerals, entire los que se include el petr6leo que
empieza a brotar con anchas peripectivas de bienestar social Y eco-
nomico. Caminos, acueductos y la asistencia a la salud 'e unen I
organizaciones eslatales para servr el gran proposilo del bien pd-
bIiro en oncierto con la actividadaprivada. Todo ello permit espe-
rAr que ri ritmo de progress continue. Hasta se estan proyeclando ya
insialaciones industriales movidas por la energia atomic. Emperor.
queca mtucrn por hacer para que ino cuano. cumplamos ia obra que
loI Heroes le, ronfliarn a InAs igulentre neneracinnes para culminar
la tra r inconciiucta de afirmar en In possible la independencia ecn-
nomirn.
\.la dnnd- el mandate ra flagraniemencnlr Incumplido i en 1a
ruliura rce lIa rairzacinnes cil(as y de las airludes dnmelicas. En
In poliirco hemn, aistido a grande defraudaciones de los gober-
nanite de irnno aplhcados al aproechamienin rapaz personal y a
1s pohtiqueria de baun vuelo La consigna parece haber sido la de
medrAr a expenas, de la painra, sembrando odios y reanchismos por
el dli'rute dri ponder. La- ambicione, desmedldas ban ofuscado el
cnncepio de; patriolismo y de'irntuado la capacidad de sacnrificio
del cubain en forma dolorosamenle impresionante. Aun dentro de
In, parlidos apenas st pued rconcebirse el politico capaz de atumir
et papel de la madre "ecrdadera en cel irin de Salomon para que ia r
el ilino ien amadn. que en tie caon re, la patria
Cua n dialanres ii etnas ambiciones del gesta de Carlons Ma-
nuel de Ce--pede ruoandn liherlaira A ra c nlais. I diera a Cuba
,u, riurial,. n a1 inminlara a la incha hbertaria can au propsa dar e
For esa grandre, d.nrendrmir'ntosn. acnhcns v haraiar de' Ia pri-
menr epopeca, C(spedle. ha sido consagrado para la pnslrendad come
el Padre de la Pa na. Lna llama eterna simbohiza en la cripla del
Capitnlco la aclitud reaerente de un pueblo a su primer fundador.
Pero la meior reterencia enla en seguir su etemplo de austeridad y
grandeza de alma nobilsima. En bhacer que aquella luz de la cripla
llene rus claridade, de paz a las sombras. odios y discordias political
de Ia patna confusa
Con esa esperanza celebramos la grande efemincdes del 10 de
Octubre.


PRETEXTOS

Por Mariano Bruill

Maria Luisa Rios en la Galeria Cubana


MfARIA Lausa Rins. pmintora ae
V inconfundible acento perso-
nal. expone acrualmente en
Ia Galena Cubana de Diez y CaI.
rada. algunas de sus obras crarar-
teristicas con algunas ctras de
nueva factura en que la fna pin-
rora enreda en la pelambre de sus
pinceles, la ImAgenes un tanto es-
pectrales. de palmas sorprendidas
desnudaas en la pura y escueta ver-
ticalidad. frentc a un cielo madu-
ro de erepusculn.
Entre sus temas de dfimnida fac-
-,tujra resueltno an el estilo que l es
prnpiop, encontramos imagenes en-i
ratzadas an lo figurative por ei ul-
timro residue esqucelitro. sin es-
penial infasis en el color y sin re-
busca de dibujo. que buscan por
-a via mat breve la mis pura re-
sonancia expresiva., comno si nlos
signs grificos aspiraran al adve-
mnmiento del simbolo desposeido
die significaciones obvias. ;,Se dis-
mula la secret inquietud de tra-
ta- de desaposar la suavidad for-
mal a la reciedumbre constructi-
vae
No obstanie sus does plasti-
cna v su final sPnsibildad. Maria
Luiea Rios.e de mariera preponde-
rantPe. ha enncentrado rut esfuer-
zo an modulacinnes pictmricas de
evidente nriginalrdad que se des-
taran con reliei'e propo n el pa-
norama de la pinturam arhal Sum
Seaao recuerda ai de Maria Lau-
rencin.
Cuando aparecieron an Paris
los pintores que a Fsu anera tra-
taban de seguir los pass de Ce-


zannr v de Van Gogh. pe r i]a im-
presnin nun rtanto axL-at a que pro-c
dujeron recibipron el calificatlno
de "fauves". ifipras, Entre ellos
se desiacaba por contrast, precr-


de Marie Laurencin Aquel con-
tYaste no podia pasar lnadvertido
para el ingeninso poeta Jean Cnm
tncau que al referiarse a Ins pin-
tores de ese ma vailenton. e'oca ae
Marie Laurencin como "uine hiche
part des fauves". runa garela n-
tre fiernas
Frente a los ruadren de Maria
Luisma Rios donde oIns toons grisers
Snegros sA visteon de espnumnsns
encalMe de lu]OS albura. evncan-
do las tendencia sctuales de ila
pintura cubana, he sen tldin ea
snsaecin de enntraste qaie me li*-
v6 a rememorar !a frase de Coc-
teau
La pinturs cubana contempora-
nea. en sus ealizaeciones mas re-
prmesentativas, se dsenanvuelve en
una tesitura tonal de vianrosa en-
tonacicn que no desdefia ni la vio-
lencia constructive. nrl i violen-
cia cromitica, ni la violencia in-
telectual. El arti te deMiaria Lua
Rtos, no obstente ciertas taniza-
das luces de romantic trnsluc. en
su aspect formal. per sn iperfilt
estilmstico de acompasada parsimo-
nma exenta de disonancia y suns
atenuadas galas de emocional su-
pervivencia. sIo@itnla dentro de la
zonsna de observancia de ins eino.
nes clisicrw esenciales Yl illn.
cuyo hilo e trasmufa en ineu


!AR1RO DE A MAR1NA.-DomIugngo 9 Ae Octuhr do 1955


Por Anita Arro)


Cuba y "EI Moi

de Lydia Cabr,

D ESDE qiu connel a Lvd
brera, hsre sitos, adm
a11a, aparte do una si
y una gracia difieitles de ca
porque do today su person
dimana un eneanto especial
to la voz la tiene musical
uasiva, el caso extraordina
mujer Intelectual cubana
unico, en uni6n Oe su dilecta
quisitas amiga y compsiFera c
press culturales, Marh Tere
jas, consagrada la nmis ser
vestigacion. Pareja excepelo
especialistla laboriosat y p
tes do nuestra historia y de
tro folklore, reapectivament
primer debemos una obra d
preciable valor documents
i Hlistoria de Cuba: Indice
tr'-etos del Archlvo de Prot
de La Habana (1378-1585) ya
gSunda, un poetiso libro de
ins negros "Porque .." i 1948
ha merecido los honors de
ducci6n ,,1 ranees per F
de Miomandre y que ha a
do is critic nfrancesa con
mniaticoa julcior consagratn
rhora, reclentemente, una
verdaderamente unica y prr
"El Monte" iNotas sobre la
gi6n, la magla, las supersti:
y al folklore de los negros c
y del pueblo de Cuba), uno
libros, a ml entender, de r
valor y trascendencia que i
escrito ultimamente en n.
pals, No pretendcemos, en tn
visimo comentario period
abarcar la extensa significac
esta obra, ya bien subrayad
Baquero, paia el conocimier
nuestro pueblo. Desde el pui
vista eientifico. represents
cantera ablerta dlreetamen
bre nuestra poblarc6n de col
enfocandolo literaritamente
Monte es manantial inofintor
vencLas crlollas, d'e iraspui
constanle r de la m as suge
poesia. Quien se aventura. sicr
a transitar por alguno de SL
lines. en el monte literario, a
no hablamos del monte social
referido, se queda dentro. i
de su embrujo, se enreda enter
ramas de sus arboles, atrapaci
los brazos de las aLmas que
apersionan y que moran en el
que, se trepa por el sortilegic
gico de sus troneos, cuerpos
de series que pueblan e mor I
rumerge en un oaceano verde
verberante de fantasia. de p
tacoin poe:ica. y descubre es
mosfera sobrenatural v rr'
que, a traves de los relates o
necros -verdaderos auores
obra. dice mndestamenit la
ra- ha logrado reproduacr y
a un tiempo Lydia Cabrera
mundo ,maravillos de espi
pululando por todas parties
mando arboles y piedras, fr
hierbas Y flres, va guas v c
v sierras; hablando en el 'len
Je humanizado de animals ad
til y refinada psicologiia, per
que express el negro su mun
dencia, su roncepto propin d
Soida. para 6l profundamente "-
ca' Que primitive. refrescarn
a tin tempo. profunda sabidt r
de esas almai ptirs e )nfain
ocdavia. no cnntaminada "t
prisa y la angustia del hrr
blanro, perdido an el vertijr
si mismn'
.Qut lecnion de vida v de
ja se desprende de muchas eei
cresncras. die us intciuine n.
poeticrrra' Erse animismn pri


neare cea l m de r a
del negro. que ,e ei C l i is r
sonrlasd de los bn. r. que



mr. en tin tode de series sore
turnles y tIlena odorde a
nreillas v mustariosas reVelad
C eltini snciertoYv c end

r, re-dird encan ado ,
anmn er n el I;hr, do e rC'
I!nr; a-po s ntiR 'q e .t a
ne dei pc la La t1iira Lirc
na rcunta ya con un crsei a
'maerlas pmrimas paoeicas de v
Incalculable Ya nues'oros en
res de cruentos y nnvelas cun
tienen el librn basic parn an
trar gran porte del alma c,.
quizas la mas rlcaenivaiorns
tisticos y, sin duda, la mas o
nal y de mas fuelza autctori a
el recueni sumario que ur.a
hiclmos, desde estra miS a c1l
na. de los materials con que.
r a poco. e va hacieondo 1i
dadera historicl de la nacn
propia rarne. la nbra de Lyd a
brera n ocupa un lugar sei
marrca un hI u dificil de St p
que ititulr Baquern' "'Conoetm
to del monte rubano: la rai
eumhre ddea IIsla".
Emparenaia familiar av yr
;almente eran ee otrn granre
aestiga dnr de numtra histcre
die nuestro folklore. don Ferna
Ortiz. a qulen con afecto fra

parcel deoenarse de un cuaid
o ro. sin rucpturas ni asper
mientras aguas inviNsibles valn
tiles encaIes. delando que rae
coo por cl msma. sicn crc en
busquen su prnpion tno en il a1
pn ycn ei espacoi
En las imaoens de sin rru
In femecino s or sustanioal a
pera por natural gravitarota
to en los temas romn en in
mo emocibnal. Por eso en s
tura se saborean regustos n op
perceptibles de serretas rem'
rencias de artes manualei fem
cas -la hilandera. ta bordac
la encajera- han dejado a li
huellas digitales devanecaido
En el pajsaie interior de Ml
luisa Rios el signo de io rcle
assoma en fachadas de venues
leaves romo vistas desde icear
son mudos testigos que gra
',ara ii ei secret dde haber


Es Ia gracir el comun den
ador de sus done. eracia q in
-i mdi alada y Ihzera el dotei
neroso de su ternura Aqu o
busque quien le pinto anje
cegroa. eneontrari en Maria
Ea Rios, la mterprete income
irei.


cLen-
i, wue
a rI-"

aluda-

10 y

rClosa:



de los
mayor
e Ian
ci trn
Lre-
Ist e",
or de
a ;or
to de
7itc de
e so-e
o r ca
ro aO


de vi-

ui ra
s ri-
ah i'

he las

nor
I os
Snpa-
vis






pLian-
rear

r us

ooi-
,a -


dt-















In


r,
















on



d En
0i a-



pram










rica -
et le














Sian
Ia-
nina.








trn



























Ipra
alr
!a v








a En

,ter-







r 8

- ;o
ien-
lern-

rba i

Con-


















rdan-
\ lil-
eade



-la


EditrialAfro~XXT


SRoTRAZOS PANORAMA


TrA Gro Por Gaut6n Baquero
Por mr Garcia Pons Poesia de meditaci6n y alabanza:

La niia vestida "radualdeLaudes",delP.Gaitelu


-;,Y e0o, Saturnino?
-Un truco que ae me ha ocurrido 'para evitar
que trii mujer me di un milin. !





A MEDIA VOZ

Por Jos6 R. Hernandez Figueroa

Recuento republican


EN cornntra de in qun e preFi-
mia. renacen, a pesar de in-
dn las esperanzas El espirltu
del hmombre nctima de la d esrlu-
aon el di esengaco, tiene ]a ri.
Clud de hroer renacer el ensurbc,
Cae uina 3 otra vez. y se levanta0 v
Se viuelve a levantar en el ansia
de erlazar Nu Ida a la cauda de
Un esatreila pqalvando un snl
hePho execrable, discurren ires
Abosns de exrelente Gobtctno, 9e
depura eI Congrerso se exporza
de la mala yerba el Poder Ju-
di lal, se sanea con mania Impla-
cable la Administraci6n. Se man-a
gura una political arancelaria que
determine la creacion de una in.
dustria \ una cinta de plata se ex-
tiende de un extreme al otro de la
Isla. Pero lodo ese alborear de
ben a se fiutra tan pronto asoma
la idea nefanda de lao reedicin
en fbelmado ngupremndro d 1928, apr
vechados. Ins beNeflcaarrosf le
lempre dej andater un di a y otro
Pn n0s ido pprorpcios el veneeno
dae Ia adulac6n y la imp6diaca can-
taleinta de qo e la patnria In necms -
a hr haba de pr6rempinga de reelem-
rie6n. dni reform a onstmtuoucla v
st fin. pe se la repulsa pnpularm
oque va se v corencrespando. se cn a-
his el 'itnr reonstltuconal de 1901.
se lbricao el]engendrn de 1928. se
pr crroga e mandatec d e unos v se
an dhsal. acn pa pla farana ran-
anpuiia de la hndidrato ni. ]a e-
cle cm6n no por n ua irn. rnn pnr
ses aicos mi s
raosn durds n que el pueblo cn-
jnua d dr a dii Isma aurn a i s
zozehra de tV iaVr. en upe i Amu-


p n'* a ardenl e que pun squers el in-
p dpioe rncpa nextas puednen i upaz
pmalnrit para apreciarlas deenbia-
cra iinpdiana su intreca en llo iv
cc dresnaitn para la falnrilia cu-
ba anener, a.ni por a ot pnlre,
nda oisntufreen ts carne Na Ian a

Han uspa e hace dac a dac hor-
snna pori dl ns pnilters ti'ejos
Se .raron-aian las f6romnulase n
risn S c suea, se sunrno tecnue\,n
Seran prn ins hombresn are que-
hernern. dltin cs Ins melindos de

nt", d-ndac la bra cn ]Aniro, a n
Enoldader a piu imaer ia nalrad i,
hei ia neSndo r a lentiica, l nas-a
a, tia.-rendenic fque. n isquierncs nu
P: npo rrimpatrlntas, pueden joU
arl a, poie ue requilerein ea ler c
dr eordadelna esper c anlias en ]
matolrna pra apreuarltas debdna-
manenle Hasta done iSla la inves-











tlig o r c ientfpo a l folklor ns-











Insa maronccas ro nesn cium aie.cr
ta emn entc en sUa cNsernacrlones
aru aa ,ers hala dande la iacor-
pafia 'in ga Su podernsa c n!Lo-
16nc poeder. sc u nnano sentido in-
tlrari de r honrisa proven ea, oe
un prntlatRma d c pgan aintrc prqa
no pnd ensn nman que plantear en
esle aiarculo.
Tendtia o a aet canine, dv anna
eriatrcpdnmtnaca OC t] ohra perpin-s
in udades aen mntec2panneinloglra
r5hana. aque srin dlra In hran en
en dla. tendcin la Snciolngia Cuba-
ca sen In inns enseo cSU Profesnnr
en la i iersidoad dpe La Haohana,
elolnoctn Elias Enntraln. an ceorncc-
era que s e hare doa d aoa c ue
etol pore rgacnzaro nslremuiea-
mcnte anda'. tanre aen la cqae il
se rimpefa, bnstl ocno abanraque
El Monte i s elresunitadn lde uns
r iiente labor de mls de veinb e
ahln. rnnsilrados a convvir cne
Insrt nrotaonisas de este libro ma-
gistral. Para Ilegar a cnnoecricr,
n am6ol primer. S61o a travds de
tas -Atdal tentip simpatia.a, que
asi,d s, d esltma muier ex crpeci-
nal. aerdadera escrelnllta de abolen-
gn. pudo ella penetrar en el alma
de suc sqteridmns cnmpatrintas mni-
gro Soi a travs del amor, asI
grariy la yinprcencia. fueron reve-
Ocndole. poen a porn. sut setreen
Ella afirmp su imparciaidad ob-
snluLt v no hay pnr" cue dudar de
Fu snciedadi y nbjelicldad cientifn-
cas Si en 01 largo rainon. encon-
tr6. a sulcoIez poesin, raudalesr ac
rentelianten maraviltnsa poesia. hi-
Ja dc Ia ir4agananidn superdotads

parn animnrlotodo, de los negros
cubanos, tin afin non la propia
ideacl6n arnaginativa dec t auto-
r, miel sabre hojuelas; la labor se
hzoc asi mnis cautivadora. Par et
ar'e Ileg6 ]a sreidloga ai alma
innSma det'a raza. S61o una artis-
'a creadorm podia haber penetra-
a-tn ian lnta p bellamentc el s-
pnicu det los "pi'ralnea de esta
hrba folktmrlca que. smn perder su
neiedid centlfca. aicanza, j ra-
"ns. a ser. magir deI rnareaci6n
'\eraria detla escrtora, uns ncve-
ts r unri pdenia extraino y apasio-
nante Is bhrisisa- oYel poema, poc
@-, del monte natural p potaen
de Cuba.


mando, diferentes plans ticticas de
mejnr vivir. Ahtos de tanteos, pe-
rnldo det rnpiczo, y, a) cabo, se
erroba aUna nueva carla const-
tuyenle en que 'el pueblo ltbre-
mente a et dapragmntoams a tono
cnn sl dpoca Se reinicia la lega-
lidad superlegal. Con tumbos y
con truslrarciones, la naci6n pare-
ce, comao un viejo navio mariners.
alvar nlos escollos. enfrent arse con
lam tormentas y acercarse at puer-
tn de refugin. Tres gobsiernos cons-
titucionales me suceden. Las macu-
las que los empafian, no son bas-
lantes para desconocer esta ver-
dad. admiracion de la America tn-
da, v damos en el exterior, un po-
co distances de nuestras flaquezas,
t1 sensation de que se ha rebasadn
una e t a p a desafortunada para
adentrarnoa en una era de demo-
cracia cabal
Pero todo fue, de nuevo. espe-
Jlsmo y desengano. El empecina-
mientn de unos. la despreocupa-
clon de otros. la ambici6n de todns
abocaron otra vez al Gobierno de
fuerza. La \'iolnclia, mas consen-
tida que ejercilada,. e aduef16 de
la osa pubcapbia y volvimos, en
una sola madrugada de infortunio,
al punto de partida. Tres aras de
provisionalidad poce ofreeieron
omen ensefianza a los que sc di-
con personerns de la nation en si
anhelo de volver a la legitimidad.
Ni eaviolencTna, anunciadat, sinaso-
marse siquipera, una y otra vez, no
la abstennc6n, deliqulo quietista
iquer nonmn engine a na. s, sr-
eron r para nada Las balac. oquc
nunca ie overon alos votos. que
frustrarn sn o virtualildad. en pnen
han rambiadn la problematiea na-
cinnal.
Anr c se panorama desalenla-
dor lque cabe hacer, qua ms puede
esperrn N o creo en ia violenera
I.a nirae enfaticamente, par con-
vicrton y poar experiencia, efecti-
'dad para solventar los conflic-
ils hulmanos S no fuera as lam-
bien la dreschari nporque no on-
nbn lque nadie la 'propugne sl no
esta dispuento a practicarina a todo
rlesgo Por In demas, nn creo que
ripnsa hnfa que pucd condueir en
ira nnec ets fiineniu p, ea-
tin dins a a redenrion cabrl del
pals deba derramarse inutilmen.
le, stn poibilidad alguna de x ida .
Deseartad d Io ees 6n d ras no
nrbmrnotrineamnrno que Is poseura
erivica. mantenlda enn el denue-
do de un sotdado, alentada can la
tr de in cmre ente Pcnn p esa den-
ogro iene qum e encauzarse bale Is
orientacion de hilderes limpins que
nr arrastren el fardnf de eulpas
del pasado, nis ncarea de errorest
dP antes y de ahora
l:na fuerza abrumadora mayn-
ritaria, que se levaante omo una
eatapulta, no pTar aplastar, sino
parn servir, es nto nico que pulede.
an l viae legal de la urna en su
dia. imponer el reespito todos,
auo a los queP todaila screen que :a
arahbinia cas el unien instrumento
de aulnoridad en el mundn. Si eso
non Sr puedti lograr. st no hay figu-
ras aptiT para dirntir y mass
con.ncienle para uncrse en un mis-
mo aIdealde bieno publcn, no que-
dera otrn remedio que eerrar tns
ojo s y entregar al azar nuestro
destino. nuestro incierto destino
de pueblo.



Mundo v Arte


Orn aen at Iarea

En Paric, Robert Lamoureaux
protagonizara el film "Papt, ma-
mi, mi esposa y yo"' de Jean-Paul
Le Chanois. Para utilizar el mo-
biliarino adecuado, se recorrieron,
una por una. todas las casas de
los anticuarnos de 2a ciudad.
Finalmente., se encontraron In-
dons lons muebles y accesnrios que
habian sido utilizados, ahora ha-
ce un aRfin. paar rodar "Papfi., mno-
mi, Ina sirviente y yo". Asi se cum-
ple el adagio: "El buen patin en el
areca se vende".

Ranalidad: el fin del mundn

"Moby Dick", la o bra-maestra
de Hermln Melville. ,a a aer
adaptada par Orson Welles prra
i teatro an Londres. n ella., Or-
son interpreter el papel del Is-
meso capitin Achab.
Descornzonado en un memento
par ias dificultades parn el mon-
tale de la obra, Orson confi6 a su
sposaa: "Hubiera preferido dis-
traerme con un film simple, muy
human. sobre tema banal, coma.
por ejemplo, el fin del.mundon.


ce negro

A MANrCE. is un dli m plen-
dorosn de mayo. Por los
aledanoa del hotel hay tem-
pranero train, Se eye el renoplar
de la' eoalleria y el ruido d ]ois
cascos herrados sobre lps baldo-
asi. Son 'ox Jinetes cordobeses, de
sombrero de ala recta y de cha-
quetilla apretada, que marchan
haciaa la Fria de Nuestra Seto.-
ra de la Salud que ese dia so
inicia. Prico a poco se va llenan-
do la cal.e de ruidos BorrJquillos
que rebuznan, eampanillas que de-
latan el paso de una recua, mal-
diciones afe Ino feriantes que in-
terpolan, entire juramentos, nom-
bres sagrados. Mais lejos, pero
percibiendose, min embargo, ca-"
da vez n s claro, cantos de la
repl6n y el rasgueo love de la n
guitarra.
;Es la Ferla de Nuestra Sefeo-
ra', casi neq grita, jubiloso, uno
e los, bot nes., cuando nos vi6
asomados al bacon. -Baje el se-
hor y vprd rcos buena, Yo no
podre oandar mucho, porque el
medico quo me oper6 en lugar de
ponerme s pita de un gorilla, 0
cosa a.s, me dej6 la misma quc el
diablo de un coche me habla es-
tropeado Pero el aehor ands blen
die too y no debe perdnrselo! Ba-
je. pues.
Bajamos. La Feria se extendia
a cundra y cuadras, cobrando
per minulos animaci6n. Como
motlas b;ineaas Jban y venlan, mn-
vidas pu el aire, bombillas do
papel dispuestas para la ilumilna-
cion norturnea Puesto, ventoa,
mostrado-es, eocincoasa mbulantes.
Y mercancias y animales dei tn-
das class Ca da cual proclamando
le suynyc todcs hoeindolo a la
vtz fnrmaba de Ins pregones una
ensordereunra algarabia. Con
Ins voces la note policroma de
las mere ideria sexpuestas. y las
banderolns y Ilos arcos de guir-
naldas Mesas repletas de manti-
llas goycscas, manteles de hilo
cuajados de flores bordadas,
atraian neferentemente Is aten-
cion de los turistas. Como en
arrabal -oarte sr juntaban taber-
rna, cantlnas y bares improvisa-
dos. y frente a ellos cuartones se-
paradns per cercas de madera en
blancn y azul, para bailey; y dan-
zas Atan\ adas a la usanza anda-
luza, nifiar de la mas tierna edad,
jovenzue as, ap'nas lormadas, bai-
laban ya de mafiana en medio de
cantos y mibsicas En la feria to-
maba part todo el mundo, j6-
venes y viejos. muchachuelas y
mujeres en plenitud, gente dli
campo y gene de los pueblos de
un gran perimetro a la redonda;
ons misrroz que participaban de
los oficiob religiosoos con devocion
apasionaca y tributes a la Virgen
cn los qg e el acento sincere re-
dimin la franquezR verbal. Nn-
via mia ;gritibale un gitano en
la proneson. Pndazo dec nil aJma'.
deciale otrol. Los grypos de ni-
has dadue s a la danza cnn frend-
fico ardnr, incancables, vbrantes
de pies a cabeza, concentraban el
mavore numero de euriosos. Era
el balle universal del saur de Ec.-
pnha qun salia de la entrafls de
la tietra misma. nuevo v remn-
zado. sin mnestro ni aprendizale.
en cada bailadora. en la bailado-
ra nature l que sam su danze co-
mn asm si canto y el ceilo azul
y el alre tlblo de la region, como
asea la Iasa roja y el clavel sann-
guinolen o preso en la endrina de
au rabhllnra Ean Ilas mujered en
agrar de Andalucia marcando ya
el garbo el dcnnare. la vida in-
trnsa que mAs tarde les saldra en
el ce tian ls mnrada inconfundi-
blh


En un mra ton,. mirando ballar,.
npoyandose en un pose, retralda
sin duda. habin una nifia de no
mas de trece aios. Pequetia d'
eterpn erubia. palida, sin pntura
nc ada-reins., rec'iebs l snitaria
por su traje negrn luino recent.
Tenl puena tmnda su persona en
el gruipoI dr anzerinas Ail 'ain
sa \e animarsele el rostroa. enren-
delrselmt la mirada, requerlr un.'s
castafuclas y agitar sus brazos
delead,uchos -Ven, chica! ,.por
que no?. le grit6 una bailadora. No
npcesito que te repalieran la in-
vltaci6n. Transformaeda. de s ubi-
to troco au aire trisate por mann-
fiesta alegria, y se lanz6 al ruedo.
Hlzo pareta, y tIaijando con im-
petu y fuerzao mrusaperables lua,
rindiendo el resto de.la tropa in-
fantil hastra quedarse practica-
mente sola. El corn de curionsn
con sus iplausos, Ins m6soeaFs -

tal Auerle que la nifia vestida de A
negro, olvidada de si. fiery a la
sangre, obedience at ancestro, mAs
poderoso que la Isvnlunted y la Cohra
crianza misma., rnvaliz6o, oberana
e imperiosa, con todo el concurso, En nglal
representative ella misma, sim- quidando e
b6hic.. Eran ella y su ballet la & a dindo
creari6n acabada de Andalucia, la correspond
suma de todos los afectos, de to- cieIo pres
das las pasiones, de todos los ma- corre la sis
tices del alma andaluza. el piblico:
Un hercu
Maravilla de mujercita que con un lim6n y
sinceridad y espontaneidad supe- el auditori
rlnrrs a los convencionalismos. ce- capaz de sw
dio a su balle aquella fresca ma- en libras
iana de Mayo. Al dxtasis. sin e- ien libras.
bar n. sucedi6 cierto embarazo ba, pero, el
una vrz que la musica se tom6 d ja una got"
un descanso. La chiquilla, volvien- Finalment
do en si, se fue como fugada, ha- elenque se
ca un rince6n de la cerca e irrum- risetadas, el
pio en llanlo. La pregunt insis- limon, .y e
tente de una seoera uruguaya que miendo sin
contemplaba con nosotros aquella sacs un choa
emocionante eacena, no alcanz6 -iQud bii
oara respuesta que dsta: -Lloro hercules-,
per mi madre, que esta muerta y Qui va
muy lejos. Pero no por hab-r bai- bros el hona
lado, porque ella siempre me dijo dor de impu
que bailara y cantara cuando al
recordarla me pusiera triste. Can- Bervidumbb
la y baila, hija, me decia, canta
y bail comno uena andaluza, que En 1885. si
nuestro canto tambidn sabe decir Estados Unit
tristezas y pesares. Por eso bailey. teniniento
sefiora, y shora lloro. Por emo. contaba 12,
Semanas despues, frente al ver- ahora cuesa
diazul de Ilas aguas de Capri, por La. Can
el azar de un encuentro charli- pleados y si
bamos de Espafia la dama de Uru- 1.600.00 pies
guay antes aludida y el que esto es tan grana
describe. -Recuerda usted-nos di- tamafio med
30- de la eria de C6rdoba aque- nueve hecta
lla nifia magnifica que .. No le
dejamon proseguir. -Si, asefiora. do viaje cc
La recuerdn y la veo nitidamen- mentario: L
te. La he puesto.en min apuntes gro.


EL cardeadoe soceac al sr que
mil Inmedidatn soancuentra
vltalmeints a I& poeia.
Can frecuencila, s elerto, eas,
inmedlaciones no se resuelven en
capacidad lilterarla, en oficio prn-
piado panr transformar en poessit
escrlta la poeila viviente de! a-
cerdocio y su profundidad. Pero
al darse la gracia de Ia expresifn
literaria en el aer recorrido ya por
la gracia y comunlcacl6n del cono-
cimiento sagrado. ide la cotidiana
aptitud pars producer la reitera-
cl6n de lo sagrado!, brota una poe.
Bia de bellteza nica, indisylutable
como poetfa poitlea e andliputa-
ble como poesia creada.
San Juan de la qruz esti en la
eima de 1t lengus poetica porque
en l1 coexistleron dos mundos: el
de menor languaj), que es mundo
creador, y el de la trascendencia,
que as iluminitlvo, Da la creacl6n
lluminada, trascendida, que pro-
longa la estatura del poema hasta
e] alto mismo del cielo.
Es la poesla misl In suslancia,
]a sustancia descublerts por e'l res-
plandor de la poesla. De Sen Juan
de ta Cruz hacia abaJo, hacla laI
tierra abajo, queda una normal,
qurda un patr6n para medir los
extreme y los hallaTgos.. o para
denun'ar las confusiones y lis
extravlns. A today poeisa ipude
aplicarse s ernquin de Ila susitsn-
cla. la averiguadl6n de su trias-
cendencia. antic y despuds va asun
a pesar del tema: la trascendencia
podtica alcanzada por la diviniz.a-
cinn o rebalutizo de I palabra.
Y csta creencla de las lroximl
dad vital entire sacerdoclo y poesir
no implica la fortosa producdi6n
dec uia "'poesla religlosa", Casi io-
do io qe se tlas as[, es comen-
taiio. exgesis, noble propaganda
religiosa, pero no poesja. Lo reli-
giaso se da cn lI poesia cuanias
veces l poets producer a eonsa-
graci6n de Ilas palabraa, y produz-
ea el nacimiento de un genuine
poema. -tratec ste de religiosidad
directamente a dit simple metli-
foras de 'in religiosidad como sonr
las creaciones puramente artisti-
cas.
Lo religioso po6tico esti dentro
de la poesia, en el seno de la au-
tenticidad creadora, de la apasio-
nada busqueda de un ser propio,
de una luz salvadora de to perso-
nal. Y se refleja especialmente en
Is actiltud de alabana., contrarian
a la actitud del desprecio
Frente a la corriente poetict que
por impulsos estrctamente hist6-
ricos es movida hacia Ia destruc-
rcnn y el vilipendio ipuede oer. a
veces, muy bells en Io lormalI.
se leRanra la cortiente de alaban-
7a. de exaltaci6n. que viene de
tiempos extrahist6ricos El mal es
stiempre provisional La poetica
dei mal liene caracteres vAlidoe
solo para la literature, pero caedi-
zos v facilmente sustituibles, -
presia de alabanza mana de una
fuente que puede a no tocar en
nla moda del instante, en oIn litera-
ro., pern siempre esti proyectada
hacia to interno y verdadero.
Denpues de explicables inclina-
riones de grande zonas poeticas a
la destrueic 6n, al nihilismo ,- a a
irraeionalidad. -en el ifnndo, s laI
norpca del desprPeino- hIa reapA-
recndo en eli mundo la viej Con-
rTienle: vuelvenl IO5 poeitas, desde
su personal instruimento de traba-
jo. nhNcLiro n rlarn, direrto n sim-
hohco. a expresarr la legnra del
Reconncrmientn. la felicidad del
ramino r corrido hacts in puerto
seguro
De esr corriente no faltan es-
pl6ndidas muetras en Ila poesla
rubanais del present Ahnra mismon,
ha aparecrdo un libro-sumA. un It-


OH CIENCIA DE VOZ

OH CIENCIA DE VOZ, ch esencial llamada.
flhorida de ehcaeias do eolmenra.
e6mno alma a tu ardor siente ilbraia
del imperu fnrmal de la azucena.

Oh lumbrarada pura, ch arbolada
passion. que areica tin cielo n encadena,
Oh gracia por mis centros derramada,.
iu, von do amor, ganindome la arena

Oh labinos iltimos, socarradura
de renacernos -oh tremendo estio-,
en canal de elavel. vivas aprtura.

Dneen final. son hondo brim
vurelto hacia ti mi curso con presura.
volckndome en tu pecho cooe un rio



iecdotas y curiosidades


de- de impoestas

erra. dondea ,e esK !i-
al cobro de impuestos
entes al iltimo ejer-
puestal en estos dian.
guiente andcdota entire

miles de feria exprime
luego encarandose con
o, dice: -At que sea
icar dtra gota le doy
Todo el mundo prue-
limn6n, reseco. no arro-

ie. un bhombrecillo en-
ofrecea erobar, entire
I hirctles le tiepde el
1 hornbrecillo, exprf-
Ssltuerzo aparente, le
rro de' zumo.
rbarolbn-se extrafta si
Es usfted forzudo.
!- selencoge de hom-
brecillo-, soy cobr,-
Uestos.

re de ila Caa B.lanD

endo mresidente de los
dos Cleveland, el man-
de 10 Casa Blanca
500 dalarea anuales;
t 366,200.
Blanca tiene 72 em-
rvientes, pero on sus
cuadrados edificados
de capno cien casas de
tin y iu terreno mide
ireas.

:n este dato comple-
a nifia vestida de e-


Los empleados mejor paglado
-5,425 d6lares al nie-son el je-
fe de los mecknicos, el jefe de
carpinteros, el jefe de sleetrieistaa
y el jefe de los jardineros.
El empleo poor pagado-2-500
d6lares-es el de la despensera.
El "maitre d'hotel" cobra 4,745,
el primer sumiller, 3.575. Estos.
con el segundo sumiller y otros
empleados. tienen que culdar de
2.,000 piezas de lenceria de mesa.
2.427 piezas de cristaleria, 10,114
de porcelana, 6,201 de plata, 2.630
de mobiliaroi apart de lai lim-
paras, alfombras, ropes de ea.-
ma, etc.
En el cuidado del e6sped se
lastan 8,000 d6iares al afse; las
palmeras, nlantas, flares y otros
vegetables, cuestan $,000 d61ares
ly I flida elictrico, 30.00



Arpegios

Ya se aproxsmna el moment
ep que a la gente alborota
y le airve de alimento
el juego de la pelota.

Se escuchan ya en loo hogares
argumentot optimi tas
en favor del "Alm ndares"
o en pro de los habanista.

Que el tema de la pelota,
Ps. donde cubanos hay
"Mapantial que no se agota",
eomo dijo Echeearay.

NIPSO


I


bro-resumen. del Pedre Angel
Oarisu. pirroco iol y irneai do
l voeletal Bauta
El uscerdota perfeecilnn y da fi-
nal inteoracibn a su vida ofrends-
da. acercindose a iI sacrllzateibn
do Is poesil Un libre de poemras
eacrito por un sacerdote verdade-
ro. ts alio muy parecido at nac- .
miento de un niflo parteado por
las proplas manos de la Virgen
Viene at*e "Gradual de Laudes"
a ter por Itfn, humildemente, "el
libro deltPadre Gaztelu", e lilbro
que per afot y afros pedimos a In
buenos poetas; cuando van incli-
nados a dejar sus poema en Ia se-
misoledad de la revists, (IY Ia pri-
sa que fienen tantos en schar fue-
ra lbros prematurost ) "Gradual
de Laudes" s el el prilmr conciertn
en libro de un poetsa que lleva au
buenos veinte afieo de ailercloque-
brado aqui y allt por algin esta- ;
llldo de serena muaica, Invisible a
veceg, transformado on poemai per
ocasionea, pero aiempre conflado
en Is clave sairada do Is Poenla.
EF por -ao un primer llbro ecnn
aabor de grlmorlo de experienclt.
de autor maduro. Hs pr(ernntdo iel
not nseguir el metdo de emperar
ia crlatlrlzacl6n de contornoa bien
prersadies en au fiaonom[a poltica.
rrn !upar de scorerse a !a acostum-
ineadr Irmaosel6n en pdblice de ais
fi.minienia, publcando librn tras if-
bro. Ite.'in trash tanteo.
En crlcr i pinlnas -embellecidas
pr.r le-min rni certera de Rend Pnr-
tnof.' rter y por el oficlo Impnt'able
die 'nra Garcia- rettigisrue para
ni.dar el olvido poemais publica-
dr can revistas come "Verium",
"ErpueJls d Plata" y "Orgfxene'".
Recoge sus poeinas el Patie Gaz-
telu --.e ye claramente el gegirto
paternal del pastor que al starde-
cer lama a sus ovejas dispersas
y as protege bhajo el alero fuerL e-,
porque ya era neceaarto unificar
sus. chnrros de crestalina agus,
juntar In esbelto de sus verses, lo
fuerte de eu sania aintaxit, ]n me-
ditativo de rs process creador, en
una concrete y hien organized
suma de alabanza. Este libro se
public para unirse on cuerpo
apretado, ain disoluci6n possible. a
la corriente de Alabanza y Glorift-
cacion.
Con su autoridad plena. abre el
libro Jose Lezama Lima. Puertas
areas ha impuesto a eIs ntrada
de este jardin poblado por etna-
tuas vivas y nerviosa,. Los juicion
apresados par Lezama Lima so-
bre Is poesia y el aura del Padre
Gaztelu. tienen, por definitivos. la
cualidad imperial de hacerse
irreemplazable.s Lo que de esta
poesia dice Lezams Liman o lo que
na de derirse de ella.
"Las silabas en el soneto del Pa-
dre Gaztelu -citamos en ejem-
plo-, vienen en definitive a rer-
dirse como un acto de fe". Y cuan-
do releemos lot bellows sonetos, tr-
mulos de vida, pero serenoa y en-
simismador; nerviosos y saltantes.
pern con algo de mirmol ritmica-
mente danzarin, comprendemns e6-
mq es de exact el juicio., V cunto
de lrreemplazable hay en un pr61o-
go, cuya armonna con el libro que
preludia, puede compraarse a la
intma ley de belleza que hermanr
al rampanil del Giotto con la en-
tedral de Flnrencia.
De 'aa deeimas, cancione., on*-
tos. romances, versao libres, poe-
mas sacros y versioneo latinas
-una de Lactancin Firmiann y
otra de Pien- que forman este li-
brn apretado y jugosn, hecho de
aleaci6n del agua y de oIn vrde
con el azogue y el oro, relesmos,
non el lector., y para dejar blen
sentidn el saludo silencioso. eoat
soneto.


. .. __-- . .._


Editorial


Age CXXIII


a







Ao CXXIII Cr6nica IHabanera


Aniversarios Festividades de mariana

nup le8 Parea m an lune, 1 i Ca del orlodlmo cuann en
SK .e.lcn 11seaa o oe.tvld dc San sobresale poar u talent.
Un gruro ode matrimonoi de etas rranCic d B orj a. con lns de San Conferenclante, oor d y
anocledad ceclebra en la Ifecha del Luia Beltri- y San Emiliano. notablliolmu, el doctor Icha
Sqalnu nlv ersarloa nupcale, per In slado, oiy afectuao, se lo ico teaitrl y editorlalisil
1o que lo. aludamos' nvlmoa t doctor Francisco Icha- RIO PE LA MARINA, dt
-El etimado taballcro Sammy T so, vigorusa y querlda personalidad rho ae le ap-ecin.
Tol6n Hernandcz y au gentiliama
esposa Marina Dolt. cumplen con
loda felc'dad cuarenta y fresh afios
de casados
-Al trigilsimoquinto anlveraario
de caaadoub-Bodaj de Coral-arri-
ban tambi4n, dentro de la miscoom-
pleta felicidad, el senior Teodoro Le.
cuona y au interesante esposa Auro-
ra Pdrez Comonte.
-Velntitrsn afios-Bodaa de Alu-
minio-cunplen el senior Dionisilo
Mililn Cantero y au amable esposa
Maria Te-esa Gans.
-En esta fecha cumplen asimlsmo
veintitn aiaos de feliz enlace-Bo- A
das de Acero-el senior Mario Alfon-
so y au encantadora esposa Consue-
lo Bobes Utuervo, hasta los que lie-
garin ineontables fecicitaciones.
-El antiguo compafiero en el pe-
riodismo, Salvador Quesada Torres,
ysu interesante esposa Maria Luisa
Fgueroa, festejan el d6cimono ara esos pr
aniversaric de casadas: Bodas de
Opalo.
-Tamben nos complacemoa en
.aludar con motive de sus Bodas de
Cristal-quince aflos de casados-al
ingeniero Julio FernAndez Sell6s y
a su joven esposa Mercy Montou-
lieu. estas Novedad
-Otro saludo para los simpAticos S S ed
esposos Dellio Diaz y Toto San Pe-
dro, que cumplen trece aflos de feliz
enlace: Budas de Encaje.
-Duce d6ao dc fcliz enlace--Bo- Le gstar evarla
daa de Seda-cumplen en esta Le Ustara cVarla
cha el doctor Manolo Perez Cuevas
v su gcntil esposa Leopoldina Nufez en los primerOS dia1
Lacret.
-Dos Jdvenes mairimonios: Ar-
mnd Garcia Pita y Maria de Lour- necn a col ciones
des Suarez. y doctor Felix Pag6s
Alvarez y Julia Fernandez Hermo. presentan una sintes
festejan e. noveno aniversario de
casados: Bodas de Barro. masculine para Oto/
-El doctor Enrique Rodriguez maSCUna para O
Loeche y mu encantadora esposa Lo-
lila Diaz Aighlelles, cumplen site personas en verlas.
anas de dichas conyugales: Bodas de
Lana.
Sdludamos a continuacidn a va-
Nros matrimonios que manana, lu-
res, celebran tambien aniversarios
nupciales.
-El jo en Luis Haget Guzmin y
su encantaidora esposa Maria de o
Caridad Mederos Rojas, quienes re-
siden actjalmente en Santiago dt
Cuba, cewibran el tercer aniversa-
Sno de sa feliz enlace: Bodas de m
Cuero.
. -Al segundo aniversario de casa-
dos-Bodas de Algod6n-arriban los
,jvenes m.trimonios Manuel Menon-
dez Cabern y Adelita Casas Blanco.
Juan Mant e, Llera Sinchez y Jua-
na Olga Cabezas. y Raimundo Gon.
zaMez Sanso y Maddie Bard Esteva
-Asimisnmo celebran un aniver-
sario mas de su venturoso matrimno-
nio el senot Rafael Gonzalez, des-
tacado comerciante de esta capital,
y su gentii esposa Emelina Ares.
-Y par uitimo saludamos a los j6-
venes esposos Felipe F. Espinet He-
rrera v Nrdia E. Vazquez Perea, los
qup feste3an el primer aniversarto:
Bodas de Papel
Para tooos. nuestra felicitaci6on.

(Cumpleaiios

Cclebra en esta ferha su cumple
arios, por cuyo motive le enviames
un saludo de felicitacrin, la encan-
tadora seflora Haydhe V(ia, esposa
eel caba;lrroso joven Gerardo de .
Villiers Jr.
Ciimple rn este din dieriocho ais
do edad la gracnosa y atractiva se-
norita Ele-a Mende gFano, a la que
con tal motive feicitamos. Es hia
d,1 rin-iei-do industrial y comercian-
Itr senior Guillermo Mondrz Llabona
y de su gantl esposa Julia Fano
nay rumple cho afbs s de cdad *I1
FImpatrico e inicligente ntiaO LU11.
Manure S.,ntpro v Grau, que Ps el
rnranto do sus padres, los j6venes y
.lilmadis esposos Luis R. Santciro
y Nenita Grau. Ja bella schora.
Tambloher on rsto dia festeja el s P-
limn ann de nacido otro n racinosn
nfn: LutIStO Suarez y Montito. hi-
io del sefori Lis Suarez Garcia v
de so Uenrantadora esposa Caridad
Rosa Mon'oto
Astmisrro fIriltamos a un simpo-
tico nint: r6hli Manuel Pages y Fer-
nandez. 0,le huy cumple tres arins
no edan Es el hijo del doctor Felix
Pages Aliharez y de su encantadora
esposa Juta Fernandez Hermo.
I\onne Santamaria y Giberga, la|
!inda y may atractiva sefiorita. ce.
lebra maeana, lunes, su cumplea-
fns, per .0 que *lc hacemos llegar
un saludo de felicitacidn
Es la hii, del s-lfor Rau1 Santa-
maria y de su gentle esposa Ivonne
Giherga
Tenga un dia muy felz
Tamnidn on Pste dia rumple run-
sin afoos Se edad el gracrso nin
Pcpito Ga.idarilla v dip la Cerra. hi.
io de los nu,6oc esposos Jone Gan,
dartlla y Ccnchitica di la Caria.
Colmedo de mimos y halagos se
vri en es-ta ocaio6n el pequefil Pc-
pita.

Otro saludo de felicitacion tene-
mos en ocrio6n de celebrar ma.iana
su rumpleo.nos, para la oven y en-
cantadora sefiora Susy de la Serra
Muy halagarda se vera cona tal mo-
tivo, poar us numnerosas amistades.
Cumole Pin sa fecha dieciocho
aBris do edad la seniorita Virginia
-Gonzalez Perez, muy bonita y en-
cantadora, hia del comandante R
Gonzdiaz nobo y dc so ucetil cpe- \os -
sa Virtinia Pirez Gutldrrez '- -
Le enviamos con tal motive un
saludo de felicitacl6n.

Cumple Lambidn madiana diecisie-

estimado matrimonio Rafael de Ve-o
ga Manco y Consuelo Pis. tan gen-, --
t-l.
Muy halagada se verA la sefiorita
De Vega, a la que felicitamos. -
Marits L6pez y de la Sierra, la
encantadora y muy graciosa scsnoa-
rita, rumple en la Iciha de mofoana j
iunes, diec.-iseis ahos de edad, por
to que la saludamosi
Es hia tel soter Brauliho Lipez y{
oP su gentil esposa Maria Luna dc
ia Sierra.
Aslmismo felicitamos por antict
pado al sumpatico nine Jorge En-
rique Pertices y Llosa, que cumple
en ese dia seis aios de edad.
Es el sogondo hijo del estimado
compaicro Antoanio Prdices, ad-
ministradot del colega "Manana" y
de su atrai tiva esposa Viloleta Llosa.
Mimoe n halagos habrb con tal t .
motive para Jorge Enrique.
Par ultimo, otro gracious niiod
lJuaon Caros Rodrgue Cuello. ho
del docto; Abelardo Rodrlguez Fan-j "
ncontadara espona Migdlia Cuo /a/ Juego de CIaqosa y P.ea
Gonzblez. qule tambien ma..analu- .> // corduroy near .... franj,.
nes. curnule ou segundo ann de na .,rine".Erii ycbleco..De 1


IIARIO PE LA ]ARINA.-Domajngao. 9 de Orulorui 10 195-5


Saiuen na aaludol para alie grupo miiy eallmano representanta de fir- FI dom -I. PFrnctsen Condonm
de caballei "na nMo extianlrcr .a E Al Qua m ha ddl Ve r Elirselll- e ls loven licl| Bay. i--
El conorld( banquero y doltacado Injo o')nraeuladu. >udlou gosno
el qua olmento d nuleatrn 'mundo czuac. l coronel Lila Beltrin. caballeron p.ua .uhimau ,a|ldnoma e ar.
mcritor r-ri-, Wineor Li ECl. Mendoza,-un pllll.mu con 1 qua vat0 'e 0:,,lnlllll,,o Capllar, saadl^rpetour
EIMl doctor Francisco GOon l a dimes su hlo Lulf eltrin Nondirseor r Carianllodadl di Minoitero d
eDIA e Monteava cirujano qua honra Is El drlcn I.ula Ortram VerdLs y u larnna 'rla y rbllrmao hor minn de
u dDIA .rrnoilOaln y rronirP oia,, erJulin p e
a mu. nr horol6n lo, el ,oven Lul Orlmeg OrlegC. COaped, rennlsLa social del per1l6
Lula Gonzilex del Real, caballero repreoenonl. a 1I Cmian dors "Aler. s'


Muy festejado se veri el pequefo
Juan Carios. per parte de sus fa-
miliares y amiguitos.
Felicidades.


CrAnicea nlahanra


Pailna 5-A


ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIABIO DE LA MARINA


/l/
Chaquetasc de suave y lusntrom corduroy en tones cbaroal,4
turquesa o blano. coan omboe ,n clores, contruatando,
Del 10 al18, 7.75
Peecador hbcindo juego, con zipper al free, en mtalls del
10 al 18, 9.95 .


AAIMAP


.... ....... .


I


(






Cr6nfca Habanera


ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 d,1 Octuhre de 1955


Cr6nica Habanera


SD I N E R 0 Excursi6n de Lujo a MWxico
'm 1 *a, ."td **.., .aber Je. sI slieando organilzod una gran Sera d dos oemanas de d
S0ddlsa Slea. V'4- a'* excurl6on a Mlxlco, que saldrA de y e vislilarin ademas do
L m), .i.. D o l S t'a eapitl ean 1Ia illann aemana del MAx..o. dunde o ullitdri r
"LA EQUIDADu prdxlmo nBes do novlembre. loso hole' "Del Prado". y d
IPrTrNo N I. Ia, u.- ,-l4.. La milna ca preporads por dos pulcr donde los alolamlento,
CONIOULADO T.e. A46al prestlglossa encas de p-aje 'eservadoN en el mararlllo (
'"Morale s) So O" y "Havana Tra- "Caleta". luo ilgulentei Juga i
vel", dirigidas respectivamente por 'himlico Toluca. San Jose
nuestros luenoa amigos Manuel R .i Dralrrli. de loa Leones.
Andnelse y 8userfbase al Morales G6mez y Manuel de Jesau vOc Halclienda Vista ler-n
DIARIO DE LA MARINA Mencla. Taxco.
El precio rodn Incluido. r
pesos por persona. > puedei
tarse Informem y remervaclon
el FO-401.3 de "Morale", S
Un saludo a] pueblo de Cuba on sB nuevo aniversario por el FO-1899. de "Havaji
del Grito de Yara ve. un m.raiIe.So.


Tintoreria "MINERVA" Tarde de social,
El segundo mInercoles. dia 1
DRY CLEANING DE LUXE dra lugar la merenaa que ce
mensaulmente la s Darr, Is I
en s 'Cais. Cultural de Cao
NEPTUNO No. 857, centre OQUENDO y EOLEDAD Lao sntris se reuniran dca
trees en adelante con sus Ir
Tel6fono: U-3147 para juga, canasta y oiras pas
pos.
Se rueppa reserve suis tick
Bravo de Metsa-Pub. FO-330 tarde anes


00- .-~a i..lW-i a urL EBflfl


12
e
be
ill
ad
% I

el
po


Moments antes de Inlclarse Ia comida fu6 tomada ita foto, en isa que aparcen il feItcjado, Juan Parda
Carranza, con Maria Carmen Francovich, Virginia Bermfdez, Manolo SAnches, Mary Cabada, Miriam
Padres Arias y Hart Cruz Bustillo. (Foto: DM.-Bernard),


Visite nuestras-nuevas exhibicionesi **s. Vizquez'Carballide

Terminadas ls reformss. yo s6 inauureod nue.rae. uebler
oal6a do Reina 63, done estomo' brind6ndole nuevo
surtido on amplisime variedod de disios,a todes con
lea cordctristicas do calidad y facilidodes quo han da- N3, ANGELES 7
. .. .. ... .., -. .... ,. +-,


A la disposicion de


Simpaitica comida de despedida anoche en

honor del joven Juan Pardo Carranza
Result muy lucida y animada la r.indez Uriarte, Eddy Zayas BazAn, Pardo Carranza, hermano del feste-
comida juvenile celebrada anoche ( n Emillo Alvarez Recio, Alberto IHe- lado.
el hotel de Primera y Cero, en el rrera, Curo Cervantes, Enrique Ola- TambiAn partlclparon de esta co-
reparto Miramar. varria, Malnelo Sanchez, Juanito mida log conocidos matrimonios
Santal6, Oscar Fernbndez Zabala. Gulllermo Francoritch y Maria Ro-
Fu ofrecida come cordial despe- Ricardo Galbis. JuliAn de Armas. driguez, Miguel Baguer y Tulita
dida al caballeroso i0ven Juan Par- Jorge Gir6, Otto Cuervn, Manolo mosque y Carlo, Sobrino y Elo(ia
do Carranza, con moth de pariti Maton, Alfredo Calvo, Carlos So- Carbonell, asl comn ia nehora Con.
en breve hacia Buenos Aires, en brino, Jr., Boby Marichal y Luis suelo Serrano de Pdrez de Camino.
union de suh padres. el seoeir Juan
A. Pardo Argerich, consejero de Is
Embajnda de nla Argentina, y su gen-
til esposa Elena Carranza.
En uno de los salones se desarro-
116 el simpatRco party, que culmin6
en alegre fiesta.
Despues de ]a comida rein6 el
baile durante toda la noche, a los
hcordes de un magnifico conjunto.
Los asistentes:
Iniciamosa la relaci6n de las sefio-
ritas con las organizadoras del acto,
Mary Caoada, Virginia Bermfidez,
Maria Carmen Francovich. Eloisa
Sobrino Carbonell y Elena Bauer.
Marlene Pdrez Villarreal, Sonia
Zelaya, Mafia Martha Francovich,
Kattv Cruz BUcaill.. Bertha P~rez
de Cmn. or. Mai/&l Sierra, Rosario
Guerrero, Lourdes Alvarez, Miriam
PNrez, Maria Luisa Soils, Sylvia Ci-
brian. Martha Caminero, Elena de]
Pino, Estela del Junco, Maria All-
cia DitelIla Miriam O'Bourke, Am-
parito Viera y Sylvia Gonzilez.
itre i" J6venes:
AlbertoTapia Ruano, Harry Cruz
Bustillo, Arniando SomeillAn, Mi-
guel Antonio Mirquez, Juanito Foer- -






sted...


Martha Caballero
Pasado mafana martes, cumple los suspirados quince afiox la
encantadora y adorable "Jeune fllle" Martha Caballero y Montalvo,
hija de los J6venes y estimadoa esposoa Javier Caballero y Olga
Montalvo.
Festejando anticlpadamente el grate muceso la sefiorlLa Caballero
tendri nna merienda maftna lunes, en horms de la tarde, en la rest-
dencia de msu .padres, an al reparto Miramar, para el grupo de sus
amlgas y compaineras de eoleglo.
Fellcidades.

Eduardo Fontanills
En Ia fecha del pr6ximo jueves, congratrtlaciones per sus numerosas
dia 13 celebra su onomastico uneamrstades ce esta sociedad, a las que
auerido y estimado companiero de dedica a diaro sus mejores y ma s
lahores en ]a cronica social: Eduar- sentidas frases desde las columns
do Fontanills y Maz6n, redactor de del estimado colega del mediodia.
salones do El Crisol.
Faontanis m np sate.to .caba- A las felcitaciones que recibir,p
lleroso, cornplci'nte, se v era en tanlqueremnos tlr la nuesira, anicipa-
grata ocasi6n colmado de halagos yn dmente.


-u -" IT hA, rn -m-e.U-NA


RESIDENTIAL


CAROLINA

A 5 CUADRAS DE LA
VIRGEN DEL CAMINO.

INFORMES: Tel. X4938


La boda Saldri s-Vidal cinco y media de la tarde, en Ia re- su residencia del Bilnmore, los jo-
L osidencia de los tios de la "fiancee". venes esposos doctor Flavio Galoin
el destacado galeno doctor Enrique y Beba Saladrigas.
El dominpn pr6ximo, dia dieci- interesante damn Lucrecia Hevia y Saladrigas Zayas, exMinistro de Y el viernes 14 la bella efiorn
sdis, en la ihtimidad, tendra efecto Maurener con el caballeroso jovan Salubridad y de su gentilisime es- Adelaida Golcolea de Baralegur,
la boda de la linda y encantadora Gustavo Vidal y Cobo, hijo a su posa Nuna Meyer. en el Repaxrto brindari una merlenda, en su real-
seflorita Merita Saladrigas y He- vez del doctor Gustavo Vidal Abalus Miramar. dencia de Miramar. a Is seforita
via figurita de nuestra mejor so- y de su amiable esposa Teresa Co- En honor de los noes, ofreceran Sal drias.
ciedad, hija adorada del ingenlaro bo. En honor de los novlos, ofrecerin Saladrigas.
Francisco Saladrigas Zayas y de la SBe Verificari ]a ceremonia, a las una comida el martes prdximo, en Las reselaremo.


CtINICA ACCION MD/iCA


CUOTA MENSUAL $2


Piglna 6.-A


'Afio CXXm


z
Distribuidores de produclos SIMMONS a plaras


I--


do $ome a los invebles de Le ide s


En la, Ifem~rdde

del 10 do Octubre


NDefcamesaun eadiggow ronerdo,
lenohido do emocias, a Carlos Manuel
d0 C~mpedia y a log vaHent" do rarea
c~.iniciaron Lca rta do aaoriflo y
aloegacidn qua e oa 4. hiser awaCuba
sohaeuaa y lib

T anoyatnos t~iambn nuewwaX a
$s alto deeigtnoe doIla &nacinalidad
"ue llos ayudaroai&aiorjar y qmea
todom noetroeto". eossaolc ry


IN DR IICLO as aeooka &I Pueble,
Cuba anaeo. patai6fie.. upeAe 1
evspor se e& m eo ordeal
inewm IeU m le RAMd""Ya@ wL




AAo cxXm


)lARIO


BE L.A MAR[NA.-Domingo. 9 de Ocubre tic 1955


Cr6nica Habsa.,' Pinai 7.4


Ia que aparecen la festejada, Maria Ofella Lastra quintana, wm hermana
y Pardo, Babi lDpez, Maria Cimara y Maria del Carmen G6mer. (Foto:
DM,-Karrefio).,


na, en la resid-nrla de sup podr..n
.0) rItmad e nprsonin Julltn Lunirk
rluinara ) Ilaim Quinltsna. en ri
reriarl ln.mm.nnr
En el comvdor fue aervido el rico
buffet, resaltando all central doe a
mesa un linIlsmo adorno a base do
oanas importadsa.
Con las nefioritas Lastra quintana
particlnaron de esta merlenda las
Aiguienten sefioras:
Maria Eatela Diaz Humura de Ma-
has, Rositt Rublo de Prado, Carmi-
nl Pbrez de Ortega, Carmita Menkn.
aez de Cientuegos, Elena Alvarez de
Gutlirrez, Chichi Gutldrrez de Pla-
na, Delfina Mufiiz de Trueba, Plla-
rin Martinez de Trueba, Grete Son-
Lag deo Rangel, Yolanda Gonzalez de
Tous. Lorf.bita Olagorta de Tous.
Luiilt Oliagoria de Barquin, Roslta
Barquin de Bosch, Ana Lulsa Sausa
de Diax Humara.
S1i1in Gutidrrez de Blanco He-
rrera.
Ann Luia Solaun de Arza, Car-
men Zdrrmga de Prellezo, Nina Ca-
lejo de Arejas. Baby de la Cuesta
de HernAidez, Adolfina Carrillo de
Alonso, Graciella Margarit do Aren-
cibla, Mirto Margarit do Muifios.
Gloria M'irquez do Entenza. Cnrme-
ina Miar ie Ldpez. Hilda Luisa
Martinez de? Fornindez
Maria Rosa Coterillo dr Gl,,nda
Maruja Est6vancz de Rodrigur;
Blanch.
Jaqueline Go nziilez r Prair.n
Amanda tasas do Ml. il Trrsli
Ganite do Herrera, last.I .luminianit
de Capablanca, Maria Puritundo. jr.
McCormark, Silvia do In GiLJaraina dr'
Portuondn Lourde Carrrr,. Juait
de Bay Ana Mary Blanc.r, dt I.Tn-
ga, Paquita Gurruchaga de Gurau-
chaga, Vaentiina ojan de Jnre.
gulzar, Fina Garcia ac Lorldo, Mar-


GAIIANO 5,A ....... Otro simpatico homenaje recibi6diando para el pr6ximo domingo, 'ci6 u hermana. la rncantadnra s- (VEASE EL FINAL DIE ESTA
en la tarde de ayer la atrayenti se-ldia 16, a Ils doce y media de la tai- norita Marin Begnfa LaRsra Quinta- NOTA EN LA PAGINA 9-A)
"orlta Maria Ofelia Lastra Quin- ..' en nla igesia del Sagrado Cora-
tana, con el grato motivo do suslz6n de Jie.6s, en la Calzada de la
bodas con el oven contador ptiblico Rcina.
A-uis G6mez y Sainz-Terron.s con-' Cnnsistj6 en una merienda, muy '
Annclese y Suscribase al DIARIO DE LA MARINA certadai, segu hemos venid3 o nun- ,..oncurnda y animada, que Ie ofre-



S_ Sintetizan las


Amplia saya de Tafet6n negro.
Formada de piezas y con pestafas
a todu alrededor de la cintura Perfecta
para todas sus combinaciones de la
estacion Del 25 al 31 4 49


EXCURSION NATIONAL
DE

Dentistas y Familiares


a MEXICO
PARA ASISTIR AL
III CONGRESS DENTAL MEXICANO
Del 21 al 31 de Octuhe do 1955
PRECIOBS POR PESOTNA:
AL CONTADO (desde) $147.00
A IAZOS n rada ....S 19.58
P L IO 0 mensualldades 14.85
INCLUYENDO:
A) Paa*)e de ida y regreo en lo alujowoa Super.Conts-
Itlon de CUBANA DE AVIACION en vuel, dlreeto
a Ciodad Mkxico.
B Eslancia de OCHO DIAS em hotel, de primers clam.
C) Transportaciones del aeropuerto hotel y viceversm
en Mexico.
1i) Paeas y entretenimlenton, etc.
IF) Todox los inpuestos.
INFORMED Y REBERVACGIONKS'

GOMEZ TOURS
Agendca de P aajes
EMPEDRADO No. 523 TeliMonos:
esq. Monrrrate W-0845 y ML.0344
ra


; ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARIA


MAS NU


En GRAN FAYA
prusia o negro. Cuello de
doubles solapas combinado
con blanco. Cierra a
todo el frente.
Del 9 a 17 6.00


En variedad de
TWEEDS,. hsos a a rayas
de Fantasia. De dos
piezas. 10 al 18,
8.90


De ALGODON
estampado en negro aobre
vino, beige tostado o
verde. La line de torso
largo. Del 9al 15.
5.90


En CASANDRA ris.
negro. azul acero, prustal
.armelita. Elegahtisims
espalda formando
lachonen. 10 11 8.
11.90


AGUILA 363 NEPTUNO Y MAI RIQUE
STGO. DE CUBA Afuilera y Reloj


REINA 55 BELASCOAIN 256.
* CAMACUEY Earada Palma 415 0 HOLGUIN Man* 110 STA.,CLARA Mdximo C'1~a 600. S. LA GRANDE CApdio y Mrit


Cr6nica Habanera


1




Cr6nica lHabanera


El modisto Cabrera

0 euncuentra do nuovo on La Ha- brers, desputi do vlilltir a prin-
bn .l .rnombrado modisto C.- rlpl 'xSIlc ono do la om-
qua poIcula como r- d c a Nva York. dond-
--- udqlirlr materrll] novlalnino. do
TlelEVIRFo HI1 FTa= I rau bolloxa. pars mum originalon
1I.UVIBE BU rM1TA creaMlones do Inviawno.
vlaJo il modimlo Cabrera, qulen ya
y quarto In pol .cula co.n. o r me encintra, tr abuJando park brih-
cuordo. CANAL 2. Sr. Ca- exponcid6n de invlerno, quo tendrd
Slu ar n la pr6xlmna umrnania.
barga. F-4376. Prevlo turn, pr el telfono
-_ r F-5963, podrA mu numerooa clien-
tel.a dmdrar su magnlfica colecc16n.



Finisimo, Elegante, Deslumbrador...


ARIO 1W l.A rmarwi--lUr Ti.o a a. n10tie 1c )V 1. inrYe" TfAsnm-aauna

Eduardo Lambarri Mrdi\ .-g._______


y Mederos
E.n l, tarde dr *yir. recIt
cratilna Mepulture an la Nc(
IIN do Colon. leo rsetov mortal"
due turra i procltable cab
utardo Lambairr, y Moderos,
presidia una mlla tlmad
do nueatra ociedad.
El satlor Lambarrl, exhal6
timo utapiro il viernea, n mu
dencla del Bltmtore, denpu68A
clblr log Sintom, Scramenton
Bendlciln Papal, a consecuienc
un grave mal quo tfu mlnanm
organism.
Gratos recuerdos quedan (
paso per Ia vjds, puea a iU
chable cabaltlerosildad y lu ho,
do blen, unla un trato cord
alectuoso.
Sean istas linens portadorma
nueatro meniaje de condolence,
re su vida, la mseflora Maria Ca
para su hija, la seitora Tot6 La
rri de Besoxa, par a u hijo r
co, el sailor TomAB B. Bososa,
ra sus nietos, TomAs y Miriari
soa y Lambarri, asi como par
derna deudos.
Paz a us restos.

Nacimiento

Muy complacidom se ven en
momentoa con el advenlmlent
su primogdnlto, un hermoso v
.on jdvenes esposbs Alfredo Cai
driguez y Marisa Castro, la
seora.
La seflora de Cno dio a luz
ellnica de Miramar, slendo at
da por el destacado toc6logo d
Juio Ortiz P rez.
Al felicitar a los esposoe
Castro lo hacemos lambldn
abuelos, la gentil dams Noeml
driguez viida de Cao y los es
Ricardo Castro y Maria Luisa
Rosa, que ,esiden en Espafia, a;
mo a Is bisabuela paterna, la
petable scieora Lucila Cintra
de Rodriguez.
Felicidades.


'0 La indira Gladys I.pei Miranda de Levy la mnefnrlta Chlqul Palmlerl Elle. apareceo en eata fa
d meriends con Virginia Palmirri de Molina. Roasml 6mx del Rio. Altria nBusneo d Quesads y Li
to. G6mez. (Foto: DM.-Bernard).

Merienda de la Sra. de Levy ayer en honor

de la Srta. Chiqui Palmieri Elie
1o-


o0 NUevnmente ifu fcutejada ayer
o- tardc la bell eflIorila Chiqui P.d-
oa mnerl y Elie. que tiene anuncindai
a sus bodnas con el corrccto joven On-
0- briel Gdrmez del Rio y Rcni., pia-.
ru el pel xhino mibdo), dia quince,
a'a Ins Ses y medil de In tarde, en e,
d Santuario Nacional de Snn Antonio
de Padua.
En su honor brind6 una merln-


ARIO DE LA MARMA.-Tinmin.. 91.1. IQrV;6


Ia de Is
arlli T.


da la oven y encantadora nafilra Miranda de Mencses y Dulce Ma-
Gladys Lperz Miranda, exposa del rim Bryan.
conocido arquitecto Kenneth D. Y matas sfloriltas:
Levy. Roitilca G6mez del RIo Nlurka
Tuvo lugar nl aimpatico y anima- Alfonso Roaella, Maria linsa Mi-
do Agape en el modern aparta- nondei Querijeta, Mercy Perci
mento de lot eaposox Levy-Ldpez Agular, Thanla Eacoto, Anita Ou-
Miranda, en el Vedado. t Un centre di florea naturales lina, Martha DIvlfl6, Martha Roqua,
adornaba Ia meti del exquisito Alicita Arnaut6 y Maria Lul.a it-
buffet, servido en el comedor de ve hor d a maana dl
i c~a pin sAbado la seftorlta Palmleri fua
Con la anfitril6n y la feateJad Ce estejada par otro grupo de sum
reunieron las siguientes sefioras: amigas, con una misa de comuninn
Eloisa Elie viuda de Palmierl y en la parroqula del Vedado, segut-
Rosa Rem6n, madres de los contra- da de un desayuno y cuya organi-
yentes; Virginia Palmieri de Mo- %aci6n estuvo a cargo de la gra-
lina, Yolanda Vayar de Bode, Mary closa acRorita Martha Lest6n Fe-
Coloma de Rivero, Rebeca L6pez rracz.

Misas de requiem
Mafiana lunes, a las ocho y me-'por el alma del iefor Jos6 Navarre
dia de la maiana, se celebrard en Mitzquiz, al cumplirse el primer met
la iglesia parroquial del Vedado de su fallecimiento.
una miss de rdquiem en sufragio del Su viuda, Ia sefora Alma Alvarez.
alma de la que fuera genil dama y demds familiares, han dispuesto
Ana Joaquina Muro viuda de Gra- el piadoso actor al que invitan a ua
bIado. amistades
Tan piladoso actor ha ido dispues-
to par Su haijos, el doctor Esteban Par el alms de Is aeiora Regi
.atorre y efaora Ana Granadosa; u adns G6mea dc Ceballos s e celebra.
nmetos Delia Ana Valds Miranda de rdn solemnes honras fvinebres pa-
Miranda, Elena, Auustla y Martha bade mafiana, martes, en la iglesia
taldsa Miranda y Granados y demise del Esoiritu Santo, al cumplirse el
[amiliares, primer aniversario do su fallecl-
En el Santuario Naclonal de San miento,.
Antonio d Padua se dirA pasado Piadoao tribute do mu famlllarat
maftana, maries, una miss de re- todos, loas que invltan a sus amlita-
quiem, a laIs dic. de la maflana. dae al mismo.


P-O STRAMSHIP COMPANY


RESTAURANTBAR
RESTAURANT-BAR


Todas la Noche
FRANK EMILIO
y
RICHARD ROBINSON
Gn
GAVIRIA


CALZADA I01 VEDADO Front al Parqu do la
Embalada Americana F.4725.




NICOLAS DUARTE DE LA CRUZ

ADMINISTRATION DE IENES
OBISPO 208 Tel6onoom M11-53 7y MI-0M37



Anunciese Iscribam el DIARIO DE IA MARINA


con double saya y 1e deshablle forrado.








MODAS FEMENINAS
AGUILA 356, cui equing a NiPTUNO


10 DE OCTUBRE DE 1868


Gloria Subirats
Gloria lublrats Camarazm
selle" celebra en eats fecha a
eanmosi retrato a manera d
Es la hija del doctor Pedr
y notarlo de eata capital y de
Colmada de halagos a v


Honra y Gloria'a-Cuba

y a sus Heroes!


Nuestro homenoje de respeto
y admiraci6n oa Cuba y a
sus heroes,que en magnifica
epopeya forjoaron su libertad.



THE CHASE MANHATTAN. BANK
-Now York-
Surrsl c priobeipol an Cmube Agulor 310, to Mabo.e.
Otm Siuau Amisiod 304, to Hoboel ReIl No. 156, Modeiel. 23 aq."e- J, Vodedo \
Fan n


a grarlona y adorable "petite demol-
umpleafos, motive por el rual publl-
elicltacldn.
SSubilratm y Ruble, dexlacado abogado
gentil esposa Gina Camaraza Tarafa.
en esta ocasl6n la sftorita Subirats.


Canastd Party

benefico de las


ISiervas de Maria
En la case club de la playa. del
Casino Espaficl de La Habana, se
celebrard el m rates quince, del pr6-
ximo mes de roviembre, un "canas-
ta party" a be eficio de las Siervas
de Maria.
Est tarde de juegos, que habrA
de resultar m v concurrida y muy
lucida, es patsocinada por un gru-
po de conocidas damas de esta so-
ciedad, conjuntamente con la Cruz
Blanca de Ia Paz, asociacidn feme-
nina que preside la sefiora Blanqui-
ta Fernindez de Castro de Jardi-
nes.
Motive este vento la gran obra
caritativa y appstdica que estas ab-
nogadas reliias Ilevan a cabo en
nuestra Republica.
Pr6ximamente daremos mix de-
talles de este canasta party bend-
fico, que habrA de obtener un ixi-
to rotundo.
A continuaci6n ofrecemos los
nombres de IaW dama que integran
el comitA organizador:
President dO honor: siefora Mar-
tha FernAndez, Miranda de Batista.
Primera Damai de la Repuiblica.
Prelstdenta fectiva: sefiora Vir-
Vinia Zelava de Bermudez, esposa
el embajadorde Honduras.
Vicepresidente:; seora Maria Lui-
sa Menocal de Argitlelles, selora
Gloria Ricart y seor Martha Del-
gado de Fernandez; secretariat: se-
nora Blanqults Fernandez de Cas-
tro de Jardne ; vicesecretarias: se-
aorlta Maria Matilde Apistegul y
sefiora Fela Romeu de Morales; te-
sorera: sefiora Grecia P6rez Angu-
lo de Humara vicetesoreras: rseo-
ras Cuca Humors de Carvajaly Ma-
ria Teresa Malpica viuda de Vallar.
Vocal de ex->osici6n: sefiora Syl-
via Medina de Goudice vocal de
merienda: sefiora Elena Varona viu-
da de HernAndez Ibbfiez y vocal de
propaganda: stnora Hortensia Co-
as de Van An|len.
Vocales: asenran: Gloria Garmen-
dla de Morale! Gdmez, Margarita
Andreu de Are, Ernestlna Valdes
de Belver, Be a Hoyo de Erro,
Maeta Itoces d Garcia Alvarado,
Blanca Aguilar viuda de Queralt,
Julia Sorzano e Ferrer, Pure Ro-
mo de Varela, atilde Otero de Mo-
reno, Zoila Vil ler de Medel. Maria
Teresa Varona, Conchita Caramds,
Beba Varas F ito, Josefina PArez
de Garcia Don inguez, Delia Recio
de Ortega, Ada Martinez de Ia
Cruz de Godinlz y Pilar Lobato de
Govantes y laes aeoritas: Alicia San-
toya SuArez Maria Elena GalbAn,
Josefina Caibara y Juana Josefa
Eligio de la Pente.


Al conmemorarse ,

un aniversar o mn

Jel glorioso-

GRITO DE YARA,.

recordamos con orgullo

a aquellos valientes

que se lanzaron

a1 campo redentor

de la manigua-cubana.

para que hoy. Cuba

ocupe uni ugar cirmero)

entire los paiseiiDbre\,

'del Muindol"

,que defienden

la Democracia cristiana...


ROBERTS TOBACCO CO.


- -


Aao (CIX


"'


i'


.x.I.. rIr.l....






CrOnica Habanera


ani can at modelo "Berena
aefiado expresao mente parn
I t exqulao Alberto SuArer
1ec:onadro maglAtralmente a
moao SalOn Francds de '
canto"
Interpretaoo en rlquisim
Duchesso, tenta Ia blusa con
de plco, abriendo Juvenilm
los hombros. Al frento te-
pieza, quo sallendo de deb
bunto ae proiongaba parn fc
slaio largo; y Ia saya, do om
.os pliegieas que le impar
"t~Lable amplitud, terminal a
torta redonda.
Una finialma coronita de
,o azaha.e, aprisionaba a
nado aos vaporosoa velea deo
0blnquea calan a sus espEI
sua aes cascades.
Y en sus manos, que cub
argos udntes de cabritilla,a
raba el bouquet, tejidodab
urqudeas bl an y lirios de
erlos artistes de "Mllagroi'
parCon el doctorcFerndndez C
be ~oape drind In ceremonia I
Blancad rnindez Concheso
,., .'- de Rodrigue...

'M ellyLpez


Afio cxxm


DIARIO DE ,A MARINA.-Do

de', dl-i Los testll o:
1lla por Por )part r de Blnqiilta firmaron
y con.-I pllgo I! preilde.te del TriAu-
n el ca- nal de Ci ntap, doctor Emilio For.
El En- ninderz *mu l: el preldante del
SBntfaie" doctor Em eterlo SBan-
lo raso tov.nta' drutior Lul E. Cuervo Ru-
n Scoto blo, m agll 'ado del Tribunal Bupre-
ente en no; Martin Mcnocal y doctor Eduar-
1is una do Borril Navarro, subsecretario
iajo del adminlstralwvo de Educacl6n; y peor
rmar 'l Johno. l os- ores doctor Jorge L.
ujratuo- pez Ldpez maglstrado del Tribunal
la no- oae Curntas doctor F, Plchardo Mo.
en cola ya, docloi Rodolfo Vlllegas, doctor
Laureano Garcia Betancourt y Rail
botonea Galliano.
I pel- En l ua da civil dieron fe, por
t, I ll- ella, lor ersiores doctor Evello Pen-
Idas en t6n y Martinez-Moles, Josd E. Suo-
rez Muras, doctor Gulllermo de
brl con Z6ndegui, president del Instituto
aprislo- Naclonal dt Cultura; y doctor Re-
base dc dolfo Peld6r Morntalvo; y por ei, lon
el valle, sefiores capltan Ernesto Depalgne,
i". doctor Armando Ferniandez Conche-
Conche- so, doctor Gabriel Rodriguez, her-
seoiora mano de I novia, y doctor Manuel
o viuda Fernande; ,Baroja.
IFelicldades.


tao, Ann Maria de la RSrne, r.olilt
BMarq ul, CCnchll y .lull.i AbIadln
Marla Gioli. Eptanllln. Maril rl.l
Carmen Querejeta Elenan tiullriat
Landalucr enon Culnrill,, Mal Tr-
re ZArraga, Olellta HernAndez Co-
ruo, Julrit Suraez, Lourdes y Hoea
Maria Er-,ltl, Olga Ortlx, An* Ma-
ril y Ceina Poia, Maria Manuele
Maseda.
Ilar Lrmadrld, Marla do I CA-
mars. BahI Lpez, Nenlta de Le6n,
Joseflna ;elatL, Lila Portela y Mcr-
cdes Santa Cruz.
Maria Lulsa Milagros, Delia y Eli-
na Lauzardo. Angelica Miari, Rosa-
rito Rlera Graclela Paraj6n, Hay-
ane Cortays, Hilda Reguero, Gary
Pardo, Maria Leonor Reguero, Blan.
ca Men6nr'ez Clara Garcla Trujillo,
Ofelita Begulrlstan, Emillta y Lo-
la Gonzilez Bravo, Elena Couce,
Nora Diavila, Teresilta Agulrre.
Marla alit Solls, Begofia Agul-
rre, Marii Elena Estrada, Rosarlto
Tous, Violeta del Junco, Beba Ro-
driguez Franca, Amalluca Gonzalez
Bravo, Dulce Crespo, Celina Pefia
y Martha y Macucha Hoheisen.


mingo, 9 de Oclitre do 1955


VENTAS AL CONTADO ALVAREZ, 4. l** E
Y (OH FACILIDADES DE PAGO. Av.. Menecal 659, Hobet*. U.SlO


PRIMICIAS de la MODA en MODELS




de INVIERNO y ENTRETIEMPO


Los novios, Blanquita Rodriguez y Fernandez Concheso y John Ma- r
sucel, cuando abandonaban el sagrado recinto franclscano, despues de
sus bodas. (Foto: DM.-Karrefio).

Hermosa ceremonia nupcial celebrada

ayer en San Antonio de Padua

Muy complacidos brindamos la re- que fue realizado por los artists
sefia de na boda de las mayoreI maestros de "Milagros". el elegant.
bimpatias verificada poco despues jardin de Prado y Colon, cuyo nom-,
de las siete de la noche de ayer bre va unido a nuestros principles|
sabado en el precioso marco que acontecimientos.
brinda el Santuario Nacional de San Junto al p6ttico se iniciaba la
-Antonio de Padua. senda nupsial, que se extendia has.
Nos referi.mos a la de Blanquita 'a el presbiterio por la valiosa al-
Rodriguez v Fernandez Conchesos iomor de lana lanca ed "Mita
sefiorited de ulce y atractiva belle-o 'gr "n.tre la doble verde, remata



Mducatiosn. doctor Aurelio Fernan-s s crisanlemos blancosoimportad5s.
dez Conchoso, y de su gentilmimat El altarl mayor.convertid.eo aen u
erposa Zoila Mulet. sascua do iaceso tenia coma fotod F
s a t uosca- adornado por las gigantes y
La seboita Rodri guez uni o suso-illares patlmas areas de Mila-
de-tinos en ea brillante ceremony a'ros", v sobre ls grades alineaban-
a los del corr dto j oven norteame- e cirios y ma crio s. econ base de
rcano J )hnny Masucrci, quien e s crisantemos bloncos, tambion deo
hijo de Mr. y Mrs. P. Masucci. de Ia -Milagros"
sociedaod de Detroit. Un momoento de vo erdadero interes
Mdltiples detalles de exquisitez y en la ceremonial, fue la Ilegada de a
ce buen gusto rodearon esta boda deoadorable fiancee, que cruzo la sen-
yr, y pra porsencra se congre-:da del brazo d e su tio. doctor Fer-.
g en el hermoso tempo mirama- n candez Concneso, que fungid de pa.
rense una extensa y select concu- anormo
rrencia. Fataba lindisima Blanquitoa con
Al mayor lucimiento de la cere- sus galas nupciales.
monia contribuy5 el decorado floral,I Su airosa figurita se realzaba mas


Ser c Ce os
, r. r., elta ) gl r.S
20.







UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AMISTAD


UNA T16HOA MEJOR 9 SAM RAiAlL T AMISTAD


(r6nica Habanera Pi Oua9-A





Phgina lO-A




LA MUJE Y EL HOGAR

Por M rfa Radelat

Ocios del do ingo. El amor

"-D.ONDE entra la raz6n y el bre ellas cCmo el viajero sobre
jIin eres se pierde el amor". uns smina de diamante, lsin ver-
dice c l romAntico Balzac. on o sin distinguirlos de lois vul.
Un grande amor es una obra res guljarros. I
nmastra. Invite austiedes qUae m e- aobra maestro del r
ditcn sobfre ella En una bra s cion Ba re mes ra br mo ue
maestra, de cierlo genero. tan ha dento mtranres, como que.
irrealiz pa inra aba Fedria o de tamben realzar ese milagro:





Misantropo. pa0a ganar la bata- amar con amor perfect, sin
Jos hoembre' came la5ohms macn- funen e.un pedazo de cleloe
lIa de Ausgranesz, para concebir egoismos ni reservas.
sll y iWapinturi. Ciantos enire qic piden presledo a DIe .
nenatros poscn aptitudes pa La obra maestra de Is Crea-

Sixtina, pare oncrt.bir Fedra o El tambie realezar ese milagro:
Misantropo. pa-a gnarIn a beta- amar con amor perfect, sin
hit de Austeriliz. para concebir egoismos ni reserves.
n ejecuiar i cdesigmnios de un 'eliz al qu le est reserved
Rictelieu o de un Bismark? Fcliz al qee cesia reserva'a
Ila dicha de ser el verdadero au-
Como los elegdos del genio, tor de la maravilla de amar en
los del amor cnsttuyen excep- formatalque su amor sea como
rnones, siempre especialisimas a '
braves de los siglos, siempre im- Una obra de arte perfect y su-
probables y siempre posibles en blime.
cada 6poca. Ya se que asta es -
iinrpld vr~dcmeA


una te ]as verdiadies mAs des-
agradables para nuestro amor
propio: alun mas, que el entendil-
miento y el corazon tienen la
vanldad de su fuerza. Las obras
maestras del amor son raras y
hay muchisomas probabllidades
de que queden desconocidas. No
se realizan com ilas otras, por la
rloria; huyen de la luz, porque
en la luz mueren
M mundo, diltraido, pana so-


PROFESORA DE
EDUCATION FISICA
Graduada en la Utniversldad de Li
Habana. espeeiallzada en Gimnaslia
Medical Femenina. Ejercirlos: Para
d esarrollari,; Pre y post part; En la
menopausia: Paer adelsazar o en r-
dar: Tratamientois paran la llaridee.
Toldos previa autorntacion mdica..
Balbina Pire7 de P6rez. Calle 2 N
360. balo. entire I. y 17. Vedado. Por
Is, tades de 3 a 7.


- Trefewtndaro el


MllECAMCINA



150









850


S.J4nc sc6 Wres:.-- efvwP'igo -A 6,733 p W-36AlO
CON 0 SAN pIONO










peedses cies otlcp Dec


DlAllin TDh. t A 1MIARTRIVA 5...~ 1 ~ ....~ie


Cu
La electrloidad soe us
msa de radlaciones lumnil
frarrojas y de ondta de
tdrmico. Mat& divers (
de radiaclones, que 1f
Km de la mism> natural
ro dlferentes en nu lor
onda, atacan la adiposiO
rnlga terrible que defora
ta gracia y soltura. La
dad obra aso como un ci
ravilloso que con sum to
cc surglr una silueta Ju
monlosamente proporcio
Today mujer aspire a
cutis loano, de aspect
ble, suave y terso. El so
la piel el factor mis inrr
de ealud y vitalldad, per
tenemos a nuestra dispel
loe dias de verano. En
del afto poco es lo que
aprovechar de dl en este
Es entonces cuando la
dad acude en nuestro
Mediante las lsmnparas
el "hada del siglo XX"


ic ados
en for-
stias In-
tio diu-
c-ategoras
Icamente
Ile a, pe-,
rgitud de
dad, ene-
ma y qui-
electrlci-
ncrl ma-
oques ha-
vemrl, ar-
nada.
tener un
a skluda-
ec para
r portante
r solo io
ici6n en
el rest
podemos
e sentido.
ele:tricl-
auxilio.
e hello,
pine a


,mr at


Problems Econ6micos
Si los tiene y desea peqUefia a la Sirna. Arias por el tel6fono
cantidades en efectivo pare pa- W-3118, on horas laborables, den-
gar en plazos c6modos, consulte tro de tla ma estricta reserve.


R
Parece aer que la h
dermatotr6pica extraida
glindula pituitaria de lai
ne la propiedad de ha<
tar el cabello.
Cuartdo hace una
nuestro pirpado se mue
velocidad de tres metros
gundo.
Australia, con siele
aproximadamenie de hao
tiene 125 millones de o


El exilto de un bizcoch
pende exclusivamente d
do. Siguiendo las instr
dadas en la receta debe'
nerse un bizcochuelo es
liviano, alto y de super
geramente dorada. La mr
be resultar tan tierna
trozos puedan ser separa
los dedos o con un tene
el minimo de presion. Es
cindible que la temperal




MUCH

P


ecetas Pricticas


iormona
de la
rata tie-
er bro-

gumiada,
Ve a la
per se-
mi lones
litanteo,
viros.


Los ojos de las abejas son ins-
trumentos 6pticos mas perfectos
que los fiel hombre.
El hombre es el finico mami-
fero que puede dormir de es-
paldas.
Un clavel colocado cereal de
una orquesta demasiado ruido-
sa se da vuelta come si diese
a engender que le desagrada el
estrepito producido por los ins-
trumentos.


ecela de Cocina
acel de- horno sea suave, para que la coc-
el bati- ci6n sea pareja en el interior
Jcciones y en la corteza. Se conoce que
-A obte- el bizcochuelo estA cocido si &I
ponjoso, presionar ligeramente con el de-
fic e li- do vuelve rApldamente a su for.
lase de- ma anterior. Tambi6n puede in-
que los troducirse una pajita: Si sale se-
2dos con ca la torta esta cocida... Y pa-
eior con ra asegurar el exito, use siem-
impres- pre polvo de hornear..,. hace la
turz del masa suave, pareja y esponjosa.


I


El mar lame l

franceses

C ANDO Ud. quiera pcne
nervios a prueba deanr bu
hora por la Habana V ejl
tre los "tranques' automov lis
el ruido de los claxons, las p.
radoras electrical que tratajt
la calle Agular. los gritos di
vendedores y las odiosas 'no
cletas sin silenciadores, used
cesitara, sin duda alguna, an
lax" de 3 meses en Topes de
llantes, el lugas mas bel o.
tranquilo y mas sano de C
Pepe Benitez no ha podido r
tir mas, y ya esta disfrutandc
vacaciones. Y eso que tiene e
vilegio de sec un alto fulnci
rileo eel Banco Naeional, dcnd
altamente estimado; y come
gico suponer en un banco Ps
de mas se descansa. Pru-bz
ello es que los comerciantesn
cados en la Habana Vieja de
que el edificio del Banco N
nai sea minstalaso frente a la
nida del Puerto, en los terr
heimoseados boy per un
parque. Porqur e- 1o quI,'
muy a ertadam ntie, el dist.ng
Virtor Pedroso:
-D6onde meier snituado un
co que en un parquea'
En fin. dejemos el banei
ojo linotipista, no me ponga
co con V de vaca porquec e
test la letr- y ofrezcam
nuestros carinoasos y palsi
lectures una giaciosa y lira
niquilla humoristica publicad
'La Codorniz" madrilefia qLi
ne gran actualidad para ncsc
oa que parece que en Mad-ic
tantos ruldos como en run
capital Dice asi:

Mirtir de la acencla

E ta preso. Es un delinci
comun s. n nLmero, un pedat
cela que alienta y que o-a a
to no son las suyas lagrirma
arrepentimlento, Ilora de i
porqge no pudo terminar su
sion
L I inspecto Osternm hLb
trabajar ca extraordinary a
c encia y sagacidad para dar
Ml porque los delincuentes "
teurs son dificilisimos de ca
Fue aquel el mas asombros
so de robes con escalo que h
itstrado la htstoria de la de
cuene a Sin embargo, el a
no robaba cast nada; solen
aparatos de radio y alguna.
cosas. Tenia ex traordinariah
lidad pari introducirse en c
sos y desaparecer sin dejs
lias
Claro que era muy list; i
mundo enter se conocian si.
bajos clentificos relacionados
las lamparas triodo y pen
Precisamente, estofue go quI
al inspector tras sus huellia
muy dificil sospechar de un


ALFOMBRAS

parc OFICINAS
TEATROS,


PELETERIAS,
HOTELS y
RESIDENCIAS.




2412 N. Miami Ave. Ph 28435


VEA MUESTRAS, LLAME A SU DECORADOR 0 A NUESTRO REPRESENTANTE 3N
LA HABANA, MARIO ABASCAL, TELEFONOS: F-3083 Y W-0551


iS GRACIAS

El Risuefio

.t playas; por eso los

o lHaman la mer


Dmingo, 9 de OCtUDrb eed e IYiu


Cuac
verdad
tome a
Knorri
pirrag
realm<
gusto,
o cam
dirle 1
esta I
rragos
quisito



Pru
Rev
Pap


dratico de Fisica; es muy dificil Blsl
dirigir el dedo acusador de la Bra
justicia contra un sehor que, ade-
mas de llamarse Leonardo y ser Co0
un sablo, tiene tres hijos vestidos Cre
de marinento y una esposa quea Sou
juega a la canasta todas las tardes n Pe
porque dispone de tres crnadas Ens
que se ocupan de todo lo demas. -
Pero el detective Osteim, cuando
it cudadt, itnignada, pedia una
energica actuacion de 1 fuerza
public, tuvr la idea genial: se
present en cara del sablo con el
pretext de pedirle unas declara- i
clones para la Prensa.
-Quisi era ver su laboratories -
dijo pare term,nar.
-Lo slento; estoy ocupado en in-
vestilaciones secrets.
-Pues si no quiere mostrarse-
lo al perodista. ensefieselo al tdc-
lecti e -repuso mostrandole la
plea
El sablo no opuso resistencia:
palido. con paso vacilante, condu-
jo al inspector a su laboratorio en
el que un aparato de radio fun-
clonaba emitiendo agradables me-
lodias De pronto se oyo a un lo-
cutor que anunciaba Ia emission
mminente de un serial; inmedia-
tamente ei aparato empez6 a dar
saltos gritanda: "No. seriales, no'.
Y quedo callado, como muerto.
--Ve USted? -dijo don Leo-
nardo-. Ya Io he conseguido.
Solo me faltaba mnstalarlo en to-
do, estos receptores para devol-
verselos a sus duefios
Y mostro al detective mas de
quinientos apalatos de radio ro-
bados, treinta motocicletas, rn-
cuenta maquinas enceradoras, un
Soro

Ia campafen del silences -dijo a
juez.
Pero no le val6o de nada. Eran
muchos escalor y, ante la leV,
ei fin no justifica los medics. El
juez Ilodaba ai pronunciar la sen-
tencia.

IFume y goce!
Goce used el placer de fumar
un buen cigarre. ;Si! Used fu-
ma per placer y per eso quiere
fumar de oi buenoe 1 mejor. El
meaor sabor en cigarros to tiene
para used el Trinidad Superfine;
par la exclusion calidad natural
de su tabac.. por su envejeci-
miento natural y elaboraci6n per-
fecta y par su papel Nonitro, que
as enteramente vegetal.
Encienda used un Trinidad Su-
perfinoe mrcelo! isaborce-
t; Y compruebe que el major
sabor en cigarros to tiene el Tri-
nidad Superfine.
;En el saborcito esti Is diferen-
cia'
En el juzgado
Se celebraba un juicio contr
un perfecto imbdil. Tom6 lan pa-
labra el juez yo pregunt6 al acu-
sado:
-Pero usted cuando vi6 quea
aquel hombre se arrojaba at agua
y, despus d- s alir de ella se ata-
ba una cuerda al cello a se col-
gaba de un trbol., por qud no hi-
zo nadas pare mpedirlo?
Senior fiscal -contest6 el per-
facto imbicil, con melancella-,
as quake yo erela que despus de
bafiarse se penia a secar.
Pace lchase
Mariana celebra su dia Paco
Ichaso, eitlalentoso, culto y muy
dilecto compafiero a quien nos
unen estrechos lazos de afecto.
Paco Ichaso es. para honra del
periodismo cubano, uno de los
mis altos valores intellectuals del
continent americano.
Mafians uniremos nuestros cor-
diales om6platos on un brazeo fra-
terno. Y brindaremos per su fe-
licidad con un high ball de Tree
Copas de Gonzalez Byass, el mae
famoso cognac espafiol.


JU 1J maA lMAiulll A.-uoaJ


de Beleza
dliposilcn de la muJer, sol en
Il cantldad desada, y con la
vent.ja do estar slempre presen-
to, pue ... i no e verded quo
cuando ltibasmos tomando un
delicloso bafto de osl mis de una
vez se InterpUao una nube In-
oportun4?
La eiectrlcldad suprlme todo
lnconveulente; unos minutos de
exposicl n bajo las limparas de
hello vklen lo que largas horns
de bafil solar. El resultado es
trancaveente halagador: un cutis
rejuventcido y sane, quea es el
mejor rcaquillaje..
Los misculos son los 6rganos
verdadetamerte esenciales del
movimlnto y gozan de sla pro-
piedad 'ie contraerse. Be dividend
en dos grande grupos: los es-
triados, que obedecen a nueetra
voluntad, y los lisos, que corres-
ponden 0 los 6rganos de la vida
vegetative. Pars ellos el "Hada
ElectrIcitiad" tiene multiples ac-
clones. :


Rica Cremna de Esparragos
ndo used desea tomar una por ser el agua de Cuba mis
dera crema de esparragos, dura debe dejarse hervir por 5
la Crema de Espirragos minutes mas de In indicado en
r-Sulza. Esta Crema de Es- cada sobrecito. Pida los Produc-
gs Knorr-Sulza es aego tos Knorr-Suiza en su estableci-
ente distinto. 8S es de nu i miento favorite. Unicos Importa-
para tomarla mis espesa does: Mendez, Alvarez y Com-
biarle el gusto puede afra- paftia. Distribuidores de Produc-
eche en lugar de agua; tde s de Alta Calidad.
orma la Creme de Espa- te Aa cadad
Knorr-Sulza es algo ex-
ttambitn. Recauerade que

Meniu del Dia El (

laiebomba natural.
voltillo de petit poai.
pas a la crema.
stc con plasnitos. L os. Pildoras
azo gitano. limpios.
Comids medicinal
ktall de torono. seguo"
ema de champlgnonLe
uf6 de calabaza.
cado al ho'no.
salada mixta


Afion xm


Una Colecci6n Exagerada
Olvenchy, que as el niflo te-
rrlble-y un poco majadero-de
sla ala costura, me ha divertldo
4*0t afto en crear Un Upo de mu-
jer quo nos paern realmento
dlficll de Imltar, coniom no sea,
primero, yendo a ponerse en ma-
nos do un mIdico pare que nos
hags un r4gllnen severislnmo, y
lueio an las de la famosa ma-
dame Charmlr, pare que con ayu-
da de n iu arte maravilloso, y de
sum Inimitables corses, eno cons-
truya un cuerpo nuevo, auprl-
miendo aqul, o afiadlendo alll,
hasta darnos la apariencia fliil-
da y desarticulada qua Rubert
de Givenchy nee propose. En
material de mode y mode, esto
esi absurdo.
Traje chino, fund, blusa, ans-
Alta, camls6n, o come quleran
ustedes Ilamarla, esta Irreal y
muy discutida lines toma au re-
vancha sobre lon chlebres vesti-
do laamadost de dos piezas y que
parecen relegadol al olvido. To-
das aon del mlamo estilo, y pa-
rece como i la smujer ultra del-
gada flotase dentro de un vesti-
do estrechp, pero demasiado an-
cho para ella. De dia son de una
lanas lgerins a tel traje nome-
ro 1416 pest trescientos gramos)
de cresp6n de China, que hace
Una reaparici6n triunfal, o de
jersey, como en aIs buena.poca
de Chanel. De noche son de en-
caje, de terciopelo, o de raso, y
van falsamente abiertas de cos-
tado come ciertas minicas extre-
mo-orientales.
Los trajes sastre-que no sa-
bemos Ya por qua reclben ese
nombre-, no tienen faldones ni
solapas, y algunos van anudados
delante, como se usa con las blu-
sas de playa. Todos elloe con
amplies hombros exagerados por
las hombreras amerlcanas que
vuelven a ester de moda.
Los abrigos tienen tambien una
exageradisima amplitud de hom-
bros obtenidas per efectos de ca-


at Ia de Hubert Givenchy
pas o de macferlanes, como el
que lleva Sherlock Holmes. Lea
cuellos son inmensos, y muy a
menudq de auntuosas pleleo, Las
tela ion el mohair, o la duve-
tins, tan flexible que hast p.a-
recen paradajicamente vaporo-
Creemos que, en geenral, los
sombreros darin muchislmo qu6
hablar, y refirlendonos a eats
importance capftulo, entendemos
que en el ultimo trimedtre del
,afo se produciri una enorme
ofenaiva de sombreros. Givenchy,
en todo caso, los considers como
indispensable a sa silueta, co-
mo un punto final y definitive.
Desde luego, no es el unlco.
El dincutldo modist, par a co-
menzar, quiere abolir el sombre-
rito minuisculo, que paredl pa-
tar inadvertido, y preconiza los
sombreros amplios y muy ador-
nados de tiul o de veliUos m-
teados, como en 1900. (iNada hay
nuevo baje el eol)
Los colors quea usa iverichy,
con una audacia inaudita, son
los tones de topacio, de azafrin,
de canela, los castafios y le bei-
ges, todos los matices que se ar-
monlzgn con las costoslsimas pie-
le. Desde luego se puede de-
ner que en su coleccldn-lo que
no constitute una novedad-,
predomina el negro. Tambicn pe
ven azules "pavo real". Per la
noche, el modisto preconiza el
rosa pilido, y otro rosa armonl-
zado con elc que as maniquies
usan para los lablos. En reau-
men, una coleccion a sensacin,
pero que, de todos modos, esti
en pugna con las grades crea-
clones que hemos admirado en
casas de Dior o de Fath, o en la
de madame Gcrs, que continfian
siendo siempre los autentlcos per-
sonajes e intirprctes de l a ver-
dadera elegancia de Parls.
Slmone Deambrosis-Martlins.
Paris, septiembre 1955.
tDe nuestra oficlna en Paris).


es la formula mdgico para lo belleoz I
doe u cuerpo. Madame Tomahra, Ia C lebre "
creadora d. los Baoos de Cera y Cristal,
puede con ellos modelor lodo su cuerpo:. recog
/os lejidos fldcidos, quit la grasa,
estimula la circulation. Ab6neso hoy mismo a
un traoamiento y veo c6mo puede used
fronsformars& gonando en bellezo y salud.
AiSONO PARA LOS IAROS Di CIRA
Y CISTAL CON MASAJ CIRCULA.
TOIIIO. .. $45.00
Y ademds Madame Tomahro h ofrece su
soldn do bellezo y sus finisimos products
par oun maquillaje perfect.
LIMPIEZA DE CUTIS CON LA IXCLU-
SIVA MASCARA TAMAHRA. $2.50


QUINCE A*RS AL SERVICIO DE LA .
BELLEZA DE LA MUJER CUIANA ES EL
MEJOR SLASON DE
MME. TAMAHRA. U


f STUDIO CALLE So. SO. A. tEDADO. F47fl


control de su bienestar!

iHigado e Intestinos Limpiost

de Brandreth mantienen su higado sano y sus intestine
BRANDRETH" es un product vegetal cuyas propiedades
es son extraordinarias. Es un laxante suave, no irrita y es
Pidalo a su Farmaceutico.


rlw BRANDRETH


~I1cIS


Unru...glonoso simbolo de la Repuiblica en armas,. que el excelso
patricio Carlos Manuel de Cespedes enarbolo tn n impar
jesto de rebeldia. culminac6in dc la e ipica crustads del 68...

Otra... la que nos di6 una Patria libre. pend6n sagrado de nuestra
Repubhlica. forjada sobre el largo sacrificio y las vidas de quienes to
ofrendaron todo por conquistar su independencia ...

Para honrar y dignificar ambas ensefas. unaimonos en el traba)o
comun y contnbuyamos al mayor desarrollo de nuestras industras, de
nuestro comercio, de nuestra agriculrura ... Asi responderemos
cabalmente a los mis altos postulados patri6ticoi. situando a I
Republics n el camino de su complete liberrad econodmca...
Ante ElHas: iPRESENTEI


BANCO AGRICOLA E INDUSTRIAL
gU" Iraghtwne~dd 1Sere-s"i.doS"aI*sseNe~u.
055cm. C- isted, 055m 174, Hebn
CUIT RO USADbn W-S952
SUCURSALES IN IOOA LA REPUBLICAN


I-


Reglas Sociales

En @l hogar us done as ecrl- relaclones de Vacindad pese do
solon las virtude del lndlvldumt Mr una mera corLesia. pues n
Un fanmills en il qUe todols nuningn caso obllgan a ftis de lo
mlembros so respetan as muy dl- que uno quierv. ye que utsi on
ficll. canl Imposlble. qua no go- nuestra mano relahrlas sega n
ce do una trsnqullldad y dicha lam eircuntanlelas, y do acurdo
permanentes con nurearo doseo nuestra con-
No debt pretenders que las venlencla.




-- d BANOiSt

de cera y cristai '&
9 10^^^~e 7> 1~


P


I


at


i ,


m


*








Aio cxx.m Cr6nica Habancra


D ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955


Cr6nica Habaner,.


A TODAS HORAS...

EN TODAS PARTIES

TOME


VINO SANSON


Rodean a la festejada, Lulsa
Cabrera de I


Agasajada (

Tennis Club
En el "Vedado Tennis C
prestlgiosa sociedad, se celel
tarde la merienda que el gr
meroso de sus amigas le o
la encantadora y atrayente
Luisa de Puga y Torriente.
Ello fue con motivo de st
con el correct joven Rafill
Figuerna, fijadas para el sAf
de los coerrientes, a las seL
tarde, en lti linda capilla del
de Belen


La sehorita De Puga rec bic
este cordial homenaje los af-ctl
que disfruta en esta sociedad.
La mesa principal aparecia
rada con un precioso central d
res estilo primavera obra ecxq
del jardin "Casa Alonso", el fa
to eden de 25 y 10, en el Vedi
Fueron organizadoras de estg
rienda las sefioras Xenit Fi:
de Tarche. Nela Puga ao P.
Perla Cabrera de Fernanoez
rrell. Esther Figueroa San I
Nilda Veriana de Ruiz n l a*!
Ias Violeta Cabrera, .-i',d
Gonzalez Figueroa, GlAs. P,
Regina Fernandez.
Con ellas v la nestejada r-ur
alit:
Sefitoras Behita Inda de M C:
Maria Antonia Rangel. Ma la
mida. Ana Vitalia Nunez T lo
Hermida, Esther Portela d I
roa, Saide Marrero de Ris,.
.ensia Villar de Upmann.?
I Sanz de Alarez, Hortensia I
Fino de Garcia Calella, Zaida I
so de -ao Angelita Ochot rer
Sanz. Lsaura San Pedro de .os
'Margot Tariche de Pifid. Cica
de Lamadrid, Ana Maria ag
Moreno.


A IA 1, )


Usted puede visitor Chicogo'en lostc6modos
Constellations de,


CY0ANAr AVIACMWN
y deo l

EASTERN AIR LINE


gracios a sus magnificas conexiones de itinerrios
en Miami.
CUBANA DE AVIACION le brinda las horas do
viaje mas comodas para usted:


SALIDA f 7.53 a. m.
HABANA 8.00 p. m.


CUBANA DE AVIACION y |
In EASTERN Air Lines
fambiin Ie brindan las
mejorts conexiones a:
* NEW YORK
* WASHINGTON
* BOSTON
* FILADELFIA
* St. LOUIS
* DETROIT
* CHARLOTTE
* ATLANTA


LLEGADA 2.30 p. mj
CHICAGO 5.25 a. m *


Usted no tiene que sufrir demoras o molestias a
su Ilegada a Chicago pues los tramites de inmi-
graci6n y aduana se efect6an en Miami done
nuestros viajeros son tan bien acogidos.
* Este viaje de placerFo'negocios usted puede
realizarlo acogiindose at nuevo plan do viajes a
plazos de CUBANA DE AVIACION.


', la Rosa GonzAlez viuda de Cabrera. Y las sefioritas:
ayer Maria Elena Venero, Poupde Ve- Maria Julia Martinez Ibor, Marga.
nu-Lnero de Cardenal, Olga Ramos de rita Ramos, Olfa Montero, Olga Ra-
in a Gonzalez Cabrera, Nena Mon de Fi- pado, Martha Rivas, Mercy Blanco,
orita gueroa, Cnea Figueredo de Agra- Ambarina Montalvo, Nieves Herre-
monte, Haydee Rivero de Figarola, ra, Beba Fernandez, Pilar de Car-
Digna Armengol de Garcia. Nena denas, 01;uita Dominguez, Anisia
dal Cruz, Nena Portuondo de Alonso Caparr6s.
et doctor Elena Calduch viuda de Ro Martha Luisa Torriente.
e Giberts. Luisita Torriente Toledo, Aidita y
*e ; Mercedes Gonzilez de Rubi. Maria Conchita Torriente Oropesa,
legio Flor Larrazabal, Concha Guerra Luisa Martinez Casado, Maria Eloi-
de Vila. Nela Ramirez de Reguera, sa AlvarUz del Real, Mary de la
con Edilia Figueroa de Gonzalez Cabre- Costa: Martha Fernandez de Castro
>s de ra, Celia rorriente, Yolanda Silva de'Clemencia Belzaguy Ramirez, Dora
Torriente Rosalia Medina de Gon- Quintero Glida Dorticos
7alez Lewis, Mercedes Touzet de PituKa Rodriguez.
'r F-:.. Baby Ponce de Ledn de Eche- Coraia Soler. Martha Castro Mon-
ril:. mr.,e |le)o, Angeles Castro y Gonzalez Re.
usita Cusa Ponce de Le6n do Go:nr l: .z rl,-.. Cristina de la Cruz, Maria
vori. Osiha Piedra de Rey, Gu.lejrm,r,.. l Carmen Alonso, Maria Elena
do. iAlonso de Perera, Josefina Alonso Diaz Vidal, Ana Dominguez, Mari
me- de Capots Alicia Garcia de Alonso Carmen Capin. Lourdes Echevarret
uerr.oa J.I, Diaz de Miro, Rosaida Marti- iBlanca Maria Gonzalez.
ri- r.:I de Gonzalez, Martha de Carde- Elena y Luisa Hevia.
Mo. nas de Villar Kelly. Emilia Trelles Esther Iglesias, Lyda Jimenez. Te-
edro 'e Balhin Blanca Gonzalez de Gar-'resita Mal-tinez de la Cotera. Irma
,r. ''_ Enriqueta Deafo de Novoa, Hil- Mathews, Marietta Perez. Yamile
so11h Vega t e Pochet, Liliana Bombi- Quintana, Chari Rangel, Pupy Te-
ra r' de Gonzalez, Olga Gonzalez de jera y Loreta Franco.
Aguilar. Y Akika Rodrtguez.
i" seLa recepcidn de manana
.rthy.
Her- Mafiana, lunes, en su magnifica Una extensa invitacion han hecho
.a de residencia del reparto Miramar, el los seflores de Tan para esta fiesta
igue- ministro de China, Excmo. senior oe mariana, que habrA de resultar
Hor- Tan Pau Tuan, y la sefora de Tan, muy lucida.
oelia brindaran una recepci6n. con mo- Sera de seis y media a ocho I
ou blti- o del 44 aniversario de a pro- edia p. m.
lion- clamaci6n de la Republica China. Tema para la er6bca.
,a de
For ose Mateo Quintero Richard
,j d" -


Ha causado profundo pesar en es- fins
ta sociedad, l falleclmlento ocurr- far
do el viernes. del seflor lose Mateo D
Quintero y Richard. gentil y cum-
plido caballero.
Un grave mal que hi70 presa on
su organismo, lles, a la tumba al
sopor Quintero. pese a Ins esfuer-
zos realizados por la ciencia pare
salvarlo.
En la manana do aver se verift-
e6 el acto del sepelio, que consti-
tuyo una sentida manifestacion de
duelo. quedando asi demostrado,
los muchos afectos y las considera-
clones que supo conquistar en vida,
por su rectitud y hombria de bien.
Reciban nuestro pesame mas sen-
tido, su viuda, la sefiora Rosa Fos-
sas, su hijo, el doctor Jos6 M. Quin-
tero Fossas. su hija polltica. la se-


Operado
En la elnica dp Miramar fue opo.
rado dias pasados iF simpatico nino
Freddy Sanchez Febles, hijo del
doctor Federico Sanchez Escoto yi
de la genuil dama Esther Febles
Dicha operacidn ftu practicada
ncondtodoito Plopor elo notable ciruja.
no doctor Armando Nufbez Nuftez.

En el Sagrado
Coraz6n
Ante el altar mayor de la Iplesia
dei Sagrado Corazon de Jesus re-
cbieron la bendicidn a sus amores
en ceremonta efectuada en la no-
rhe de aver, sdbado. ]a senorlta tan
rncanladora Irma Rosa Moran Flo-
ies. hija de los esnosos Josd Moran
P-re7 y Rosa Flores Trujillon y el
correrts joven Horafin Arguiellrs
Llano. hin del sefinr Francisco Ar-
guelles Alonso y sefiora Esperanza
Llano Garcia.
El magnifico temple de la Calza-
da de la Reina lue engalanado be-
Ilamente poe los artists de "La Dia-
ale", el elegante jardln de la ca-
lIe 12, entire 23 y 25, en el Vedado.
El ara santa veiase enmarcado
S por gigantes y brillantes palmas
arecas que hacian resaltar mas afn
la nitidez de los gladiolos profu-
samente combinados en grandes co.
pas blancas; y la senda nupcial, tra-
S 7ada aa todo lo largo de la nave cen-
Itral. por la esplondida alfombra de
lana blanca de "La Diamela", entire
la double verde, se remataba a am-
hos lados con celosias de marmol
al pie de las ruales corrian doubles
rantcros rectos sembrados de gla-
diolos .v a la entrada y al final
advertianse gigantes macizos de los
mismos gladiolos.
La sesorita Moran Flores port6
durante la ceremonial un finisimon
"bouquet" de rosas blancas "Queen!
Elizabeth", importadas. de la colec-
Ici6n de "La Diamela".
SPrecedieron a Irrma Rosa en su
S camino as altar la joven sefiora Mer-
Scy Lamelas de Moran, como "matron
of honor": y la nina Ivonne Conde
de Quesada com flowerr girl"t
Sus ramos de rosas "Queen Ma-
ry", en tono azul; y "sweet-heart
roses". esspectiv mente, rocedian
igualmente de "La Diamela".
Apadrinaron este enlace los pa-
dres de la novia, los esposos Morin-
Flores.
Y firmaron comi testigos, por
S eUa., los saefnores Gumlermo Paz Car-
S baUleira, Juan Mas L6pez. Domingo
S Cernadas, as l Fernrndez Laban-
dora. ingenlero Armando Alvarez
Lima y Armando LUpez Rosa: y por
1 los sefiores Primitivo Menendez
S Diaz. aosk Mendndez Ldpez, Loren-
S zo InchAustegai Busquets, Jesus Paz.
CarbaliUeir. Roman Garcia Palen-;
S suela y Antonio Trigo Diaz.
iNuestros parabienetl


ra Josefina Amiguet y rus demos
nilhares
Descanse en paz.

I


-ace maitana ochenta y site afios que
Carlos Manuel de CUspedes, al toque vibrant
de la vieja campana de "La Demajagua ,
se lanz6 a la lucha por la libertad de Cuba.

Al recordar una vex mas el grandiose gesto
del Padre de la Patria, hacemos sinceros
votos por la felicidad y la prosperidad
de esta querida tierra cubana.


LA FILO/OFIA
NtMWO-UM.gAt-UNMal


Suscribase y anzinciese en el DIARIO DE LA MARINA


I -- I-- II II ^


NUESTRO



AGRADECIMIEN'TO

A LOS SERORES MEDICOS,
FARMACEUTICOS, DETALLISTAS
Y A NUESTROSCCONSUMIDORES


Nuestro empefio de brindar al pueblo de Cuba un product lacteo de alta calidad como
es la Leche en Polvo "GUARINA" sin grasa para llenar una necesidad diet6tica de
primer orden, ha recibido un fleno respaldo de la clase medica, farmaceutica, de los deta-
llistas en general y del gran public consumidor. Al consignarlo, nos llena de orgullo f
ofrecer pulblico testimonio de nuestro mas sincero agradecimiento.
Semejante respaldo de confianza nos reafirma en nuestro deseo
de superaci6n industrial, para seguir ofreciendo, en los
products derivados de leche que elaboramos, como en
el caso de la Leche en Polvo "GUARINA" sin grass -
la calidad y pureza que nuestro pueblo merece.'

EXTRA
GRADE





La Leche @n Polvo GUARINA" -sin gro
.- estl6 certificada "EXTRA GRADE" pr
el American Dry Mldki nslitute,Inc. (Insti.
ate' Amfeicane do Loche en Polvo), d*







S' LECHE'ENTPOLVO



iGUARINA
-



SIN ORASA
DERIVADOS DE LECHE, S. A.
CAMAGUEY-CUBA


Pigina l-A


de Puga Torriente, Esther Figueroa de San Pedro, Beba Fernindez, Perla
'ernindez Morrel y Violeta Cabrera. (Foto: DM.-Bernard).

on una merienda en el Vedado


la Srta. Luisa de Puga


SiSntase como un caiMn

TOMANDO


VINO SANSON
44^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^f^^


I~h


AAo CKn


Cr6nica Habanera







)LARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octuhre de 1955


' I a URBI ET ORBI


Ex dirigentes de la Juve itud Cat6olica Cubana
Con motive del homenaje rendido al Reverendo Hermano Victorino D. L. S., fundador de la Fede
de la Juventud Catolica Cubana, fua tomada la present fotografia, done aparecen reunidas la a
president de la Juventud Femenina de la Acci6n Calolica, qofeorita Yolanda Applani, y las ex pretl
tas y sus vices que ha tenldo esa organizaclbn desde sou undaeion. Son ellas Leticia Alberiche, do
Josefina Zaragoza, America Penlchet, doctor Martha More, doctor Elvira Arrojo, Blanca Hernm
Carlota Young, Lulsita Gome,. Martha de la Portills, Silvia Guzman, Ana Maria Caballin y Berthsa
Portilia y senora Maria Rosell de Gutinrrez.


Da Roma a la publicidad los acuerdos de la


Conferencia Episcopal de Rio de Janet
ST A Santa S ede ha dado
SL, publodad. en Roma,
n dos icmados en la Cor
/1piscooal Launoamercana.
CATOLICISMO en Rio e Janeiro en jul
| ,le este aRo.
Por Juan Eiilio Friguls uniquee los auerdos ten
4 de agws to ies ahora cuand,
oespuo. de aprobar los pun
Homenaje eucaristico tados. ha dado para la pL
00esos acuedosn
N" la a rpcn re-taurada Capilla de Nuestra RSeora de Loreto. En neau geerd ,o'r]as
ri. i Ia Snta Metropoltana Iglesia Catedral. la Junta DJocerana con las expuestas en la car
de La Hiabana de la Accl6n Catolica Cubana celebr6 ayer una il6ica 'Ad Etclesiamrn Chrinsti
1 ne, de Comunion (Santidad el Papa Pio XII
Fun dodrada como honlnctee eucarstco, poer laos Rntenciones de Ilados gradrcen al Padre
loI perrodstas ra ntthcos oe la ptrnsa habanera seonor ita Angela Do- tnvto dHe d rcht mensate qu
mingo doctora LuIsa Muo07 de oValle, doctor Jose Monto N de este ituv noaraenosotroo-dicen--
rronisa a Magna en ins trabajos}
La hermoao dr eot action ne simnatm or de tan sehalado pertil conclusioneH de la Confeere
''tlano. e-tlio enecdo cn a asentteo on ncia del Excmo. v R dno En su nonsaje e Soberao
,otrsefinr Alfredo Muller, Oolspo Auxiliar de La Habana. aue oficio "lifice Se reera a Ia escasrt
en 1; Mois y pronuncio al final una breve y sentida platlca. dpsta- 0como ano de los motive
t o i .oalto de las peligrosas de
rAndco la importancia de la prensa dentro de la sociedad y el ser i e da, ct6lca en e Cd
ion ". a la 1 .lesia pr-psia el diarismo catolico. a;i noame-icano. siendo caq
De. pues del oficil religinoo. los asistentes se trasladaron a un men de Oqu aqouelons people
teo 't rant,. done e irn.to un d avuno rate rnal ren en el aspecto religtosd
Junto can ins fasteloads, prpsideron el arin de aver eI p-est- o.reso sue afortunadamente
etnt d ea 1;unta Dioccsana de la Accion Catolhra senor Felix Diaz ron otr esfe as
El rden de la Leon e la Dcenca octor oe L a ae
I Cooti o.t.io..r)-, "no-R P F Stotnt looitenr- rcoramr He do actuacion ink
D Ont.ca Bat e l Mon decl president dca Congrea ion Ma- n genap urg
S"anora d aa Aona Baa d Frnnd rrl en el hecho de qu
Sr. e Cbls I Ioe ton 'problemas fundart
SFpresidenteo de lanLegion pe la Dpcenia naroctor o lse Laia- oacion gIn a los padres at.
S ri Callr olianos dercndo la necerml
S!a ospnia Rodntioe' :.M Eandt.o peiden a D.ocena o e onrementar las vocalone
I) ,l;rontud Femenra do io s Caa de tolca viendo una c opana argente
Snfinra Maria Aitntoa Batsta de Fernamnde7 Mnrrell ex president tin.
nacinnl de o LaL dtre Damunn de In At-rion Canh(t i Los preladosd tequorren "lt
Do Fta nro'o Pst!a n Sot Erp nia ene riotnal rne t Asocia. racon oe Ions ocerdoes,
fln- ne Cabatlero tohrMronhe ri Ci a B nomaesros y do las f am tihas"
ians de la pueoba Dreahlzad
pn! d ra ta Ram io Sanunhe Ga ca. pqroa, rc ., d nMresunae Lahora, espe-arlmente por Ia
C.r la r('t inn e, armo in e repo tion hno eintt- a', ot os p en el lauoir.Crrttc
Fl ario des bo en ]a Capuehinos soe diclara uue gran dparne d
inencas exuisteontes son
C't-nO hemo, inftorado, hn oo a taR te7r med:a do ia ma- pronripalmente a Ia sescasez
or lerra, a en oaItro1a e'Is de pM rar.o de InPadres on Tat altia dl tinstruccnir
s0aiO P. c Anu ea ,o s de M ,naon s de tt di rercidnH prn iepios do to Fe. afiade
l. na 'A Dat a ao ormeopI a'rra r pl icoa a os numerosos el anem
CuItn Ciisloa nvcinla o a o Paore p i Cu hl nns e umenazan la herena espir
nom-a,- torel M P Anire'o he RMond ofanedo. com rono ste odo oamerican Ia hL uia .
Prt-, incl "Lw a C a ersariosaL e nuea

dr t aa Hahana Mon.ernr Manupi A nteana Betancourl sig ue lera Delaraci6n. n du
S -qe confr-ar qUe, en much
El Circular Homernnaje Lasallista .n..t.cdteftet ..op. roertanr
os de pa pmueba. De ahr la
Fet C: rt-, r' ,apdrs *en a Hu.a o ..o; las nueme v me- ad de silo abor mas ilner
: : er La tMrced o Cuba e o m ana, a A ncaci6n e unda de instruccin yec
Rne r-. hrAur a ., e d olr itr c nos Amigos dlr] eitcalota
S lar nr 'at t -e lGn i.' ia d Coleglo de La Salle, e Ma rianao, La Jeitar ia t -t n,, d,-iu
ra o a ,a ,ret l lA ni mo s el ,' endir horertna o a nlos lermanos en primer lugari t, r
E] c, c d tcormo'e e t Sae en c el c roinrentenario de ensifcar lr a aacr6no 'ange
re: o l0 Seno s o- it legada a eCuba. con dns iguo n- dis pando con la predicac
t l an-n a asre n.aniflen 'n la te' t-is ean a raecatoeqess demas foma e
P r-ntoiu:a se Reala I ,' i s., a'rio d g ;rat s, .i. i ]as tlonieblas he
'na lde a on de dna dire ctia ioe ranc"to
C r ,,1 o ,Sa e r d Io ta l a s, D a ma c oo perad oras; 3 p al s- A l tratar ,O b re el pa nor


ce e C nr i s i l i.. d CHs rque Jose. ifunador I gl esi a ione l ion e lu
el Ch tro te a o". I.uP a e t r imno. ro Carloso Ga-,motndo conom er soclau
n e' at' r elodst s aa reC palabras poe -m-c e o lo cn la anu de su doc rar
Ind eats'" ntGarsma its- l mn a itoa 000- on so roti .
portan"cta 000a aa rnirettutaF r t tinot do pit-tsrs no 'oresome-gicno-ic onadr-rdotar a I
PrI e t-ta tn t .rt nl Inor el RO tlin ,Norherto direr-rcatorco ri en el cumplrmle
padr MeoNIt-o 1 ole del a orgn i buffet. eber :ocmal"
erner n Avi laEl binimo lpc 0on, a De
r. ... B'.'t.. t-i cultural l dle Cat6licas osia hdedirada a la poblaci6r
i la Gctl-ltide Ia Igiesta-se
Rosario de AurorIa r0o mnn....... merr d na ro.. d V.12.it-en-or ete renidoIano
Sda ,ilI.at la mciienda quo cetebran\ilizac-'n v sLA evangelizac
rundn l tones. r con motIri nensualmentOe las Damas Iobelnas a sunosa nberla odeendid
fies'a a orla que se celebrahtla.oa-'eno tt "Casn Cultural Hr Catohicasir os lue quos~eron abuser de
rroqtuit' r NrNstra Senora del C a- Las --ss e e eniran desde Ias tron es toond1" g1ori Suya
men anuneo a n solemn rosaro r ene r elandn rcon slu Onvtatdas, nones, profundossen
aurora a i as 5:30 de la munaont r5 iga, anasta y otros paasatie m- retigioso que solamente es0
oontinoac,on mis~a He rootnttrilo o abos peroe,,erante para qu
Port-a arec. o tas 5:30n .ersA e. r ,,S a e rostoen tt, rkts drte Se ton'orpore con hon
ra-150ca,.ono 1a..opaot aa Nuesea oe- oho ante' Or 000 po .ase,o (r a ,terdadcrarcivil1
in or a d ra d i ona' p 2 a ien a nt -co c a
tA pa,-r o oq a v srstnN6n per el hi arqut a-contlnuo e gloriosa .
P Iltilan, dr; Nnoo Je'SI stuperiot t.. esptitu aposloliro',oea,
T part-n ,, t-- ttarahi"pahii Contra ia podeto noe n a ma
ebcro .5ts triott nla00 le00 a aItOnm1inniros'.
Arttoot Cattr .... e ...at-onesno. la1glesia (-atolicaen
Eseos ct,'tios neran ofreridos a l Ia China conunista B
V:t'urn d, hIaCart-odo polo pedor la tn bandera cubana que
pn Pvpt-" ro.t- d or.Cohn..- (i'IUDAD ATICANA. ott-tbe- laose art-a izada junto a Isi
,APi L O -...atore Roman"o' n-t'Sarnta Ellvi.u. on Varade
bifna tbsy que el obi o00 o 'hi t'- bendetida solemnemente1
Moral ia;h. per In maneso sres 20 oraeri ningo, a lag once v media c
G MoraI lU de ml ,CIin e e, y entre 200 y o3o lot'- rca-onan,. junto a la mosma il
del .tC L : ioct tin aJtrstadct- el ms,'iando en la ceremonit
ACCION CATOLICA otsasaorn tona nueva campafia osn rroco de Varadero. reverent
O l !a 19r(.1; on Shanghai romu- Pedro Carbonell, -laretlan
CIUE AN A no So ra Ia madrma de ben
Pa i, t1,,'ctno he P tar s A -.A "i untt.... z,, Pin-Mel oos iSp seno ra Eloiru dHe Bojas do
Ft Caud i o R ebcl de ie Sh angi en... ina dH a' ". .. d oted neral del Z jhrcito
a" ', ti rhinoIzara Is bandera. despite
La Fte' Da.rmih "B- F :din-o del "Vatcaron pxone decfdl el comandante del
Ft Fin ho toA\nentoura A- oque Ia present political romunsta r. prosihena H do ion Vei
Fuego Sabre Arica A-- hde* "co-existencia" no ha r'mbia i rdenas ohior Andrkn C

Padres contra ilanos -3 ocn general p del catoliismno en0Se reCitlraninooeias a la o
Site Hombres oFurlosn .A-3- sarticulatr demuostra que Mao Tze-i.onal
B-I Tungn sigu ntlexiblemente fie, al
Tierra Sedoenta A-2 ils princrpios del marxismo aieiS- comendido&Iseuidado
__ ta y a sus normas", dice 'TOsser':Nstor cerera
Teatro vatore .
Ell onIn s on Angeles "Protesta
Jurgo deoDama B--2 MUNICH. Alemania NGC.-El Coneordato de 1924 eonced
J A e T FD .. tsariNu acio en Olem ania. M onse norlm aezotros no las esruelas
PARA- INFORNTS" Alo.slcLT .I1 Muench envi6 ,na nu0e-cursen 1Aocarrera do o af
Telidono" A-4271 de 4 a 16 p. na nIrta he pprotesta a] gobierno de!Normales tambhen uatsldla
on" di-n$ hl ;s-. Ba Lera retr- a rnenri6hn He cPie, dc eialastR. Wilhelm 1-sngo*r"
o,-nromir- to' Normales Curolicor; ci et roboorno dcl F.'tadn de


Personalidade. rat6ileas invitada. a visitar Ciudad TrujWo
an febrero En oculi6n doe l Ferla de la Paz y del Mundo Libra.
CMQ-TV dedicara au Mesn Redonda del lunesi a la 10:30 p m.
al tema: "La moral en loa eipenlvoulas p6blics" Entre los lnvita-
dos etA el doctor Lavasuda. presildente de la Legi6n de la Decencla.
Los Caballeros de Col6n de Santiago de Cuba Inician hay la
"Semans de Col6n" con diversos acios Miss y peregrinacln a]
Cobre, a Ian 8 DO a m oficiando Monsefior Perez Serantes,
4* a Maiona lunea a Ian 10.00 a m on lI Cate-
dral Misa y Te Deum pare conmemorar el aniver-
sarlo del Descubrimlenio Organiza e invite lts I Em-
baada de Espaha Oficiart Monisoar Muller.
SEl 30 de ortubre es aI festividad de Cristo Rey
Organizanse en parroqulas y templos cultos especia-
lea Vigilis Extraordinaria de aIs Adoraci6n Nor-.
turns
SOtros acloi de la Semana de Col6n' en Sigo *
Almuerzo al Clero el dominrgo 16 en el notel Impe-
rial; ofrendas floralei a Colon y Fray Bsrtolom.
de lasa Cmasa y ejempLificaclon de Primer Grado
9 El docler Raul Acosia Rubio. subsecretario de
Comercio. en declaration de prense. suglere Ia ereaci6n en Cuba de r
un Partldo Social-Cristiano Similar a los que exiten en alg.na '
naciones de Europa
En La Haoana nueamente Jose Maria oe Arargo y seiiora
Consuelo Alvarez Cerice Despuei de asistir a Is primers Misi de
su hijo el jesulta cubeno R P Fernando e Arango En Con-illias,
Santander
Orden6 el miniutro oe nOrai Piblrca atrquiteeto Nicolifa Arro-
yo, la minmediata rcon irriccin de i nuea parroquia de Guatao
Ira el rempio n el rr. rio luoi del aoeriorn Gestibn de Is Pri-
mera Damt
"Sl vo nulrlera prejulrlos an sialpais bacla los Judios, mers-
mente ctoarsa contrae mlmiasma. contra to dootriatt de tI s gleat
y contra i anminl grandes personalldades del Crhstlanlamn que fueron
Jadioa". Cardenal Carlos Carmelo V asroncelo Arzonlspo ae San
Pablo. Bradl
La A~oc~ac,or, Olru. d,.Cs Cal,.i,.O.F de i.ba .:Flelrara e0024
una velaf ern 1.. Anurrnrial .a las 9 c T. parr celeorar a San Ra-
fael Arcangel, Patrono ae la Asoucacson
a La Primera Esouela Normal de Maestros de Cuba la funda- Conmit, de Cang
ron los Padres Escolapios de Guanabacoa, El 19 de novlembre do
1857 Fue su primer director el sacerdote cubano Padre Bernardo Aesa de quedaronstituida el Comiti
Cbliaso. v Aras de qurdar cnntltundI efl Cofiu
Convalece el Cardenal Arzoblspo de Viena, Monseior Teodoro va", en brillante actor. En la foto figure
Innilzer Despues de una operaci6n renal, practicada hare dias lacln Diaz: la vice primers, Palmira Fe
CMQ-TV organize una Mesa Redonda sobre In Argentina Inte- Matildita Cantell Fernindlex, quien ees6
grara el panel, para el aspect religioso del tiema, un conocido wseer- Teresa Padr6n
dote cubano Profundo conocedor de las ruestiones que afectan a 0
rar Aprobados porla A


gas de Onis,Parres y Amieva
4 de Damas de la gociedad astur "Csangas do Onis, Parrfs y AAmle-
n, de Isquierda a derecha, la vicepresidenta selrnda, Juanits Ps-
ernindez de Clbrlin; la president Maria Joseta Molina dt Prieto;
6 en la presidencia; Mundita Gpnzilez de Alonso, seeretarts y
i Diaz, vicesecretarla. (Folo: Molina).


Wsamblea del Centro Galle o


jio Saludo desde I Actos para hoy
i A eDoA o s O n los informes del Ejecutivo y de las Secciones
pra EL .iS..La tlls partiendo los omnibua a las _____
u a m, e entd e al local social.
oca i od Pae. de cMarti 264. J2 N una sola session de la A am-
teerr- nGarafa 1 I HONRAS FUNEBRES.-Los de la hde Apoderados del Ceno
i eb- r ao. ociedad Emigrados de Riotorto' ner Gallego, qe ?e ignic a r'
, -goEst ____ lasn olrecerrn las ctho de la ma- lus cho de la nocni, tce,, r.r.do I] |i| O Sidne 1 AS
nleo o de In ana enla capiha center ,del a hde Ia madrugaa. uae n S OUIj AL Lje EPf JniOULinS.
n entia no pog o 0 Cl rO t r dfv mme ntri de Colon, por el al- aprobados loa asun' ,'i som udo s es i
o. ran- o l es madoeU. I a asociada sefora Jose- a aconsideracion de la misna, carre. a. R u
dod tea- BeneHrienCo RC lleD s L a Val. Despue se teraadaran pondien te al uatrimesire ultrto. Tanlo Rti. fenno
litc-dad panten oci a oar-a dedicar- En primer Pmino se dlo cuenta

clmen- in lia Galega seladirdectura a m UNIODNN CLUB DE ALLENDE ioP- muereoSndepnlgenaorae soor C.onvocan a los presidents para tratar
pro- triendaeara del president en Banqudte en honor deo inm E "'eincSotino, Bpudomos Prdeb el h tal Rns P oe troa
'e ia liScenca. soeaor Baltasar Grufe i oa a Ia una do da ardo. or, e P en So e pash aero depar l enu aje a l R P .
p re uDopico, dirigida a las asociadas P Its- jardmines de La Polar. roms .pbar et qu. rum P ho.. e loPda
soco, de sd Alemparte. Lalin. Ga- LIGA SANTABALLESA.-Mrenael ata orrendient a a reu TARA el lunes dia 17 del coriente, a las ocho y media de la
S resm p rola via marltsmao pa r- drag esImG octavo an Cversarnou o dsiaad e p sldto eIsprms sciadna s udntr oa e h m
mrn, A la ncr le dunondra m e- ipr spar conmeor iorar el a-' nms eoncuda ec dia noouee do jo.ao noche. en ol taldo do la preldont-a del Centr o Ga llego. man
g g o Pdoe "Chao vi amats. r- d Esmb o art ..o on anhersaro a Il, rad... l dido citados los presidents de aociedades galicianns, a tin de
e'n las ienco doe Vigo, snbre el dia 21 del su fu ndacin, a a na de la tar Conocida a emoria ri la Co- I dales a conocer las gestiones real zadas pnr el comitu ejecutivo
e corrnente en union de su esposa se- de en los sardines Hatuey, de musion Ejerutl\' que trata d o la la p ian u m ions n relaio c l om enaje d e gratitnd y
o Pon- fl Consel Asein, San Francisco de Paul rea ada d te ea a- per las subcomisiones en relacdirs an el P. domenator e de gratitud y deBa-
e a tproniae n so di sdlei. TABDADA CoANTADa A n tn iizaon nuranteos mesu oe o m .r oa
cle- raaltnf norme de to omisirn doe PUE TOMARIN -Pesnttval 'ti -be.a obodaicoa Ionin mos. S T., profesor del Colegio dh Belln, alcelebrateorrs l "bnde
P oa loerma ord senores Jo- d o "on dia e n dia" en osmes ans Secciones de Sanidad, de Pt" de la Academia LiLtera Avellaneda, quoe e ebe a flz
en s E. Herida. Jose R. Deiros Lo- jardines de La Tropical, que se-ICultura, Bellas Aries, Propaganda, niciativa uy, la que o oni ye en favor d tr d
oa tam- pe. CP y Camilo Vila. aproban- ra amenizado por Belisario Lo- Inmigracion. Fomento, Orden e In- la u\entud cubana.
r o I do la labor de la Directiva y mui pez, Internaclonal de Emilio Pa-muebles y los de tesoreria e inter- Ya estla circulando ]a convocatoria. Las de las sociedades galle-
1 ro troindosn conformes con las cuen- rada, J6venes del Cayo, Quinte- vencion, sin que hubiese debate al- gas, que tienen su local en el Palacio del Centre Gallego, fueron
reizan tas E demns documenntlos que er- o Gm la G ozpIa Banda Espanoia. gtnon, pues solo se hicieron u -en noeedd e s opartados rospotiirs.
i minaron De 10 a. m. a 7 p m. renc paas a parte de minria. s ano a tr r on: Auer stao n a t apr cad una d Ia
nia Fe nombrada a o io eler- ASCIACION NAT eISTA VIDA .informandno el president social, ae- nlidcades galicianas cooperaci6n q ie prestaran Io mismas; detalles
iriata toral O ue actunari n c non motivo d e -Inaguracin del curso de cuil-n or Narcriso Maria Rodri guez y, en o n T
hare- o.nr omociost del proio diciem-, ura fisica. bal la drecci6n delocasiones, los titulares de los men- uinena de prnorpas del hom a
b reo- quosgrtoximapoien- p sor Cdsar ahinn on IaCa-ninnadas o is s .Seesperacelobraclo onIa eguimda quiEnadnern os d o ioubr s pe-
1 oa n Dbrie, que int gran, cpmo presiden- professor Dsar Gabt noui en la Co iona do organ smo s. tpro pre ximo, fercha de l fundcion de I menciona Academia. Conatir
na s- te Darnel Allegue Psd rez 1 secresa- Ionia que I an s etuc d6n posere n Ddr a l snven ri que r o dne ae, e J_ spo. a .... desde
en5tatel- Aoilonito^ d Amen anrcoa Om a- Gan ab aprdnat.e d n IsudsT teoancParal 5,a aesue els ena eladahlr eearia.on Ianqub an prestigioso acerdot e rcbiri
name les. Jose Bargueiran Cabodevola, EN LA IGLESIA DE LA CARI- acraraclones, quadd aprobado. unia placa de plata, en estuche de maderas cubanas yun lujoso Album
idd de Urbane Gonzlez Iglesias Cee- DAD. Bod d- Seda .eta n ori conociron Io esctos de a con ls at6grafos de lodes los presdentes de socledades gallegrL
p tomo- "mno Barreiro Seigido: v como on- ta Enriqueta Bermddez Gomez ,Cnointon EFerutora. quo a r anOt-n EIt president del Comile. que oI es tambidn del Centro Gaolego.
ic on tallplentes Eugenio Saavedra Ft-rnan- con el senior Rafael Perez Pilar. a aprobaion d los reunidos. seor Narciso Maria Rodriguez anza, quien suscribe la convoca-
I 1 Idez Pedro Chao Geara. Jose R ambos perteneclents a ]a Lir o.,, I apodrrados pu Rstos en pie tora, narece a asistncia de todos los presidents y leQ ruega quc
ope Ramons Exph sito Jdost Digucz Fer- Murens" a s seis y meo,, 1 ecuerdo a t mama. l' a oel Eca n puedan concurrir, deleguen su reptesentaci6n,
ind s nandez y Manuel Purrfios Ia tarde .,,,,, 'sntiago lamoas Va,. o R a enelnoa n hede onpue a n heeten or cnrio
ein CEN TRO GALLE GO-Bale ens us'hermana del soefior Maruen Rodro- debidamente autorizadan paratr tar ]os asuntos a que se refiers la
hont Para esta nocZ Ie 1 el lone es Pna ra cneonrae e- s oguez Sanchez al bibliod ecar'o so- convocatonra.
tta-a bara lsa ne een o10 el t danes pa'rnoeoT am d r e rcal. R, o mn Ma co. e Miazo ; .
rcc6n v doe 0eoarioti ca del GrBito deI madre politiot del nonr A ra l b e d a
S bale en todo d el sl en lalo Mer ses Mar tine se a rtoaGran
L"nunt z .del senor Antonio Gomez Blanc,
S14 dePalacio ede GaliciaLpe. CasinoHrans Castro Trmain la sesiin a.o, La pa-1
r As eVbi ae a j re n.e.o...do el G .. de v Jto e s ens del Cay 'n c ods ab labran de graeias del residen me dr.i d ial
a ael Y nar a e ln el Centro Galrpoo r me- aa s rob eran O a .e. ree ini rable sefor Fr sco t oiBlan- o e
r ne his dhet baile n on sugeso o onue h la in e crli abonaran entran -co "Bonome. dirtgidas a ass e- comp-,







s ury p ae me ri o q u m i l reside e l i lo s Jo peo F uS .... d oa ... .n i.. .. p lanod ra odose : lj 1- u6 lo n ca dond e i"Ta do l eMbo ard a
t !;.I ci sba do la arla s cc ionueeden, LosI dJame el an e nut Eie ainJo e a r -yatacon a erroa i H n hb l d
l ... r o reside lse or Jo se Los informed ciendoa r le c
ot 6. m P r ir ls ara ma!iana, oune s
oon he Iaont-hohc dehop. hmint C' CENTRO ASTUIJIANO.-A last 12Comist-on Ejecutiva, tratarr, T bard,
n hI o nh e o nen l O el nlosra t m a a umn eiecepcicon or o alt t de Ia ma- uftar earoa ian minrrbsi o de 9 ,




cs r, o u o Io unt e oi n I T Ca- \ eta d e. i rar l Cru A lve e t I o a apanol'r r a rida o S a ro a t .os l9
Lo a r Cnju o Ca- ,mqe n, ,,qo e're s p anuotes Camilo Vi a o Jos'Aoe lenda. I
e o pl'net- ino Hermanos Castro. Belisaro e Juan Sebastian. Elcan o. que do.ereconociendo 6ste queso non m o D p d l ro6nrn varias orques tas
no rs a s. Lnop ez Jovens del Ca o,. cado no .a In onstu io el do nor Eu- Ios los d atervc i a lo I us r oo l- i -rsona e or q atas
ot Clrad,, u. no de los cuale s i nterretara un genoi PFernAndez dASteg cuz r d abRIg t 1 rcuerpo Z a ahocna alo ,noIa -
a ecesio- Es de ensn ara ]o aballeros. a V rtoria. t an qu nran en- oderdo ntengan lama ete dad e beneficencis y recreo, Ta-
S pro, debiendo o ns damao n damitos pre- tread, o s troleos tniscutidos' rhoa un n pa a conseguit ae aa boaa s Chntald yi Puertomarin
Sao 1n a entIr t nitacin orrespndlente dur-ant' el ado o distinas e rcoletsciad poiga n a o a em o si ientarade 'on I.
petentca A A una de a tuardeo, endente. Inford1m6 el sefioo Narct'c eml nia ", en todos lon Jarde nes
At .u,: Ofreceri Te Deuni v ent el blnearo modelo e l a peIla- 'Ma-iao Rodriguez, hecienda aNuas de La Troapical. Se iniciartid oy,
e r e l ya- irama r a s manifestaciones del aei oro oe '. tdo ngs a las hie de Ia maiaa
n-ra oa drecepci6n el dia 12"ls a lo r Dd aJ nern ,s o;u n rou .eb par', inalima.m e Insiete detoI
ead ''ena. a' d o re anto uioaeon lc nia no esh a a c
ana; tI. E libajada de E spafa La d Ifestividad dehov e os orei a do... ae o. a i .'r s. h elo entisiasmt que ha
0l 000 do on: renos sel rat e rtis L a sgoaeeoroaoa dp eado ontru Ion anicne scus a-
S Con mot s n d onmemorase -J E S a n debo ds Jsc d os d sefiorn et-o en aoimooe t t-mn rc n 'uie"50ol p eroonO amigsqi-
r a su n m tarte a d i 1 Pd Du o erseito de mem draou uel ventario\a quona hberi, a% none so dlspno aen concurrirde
et l1 -brmocto hr Amerr 1 a. i Eamaa- .in i pr. odente de l onor de Ta- recroncia, a I e la o 'qud exr- aul Co tempsrano bien sea provitats de las
41 ce nuedr he spania. oenorJ uan Pablo oboad nChanwaoa y Puertctnarin; Ir' e stan trealo ando In co r c- on 1tipnoa eestau eon IaS mericndas
ativra de Lojendio, Ita 0 ia ms a aDl an sa io Iadliro Dart-ahrP a de Part- necesarroas para estableler ur, se o r. M Ro gpara v :,ocitatrlas del sefiori Viento
et en solemne Te eum que seran Otl- ho Judicial da e Laneo: D e nsinO Cl O de cobras o ue ilcance r ta nen Ia Preom al ocupn ar ilabremen-
ia d l t riahos en a Santa Polesia Cated o Barredo Valole de VlllavncOisa 'j nuros reparto q ue a r ,o e 0 l ei meren aeros.
n t h de La Habanao a la 0 y50 a. am Colunga. y Doonlsio Boeoto Ru. tlempo so artu al objeito d soonerDurantc ]a tardo so ballari cn
pinre- Y a o recepcion qur laendra efec- bal x po resident dc Progreso de'tar I numero de socioa. tlar o u eaIns da Blsrio Lor( o
h I os In. .en u reside .nc Gran BD u ..r- an.o Despues de Ina l at ..ia Ir-I ar a n' en qinc ona de Emilio Parada,
Icb deel ard l nt o Avenida Country los sefnores Abelenda, Vla v de e r .. se c u en J175ne44 y Ca yo el Quinte Cr6-
Club, ar 1a lao de la| O reed p uzu edo a roe el ferro d e- y medil
Aniversarios de bodas gue, q. ed opt ap...el n,:,vr.'', men y Is Banda Espaofola, diaoo-
caacion nocho de Ia n one odeh t Co misi6n Eecutiva. La senfiora Encarnacl6n B lanco de ni6ndose de conjuntoS tipiCos "pa-
n digo- .Maiana l unes. festetaren un an- "enEl dpor Garcia Mourc e habdace Blan presldeonta del Comitd Fe- ra qu intlerpreteni mtsica re in-
hiue- o Honras f fjnel res jAor ret-samoa mao doonmatrimonoio as dridhrdIa Sccn h d Sinnido d merino do "lanle.ra.o. An hanob.
u c,- el alta d e sefiora esposos sefiorn Concha Diaz y s-ire onoioendo tbena a teno n que d Ue llae prtd lamayor coopers- | emos a idoa informados par LIn
,n e l s'e presto alnin sno Mmsd l0n e.1sanat elone At xits del festival foreldo integrantea doe la neolmoin orga-
St n resAntonio e Mende Mid^ or rn r "La pneticnula que pudo ceno- coan objeto de recsdar afondus con hiadora, seflores Julis o orez, Ma-
.a en 12 aen irez de uerejetaporntvdhs mnt e d -entro "i, d l n do
o'e ee Sr ez Ver rje P sefi o r Ce ylroa Ats-io pro bar ra.n motionhe hamien e destiny a Is ob d la repair aci6n ndel ampayo Canti i Aomenedo,
berle .e.. nForin hP n opuaoa n gresado n ellas Es ej-ora uo e o eEalr Eh o Ldpz s y Sobbastiin Pita, e
n ereoa a senor Alejandro a QuerejetaF rancisco Snhe 7 Tao r ame I presi- sefior anuel Fertr- 0o0 0e, u' .o el ediico social, el idsn. dqu-u o s nM a nr o d Ia ez d a ontendrsi d-
Smen Arriola ertenecie nte a ]a Direct- denote do h honor del Centro Caste- n otroa l p ebei s e ediparrio d blaarrados l e- q dou lA gal Per ucon, an deo a-
der uenaora ^de AJ sociaci6nV..... a Nc ......aIloay.. efectivode aI B neri....enia R migra U ruiea prm ba do, spsudeges c rio dsE l 1aitro. Aeto ls,i Mqa. B destinan
h B o e.enia. n le a leantadoel l"Unidad Clinica". At-Gla- 'a nre.e c habe
t de a las honras finebres peor el ROS ..... aml Ld a serC numerous
itqc on l ao i e aite rre e ln se dor Vvir o o.e.o. Ctrelase or Garcia Moure .Y el J ose o Gm quedando o omrsa
la, lmad o:s u ar eclua.on.e. -cap ial Tel ributo de recuerdo tlar del citado organism, sefioraprobado.



Sarlias 'etiho do i 1sep -mbru al m o Ca ima d d dla eior q eS onen Garcian dL o aolagracin aehAcoradeol de racionmobes oo e talm-I semdel S nchez Acosta. -
ec. To ndrda o on cto e lmarin pros,- Ln des i ramon a Ia er one dLeo- 'senor Garria Moore Ion elogo nfoue boonsoe aprobdrigabto el senor Jose a hn ho taro el ae aicie
c ron, din I1, a busIn s eve he In ma- nor Moastri. espona del oexpros,-' hizo- do "Lua Benefit-a"..AIa\neon ox-_Martinet Conrelo, u restic ulrar- La Pudosdma Coe plalumnu d nel doant
dla ora enL omti-siin de San Franais- denteo y 'duHijardo eGalir c to rc ftquo cada din niitairon pabc- Somenldo on In rontisotd e atron d e]o" oon repcna l"o Elevane aundoons




Atsti e o la Buen'ia 'iron d e Vijantes dei Cerrn 'lo- pr a Ins e e.n o T o A l rat vel den uel saaodramdos d el o r oectv a deareo Nu- trat de v re ndu a me Bntoer el o-
c. C ouba 1, Arnarge ra l"t personal do sit o sanatepid, no-dsloses, prr-opuInsos, prbaneerefo-It-iuna. dins, el d oneiir Imaet Sinchel Acob -
nc t g dree pr3i d. seraanjssarin deesorf-t- to.'ar de salod quo, coma l a e bja tderedos selinome do Inten1 ,non4i do Vsojanies ho acns oer ia!6n
ecr ad s sdop 5 aC la Os enu da Tl bianim ihan h ones se rumpbiiCuoltar a ]a iensitcinsa irodin- t os e01solar Fusti2o Pdrez yte


is e.n s .a d o rch anmn'esa dlone lacrie od ni t decen o d e Ioas d uor en Depresdeao a nt -taear C ut hae t r i mes t re d e 1955. Eleando nor- tI enra presio enel to -
hey do-d preacon-'A qite ero del Ce n t rauG o I'r h uSanidaad. Lao pren upaontoa ie r pibus a ins olumno de l itular el
ii of- tnorA, oios in d oeViojanies del Cot. ... .Ie n a eonci rcia hdeo quo s apoderoacp seroy payers hor lo entera- t amdolearrrndaminonBlapnor' otn-
'u "dp-'mecinqoe "Peside e senoel d.. en ..a -'" "m ea planrl mohoo, ab tre- e"l 5 porn ta1 to n Ma e quo los in- cat hondeo d st einslo l V cabarezoM


rno. ae Sui e L Doria.e. sul prore a or penol p to sue o era uic o u Aer- e l o informena e s ian Sea cin del gresosn sde Iaulan en a e .7 i 0.o en y uenty so iclta od n amplianch dos e rdi-
a i a nou.B ent o salariu e sond de uain; trr Canarie ael eloon iprosiodenC deltr Culura.dsoe- seor Faustino Pa ro., ha.cie.ndar-c y .En Is. reS|denche
u ihls ale-rno217..Ia.eatmonamhrooIs S ap'lSr.dRobertoBCreIZ ".:`aJuan SomoZ a Jaumo, es artes-c s rentis en cuanto a si el reboci- ?,esidl toaesibn e 01ttularl he to

rdmn oona boh... m. ..p ..zA heare- dpndomerados, alndiendo a to bie n quo sereo uedo ac rdo apcao n Ian isposi- mtorcaAnempa reado z h os hDiazyLao-
icuoHin- oH n side a ouspicih, o os e 'gens lInmooetgn particulamoenrtuanio se re- seduor Naccino Maria Rodriguoz, di- no Maluol Buntolo Vdzos cz, Ma-
FT nor he rIns pot- oene onnia p ,o rs ones noe onsani a s e- r aciana coo ed ao. ac noes liudnn.. .. on coonanouI odriguez "Sac o, Jone
,a imiaju.Ben ltovRodb-ig ezConde p 'mao sedr r oba t Crse G oaez A nfr- o hde Cl.nra q d aprobareo l .odas rqu oilas normanqu ne Ini Os, il ey Manuel Sotr Sineb t-,
oelas tos -o qnicn osieot-luo eneel6u o enr D(i pn el, Sm pmob6 e doBeH ellas Aries, sin el roglamenno.ve in o o da J
.oamonica i 7,nus'doD t sonotmb la do atoenoci~nron u Dspon ho rh.nTsdel6nalgudIae de toade laoideraen am in Enel!-
Viseroen Pr xyma verbena enIm "Carrn.' m vrestan losEnoemaram Tenmemo0 dint-onion gna Tb 01 h e n a El Jeseis ou sodle
a cos nso- Deorta i o e C an dd aen aria t. pndiar del a ro a noe- a ln paganda. interv oienornIa se- soo ainrJ d5 Amo .Ero y he d habor he- no .iu seo atlabanno n titutar d arct i-
emr tuas~ a Cua i n c p e a. d ilo r d o- r e sJ o sM asr t i n ez C o v er n F ad sl i m eh o d e la r a cio s 0e l so ni r F a u s i o no uM a r i a R o d rig ue z A n d ri a s D u -r a


r Isver benan delColTort Deporein'o'triguO z Coba, JoshGnzlez. Ar- deo isoridoa, palabrno10 Sehos er eS onocieion iy aproboron Ils G x iolRSop Castro. Manue l Carot1 I



Rair ono-ForeeTtrooeo oPo


Pigina 12.A


AAol CXII






Cr6nica Habanera


)[ARIO DE LA MARINA.-Domingo. 9 der Orluhrr Ade 1955


Cronira Habanera


Junta ded. P ronos U o so dolor
La Liga contra I Ciancer relebra. rinco v modla d tards at1 pre-I
ri ei nmitirlea pr6xlmo. di ndo-r aildenfe doctor Ginosain Artiste. dl orqu0 '_lerl,
una Junta de Pattonos on el loial pui. rtUxn a odno ]noI mlemnrin la I.1 r
del Dimpensmaro. r y 29 a o1 V-,mtA pliniiml sisllnrls a eS lm
dana. i.a.a.rn ans.ni do neperl Im nrla pa. Jill
A asia rno nliatn f ail a p IaI rs la I tlistrli n I


I" Im, hlmailked m .rr
V*lia. pari l lii -mla 01.
m 4l1 Poch.In .If
Both-.e ,..a.i'io.p 5Im
FL.ATO A.IO( man. I-.
Rimsl qu. da..de. Ie F
... aaeaas
". w.anl'iv


Con motive de sus proximas

con una merienda la Srta. Te


MANON

LESCAUT
de PUCCINI

REPARTOt
MANON LISCAUT
Licia Albanese, soprano
CABALLERO DES GRIEUX
Julss Bloerling, tenor
LUSCAUT
Robert Merrill, baritone

Segundas parties, Coros y
Orquesta dol Teatro de la
Opera de Roma, bao0 la
diracci6n do
JONIL PERLIA


SJGIRALT
IEllI sitoe ItEialNI L MiEJat
V smu Agenlda Aulerlsrlad


En ln parroquina
Jd l T/^.7..


iSociedad de 1I


oalon de elleza [ei v Pa u o En el salon de actos del L
An ela Graciela Lawn Tennis Cluo. brnd6
AngeAnte on concurso nurneroso de ara e ociedad de Musi
Especialidad en Tinteo y Cold familiares v amigos de los contra- mara de uba el primer c
Wave, Manicure v Corte de Pelo yente, s.e fevo a efecto anoche. al e su duodecma temporac.
Estilo Moderno a Navaja. dar las siete, en la parroquia del Ve- cada al Bicentenario de Mo
dado. la boda de la agraciada seleo- Estuvo a cargo del conj
Separe su turn con tiempo rita Amparo Santiso Fernandez. hi. orotesores de la Sociedad,
Lugarefio No. 106 y Luaces ja de los esposos Jose Santlso y Jo- do por Carlos E. Agostini
sefa Fernandez. con el cumplido jo- ovio,ln Juan Fernandez Le
Tell. UO-0133 ven Jose Nieto Gomez, hijo del ma- gundo violin; Juan W. Gra
trimonio Jessf Nieto y Carmen G6.- mera viola; Carlos Quian,
'mez. viola; y Armando Molina.
ravo de Messa-Pub. FO-3309 La aristocratica Iglesia de los RR cello
PP. Dominicos fue engalanada con En la primpra part del pr
plants y flores por los maestros fiir6 el Quinteto en So
S1 pi 1 de "La Diamela'. elo ii rtadeM ozrtaa segunt
Del capi iladin de to call 12,n entire 2 v J.to r
en el Vedado. cuvos exitos se rep -2 enRe MayorOp. S131 pa
d n.OUovieTIOre ten a diarin. sola, de Max Reger: v la
La send nupcilal, que se exten-' parte del mismno, el Quintet
din desde el portico hate el pres- Menor K-406, de Mozart
Anincias para el sahado veinti- biterin cn la valiosa allombra dpe
aels del pro:inoi mes de noviem- lana blanca entire la double verde so Entre Ia roncuirrencia an.
bre la boda de la encantadora se- remataba a ambos lado, con altos la siguientes senoras.
orita rim Perez ris, ig- mUros de 'prive". sobre los que Te- Isabel Lasandeyra v uda
finrita Myriam Pcr"e Arias, fiu- l taban airosos "bounches" dr gla- pez. senfora de Granat. Raq'
rila ue goza de mouchas simpatias dinlos albastros, dispuestos de tre nalt Viirinia Sinchea Cn
ron el caballeroso oven Hari Cruz cho en trecho Piedra, Nieves Serdmo, I,
Bustilllo, perteneciente tambien a Y iin boscaJe de gates v l oza- da doe Li Silvin C
diatanguida ftmilia de nuestrag so- nasopalmas areas hacoia de ront o attlnsoa. Bertha Newhall deS
altar mavor. que qued6d converucde rica FernAndez Arenas d
ciedad, d en n ascia doe lcsa Ita, Zenaida Gutirreze de
Ser a las ses y mniedia de o a far- Haste alli legoe a la hoc a nusn m e .. .
ie on el Santuario Nacional de San ciada la sefiorita Santiso Feridn-
Antdilo de Padua para s mayor den sus manos arsonaba
brillantez se ha confiado la deco- "bouquet" de rosas blancas Queon
-aco1n floral del sagrado recinto de Elizabeth", de la coleccion de "La
Consulado y Quinta Avenida. en el Diamela'
: L madre de ella. la sefora Jo,.P-
rpparto Miramar. a los artists ex- fa Fernande7 de Santiso: % el 1r
quisitos de 'Goyanes el renombra- de el, senior Jose Gomez, fungieron
do jardin del Vecdadn de padrinos.
Del propintoden de 12 23. pro- En anto que firmaron com o eF-
redera el "bouquet' de la novia, tigos. por Amparo. Manuel Carballr
que se aiustar a un0 modelo de ul- Magdalena Rabade, Manuel Caroll,
tia noa eedad. Jr. Amabel Cremata. Flora Balea
La oteresanle damna CAtheiinoRooio Hcvia. Sara Bales v Gui-
H'ealy e Cruo ,Bus: llhi. ondre de llermo Bales: v por I. Antonio Go-
ol: py fol rc b lVe Pl. seoor Mi- me7. Marina Cova, Mode sta Domn-
guel An.el Perez A,ass haran dc 2ie7. Severino G6Dme Rua. Manuel
pafirinn5 Mancilta. Alicia Granio Jose Man-
OGonrmaA enio brindarmos In acll. Flnrlnda tllodo Jose Grmes
retlacion e los tetlgos ,Nuesiros narabienes'


Haga

su sopa

mas

sabrosa

y nutritiva


con

fideos

de


Ahore can process mchnica



Lot fideo LA SIN RIVAL. eiln teloboce

quO ptrmr IP nieno, rp sl at o o ad r no
Iro ,n de Us nqrdp&o es. o denml6 d
efrecer una hgene pefecla

Ixija en su estableclmiento
favorite fideeas de




Una f6brica modelo de pastas y fideos


5odas fue festejada

eresita Reposo
Lyceum lia Elena Ayala de De Hormbre, Car-
in je. men Ruiz de Hernandez, Oitila Al-
a, asis- 'arez de Curras y Alicia Santall?'
s orga- de Fernandez.
Beatriz Y entire las sefoaritas:
ia Anto- Gilda Gonse. Mercedes G6nmez,
Kloisa FernAndez, Martha Mufilz
:. Alicia Ana Maria Arena, Sylvia y Maria
ides Va-, Antonia Mler. Natty Casanova, Gi-
Martineisela Giraao, Sarah Slutzke, Teresita
de Abe. Abella, Juanita Gonzalez, Catalina
Alonso Pieras, Julia Ruiz, Pilar Rey, Mar-
i hu, Ma- tha Doi ta y Jeanette Muguerza.

Jsica de C6inara
vc-um v Claa Liz Vieltes de Farinas.
an eayi felia V ulens de Altarez, My-"
a de. Ca- ons Idualte de Gans, Ana Mariat
Corcierto Arisso de Diaz, Felia Mederos de
:a, dedi- San Martin. Geoigina Losa Carn-'
'za 't. lto. Rosa Alvarez, Aida Rodriguez
jur to de de Martin, hris Burguet de Dugat.
integra- Maria Victoria Agostini de Agos-
primer tini.
n, se- Lucia Liebgold, V. Lismore, Dori-
onat, pni- ta A. de Lopez Dirube, Mart'a.s-
seguna Montero, Terina Sigarroa oie CGari
%iolon-;y Elena lbanez de Verdeja.
Entre las sefioritas:
irograma En primer termino Conchita Gar-
SMenan zn, tan gentile. president de la So-
da parteciedad de Musica de CAmara.
ra Viola Esperanza Azcue. Finite Rodri-
tereraV guez. Elena Masso, Rosa Suirez
,a trcn i D op I n Do- Dolores Yere, Aliciay v Angeles He-
rera. Gloria Bernardo Curbelo,
ptimos a Daisy Bernardo Curbelo, Maria Ce-
cilia Agostini, Ana Maria Delmas.
e L6- Leopoldina Arisso, Milagros Scas-
e Gra so, Joselina Puentes Lamas, Maria'
lzo de Emma Botet, Julia Reyes, Rosa Ba-i
ec iore hamonde. Graciella Garcia, Edita
'ta o de Novoa Maria Antonia Aglierao, Ado-
eo6. Pe- lia Tellez. Merceditas SigarrooaI
S oMuni- BlanBa Rosa Perdomo, Dulce Ma-
S rdo -iia SBrrel y nuestas croonpaeras


J
0!!


I


10 de Otubre de 1868
Fecha de oGloria para Cuba

Carlos A$nuel de Cespedes y
sus valieites compolaeros de Yara,
se annoalecen con e* fempo a
froves d lodoas laos gnerociones
de cuboioas.

Su gesto emntonces herdico, tiene


hoy una jt
a le qu ",
aentid'o a


bilosa conmemoracion,
ULTRA" so asocia con
'vor patri6tico.


/


Cc'


Gran coiecci6n





4.48






,









KARU .&



Al Aretes de metel plateado, con
oequenas piedras simulando brllon.
,ce. 1.45

St Gargantilla, hacienda juego con
los areles, 1.45

C) Coller de metal plaleado, con fine
pendantiff de similis, perlas simu-
ledas y perlas on charcoal, 3.45

D) Aretes de perlas on charcoal, con
fins detalles do similii, 1.45

EI Pulse do perlas en charcoal, enger-
zades cen metal platoado y borders
de similis y baguettes. Pare hacer
juege con el collar y los aretes, 7.50

F) Poasdor de metal plateoado, con
piedras on el nuevo color "gun" y
detalles de brillanticos, 6.95

G) Aretes de estilizade diseio, haciendo
iuege con el posader, 2.75


Nuevas y originaLes


carteras importadas


Diseiodas en calf, presentaon forms muy originals
y modernas a base de linear verticales y horizontales.
Algunos versions de tipo joba, le recuerdon que
"todo cab* en la cartera.
Los cierres son uny c6modos: zippers, clips y broches
de presi6n, aolgunos subrayados en metal dorado.
Negro, cormelita, rojo, prusio y avocado.



______-..- --- --


E Nueva joyeria de


gran efecto fabuloso

Admirablemente diseiadas, le brindon nuevas y
elaboradas realizaciones. En piedras sintiticas'y en
esmoltes, las folios y colors en reveladora novedod
invitan a lucirlas en seguida.


Afio CXXI -


"Pilnj 3-4


Una simpatica y animnada merien- En el s lon principal del
da se celebro en la tarde de aver en se desari ll6 el cordial homi
el Lyvcetm y Lawn Tennis Club. la Inicianics la relacion de
pre.stig'o.i sociedad emenina d-l .entes con la festejada y 1
Vedado nizadoras dei acto, scorras
Era la qie ofrecia el grupo de sus Abella de Avellanal y Mara
amigas a la blonde y encantadora nieta rio de Someillan.
sefiorita Teresita Reposo y Mier, cono Entre Ids senor.s, adpma
motive de sus bodas con el correcto.t abarrocar de Oliver, Merc(
.oven Angel Curras Villaamil, con-leiras de Morales, Griselda N
,ertadas pia el proximo ierne dia R s Carmen Bosqu
14, a las sitete de la noche, en -t1 e Rivas, Carmen Bosques
Santuarlo Nacional de San Antonio Ia. Carmelina Reposo de
oe Padia Eulalia Sentmanat de Cama


Un saludo al pueblo de Cuba en
su nuevo aniversario del
Grito de Yara
Q--IX--4.- A.11-_


i


I I


F


, 1


I


1B01





Pagina 14-A


Molotov hace confession de un Herido de tin bal
En el curso de una reyec
error cometido en un discurso ...irta hrAo a
tano, de 41 afios, vecino di
9828, reparto Novoa, Altura
Lo consider politicamente peligroso para la Li"a, jgnordndos elda gre,
Uni6n Sovikrica. Inc6gnita sobre su carrera El hecho, segun lo actusd,
Guardia Rural de La Lisa,
MOSCU.Por tefonoEl a Lon- bia edflcado ya luna sociedad rsa en Santa Brigida y Quntr
dresa, octubre 0. AP).-EI minis- cialista y estaba lista para pasar a l prola barriada, niondo oni
iro sovitico de Relaciones Exte- comunismo. a lendo sl
rinres, V. M. Monotov, public hoy "El peligro politico de esta f6r- herido en el primer centre
na cnesn de error idel6gico mula dio Molotov en laMoo on carta- corr de Marianao, pr el
Stto ralfic do e poltiamentue pliet res tdoe dl rheo e u o mozola a Rhberto Arango. dindose c
gnna SoPra ]a unito e ]osidai-c. cesitaon aos mideoldoas y cra rdicr- ,Jeb dInhacrsobervari
on luna cade dirigida a s junta los acuerds del Partido en a cues- o truco de a Mar
odilroal de revista "Comuimsta", ti6n de etifca o r una sociedad so-,
Mo otov die que una parte de su cialista en ina U.R.S.S. Pone en du- o d, isto eRion
discaurs del 8 dc febreroa. ante cl da existencia de o na naociedad bn e nisnies enno
dei soc ead calisontradecia Motov se encuealist y ntra aen hestro ron sole enns y ua 0
d s dlart id aComnista. PaLs". tes de que el error de Molol
La carta esta fechada en 1 di EI disc rso de Mlln rn ra ene inquietd

bopti inabe, isoque y nifico aU. O. ado-elaecio dme la q n dimitidn timueht or n u tacn muf
Muniso topoarahid u de onpus dodIea s0-er 0ministro Geor a qu M e Nolotov estad ova, con-n
roncluidn de onogocitaeonos con 0' a ''' d Mon Se soe a
Gocineral do Alans a Nacioces tdona aser e dtrbore 0 ao asun- enlaos altos circules can-un t
4oanrd Ae dne o eos' 00 oites de ovaneos ldraaes. PorEn di.Malotovoteco tondr p en oa future
Konrad e edelaue y porn antd e d e de o a q t oare q Ueeia dn So I"- de Molotov e conf B
nos naida ParaNueoa Yary con ahItica q so hablo adelaoda y a los En. gdeerarrSendesoncids, s
lain de participaoren la Asan-lbactados Unidasoen la toprnodccn de la s intio as do oncencids
Goon roldotcan Nacuoreos Unio hon-h. l on de hidrigeno, y paralded] 51 lo rertd aoctard '
40s a s asos sca de los lebricop do lmo n-undtolen. Par canoiguienic, 00 tenar pante en la cent



de ]a sociedad socialista" ; Molotov se encuentra ahora en ton tl e Ia au ci
Debia haber dicho. seaon- escri- 'MosrE. tas itluyentes In autocritjc.
bid en In rarta, clue la U.R.S.S ha- La fecha de la carta pone tamn- lima mucho


SOCIEDAD PRO-ARTE MUSICAL





t
IN MEMORIAL


Maria Teresa Garcia Montes de Giberga
(Que fallec16 en la ciudad de New York, el dia 10 de Octubre do 1930)
Debiendo efectuarse una Miso armonizada por su eterno descanso, mafiana -I
nes 10 de Octubre de 1955, en la Iglesia de Santa Rita (5ta. Ave. y Calle 26, Miramao)
invitamos par este medio a los sefiores aso-iados de PRO-ARTE MUSICAL, instituci&c
que ella fundara, y a las personas que se honraron con su amistad, para que se si-
von acompafarnos en tan piadoso acto.
La Habana, 9 de Octubre de 1955.
Dulce Maria Blanco de Cardenas,
PRESIDENT.



FUNERARIA F -3 5

ALFREDO FERNANDEZ -96 1
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO








:t1
R. I. P.
LA S E1ORA

VICTORIA SUAREZ DE QUEREJETA
Qur falleci6 en La Habana el dia 8 de Septiembre de 1955
(Despues de recibir los Santos Sacramentos y la Bendici6n Papal)
Der.Pndo cel-rarse '.l cgs =ebres par p! e'Pmo descanso de su acmc e
pr6xim rnaIles ]i, a ns :uv .1 m i .na o e Igles!a de San Francioc
(Amrura, y Cuba), !cs n'. scr; : v:rdo her-aros rol:tlcos y sobr:ros, en s
vp -,I- \ v 1n 17'c -1- r? r;ea n 77 perse-as de sP nm:?a F
Sirvan c.1 orr1 o"- r T 1 n 7 F n o q n-'
S rn H r- 9 e Oct r rie .
Alejandro Querejeta Arriola; Valentin y Maria Quereleta Arriola (ausentes): Anr
Llao viuda de Sudrez.



FUNERARIA ZAPA"

ALFREDO FERNANDEZ 7S3E
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO F 9 6








t
E. P. D.
LA SERORA

Maria Luisa Nava Corte de Rivera
HA FALLECIDO
(Despues de reelbir osn Santos Sacramentoq y la Bendloic n Papal)
Disouesto su entierro para hoy domio, an las 9 a m., los que suscriben ;
esposo P hI.o y demos lamiliares, rueqan a los personas de su ainstad se sirvan co0
currir a In Funeraria Nacional, Capilla B s?.n en I:fnfan y Beniumeda, para desde a
acompanar el cadaver hasto el Cemenlerao de olo: tavor que agrodeceran.
La Habana Octubre 9 de 1955.
Dr. Josi de la N: Rivera; Iose Rivera Nava: Esperanza y Maria Nava; Nena Gonz
le; Jose Pantiga; Rita Pantiga; Dr. Cesar Montano Rivera; Iose Maria Mo
tano Rivera; Dr. Arsenio Sanchez Rego; Francisca Sampedro y Delia Fern.mde




INFANT Y LA |ACIONAL CALZADA y
BENJUMEDA -3724 (Ofic n
U-3838 U-5252 C A 5 A FmNIERARI* FO-2292 FO-2 1


DIARIO DI LA MARINA.-Dornjngo. 9 de O ObLre tic 1955


Afio cxxM


0. Suf'ieron lesiones 5 personas Cubre Espatia Celebrara la Soc. Colombista

pi al chocar 2 autos en el Vedado el consume de Panamericana el Dia de la Raza
de La
me0a trigo 1955-56

per con una navaja. Buscan a un ge6logo. Lesions A pesar de que fui de CoI6n en el Palacio Municipa de La Habana
en la En Ia squlnade 6 y 23, Vcdado, irecbi6 una denuianc formulads en menor la cosecha La Socedad Colombia Paname.elonsl Ia do Ardric., arndiado-
tido el ocuro ons uliimas horas do la Ia Pollcla Secrea. por "el doctor ----. rcsna ique preside el s aleOr Ricar- 0e honorl milltrel y *eI uudo
de o- aon Putoavruc7 opoliddaiecrnne r Lpc.a AhDRlD Otubore B (APi-La do Gutirrez Lee. conmemorar dcon de los 21 crafonao Para ftina-
doautormnviles chapas 35016 y 1697 Ido, reslidente en 23 numero 105. Ve.. cosecha triguer rccoida eate aRo diversos actos y ceremonies el dia llzar. pasartin en revista Ia fuer-
doctor quo eran conducids r espectlvamen. Idado, a nombre de la empress pro- 6Reura el consurno nnial re Dan 12 de ocrubre "Dla de Ia Rae". e litara Y naval ante lc
lata ai tompar ia choidresAlfred od Marcosopi.etar de ola minas "Data', ubir- de. as eapafiles duranle l perlodo aconteienooe deli Decubrlmlento C erpo DiplonmiUro, evolucionando
anao. N g uerot, d 24 anos, veeno dea on Mna, provncia deo Pinr 19'5.56. re.un uatoso rooc.n:es de Amnrica par Cristdbal ColOn at propio tialmp. unidades de la
Primera 460 yAdoifo Gonzdi, z Gar.- del Rio. sobre Ia -esapariclon dCie aLos infe rmeo cairulan i ccsehao A A flasnta lrn las representecloneso cueros Orem sobr e l
no sea de 24 a os d, can domii 24, Cen ge6ogo Mr. Kenr.o n tr l go recogioa c pan a e. otpionais doe rl tco- odos aas pailosesMnic rips
Currie- Sdep ma 357, Casino De ortvu. Explica el denur, canTe ne diert, trc 39 40 milron de qu n.ae del Hemisfer o Occidental coe S MeniripaL
nra pa- Hmo conosecuen di acla cidnelor extravmpiado v e a rompa ante En aun. pun e conisulrr.er do baa-dor e La Habana. pa deposituar
au- ren cibieron la ons do peotater gra- ridas minas, nombrov. Enrique Zapa c anuat.r cln que 1955 no hynala e r la reprentacione d
de las Ser ambos drivers y mado rocurn avs, yas viniron a io l etundo au- 5en a lthon. re qttlntaiea moen3 Saue n-o aorens brtdor 0end e e Paim-n
ra re- rLis Uraoy, do 62 aoias, s Zap ata tom6vil con el roo sciop an-ped rlan in aoi antertorl a dro ae dor CnIul na--cio EL IM
ia. 1462; Man Su eSavdrac oI c e rir materiales pra a uei.;. eia r- ai cirg are i n v Munrdrl la en! 0a e be nder n-ipal
no e de 24 aius, do Cacitoeo 124, Ce r rde ombonR dsa1 .1. dInoe ar'l-mayo ,orma riase. pora Elprogramase dnenES crGon
., eM ara Riqueme auez.o u, d le2 1 ran a La Habana d.oi cave .ona -Iu.. c,,ora-.,, nosen bna o. ma .ezando r, cel Himno Naconal s
qaanos, de Prtmera numero 457, Ve- t io l0 ha podiao rer ci ear"a. rrermaron or, un 20 per 1]O ia seguldo per Iris dtacu'snn dei Al-
b hlica dad. dr ic n odeli gologd .o.rt..'nerri r",oa..6n claulad oen ]as tin- oidede La Hab .ana t o 1 Ju\ JrfI i
saque o lueron inferidas en la esqu-par a q ue.tem en le poedo d rt'np,,rtartel o-cn Irigueras de Vala- Luis Pozo del x en ti i m
n o e ro r idel e n r rdinaSrl AragoIn efiOr corone VEnrique PeraZtaOUem-
i obr eastrpardosn Arlpesos n taiclnq 1955n no h maai. Ir a rprentaone d
to i iaP JaMeno, q 77521o condl o de r e ngdo d oelna no Ubrimn u Q o fallecs pre Lo Habst el r 1 dct r Septembre de 1S )
r ldfimarflaln ma don a lalt 'icanS pa rndiebcidot lsapoco antr n autor- Dendo celebrate honras fnebres hr el eternodecanso crave u alma el marte
deoi e0 l ld eon a ti pd .- i.a c nuev d.loae la manana en la Iglesia Jes de MiramnoPanar y ercaole 12 uv d ma
















2p7an m Seaon860 y Ro becrto 1Br 3don! d lerldos en una rifia pn la Ig lsa Parroquial de Artemisa, los que uscriben: viud e, hijal, hijos politicos y demts fami-
Fr- nvetigueciona de Pasaje C n imer 28, n el hospital d Emergencias acres, ruegan a as rasde u amitad se irvan acompaiarlosn n ti n piadosn amto 0
reparto Parraga, los que resuLaron e Mr.n o ano core reservas ue aroan a seor MI nLro d








.. .. v e o adoreJ.f .... anns d d lne .. ... n de.., .... L n ... d .a H..b.er.na, V e, tues de 1 .
s- trna on ucbra e ouaroMd Benear id tdel- ia t oad, izuar ye i.,,.icEm.1, r" z to d juoi0d-an's l" mi tl. Deeano de ios Apres'ntantze
nB e1 0br0men0AedtoE u rdlMaue rndlad os ''ecalzdlo ,l ur.' ccin Dlr.io d'Beiistd aoC1nn rer .R., .c ...Diplrm i de I dlSr elNue-
suidne en Acudoco y Mnots idad coaa d radnl., cralie a vo Mundr, IZan in bands na-
0e Pinar del Rio, efectuontobros aClneo wit pesonn de riana. a Iqueo
le auso radirldo con una narov- recibieron cuanao ambo s s Jsostu-
l ia, aseendente a mas do 2,590 peson E 00uez de ]nst'oa.Ircla doltn Sec-
con 7o9 centavos y s p o 0 n aprnpi6 : a,',.r, c ,,rta, dicti,,,., I,. de r,;,teca-
Con la denuncr a so e do ethu.d i ,-.11..ro ,'antra el .,n r ro me anlco
juez do Instrucci6no do la .-.- .r i,ri,rir iRodrigue'., 'lltte.. moo
Seguonda, que exhorta a con su col -0 iindole fianza deo r, cn. ml.esRs
yEId Pinar dot Rit. por un delito de ]'o,,',n r,n ,,.o in.
Huelga ilcita y lesiaones ifda sx, t i
En t lomeor Centra de Socorro LaRoda iuet al ud ie uc os da con ur 1
fut e vastido H6etor de la 2R,'a B oerh r gueando ,.,,oI.jo'ao. utand..
tarte, vedano de Za mora 3,Marta'len ei ear d ,Sitn0 s N Sero K L K E X00
naI Odecontusiones menos 0 raves Ocupan martgua.ns
q ue ee f.... inferidas en Iaoesqui- Ageoto. del Servicie do oI.t.i-
na de Oficlos y Lanparilla, or 0u0n 0010iMili, ....siaron a AntoSiU
0u T.dooo y Transpoelo. onr P, ILrrina ra a os muJro Lidia Pn -
0ue se eneontraban Apohinar o :rez, resldoectes en Maccoonla nu-
i. oa Mo L'mnore t14 al ocuparles mso do 500
t merrez y Juan Moreno ique con' .ig.or.ito ad meriuan osue tenian (Que falleei6 cn La Habann el dia 11 de Septiembre do 195)
pa oIia 12, dose a t ua p d.stbelotsntr tviinaDboendo ceiebrarse honras fonebres por el eterno descanso de au almacel marten It a las
Con el lesionado iban 0susc00n' -o c seenueve de to mafiana eno InIglesin Jeso de Miramar y el micreoles 12 a ias nueve de Ia mafiana
7nueroA860 y Robeir Brd d ie ,Irndo en ens rin cn to Iglesto Parroquial de Artemisa, Ioo que sUscriben: viuda, hijas, hijos politicos y demise fam-
Figuerora do Pasajy C. nRon-er 2to En el hospital d Enmergeneias ihares, ruegan a Ins personas de su amistad B noirvan acompafiarlon an tan piadoeo actor,
reparto Porraga,o1 t que reso.taron, fuefton asistidos, anoche, Jo d oa-
ilesos. ma Montalvo, de 48 a0ios, vecino de La Habana, 0 de Octubre de 1955.
Vlejas rencilla I Zanja 561, herido de bala enU P Maria Le6n viuda de Vizqueo; Maoio Zenaida y Herminia Viqeun Le6a; Orlando Aeosta Iuvl-
En 0Casa de salud La Ben6ficaldedo de la mano izquierda, y Emi- rez y Juan Viliamil Pirez.
too asistto de heohdas incisas ,thano Rodriguez Medina, de 37
n oel brazo. menos grave, Pascualastoo. do Rottaviota 17, re-
Banion Valperez 0ve01no toe 10 depart Diosmoro, honda grove en In
Octubre, nUmeroi1o6, Cotrror r e 0 tcabezl con una boiclla, Lao isonen
t o cause a o agredirlo c0 000 .- la reIbieron cuanao ambos sostu-
lao en M l eroyd O .noa....... 0 Ua.ot.ai 1
nombradoEvelis Telto, dot tovieron una violentat rtfa, en San
100000asE domtia. e q Miguel y Hospital, par cuestioaes
cill.as .oociraodas dur. .t .a.nboo os. de m jeres. ocupAndose a Rodri-
taban internados on Torr~n.. -Iguez Medina e1 rodlor. .
Rus na isa n ge6 1ogo norteam eican o El capital Jos e Abejon Pu nta, o21
Aue misteriosnmente ha deaporcida mado do toSet ostoc, ""s- 43
El doctor Waldo Bacallaoi, juez deopuso t custodia de ambos, dando -.33
Instruction de Ia Sercio 0uarta. cuenta al Juezc de Guardia. Desde /8S"# l I -1


La pericia de un pilot espafiol

9 salva la vida de 35 pasajeros

Al fallar el tren de alerrizaje se vio obligado
tomar tierra con la "barriga" del pesado avion
MADRID. octubre 6 (Cortesia del de aterri7aje, pues estos magnificos
rdiario ABCi.-- rante 0cuatro ho- avlonesason objeto de una minuelo-'
ras v media, a tripulaci6nlo y loslsa revision anes de emprender d us
pasa'jeros de un avion ocpa ol, el travesias. "I.a Pinta" solo liea un JO
"Superconstellation", de la Coampa- afio de servicilo y unas ochoclentas
nia Iberia, denonmiado "La Pint", horas de vuelo, cosa que permitel
han xils'ido en el telo de os Ber- considerarlo como nuevo, ya que
mudas una dramanica aevenura ,constantrmente ser cambian los pie-; (
En vieloc desde La lianana. con zas ue han sufrido algo un desgost,
diree001n a Madrid. el aparatoi. -i r 1 "tut el avinan piede ser con- DispL
bia llegado a la altura del .. r suc do en ben
puerto do lon Bermudas. y el jefe de lar- uscriben
los a dBel n a. espus do a s horas dp el de los
de ons pilotos de o ]aberia e a'- een alas Bormodas, 1e ensev]
ternaba en el mando coni. ,i.. a .. lan euron recog- a la Sal
tons de ia eronave, don F, ,,,,. r, .,1, a 'td ,d to rb o gj 0 d a nir
Reln-Lorln h ia ac na r. ar a n ne]be a, en desde Ili
ReiLJotio. zaoi a raf.'ehz .r, av eta-

m^c mean ,00n tuaonu too i ,,-, ,. 1les esperaban tas personas
canis o nofno no nl -, ,1, ilmilia,que,0 at conocercil re-
oabandconaba .soZ, a ah'ela
0otra y Ia de proa solame .. an ido ados d Maria Pere
so pudiaOteriaarsin0_roisssanPC- soi motlvo Abrazos, exclamaciones Eduv
se ro de u n tragic accidentelo de or despedidas cordiales en- Anse
hrr uJotoos companeros doe aventura.
El avion rectific6 casi insensible- Totalo. nas horasodramaticas, des Rdr
mente su position y tomo dp nue- vanecidas gracias a la eficacia cien Se r
u v, altura, mientras los tripulantes vces comrnobaa de os uilotos es-
S nsa0yaban los medios t6cnicos a-pah poles Un incident de ]a vida
ra hacer salir la rueda entorpecida modern, solno n matices humans
Todos los lliamadns "medins deoy tecnicos different a ntras aven-
emerorencia" fraasaron SCe1 11176t auras v perilp eas anoustinsas qus
vlolentaimente Ila bhomba a nano aweront nnlestros antepasdos cuan-
qule mue(e el mecanismo cuando do viajaban eon diligencria,
0no funclona per los medinas re-s Presenoiari Franeo, maniobran
lares, pero esta y otras praiiloas. navales
ensayvadas a lo largon de cuatr ho- BARCELONA, septiembre 8 (Uni- 1
ras, t-ampoo d eron resultadi. No ted .-El g neralisLmo Francisco
habit a otro recurso que intentare l Franco, aoompafiado de varios mi-
iaterrizao e deslizandose porI t pinsttanistros y miembroa de o casa civ it1
sobre la panza del avion v nilitar. se embargo hoy en el
Lns pasajeros -solamente unoe rucero "Canarias" para presenciar
o'americano v dos a ,,- 1 .-.- ,,- ,,,-,,,.airas navales entire las Ba-'
t n 'einteno de e., alencia.
Y rn1 la 0notlea ear ..a c- r
fuiona a 00 de las rudas ye t-
Pasaban lIemos mindtoo carlados mde
oan aros quIe perman eocan en s ul-
t N, 0' lue tnmen ton s 1gilcnics pre-'



de doce aos do resbalar silencio-
Entrr I andaluz bromeab a sobre
anGao nir.sacrs damHecano p r ibir 17tr
SAlaoan. y tons cana-reros. oo a-nr daII
n ron debidamente cnn l nas almn-
hudns los niuntes oe segu- Di entierr
ridd a odos los pasaen el de los de s fmeriliar
Pasaban ls mina cardos durrir ala Sala "A", 4to.
mocinp unasereniodad tensa dado, para desde allre acoi-






n taban dispuestas b as ambulancias,
ble incendicrisis cuand erv enorme Joe od uez Gonzle delmir, Cn
dedoce aios de o resbalar osieio
avn s de after proxima bae- se prcipit en bus- rre Matde Cmpo d Auirr
,viaiero andaluz broncoaba sobre el'
0.1, retraso con que 1]oegaria 0a
S-, e os choMadrid ros de espu- d..o Dr
El mnomento al avion, qemneue
.a.do tint saer dotu enJoo di6nsdo
a absoluan cidel a paratndo todos ospa-pu
fparos, de via0 El mas dramn icoun


El r dant d en e de los dem s familiar
Pin7 don Fernnd Bon Cose-odo y K,
tn ....oh e l .... nn de t ...modo., concurrir a la Sala "A", 4to. T
e dspusoalmeterrizar con todas Ique
S no function p ersosiectam ente el trend dad pa desde all acorr
tricos cortadosoy cerradas IonsIla-
ses de o tgasolina. En Ia pista es- vor que agradecerden.
ltabac dispueston]as sambulancias,
los equipos de salvamento t]as mn-
ouinas lanzaespumas contra el po-
oparato, a 180 kil6metros par hora Moisis Arqoetia; Raquel Garci
-velocidad menor que ]a normal
2- de aterrizaje-, so precipit6 en bus- re; Mattlde Campo de Aguirre
n. ca de tierra. do Etayo; Dr. Mende, Garrido.
Funcionaron loschorroos de espu-
U. ma, envolviendo al avion., que con
,spero chirrido se arrastr6, echando
thispas, durante 350 metros abre to
pista, y al fin so detuvo inclinado
sobre el ala derecha. Minutos don .. ...
nu6s sallan del aparato todos -os
apasajeros, sanos y salvos, n un w
crasgufio ..conmoi.dos profound. ..-on-
1te0 po0 contonlos 3 admiradon de ]['I
su suerte. La pericia Y lonserenidad r I 1
Ide unos aviadores espafioles hobions V
sabido sacar un grupo de hnombers
! .y un avi6n, a ellas confiados, coan-
07 Los equipos t6contS investiganc Coizodo y K."
actualmente as rnlsas pn0r ]as qnel
no funcion6 perfectamente el tren


I I VERiO call 11tufirrl

Coizdad y K, Vedado. T.4fnoeaoF-P3724'- PO-2292 PO-2107


casa funcraria-T
eV.dodo. T.16#onae F-3724 FO-2292 FO-2107


L P. D.
EL XEROR

iE ECHEZABAL MARTINEZ MALO
HA TALLECIDO f
Despues doe recibir los Soantos Sacramento*s la Bendici6n Papal)
ueslo su entierro para boy domingo, dia 9 de octubre, a las 4 p. m., k que
: su viuda, hijo, hermanos, hermanos politicos y sobrinos, en su nombre y en
demos familiares, ruegan a las personas de su amisiad so sirvan concurrir
"B", 41o. piso de In Funeraria Rivero, sita oen Calzada y K, Vedado, para
o acompafiar el cadaver haste el Cementerio de Col6n, favor qu4 agrad-

La Habana, 9 de Octubre de 19#5.
ea viuda de Echezibalt Gilberto Echezibal Perea; Ana Maria Asplrl vluda d Covlian;
iges, Dolorel, Lulsa, Candida, Erneto., Alberto y Armando Echesibal; Digna Perea;
Ilmo Perea; Luis de Ia Campa; Antonio Delcado; Josi Alvarez; Joas Dial; Humberto
iguez; Dr. Efrain Marrero; Dr. Manuel Rojo Sierra y Rvdo. Padre Bozs Maviddl.
uega no envien flores, se agradecen misas y limosnas.


WIll."41113 INK) JL70,Jl


a






Cr6nica Habanera


lRIO DE LA MARINA.-Domingo. 9 de Octubre de 1955


Traslados
Para una magnifica casa quc a
van de adquirlr en Ia Cuarts A'
r"Ida numtro 4610, esquina a Cc
ulndo, e" el reparto Miramar, ar
'can de tsasiadar su residenc a
doctor Manue, Villaverde. el no
ble endocrnolo go, y su gentile espc
Emma Lcpez Lanza, en unidn
s.s simpaticos bhios Manolo,u F6
Jesis, y Emma Villaverde y L6r
Lanza.
Los saludamos en su nueva as
El docts- Cdsar Sotolongo Al'
cz. el notable cirujano; suu gert
e-sposa Olga Pdrez Machado, y
icijo. el essudioso joven Willy So0
ungo, han trasladado su residen
para la h.rmosa casa que acaban
fabricar er Biltmore, calle de Sa
Felipe nl.nero 516, entire Couni
Club y Qjsiano.
Al darc4 conocer a sus amistarf
0su nueva reoidencia, lea deseaon
A muchas fc-licidadeo.


Conchita Villasuso
Arriba en esta techsa a la duice edad de los quince anios la en-
eantadora y graclosa Junee fille" Conchita Villasuso y Paz, a la que
felicitamos en tan sefialada ocasl6n.
La sefiorita Vlloasuso, hija del senior Josi Villasuso y de su inte-
resante esposa Maria Paz, tendra una fiesta de character familiar, en
I resildencia de sus padres, en el reparto Mendoza.
Tenga n dia muy fell.


Del Patronato del Teatro
Velia Martinez. :a extraordinarna aestaca or P: reparto dp esta obra
actriz, viene alcanzando exito cla- con Gi:stuo Meler. Lui; Oqtindo
moroso er "Filomena Marturano", a Gabriel Casanova. Miguel Navarro.
bellisima romedia dramatic de utis MAnni.rrey, Maria Luisa Casteli
Eduardio de Filippo. obra que solo Naida S, nt. Carmen Alvarrz \
ban interpretado en el mundo las tan Braaman
mas grannes actrces de la hora pre- Filomena Marturano", cuya s er-
sente o16n al espaoiol se debe al talent de
La Sala Talia. del Patronato del Maria .Iarez Rios. es una obra quE
Teatro, a liario so ve concurrida por pertenece al llamado teatro neo-
,as perso-lidades mas salientes de -realista s ia 'lano: teatro crudo, rea.
nuestra sociedad. que sin reserves vista peru de profundo senucio hu-,
aplauden a esta valiosa actriz y a mano
Ernesto de Gah, el formidable prn- Hoy, domino., en matinee v no-
mer actor. cuya labor on "Filomena, he. se represenitaa "'Ftlomena
Marturano ha sido altamente co- .Martura;i la cual volvera a ofre-
mentada por la critical. cerse moinana, lune, fiesta nariu-
Rosar,o Carmona, una de nuestras Pal,. tarrcz er en matinee a las 4 30
principles actrices de character, se per la 'iche a las 9:30.




,,Ot't


Festival Folkl6rico Latinoamericano Del Lyceum EI-TrA ITTLLE AS
La aesl6n-alhuerzo que reglamesr de Plantas Elctricas. Nelson Pine. Paaado maftans, martes, a u lajse B E B IT A V2LL E G A S
rarlament. d~bia celebrar el Club dI, Armondo Robihn Andr, d t e la tarde, tendrA lugar 1I tercerr
ae Leone. de Ina Habana el pr6ximo Carlo, Martha Jean-Cloud, Jean Car. conerencia del curaillo "La educQ
martte, dis ha sido suspendlda 1, Miguel de Gonzalo l orquei c cdn de lo padres", que viene ofre. 0 SE U 0
por acuerno del Comlt4 de Progra- Oc Rafael Ortega y otros. Como ani- -lendo el Lyceum..
mao del Cub con el fin de ofrecer mador de etea func6n acluarm ci Esta cc.mferencla. titulada "La "UN RINCON DE PARIS' LOBBY CLINICA MIRAMAR
el midrcoles cia 12 ypara conmemo. oe6n Arturo Artalejo. Todoos s ar- asistencla social y Il orientaci6n dc -
,ar el Dia de las Am rlcas, un gran- Listaen que toman parte de esta gran 0os padres' erO dictada por la doc -re
.loso festival folkl6rico latlnoame- funcl6n brndfica cooperan gracosa. tora Elena Moure de Casado, desta- Collares Importades Lindu Joyas de Fatlasa Cartr
ricano en el I cal que ocupa el Ho. mente al xito de este festival en cada trabajadora social. Perfdmes Franceses Reales pars bebites Ordene. de flores
ar Induirla para Clegosn"Anto. favor del Hogar Industrial pars Cieo La entrada a este acto es libre. nsturales Variodad on o*bequies ftla*
nio Martinez Morales" a benelicio gos que auspicla e1 Club de Leones
de dicha institucidn. de Ia Habana. 1 B5-lL. Ablerlo desde IUs I iLm. h uiUs 0pro
El progranna confecconado para dEl acto endra lugar, como hemos ncsive d- Aom a ',
rse magno festival constitute una dicho anteriormente en el Hogar In Y el proximo midrcoles, a las nue- Inclusiv. domias.
verdadcra attaccidn, ya que en el cdustria, para Ciegos "Antonio Mar- ve de la noche, se reanudaran la __ _
mismo tomar4n part artists de la tinez Moiales". sito en las called Audiciones comentadas", dirigidas
categoria de Dick y Blondi, Fer. 24 y 41, reparto Nuevo Vedado, a por Edxardo Martin, en colaboraci6n
pando Albueene, Olga Guillot, Ella las nueve de la noche del pr6ximolcon la Suciedad "Nuestro Tiempo"
.a Inolvideble, Lucho Gatica, el Co- milrcoles dia 12. Se ofrecera la audici6n de dos obra, El DIARIO DE LA MARINA VENDE M A5
so de Luca nRvero. Alberto Beltran sos tickets pueden adquirirse la oel compositor mexicano Silvestrf E usIA unos 11D an a MA iN las cloeN ials
Mario Fernlndez Porta, Gogo An misma noche de la funci n, al pre- Revuelta; "Sensemaya" y "Guauh. orqu* lum nlo. ]llUqass o las ls O
dreu, el Coro Voca] del Sindicato rio de dos pesos, en la puerta. linhuac".


SSEIS ASCN SORES


I nc cnsm1o PUMP 'Ha rm /
nn Trcad"* cnharol cn
ganiuza ncgra En caconcs
altos % medi3nos
Anchos. AAA AAA v B
Tama os. o ,io c I
s10.00
2- Prictico moccasin JrI,
ne en g2muza2 negra
costuras bl2ncas El mi -,.
en pircl carmchita
Ancho, AAA AA ) B
TamAnios: 4 8/
$8.50 A


SALICIA


2/


3


* Vivir rodeado de comodidades equivale a ivivr en un mu
Las magnificas condiciones de belleza y comodidad que l
tamentos del Edificio "RIOMAR" -que se levanta maje
Avenida del Golfo de La Puntilla- se ven realzadas por-
branda este edifiieo, y que solamente son comparable a
en los hotels mas lujosos: Pizarra telefonica, para prestar
terrumpidoj las 24 horas del dia, antenna gigante, pars el se
sor. 6 ascehsores, pars servicio de los residents y vista
pars 200 niiquinas, incinerador de basura. servicio de agu
electric allxiliar, pars casos de emergencia.

Todo esto. pnido al lujoso ambiente del edificio, con todas
confort de 'las construcciones modernas, y que cuenta con
fiestas. lujdsamente amueblados. una amplia terraza, herr
gran patio central cor dos piscinas, y un extenso malecon


3-Prsnoros o PUMP para
1avCI LI1l% cn gamuza ncgri
Tac6n dusion FlI mismorn
Anchor AAA AA A y B
lamao, 4 aI 8
$10.00
4 -teganic modelo "Har
mon Tread cn carol s cn
gancuzcancgra Tacon ,
Los m'nlrno co ascon mrdra.
no Anchos. AAA AA-A N B
Tamanho 4lat R'
$10.00
5 fcganrl slmo 'crIlo c e
de carol tcon ditallc de la
ra nrgr2 Et msmo enS ga
muza ncgr2a T2Ionii
Anchms AAA AA A B
Tamalos1 4 21 R'
$10.00


PELETERIA


San M guel S San Nicol6s Tel. W.0590

a S uu~i .*il.iniji iii


EN EL PAIS




DE LAS MARAVILLAS?



ndo de maravillas' le proporcionan el ambiente de un club privado, le haran disfrutar de una
e ofrecen los apar- vida maravillosa... icon muchas mas comodidades de las que used sofiaba
estuosamente en ]a tener en su casa propia!
los servicios que le
los que se ofrecen CARACTERISTICAS DE LOS CONFORTABLES
le un servicio minin-
rco din suo televi- APARTAMENTOS DEL EDIFICIO "RIOMAR"
antes, garage hasta Los apartamentos del Edificio "RIOMAR" constant de vestibulo; sala-come-
a caliente y plant dor; terraza; 2, 3 0 4 habitaciones de 3.25 x4 metros cada una, con sus closets;
dos preciosos bafios en colors; cocina equipada con gabinetes y estantes;
cuarto y servicio para criados y derecho a garage. Precios" desde $15,750.00
las condiciones de hasta $25.200.00.
n tres salones para
moso vestibulo, un Este edilicro es estrnctamente residential. No se venden apartamenfos para
frente al mar, que consultortos, olicinas ru comercios.


FACILIDADES DEIPAGO FINANCIAMIENTO DE ACUERDO CON EL PLAN DEL FHA POR EL BANCO DE FOMENTO COMMERCIAL PLAN OE SEGURO COLECTIVO: SEGUROS "GODOY-SAYAN"


Visite los apartamentos que, como model, han sido totalmente decorados y amueblados por las prestigiosas firmasn
"EDUARDO DECORACION". "KNOLL INTERNATIONAL DE LA HABANA" y "JESUS CASTELLANOS" y
que tenemos en exhibici6n todos los dias, inclusive domingos, desde ]a 10 de la manana hasts las 10 de la noche




EDIFICIO "RIOMAR"
'iOPIEDAD HORIZONTAL MIRAMAR, S. A, AVENIDA DEL GOLFO Y CALLE A, LA PUNTILLA, MIRAMAR, TELEFONO 8-1472


Aflo C XIm


Prfsdn 15.-A


~rvn~rr


Cr..i 1,. hKana.


IL




Pagina 16.A -IARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955 Afio CXXmI


Mucho mas complicada ahora... Mejorado... Aprobada en Santiago de C ba...
.o.n-nu.Is du la aP M R a(Cotinunalb6n de l a Pig. PRIMERA) d a looe pei el
(Continup 16n deolanPig. PRIMERA) Una batnlla de 24 horas, en Ia que I-enc6n de scarlo del hospital (Continuml6ndelaPAg. PAt.IMERA)b411istasifd n o tod_ Re
fl a grupos de manifestantes com"' in" almente itee rv nieronat canmi ero Pr al n tlrempo dtto a xs a inde ropagando en Ide ao e no d lno tn ran emsoy dem.
zaron ar luar Un as clen fu.e agents de po U L mu de d ues u a cfa y un nopmerouer acon e e d diad nn d..e l5 -
.7 R dn q e m o oe Do Caa de tmbmcen l E b se aae te a or eo n rie e l
juntos a Consulado de Espaa y igual de civil protestantes. ds co ro o a a l ao o ane, en nelalto C o-
canlaron LtMasellesa. Eloa c ons- Dace manifesantes fueron pleva- ronarad es individual, y es una ie mmai n d blae Habana. pr o baeu deqI de lan lo-
q u n gstop de i n m ed ta m en tr s al a Corte l d e stac i n e a m. e n sl m i E p r om edr a c o n er en ci a ndoI d e rdo p la F e derael bnnpo ses au e at d .4a .U n nd A s |l t r sot o -







$plan 1 HYde au equ isp on e a l a og -reel. aiia e n sYea gud a. D s i n o e_ b e auoss ddEead d sd su at bae e yo per.i ne too ed r l u ded: pa Ina don c oIn grea lst
tactuy6 d un Coeta de p rotests ncntrala osar una eCuarte l de nutcaetaron o qo E oblern oh rn cmento y de reco ro de enesfie r io paGbroo ,u ate see denom nadid ta Ioen or .... d"a baln.aro.. l
,de= i r | es quoa 8 lea la Ia l nif r table








d tres miembras. Los colonos rebel a ia y se garo a se r agl nombre del Presidente der predecdo con e. Lucia FuenRepblic general Batista. Junto a tel. el colonel Ramn Garri r una reunion obre political exterior teEn memoraasno. aha. Club Nautico. Club A tur
en a rpoquire uanpeean s o Lar f i re ealons or t de m dil tae a d e l- n Sa b r my n dao ore Snta Ved "y ..e.... R y ....e El -.as m l unbel C r .lt delr .
en el organismo de regenciatr Quie s amotinados salieran del cartel r Bard el colonel Enrque Qu..fiones, lo .b secretaries Evello Penton y Eduardo Borrell, edire- J, aci.n con obtener de las industrial dstlo mni
espafiola y francesa, en el aorta. 80 agents, de polaris resultaron he- IIdepencle dl rogreso de ciln a di~a. gades Jost R.. Alonso y Pi.rez Man-w'i ll elMurro vootrosa-" a tan tra-m








ren queodsle o an mas concesio- Ul q e r nmea q iincheraedo or Icrl de los Insttut Civcs, Dr. Gustav A.Boc y ras autordade y figure d nuestrre epopey nrn 'ique or a oan ros en de ainnb a I,.d e rIa, n-e molonme6n hdo I .s i
lnesl ach oficisPair | de Lreour ntdu ..os 170 s ..ieron .. men te, y qur.....I-. '.a Uses C omo I ha (.. .do en l l as.. ..te el prem lo per lodi yto "si6n el Congreso en el local








nrFa l irr a n nay d t e unoPes 30 iermanecieron dentro L s pa das dos semana"ros po:a in botalac ln del s envase de p re
D olen eniuado nBiona minsta tnl te eros ue tegnd matn s e tIrno- (ContVnuelnde laPoc r.oPRIMERA) vino s y licores, y la propuesta pr A laA tres de la lar de de ho fuo
barrion'didenial europeo de IaPaus franceses en ]as ndtimasisea- d0 ha muerte en bua hl anheln nacaonal... &ald :3ursmed ma naoe ag cth e err n ea
eiudads-nfrenta con una ravedo arfer- as, en opos;ci6n a prestar sera l icio..ha. cerrado a delas 745 a m p ectores encuentren una plea ui n comenoarndoe a dIsecuor una mo-
Atc dea e Ia polticia ar mada n Afr..ica,. d~elNrte. Un gu po an-o los -_ '94_ Ia__ Diel ro paradascnsacio v legi e- Jos irreirondiet e lln e con- cien tofred pl a r C omaieley Be i-
Sd e as leda ae rla o a S earaon ri e urte l uo (ContnuachaondeylaPl.PRpaar sin cmpIMcaRA) En un rasgo altamente emovo, nuestros martirese altel dbatsa.L. rr elrontn fsi a a : e s dt o e pro. ancard -R atu ey, en el bolnearlo de
leg en Ballotte e nice r sirente comn consu luets dlando qa pn la convocatoa rosde del elal miltasstro Fernandez Conchesd renciar al veteran y dca a- San P r del Mar. n buir abre a las 12:30 p.m aquo n l ra de as y P de Lans-








A I sla d p e p nla froentera np M amotinados n la is mo se snal e er qu e aluveteran Eusebeo Magab p dos losomedios, a elas nue Segund Lo da o tuoa n e ndustrI ee- ao y dan 1 p puJes r
soldados brde ins lla intas de los utre6- as horas dMarsel l a de r oy la o ur a progress de la epublica y de edad que luch por nuestra Pa na e nde lo tramo s de l Circuto Norte (Se te ennd o ran numeaprop- rae de medi y de L Habana, cordblern-
vuerles, en ricanas coneinuca ron su :Africa deluch cn los obrros e p deena y preservacn de ins tria en la Guerra de los Dez aos de paz de union y de .raterndad gua a CPrden as) Vi a Blanca (Cagr. ada sobre lal exiDoscin de la o e a poyar el proyecto presenl.a-
lab r~ mii ndi S ~ Bemi o a dca ei tbr- S aler n osd p o s .ule It'tiu io e Ieu lc n s .otf .171, ;' nocr195 e n u srse tr o o os c b n s e .a aurmen do Alias) a rt r de o h o u ar ion cle IsLop sd ]aba resal n o > la C m r a e e r
Ia viadnIProgramsdel Congreo parcel










De a n a c uerkana esleTiz e de-eu i b a ro nls. par aeva Are pisn mr s".portan las disarepanca nR ls jo el boletin de Inas 7 de a con, s n ea meina ea total ente, l y que Imnesn d t b re
tan nuevam nte conecados por ca n u s man es sn ilan dee de -firmarhace apenas unot o ds" p terreas e ac ree- ados de l a Habana que dentro de mercios de aVe y hue vos.
de tane l de bat a e nd .... ... 1 o P. t..o". s la Fa .."ta mnreco mia dE lo e- nd o rner ec o m .. d en pnede s m iente lora l des .c..un nde IRp S indus-lo DA .. l dea e Ia al nr qi. nt
En esu sde n n oar na va e ntr ae El motfi oeR oun PdoE prsi en- .. o r am a ios uea enw- ostr a iz. le ra l, t e ra e ted a escansado v alegre. Su ondirl i6n te as p adoneras y otras 5 sia q un eslJn de Congre copi entrel.n,











t en era r e B red atRa bat en alno e Aur, doenlsa e la Isadr sagda ZO na s de a. rac 1cuna c m poasde l"a ed um ise a ra .ecibire homfenaj los Ferroc ara les alas elas dn c" ma dia d uel n dia e tter DIA ... .......ARIN s ae


zs joniraos m aos per o1s ae lo lr.o N"aci"al que Fraosciopnrde ra cnseia en erosB0a oltca duefe am nsta dgr a cn m er qeC se le C chmno scadu un v ernoudb la rndeedni las mEnrcrle -cndeltals, re debat e as so t espa lsa mcanti sep des a ab na. eaa a u
odes p au s de p r e U na s ma en o l m ent ouen M z vcua ldo a o o s e msrl de nstitu te u en r ntie su e nta dev conte nua d rogresando satisfactoria- el actual icaistema de propaganda con o reom raeres L acitnr d Le la. ec ti

f fancr il, do ue capteren d on el m er- no ad ts untado e negaroni uadosubi vr sno Ki -o'en peso ,,- po utaet su enrga y rern_ rnmpiaciones".)-S ler el trnst aan84 t dq e o uee lea detalirsy"as Tro n do-e de nococurd i r,' si'ten do my'
fe del Gonierno. Edgar Faure. a los cannones Para ser conducidos 91r. I..... 1' .. ;.nt: i cm liaioe". eafnde.uel.........n.en d.u od ret om ecedod
























toa balazos pori os rebedes h a lza. crca Ele p tcsti odo. p a- men te el genepr al de tod os. ad gla para Cub a y e l Pri'e o ngrqes nde R ear m as 7:30 abrn mtrse a a 11:3es 6n ad gnaenm e o paratcon a asienn I, nor h tdla asnlea
. ..aa de bat-l .. aI n centre de trnsito. Di e F lor e480 l .si"a cion 'e'' -.co nia u A de- a de La H b :visits del vieepre-rr el c d e n de oiun o camen s l os det alta deL, .Ia .















Enu n ser rismo guun eono enr up Id irer d n tse o d e p oncist d~nuo bna "' et yudataneforme su allas Di por r er H losn asti de e lu~al ra cee astdnes h brel rano s m mtol de renes porc dline rnsaleai de SanvaPedrde laandtiron. ,ia m 16nqu Tl ^A r
e Pa nn eu provoco Ia d oler -n ao uns 2a e 'n dl de,,..m -a que le 1 va i aca idpai n ssnla p or q e lsp ens de la g gess .prade ipra r ci a n el lendolealal. .as.0aust..s t de DOtaa las A pa la -e d elJ da t cdene .. A lesr"
So lons e al ejercer pr esi6n ar teS Na n Als, s m noa 28tsegaron i n s ica de am nt d e a amto.sla e9 ntn,-o ra smlt tpra u e :30c a m o a rN xo n las y 0 0:3 as111"l s er el domra hd al lael I .. "avn e d .s
.ep e ar del soa m sto sp o o Ls d e a en nlt d a nifestaci6n y e an e m a doct, deraln srIandee apnr o q e dr d.a el r tuam eu de o e -tua mi s n oa rca nte ea a la s i ature d e lonesaParao nue va m esa eJ eo uu
leas ahcde m medane Un I" fo ne rn .. .n s e a a e a e, es en ,.o primersconferencia.so- ma e propagano a y e n Casa e no %a de Ia Federae6n A la inres da
ponlan L os fa r eseu tlisp en sula r-i. m" -.r.rentoquiado d ed se s e oni b s e ge erol ri b pere detudeas mo l or one E e m s e ej ma m aEstado desde su ata- om tenic ooperacin le eo s, peais er. a larde paseo de lorstongreal. t6
onte d i on de Re enea uoar I e l cuarteln eencerraronMemel nto en que el minis re o de Educaci6n, Dr. Aurelto Fernlandez Con c i t ritica lome s a Ee srao se en enantea beodlReioCma lo o veteran ,a a bn el 2 de mase de co eieintos alLa de a

















rLosus laranester6 ys u esrm en id que Conos dePirp MnsRege onncia de tres eso e a es e ,IDrecr tconretor v general delosna Isiuel C s yo pt icoya celedaispne ha dentran- i to de C nea y Suamalera trbalse an od San Quer pasen o Ua mocon qerda Obr aro-
macrrron o- un- oners os up gu oel asusa~ ur ic" rs e" o pisuaa .ciu taqua nelsQ ^ ^p lie i u fr'"a n eitmne in ca r d ae lo errcrl le Odense t a-dee- l oMar.oqatm eia en par lo dstmctano a b ll eyro de lanc
de trees miembroqy Los codel s es o-' arru i. ales y se negaron a suf i r a hombre del Presidente de Inm Repn blde a, general Batista. Junto a i 1el eloronel Ram6n Garrga, rs- u r n n bre polntica exterior este as m a o n. p ahia. Club Nautica, Club Amateur














oponen porque el proyecto sen dea toide ohsamL ed ea Ma e-oLdente del Co nsej uNaclonal dt Veterado a, y ls a enerls Dqne e lo ispa rtat y aGnemprralsco ene ia qul e tadrob-E n lo rterr Duo entre ar enuns (ambo o n h a nd elsa ig PIERa ) Ldaos d delatsy habaneo pelon-
qiue un tenresentante del rtos d U'n aYn biro d aY na tug gez ca Dnes l _"s c ty de ar o co l uvn tu e branc s prlas e Mnar el pei r, o d MayCasl scerr ar a e d a ro una modn lcita NoN uNal-
]o p r rp ho e os m ro p o ie."d r o u i s Josra ^u v m ip n it r de un ci ade de rpo, Sa ub i 3d a p r o s v nd su m r p r s '0 s o p r el c a t r a b ra et b e e s l mi o r cuent r a m bid n Ia Sa u riop esla oir Ci d m a- d o de. l e t r A sp
Isliqlal o de Independenciav figure La Gaberdia M viI demand que s m istr o sde D efe, u ad y Agrc ultura, declares Santiago Verdeja y Alberto Reclo y senior los detalhista p de ra Habana in re- un brands nor el corone[ Je-del














en el organasmo de regeanca. Qua pr os amotiados salieran de cuartel as Fidel Barreto, el oronelEnrilqu e Quifiones, loga dubsecretaria Evelo Pent6n y Educrdo B aorrell, etdire- lse h d :ac n con obtener o l s d l industries dt s ito mi all
Sren qUeos .e hagan eas conceia a- el ue se habianatrincheradOe tar general de los Instituto s Civica s, Dr. Gustavo A.iB aoB k y otras autortdade m y figures de nu es tra ep peys .ras ,rar ,o ese e l aeero de eiado el grasa d ae a or a ea pr
n sa lori a -s naiopnalst a ra. ,u ma n- i 7 sa lieono inmdo n iatam n tnu~e l A u ,ag n s d lo e .r,, -B y tr is be rt>ado ctr laa.-s b et d i ^ 1 1 "1 ( )Cir r cuto Nra n -S c e lr l a cu" e r der e via S e l ern antes y n n e oram.^ a o nes ki Mn s id
n ea n unos 30 o ermanecieron dentro Los o.andedtros po d n d 1 LD botenlas en lod envaes de- probed l sc el 1 aunre
Faure ,ro aoy a u nu devo ministro Oeobrero Clue terminaban s Canen, C l n de I Pi s y
lDofensa, penra B .. lotte, a il~t'. 0 0oIot ao I ge++ .. nam er,~ 'uae' neolnc'ni a +...o+ e, .. PRIME..vinosy i ...yl rpet a lste elad eh3 u
















sin dudso eapa rei oa r nc as l ntd l pa n, e- dqe prja on Rct en cara rc am leunomeno ae m a v-ci2u Lre britndose en Pe pasuAltas haa e l Boisa N action al de Confecciones reanudada o ar tercera rolo ndo del

d se ldados que uern cap- el poo o por mens u I ceado por el general Ful- nieso que acaba d pubicar el Nadie mejor que ustedes lda- v su eran terrupc.n l. aon a que cua ndo sc alrededor de a moci6n de cont rolt,

















.ados por ls eldes y 1Pe ados able nc .de los socalis s. est nocs 1Batista pra reatirmsar lo C oo Nac tonal de nte o en de fladindependencam lser an ost 1d:osenecaucm s de c ie-r i pr e expotataat grano en s des cuentosa p sentada por
El a zorrn .espna E T .h s aua..: i ads sta noh hai e plle, icando Cu a el ane o naciona l a 1aia dc b ent s.uera m os e a u udarso pectores encuentren una plezareBei lomenlandose a maeHsutr a mo.an
en 1re- o ae dr.-,deZ ,or ,no ,r. n .. carg6 contra Ia po icia rr as Mpsnra d c o per
i~rifenta on un grav :. M 1 ,,-,,,ar,,j,, p'edras V Utilizando los! __ arzo det el osac1-c6 -sbeltrcet e ods





































frei.sos et. n s guacdni Exhorta el... cdu eo i eaeoenraSra5m^aane m enl ci eondinte se rdn- base arcm telded
.... ... deba -e pltc .p ,, __ Diezmpro Paraneaozas:--Se Cie eto intere-
In as a ne e Nacionald I p i i 'a ... ra,. ...s .. .tre .n.lu.od ado .telr (Contin.aci. n deIla Pig. PRIMERA) E onH lnago nalit e t. ..otivset uest... rtine ....el. deber d aa ......rarrera nsito n3 3a y ge say ndam .. ...ta d aeute lat e;sgm otarlnciallParailt a. .evl...........
teo ....co mntt "amomenicier~i, frente comun con los d lean d0oq ue-e n--la -onivoctori-Ed-Of el manistro Fernandez Conchesc renciar a veerano y de contnibur a -a s1230p'.m ',a situaci6n con el industrial vende, aod a.-a nay.grils uet~rpetd o
-re-6 con .. ...Maausp. noes. o nlLmo se serials alanecesiuac er quc abrazo oCnu eterano Euseblo Mugs- par fades los medics, a que nas lue- tegundo:--Los serviebosrde dnrga p aconyop reid los, detallistaO
AoI d an do mea, a ,r era del Ma- Dub ante Ia nocner ynsta Ins t .l eunt ,strna,nqu cuentar actualmente 98 anus vas generaciones no olviden su far par carretera en calquiera y to es e or i o e e loh commercial notes detallihtas def Re-n d



















aruo a er nmouzer des Marmaouc sas l edras oras doel p nclo riaye apoba r al Progreso de La Repubica y de edad y qu e l uch6 par nuestra Pa. na heroic, ni traicioen su legad delo rams del C cuto Norte Se- procurado e ran ntd mero de de a media y de La Habana, cordA n
soin l Als e nIral, egdond unranjera y ei n : nc do d oe que no ha ;Dia z de Octubre" No es-. nece- cons Iano Guerra de lo D z ari s d blemas de procurar en cada caso un nuaio a Cardenas) Via Blanca (Car- l e .ado sa ere las I usrts den c den t initiva que el descuento se ha-
:. :I a e ucnlso rers e pr =l de ds s preer rc n d e la g aimns ad m ca a u e slctn m s o v neng erseRa iV da n- x ad e 1 meeo n icn a a o

s aesamnolaz z n pleas muns pteIamP ol'i comprsp6 nde a l si- s quedo perennemene icr pta e scholar, el general Daniel Gispert, respeto qua iempre ha sentido par l das de erreteria: Francisco Gonza- as que no era possible volver la es- baitad ar de la i d
on e na. esveron ha a d n anza sabre en Pae d orn de acrepanc s ante a magnitude ce aquel esfuerzo el veteranismo el Sr. President de Ins 12:45 p.m.d. aris al comerci o detalliSt de todlunda ienmendCa Paraqume an de
Sierra as 1 ercana a e e un Conse. o ti d y el orgulo educativ, consign6 que el institute a Repbca, a constltuye a Reso- Tercero:-hn W uanto al servlcCoIa Isla; expre findose par n rs deleo metros lasdidstanciag entire lm co-
Buutred Aknou d y T z-Ouzli -s- el en ua ere tbro. A -poitas, prop s de toda geru- ia e Cro a gn a d e na uci6nqu hetenidoI la satisfareo d ci6n ua ep s de Crub oroad s e abacona e cn o depp d
an aeb a7 nde onecta o n qar a os mn du m obe s- ddeore a --- --- io acludad a unio den Cibandem a nra r a sEn lonedl lubadorn ado del !an Habanal denu de mercies de ayes y huevosr
t evr srit c astdsuparca-aade deas caciI--- o s acuainaplenitudi una de Ins aspiraciones de de firmar hace apenas unos dinga yPe



















minos quese pu den usair. Los fran- tas v Penarontos marsalroqui. con el obje- impress parea nesiempre en s rrco- dei los veterans aen favor de los niJas pr a que se dispone que en ublica- cn lads trbanmos de carreterlas Repeblicas Banreve dsoe Fomento Agricola e In- comeriald6 estimando que l Dr. Mra unla
eses esta leeronramb clnco unelMar de Jca r la adudicacin de razones cubanos. e ve ranos y trino cn un n t a a das por d nuestra America, se exhiben austal y del Banco Cubano del Co- del 5 pr dento es razonnble. In-
c". e ",A -a.. uu.ha. al e s 'adin otr"ativas que C arlos Manuel de Cespednusrs pa- to a d pa al amor Y la unI o er l a pe- n etracion re o idea s e xoticas en products muestrar ose folletos y 1- mercio Exterior y dispondra duran- tervino en el debate el delegado
-\ ^"rn p,^ 'c R~tor~ ia El l];l!*l hil s~o ^**"*o a Tan, ra quen toBanders realizada en todas Ins es- cieruca-|re y aperturaa de losa mtsmos: en asamblea pars taomarlo drcos ndisticasletepragramsridecoeccie Chna de .L Ha asni

vear n dm ltade not aqu i Re nla pe vanae manas que popular' denomination eer Salubnr dad mp Asricultura e doctors cubano, prescindiendo de al circum a n en Sagua:-Para In lines medid a mente estabilzados los6n Tambien origin gran debate
ecrar er cia Los re fuer- ueron cc loc a erdo sobr dos de disima de Padre de la P ia; ;Santago Verdapalabrea y Alberto Recto y tancial y subalterno que repreenta es a de Sagua n y Corraiien lo de dichos aparatos, Despus de tro dos, obresaiend os delegadoa, ela
zos contirnaron marchandde Gberno marqtar- en rui a d estacon de tranferen-an muerzo que se les bri ndo, recac6 a un veteran de la indeendencia los Ferrocarriles Occidentales, se debates sabre sa min smla Fe d tratamiento de la mo.6n presen-
Sgo del cai o de Fez, c tr m -aoucueSaion t aeon se tocarato de sales que el Institute Civico es recPnto d e presence en estgrosa indts dferen a rm -errar el moviiento de trenes acordo soicitar de lo in dustriales Lectur a delegacin de act
rroqni oriental. hacia Taza, ceres "El prestigio de Francin esti en ear, en provecho de lodeos, Lna difi- honor] y de gloria Para Cuba y qua clod patri6tica. ya que nadie meier Ins 7:30 a m'. y se abrirnk a Ins 9:45 ia supresibn de log aparatos automAi- Jos IL Rivera




















An n epi rb d n p tercero Hasta ahora clma sde mhre mn bl d e d dohno B el nSu rintn- lasncue one dquecalects aso l nc a nm- sdesdarn 0 o I ddllose emm r r l ISpi6 tus eoo iS .e ls yM nne
der hecho de batala en ]a Iron- entered anceho" s dic e Marrue blime madrugada" como la l mo Erneto Garcia Tudu t e l Supe in- moeneo e indivisible e r la -eso de c ra etB n era ou e han resultado tunfadores en rural, como la que existe sn Con-
terl nP an aR S c l 8. dene e Mart' en la quo mentras un ma- endene d e la Habana. doc to l Ce Poco Importan la inevitable y laou b osen d trdonan oorra os distala os concursos maana lu- tramaestrei Oriente y Zaza del Me-n





















mbno" u o n d un op n o e a tPAp< ra l ha P Ao P t .do q redn -_ no no ah d nades se al uyba t na sa .Rod. .ue. el a re Desp. aun c, u onvenientes e disdc ,rpan vi s p o- ei n toh ds L tren z pr r hn eaorse de pr 1C. e r claun suradc iinn rm mas ema, que de e tr d e1
Mdip.adow han di.ho qcre Dn La qu l p senador Ernesto Rpsell. el mocracia que se desenvuelva en un a Ganadera que se celebra en la ciu- ya que las mismas estn uto a-
nGaiv Edjordfrin no r acsninc noy. ern de Conso d en spra d E la caida cer se habia considered onpo- Civnco doctor Gustavo A. Bock. asirsi la crudadania advlerte la impres- L m riolonlque s rad n esta ocasidn se han exhibido nu- BANFAIC, entidad que le ha con-
T ROUNay r aou ntrao t 8 AP, de soon rlo de Faure. Otros han lente pode rio metropolitan pro- como los docp ore s Jullo BarrdonueI o cindible necesidad df borrar dete- na de nela i cn oes lac Ci sion"" dea n erosos cjemplares de grand valia vertido en retacc-onaria tanto de
N.vgo de los morspers stllaegion sta r Prnaden u pos la t q ct. baba eneros la ve la limpida st a dri- v Evarsto R.vu ra. de ....a rsncI o, Ia d peonau:y"arasep Moc0 ne la seans :3 ..min6o la dsesi6n Para contain arl dinero como i e netregada par ls
nchdespej .nI asit. cartel de Ropu n fde 'de ron dabl e irstio"en arruecyn l de o propositos y la gne- .anizaco y et doctor F adez Conch. que nombre de Cuba. e j re.. e rto de, s c-EnMata .s: Li m s l destaca- t Di las tres de Intardedpr ens cap.einos, ejerciendoe .omop.etena
e o a .e con aep r se..rdjico n e e -.obe.rer ordn.s del Go- d d ade u.s ou tnst ve u neficencia y Materndad ra ntla su rartad y devocn a a enseina les de los Ferrocarriles Occdenta- el nico acto del di ser el banque- compafiero Prez Lavelle, haciendo.
en e m o neasiyi- ua nodos adver aar uos. i Gobierno i p rrs onal-,por su talent vsUS energia s v en nacr nal.r c o s a d l O er e ltab n ose obre b qmn n sgn a q Ideaurdo sembeno con rd s odas
t n a balaos parJ os rebeldes n n a cia ese 'ot ectorado o.n.a enre el general Batista q oeren queusasmos par']a labor tesonera ydC El Primer Congreso de msafirma- a., m abrindose a IRS 11:30 a m.e pical" yn que contaracon Ia asisten, aplaudidoepars ad samblea,























zona de b dalla n Ino Gus tavo A. re stn arb coo A B i6n Patri6tica convocado par uste- La -Se crraI ia de as de ochoc ntos com ensa- Los details s de La Habana p.























thnau ca'!cdh;'a .nnr~ ~~ a le fo per 52 ^tots cont~ra 100 n *a ante el Inundo e'ntero Ma q ^ ae^ sportcoroGT n Ca concern a excluir de sus; herrl Retiro Comercial Forzoso para los escuelas piovinciales de Agricultura FAIC, pero evitando que este re-
Los u nam a n p lo s El Prira de I:na setre dr votainones Pero. aunque nuestro rederente el el oode l R sc o a determnada! zonas de la cluda- p lado v Obreros que cumplan re la Habana y Matanzas, se han daccione mercandBas.
L o f oree af ora o a el rmbrnu s .'r i n ru o Da- mtou .. ho IDrector General o ca e los Institutes des, y cuya celebraci6n habro de tL s de esoransto de line s y carrleras urba- lea sembrado mis de una caballeria de La moci6n presentada por lopro de-
























o l a; qt P br ia rabe bs la msrensue n de "ts r s o n m o dm 1. Gun rra de lo, Diez An o t ene po I n Ido Porloa cando una enerosa poltca e e ene Sm-10 laLev-Decreto 1985 tierra, en M ada una de ellas, de hier-rlegados de La Habana solicitando la
S nguerre lo br d b is qi nP de erni n d e m ome aos que vivir pn nuestro esp l dia e ri d erl C no Superior n l p i u ni d aa e, ti nas de los Ferrocarr6n N 23 ilel Ministerio a s d e las variedades denominada s soeliminacion d e inter ydere nci en
random de~tro y fuera del Marrue-an qua se acercaba a sufroelde-i da qua les Uevaal aperl ell ses entao's, dep u r % a g a excepciMnal ,importancia, no sona les a Ias 9;00 a.m. hasta Ins 12:45 p m. El programs confecq nado s Para laci6n de antecedentes penales patrs

















































n arro p er n u ae ae m sam maore la Asam- rrme ^orG la m p be a trastennencoa iue duarto d aore i OS er eo duma otra p ec q gulene a


depra v trato d .ncendiaria 10 cq el b ate de p..r un mararn de cMa co ternas aquc ios sentiments ;que sn e pre senacion de los consejos lo-tan Iirme v terminate n como lo es lac nto :(Cuota si ndical obligatory e :as mismas y e gados de La H obana olicitando
asp h L Los ira cese di~~~ ~~~~~~~~~c qecSi em bargo,_,- ardeniconstituc on a t vaLmantenl-'bertadora, a touches de sus comps- P ...F0( i i eio upss otaecoe


























mi s co n r furzs p duoligalre 1o nua acde en a n en ama tqe d n r dc vserano iu mprito de qIns r eu onesdel ve- i Ins l eteoi ne I A minan s e o ome i d te
JosUne rn frr ntp o a aqulo m hajros uno pirci .s ol a favor y 205 en cont.on. n lat mot.vo. como le c ,de .. discern re s d m.nI.. aj e n nd. ed e l clima de derchon. y garantlas r i mt .e. ad t ferr espa re icuoeaspr vie cia de Oriente rport al depar- exportadores extranjeros que alcta-
1Puv.s de p edras y otros proyec t bprapderuuones n L unr d L H h t Conchese o ru adrb errelnoTea .d. i mer lo de-llamad a s a .ament que S durante a l prdimere- consgnar lu e envios en los envpac-
1- -. vo o u s o lucha Para defender la s arantias d por 'pho e .deIa r coe ac on naco da So que se dre de pr e l Co oen las mi- d e l


























nn deLos mIazon.faestants la. Par nzaos, ,t- po-"ira sde rpna r a os enos p tcaa ca la nu S ""a" tascy ldemor sa x a a- h e r ire roe ur apertu ra que lla J s os o mi adas droeioden i fCam le o, s dee s a e nxj s genalas l



























les Molotov cont.a los muros dI ae prorama p d produce textualmente el hermosoi s merciante establecido y no directa- oa116n. La Caridad y Zapotes se han peso de las mercangas en la lorma
a tha t rresentadol pa rechstas a -a rmn, a b ... a m rI Llegaron lo veter nos a i di scurs eania nacio nal Y.s o Y d- sotd ,e .. s e r vme apblics co mo en ocasiones btenda 3 a 80 toneladas de bi6xido Puese a a a oend Cuba Lda iUnion
m a n f c t a n r s t e p r s a d e ? 1 " ^ '' "' r o a u b p c a i n d e l a l ~ e ^ u r e i o F e(vne z C o n h p o .| o s d r a n d p e n e n i a q u l s a -;tadal z apd ea rg aIau d e p r p i e a r o s d e o s ed a d eo
.ntellas aasde asohna Pedi F" aure no puoo anuncar lar p ndn pr m lun 0 en rpreentacin del Prsden Ba- a eunda es i meo tan Re de as Com a rm a mben informal queS en la midmna g r pr runa rm o i6n en
Sutordaes p hspaonas, rn detnda No- i o .P. cron. parrao po der pa- n nalgmaudn de reo e ,,-,i' h ti Indepd.endeci do v ntspra ob .a)--Crcuto Norte.--Sem e prr a q in s oe eren 6or .oneladas ro l rin alnform astro nmco.



pica.t 2ear n el nti o do e mas solda f er c a h a defin n a e, u d a impstrced elro a oo o o n tti Honorable Sr. Pr 'dnte de la aU a lvo p .el d e. 10 h .r'c ,, la s concede no es sufyciente para que I a d e barque en el puerto de Nue- paracon en eldescuento esta ole-
frontein al sfr nc. dsn, peas u nrs.ai.. n.-a s pou..... mino p C aro anud dd en Rep public de u d ...u personal represen- fue v 'mmisa b em -ninL-nc realic: ea l h ast n n d Aduana oaG lesi nade Pinoso i deez mi-lcrdo ee lampy aasy u a el rladn o
Irncf o.ha o o rrlr .U o -e.o. er. c mo. .- -. "- --- -'-r--ao aa"dili- ainDec o ........ 'rtntiro si n qu" aue al a e -oeaa r eminerado det hiranmt, obe1 ine
nation" listr d n Arg a Marrud e ~, nra de lo Guern l ibrt cICS H t am oen dp vc trano et E e- gullosos de nuestro pas o histornco. Mante7m:miento de la9 permanencia .ilnc Cuando se discutia eUrna moc.on
cte]os dn.bi1 prolte s taban pn r ua ar ,a du t lno Tdem aa e lm r l la a n d eeo e nonesr u a r nal c enri al. E I pr es p dDos oda
.['_ he S ela Re publi anito de Dau _I mi- '. Fe na .deP C ri desp tad de cooperrc oner u afanddeIsT --. Enua tu tere dseelr qua no rt-e l : r ei o C m r al

i I a por de 'nlis d"is ria ale td o e l a om ero io p oue,




























Antes d estallar los disturbio ontnucion l e la Pa PRIMERAilo que ostenta nombre gloriso ecunda que aliment 6 el eal liber-el s entimiento patri6tico de la soli-General de Aduana, aplicando la E io para la compra del "jornada de verano" e origin re-
-r hayr e smentranq uia el esden dRe 0 code oneg LoHe c outbpar ulqrroehcareenicascaraprad ridadquconoseiginuaeemriaronaalS a qui nra uponebat i terni do bran ee




























d s enas d osue fueron r I Pao"oz &- o "elo Jue e lc' adore Mgnlpera ndeo ub sca da pdocr all Nadop e meider our td d i o- s 6and ler ru d no f nqtuenta sucom a redeldo d- lab ca de
o r ". o ,,s rd.. n duado l de San ao a 1 n 4 or io Me l o 10 BenljM Barando nsu el romet acon ray de m a s oe de es stt er Co n gresnd e s Inera s r mb n ossecltn u arose n idenas sendo deica to a phabaronos ea nua
pail corq er p a! an e rte oe s Oniod st atrleaP a- t.denaetgis enr d naclAce p laco agu onon uee b sa--Praetiir--e nr
P5 .A rearn qu n vigil ancia d" runas oprt iddesper ta no ehepo Pr seaz *q v ti su mjre- 92- icando ptu a un ea e opden aq lastureald had c ubasenlo d nies usa. df e raipsbe e n y eh paseode ln as a m n a ti ......o-'q :d6 ac lard ea varn. dos el mpnifst sanrenIR
fot ei. ha sr o r ume ntdPaaSr oir oo a ann"n 4e 8a hsaIR 1:0a et Ia cam iiano pue s o qa e us alia'evzsy m tsyq lms
e. e. ,. iss j. n -'re cuand,, e jefe de GoPero nIoht ar. "I" u ex1. 7el recor e- gra onCiddes p oxlm a uar e hpie -ay unoyectos. e jdch sentlr os r en-, c. reeate oeq an p aln : a_ ... 'enr d o ecletspr r
mayr ne+sr, n u 7,ak.L vdno c yi a T dsl, rpspltcde elib d e ls I ns.tri, tutesCvc, doe- t 0 e a Reu blicand a a los vpo r catro dote porimero d s o m e rminospo ou Er- sto elos arros quse crcm lenden Insdaena vzbnfcaadoelae muy I ., "_ -_. ..+ .;.
F.oe log resuanoen es io q n u are l cn co o ie b o el dr- orGus"v A.Bac ,ra e -ib" e Iaa s'peporclontad de peruracon yeu celede er- noadel entra Dos osas.pase,,Mate nid ,dOb ,er Pa -
-~'t(,ScalrRn bln se cr y lu ego d paaul -- --- _ansH. Ou1nn ss eI aCnt- qu uci a mente qulen re q e n rie ulte capazel mclrero Ia, u i.Pogu.e ..
ri e'i ne eon Facst, lpeirrte de Coseo ea o qu (ont inaci n deIn a- R IepulcN F hR la annabie. com -n +- l m de.sentivcoma s roeioael bien derenla taza en tm esupenoar omae lF ea oiesSlegan o polone ad debatre
desi ocadsqefe calrua -' on on cse el queneeral.,il- ~ni ue q ,- Clue e aa&pulc 'los .uus ,r, eu es ola 'n '"eeo eIamc d oto
Ar mados n + t d par o e e d s y I ean do s M s- .a"el y o-- a"p a- 'a --n'Ian f c. eo c In N a tr ej oive," a-ufdude rueb s nrerru ci E. l a fu dm enttr Ba rretom epre s6, pl r j le a s s m d da J s e
El "rrson d Th s oi-alu iresnt n a E ,armacro e en u alaiv La res erloa aloculo de I tx-, osjuiciad lo rnales q r ionl yr n n aes e, tr y cm rne ,a a io scn ais o aia n etm raLncet o"dla eL H bn at
nle P ur aess duoiine ,oi Ao unade, a- . tualmente ta och p -s icando par se op ,ne a es ta r habi d tad o b a ra e lde uz s ar con er | i mp. sile, n el a edeIns e B ~ t o o m m r, h a a e o ~ o g a ee s e
c F ". 1- 0" L 'Ld aure e P uso qua I aerrtaaeJ A L PUE BLO qnraera ynan ge .. ....ara. .ano se ,. n. ed
atnn deIGniertoter-de,,,,n,,m p DEnna. ,HAcueNha u pectos.Hede a a s e nti y o o r ocurdo e ted ]o ue l hdet lhta crdan noe
r,16 con in t' I ionqtio la dpolitico od'a s r i te -ex.. .s"iadln zde ma zo e Ip2,en Insquet r s .qam de su nr ... .de .. ...a ] cste d man pse parno dpar-,
fra rree-oeen e FPn, Auenoue v Ta ontiao cn r- s lecra, o o. qn ei, pa ry- + ., Cueno ad er i- fctron m ncaal' ltrn i ant
de d, ne t a mana .asada oteoon gas eonenente a su el.o..ca cuytredcas proc
F i n r s m n s l o c o *n n n e o o reJo sn m arti o o i i os ue i Y s r o e o d a a .a m r ro a sm u s e m a nd a t rem scr a r c u tte d d o,,', i mes .d'e. o s. . n'os p-rr:t od- J o s-7 ^-r o. ,u e ui e n e n I R S J j udnig a r6 1 o d e l 5 p a r e t n t o p tl g e n e r ay
-aat6 en sncr c y deeg en un ar a -eaipo H170.. .nl.is de I C n t- fuund camental que n re. sultomapah a- rreras-. poU Il C ~ l LSrco es. Pero cn ec elet e Su, ,u amise n r defb s c meend6 nlo s ueg-
defend Enlc-n-i Eode detaIleta u sgnluncndo de est aecha.orilue ra n Columbta la he lpuesto 1 a pet
... .. m as a .... iado pa randn al i a- wt s L din cso de qoneVseo m a "t-nuad odp rsed heated e la A sociacincd enTden -,4eavided*ioes m ereadoem und'ic . ropi..,l b__n c._
n np ql'. G o bea n u p seram q u a pom p r e l Jnd e] o s sfqu d o p e e n e m no cqpu e elal o c m p n egsp r se te -rn o d e l p r e si g od, e e r et ri r a ci co G o zaess u e n o e r p si l e v a u eel ].a sea u st s e tr. ,mas tas j
,.I lla n i o .u n w p _ss A ? i u i ena -tu . s i: n U e r ra icl ead -a re a n el e s a s e sa d lr m ua- b lee sna ma n o n v o Cu a ,o rh a u e l i r ; l ,i g r l i -,. a o a o c n u t r a a u u n
r ~ ~ ~ ~ F ue one.so e ute !af ron haedro.l a d el 'generale ore oe delnCsto"la pa-arn_ F" ,- i,- ta,,d eo P ar ug c onanal e ez pnd or .., .... :dpatea By tisraulCimo snnunclu hR haa ner.os_ ho _,_ran d... ...de
,n t elAl,iscnrl, eid- nat i- e'n aDrno oJsutn t ia a deim tsmo ba e' o eisnta a r ces aao ar v" do "p ). t r ,,c.,ar en do TorasaJoe MAsuru v ose 2 'Ad isr~a eindtrIs utde C mpa5Van. defntia qu els cu onto me .-
U~ erfisic lentp Iaq' c ......p ....de p n tiutcl A,-n P'. nud y el orgu o nobnos ha on sc- cub ~n.... mature .. o q .....n I v cei dde- ultdslo'u .. a....Tlluaclo de lint Pig aRIME... e adeC rd org ....nmo arae to a sl o dar eqeld5 par eton generaltm..
bra. "ti n m n ap ~ mn re2 ,,eun m ar o nu .yse) o e or a a I alo i e runem ps es In d m crci aue o a r c r .. o rw h lmstedompa'ny-__ o- -'--e_ reS (f lo e l ngce o ur e
manator c ils na o c i en araouerPot pro r e rrs ofiO V leseynle "-ta ei.tb o paile"o
Traq eo pa(,1,e ,i~ca.Icu o pe d a s. s u d n m tt o W Pan a ls cmpartero css 0 n ue r+"" en tes a aa eelensa v preser.a af" iHe tib ica
preien tp cmrou.rn loJ- m r~o asse pee l usFo e losaducaro o n a ela tR d s ehrma-,S e ha" n"I" "" ubheo a rnIn addaellaa-p !asqenode om toAo ere In- c ome con! sultorde Ia la errade

dp nt 01 s. qO I" OR: e n p ro de hal ao to del s la n ia sP h Ia d vo i j Ia r- clones doctor ureho FerI n -indez ..Con -'e Co-. i gn meso l acit s n ob de doTo rs, gY, dJresemeMe d los osyc erosel Sa. o. ^nta lara .., m n
marr ic11oqu n i~e rUnaa e t hadud layen ra nis nq etd slsc b s es- parca TInglat erra Frn citd im d n d a f l r eor ani ara smanta e stn oq ecnealylgm s a
c ..c tr e rn- c a ,dY'usble ido p N':a n mb cu mrd .. brde tinCo ns e~o ttde y e p r q nobiisim chase y |sas d suctoF aro e coD e r ens a Shaga crctn a el ro e rwin Williams" -'mpany ."of cl ue pr sic el r nenuier" Jore d s" de e rdidog eitn dorur al
e" '1 Jl : e ra a e e rl : .e an s q e piao pu ar Il ga ndeno i a d 15on er --r- ded d crcournoco etcba o n esi di n o elocr un-beg caYire a la ;itn .. "rr de i am n e oaglz do os 'so de .+ A .. ,4 h t
ln -',ebs,'P n Ac "101a le e!?, r t~ el u dpRpe ... .. ....de o r s amerbreos ]dsi ad Par e La t I a sa"; ,S ent a ro pagande a dAlertoR .j...Yt...1 Cuat.. .. a a.band.. a~~n fl~.aban, in=coop, s i~ n Palla ynesend aones p 'ar orto di
a- 3' ao nc nd on ero re- adre d I nme luegaant;o talca ysealdencncepr Pi u.cntb
rxs +in c-m o (t sneomnut a reene, I d oro ~ n~o v A miitai e o e p r a rstras, es si n u ai a .n s ,re ubisa e- s a.no dy F e t Agi la e I-cm r aetm n oqu Ia sa
c.,esVano ,l .ha a-e .....nistrtiv ne Crlos, Manue l dsup eeront ar o pa i naI aa am r3Ia u in d lap etans cle.. . .. as ex ..... ..ca- nen p aouts u sr v a ride fla eta syI t-a GanadEx erio dsode iay dumo tervda pen la debaegael n de lega
oboma a sr ,\l c argo Fra ncis t ortes losrbn oo ors v eno ealy pn rua 'tt p .-,
qmen~~~~~~~ sultan e t,'-'', 'm o ha st co pral ddquo cu-r-i e vSeinaEnefazn D ca cnldraacoTuntdnh--lne ua ora ;- quies r nina t e lo oe parsZa ons y sexeonsna-eat
due el hreho oe f,itin R fr ml ne IJu'nto',o,,or. mi... ro d 'en adosesl on ae nclaunurtale 0lncsidsenser Para a rui r al rome lo hia ue exisHabaCna
... n lMarCCSe5~l Le r p~ c,n n, s neesa c-aotde M ar drue hm aldruganteelcoma r~oiEuaas emro msitrsnen ia ionE n otor .A urelioTFldur n e' z pern- mogeeouae msl ei mayndoble~e Etds" dsC nd, -'Urug {uay dr aehnn deasulta o ethrmna ors eln q -a a oimiiaco sd
pr~s en pa c espoensbe de c ome-au ,,rd ,bee ns cd prqeleh ddoI vnran r ,vIn ,nstasdeDeena nango caacerroenmmetaEs osIn senorerncas j an.-to qesereuiiea ar anouzadtsrua
.. ... Re f-rici n o a e ev ria dem e gna qe.popuartIa en la nue m n rteras Un Sa- ten denadev ClaH a ,ana doctor e- Pcuao, mpor tacndie ado e itnbci es y B61g^c y Ale an i ,a O cdno"a ""vaIr es d tim etoscocues maniianad u-oam etrJots!7, de e
7a l .... e ot c p e"rl ,c llt h na p- etrdo qsabr .e fo r- no d o m de "ad re des e a z ab ii ;:a d n tia g odr e.ez el JefeldertoDectap Y acenn .convel y b e rnt qes repay eet ysbnclar o- ,,a, b' n- ldoctor F r ,es I. ,r casuaa rTan d m, bs ln 6 gan, de baterd a
hm ion ari sod el a roie'rn a. ca i- '11 l t o o e o s l .Y e s san a Va o s y va = s s do s fo- F d l "sbs c e a-e d b t c tdin le ls .n e e sd- se lan egio, a m bi np ro ucos n ..in e d aro eeg d s
rs aft m. c i m ndr a e~ de nRe ge nerl .", . .. q e s p e o o r t d l n i o'd Edu ca on v doc itorL aurea o dear-1 tica rs p opas e s nde t da s, enu a de- c ales exena ed eindo e nts, e x fi or temena elz a m X an, I I ne sn Ex, ] ors c n enrt m emento e Ial cme reio e n-ll t
,,\riar ~ Pi,ricdt p, i a c un LachourqI l' edua el snador rnes toE Rpelo ent mon cra claY uelig des e n vufeleni a ln esunr ia e I patala.Ganaderaq ese ceebrayae 1 ya pue Ias m lsmas e s an a utrt-
PI,. pr.++obl,ma de" c-oottrnoa'deFare O H sl a ah enale podelhroiso:metrpl tan+, $rs- vEduarodoetorrle l. J uho B rrinuen-oascmdeble nec ueaesid 1 ad o- .; -. Yats edr oorIS m eo s onsIaeje plre s de Jo p" ve a pritid opoe n dref a Jogonri anto d
aup s ep n a \1o oese conoc l omslon e
pot-PI oadod(' pustrFe11en1Aa "tonhsqunoc o icoma rabla ez a h deaque n r u- ae te de ra S u da nefl a nroa atD r ein~cl osid r erad o o u o oh-onessleBe agra iems qu e l a rg na derl a lonaeyl om io ne e cm i os
i cbuon oeP icntureorcn canoE nesoz a rci a e doctri.eiSup1 e arin upo e rar mmundivi sibeh ba o o c oe a ts Be za Alue mensutao tr e gnfadors e ruaCm Iaq x t an o -
ooahrtfP.onPIleva n uartin n aqe f i o j t e to a oal ,, Ro n .J r .- o ,uet a e l r o le t g ne a rtid.d en s us prop es tras u Ia-i gdee- e I Ha ana .o t 'sCc- 5' s rtn lh ,as ia mg i nt s p r e nevitasle$stau a- iis d p o cu a ii.. .. c tam pesinos, eO rient y do e lompet-ei
srbsl-sd a rnpa i\r~,' e1aV-njod dT ldctrFr1 a -Ina pore ioci o efr lds eazb on- ar Rdrigeztlor ede la CacoRncnvretsdsa pnia c .Ncoi 6 ~sda Iu sra clan oe rad rla-do a ~aqeprui
dond lal ue~g con crptpfos s, h ba n eces a (I nns o d Reg no a' od d es s o az n s o p en- aort d cr au ea o a- ltct,- : rut,,: ,, .^ da,- e-ue in a s"e- . ..Fera Ex os dneslm eal rn pe a crju cio de tas detao
Pn el n Ls qo~ ~ r r e es u u- 'a eIaenc berternlaParaI.,- It: li- rta n" ldez M ena .. .. sfian a tgrcoiaefevo un erorm
nevada a ado, hall plleso clue Dee oa doa s cadenas ue mantenanr Ernesto R ,',mora rci a nrue o dsetrta e slvaren 1%tla rona Compensado dese Emple en ado ,. -u -...+ lsa sque]sm maIo e stin haelendo.
en lNI 1U( o Ir211( ti.fene l u h snoenon i ret rGen lerld o In stttola m n dep u aldddeep ri.. .. .d d dnBl mlls o Oren teorI u la a aL y No u r6 a
'le 1 Csodtunimaen "edpepr-adeIa ca9damn- ecns que hba osie a rant a n a! orrer Conical doctr G deuVteavoA o s, co- Ia .. ,sitona tecera deIaDee to 78d e cn est prooainse ano e coe rar d n a NFA ... entiod u i.me ha co .
PcZ o atde ternoo udeba Fed rra o um ra roctul onlrno-e a e0 qe l vugeood oosudo u e e c .
1 3h 1-7 7 N .t a i a tRd v ,A P -e . np odo d e Me tr- o lp q p r e n a l Um a ns G a r gts s .. ..i o1 8 d e r o g a n d o I n s d i s p o s i c i o n e s . f: . . . . ..ar n
n c / ld n ca- r r. q a e x r a a u a a l asc l d : -e e ll s n o c I o m s i n d e lm e o s ia n j pad ren l s t e r gr an Vo ilau e rtas os e np r e, a cn u o na ria e d
N u n a o d ,a-r d a a rt gt lainer stqu P xp r c;ad n su o p osi ct n tr I 10 e nc a- a ante e z Iamu nd o ent ero D y E an ie s p e Ri v era ne I ros ino r- rec a m pv d a pon, "l a gr I ios eoIu e arfad e a, ... ..
i ~ ~ n n o .) l Pi u : a s 4 S. ,' r ~ .. a o t r n s a si.uinltesn p ho s r I ns cm nl n esa H ba a y a an a s an f1 accesion ,e era en dc omas.ci
aL a ir pia o pi.sta, se 2oy o n ga. r b P o trer, 6n de nes dr e ln a- on id I G erad de sus c Drez fones ttene ipart la. d reor .. .. ..e toIann o un enrCapsti sta m- us esor d a e ac eo 9 5 e raeIed u adLeaa ehi r ,lg dosdeL eb nasliianoi
eu a rtciay va q tle ru utr e.-.,-...;rn-.,t.n ne m a i era en se nrrn.cue,,i,, n ..... "" n stoa v d e olvid o ao laO rd aeau
.. !u\lade lei' '+ l.. .. ...., doast l- q .... a .... ..... t ..p,anisod Ief"i .. d C....o Sp. -.:... r i. I "tand etaade....i s aE ao v Retoluci C mpnsNad2 de ml ani strer ia... d Ag...icola de s d ....in ad Sm e liminas eI a nde ianterhac .inenda
nAfu ricaar rNoda rtephn d I...d a'ctnt n : ~om mac ad .g~ y].. !] e nar p a...nd .... de ncia dAl......... ...... ir.ea ecnr du e t+Re s, b Una difi.....l Y Ode] o.Tr abnlo. q ndoe. mp so abrebhga- minioa Ee fantFielqu a rraoU en Ts ikn sp e cci ..... todaes,, l apr
ins ~ ~ ~ ~ PAda !nad gaa R S, oct9, om ngo .. aulql e emr a1 lea la10d azGeo APr p'El a cmtuael Pr bidernte BoIa Ruiersltoriaao e rceajdla er etn1 or798 er ..smaa icosm etg 1use e con. unnen m na al t plsar yso-u
delme deo oIolsumoldarr de Jo ose emps.eeoos Lilacu~no de lotrs especies que p L
...cnt. I a.....6 .... d'!3 1111%1:err .1 ,y, d.... aza ... ba e,+padde V t. ..d nad o ..1 .i... e .. ,ine 8, erogn ...do las re .... i ion C~v1 . rs d. i.. tm ln n .lsel d e
Poii -nil.eiie'6;cn r.. i~ dnpdl m ronsc e e tn, a, no Rloisnumnnto alliesan tiU rnslnna- o L ey2aa aria as miitr elCo grsosmasey q
darn ~ ~ ~ ~ ~ v-tatd tn entaraal0 caComo ejempt tn a tl. i su ia n le 'rec entaeon de lo s econslg n r eo s blo- can '.rm_,, Feminnnte coabree .e... l L an es deeaa zabana solictand
-1 d dIn 'r, t dFd d eon m a ondegnue tr on ue -iu n ., inl v nai oda ertre M ni~co e [r~S tlln- rru eln o llsa
-v -epdas ars ~ yet-- ..ba:a'I __1 ,,.----.n Mtnlcpade- __Haana,-x.-, Cclueo p e scmdible pars e dnra l ese_ ,n r 4 W e aao nlgtrecsdelsJsa prsnooes A


.... ca. dr ron t u-' o '~pacion es pa tos o El o lrto candidate Plin lo Sal- de votes i de Il Naci6n, que entire los deberes y l habra de guiarlos, yo estoy se- Solicitar se concede a todo im por- ..DIARIO DE LA M A INA trnbajador as y empleaaos. La mo-
S -abr tctar en !as nianifestaciones aado. solo loLro una cantdad redu-! La lucha por Ia vicepresidjencm,de su alta investidura hay uno. noiguro. haci. la conquista de sus ma- tador un cr6dito por 30 dias, para c16n 1A1 eiu n fud retirada.
-ia tumultuous en Rouen -cida de sufragios en relacin con los tonilnuaba muy cerrada. Pero de escrito en ninguna norms legal. y yores exitos. ]el pago de los derechos de Aduana V las 3 de la tarde termino ia
ROUENd Franei8as acuerdo con las cifras no ofi1isles. sin embargo imperioso e ineludible" En nombre y en representaci6n y oemas unpuestos recaudables en -- ,, sesion que sera continued el are
d 8 de Kubitsehekd-e `eompnero de....didtura doKu-porquedimnadel Honorable Sr. President de lailas aduanas, mediant ....ta de ga:- Onnulo les ya que los; delega-doa
ti -grn "oan is r n e o a -I i u e C an aria la elec ei6n p ars el b its eh ek J oan G ou lart. iba m p l h un -id e }n co n cien ci n p atri6 ti ea a -nv a im -jR ep fib lic2 m a yor gen eral ulg en ,ran tia an caria, F ste system a est a lp O rq u m sa Us .. .. .
... el~llno n e....- Adfric-a c-d p [i.n vr:eside.....l de cien a.... o std ........ cn.......... ntdelPlieito rp el respe~to et* s+ y gr quarid a iUstr y "Zamdiss.... Ay nemaleeonidentme hasReubic d,.als ssCla oCllaahMS :IL o a pase'or festas sociales:
Nortefue sofo eado h ay despo sdc co n una m-3 yoria fin al de un 35 a 220 000 ,ntos s abre M ilton Ca npos debem os an Uetro ra procere s ^ s B istaeld N a a b s es". nt tnte. c e n M ucha& Repiblca s- .
SI '! '
r I i-->




AAo CXXII


DIALIO DE LA MARINA.-Dominao, 9 de Octubre de 1955


Cr6nica Habaners


En Final
Las nuevas colecciones ya noI
nen lecreLos para las muJeres
gantes de ti Habana. gracias
dlligencia desplegada por firmasI
responsables > atentLs a Ia ev
ci6n de ,a mods como "Finas'
exclusive lenda de Gatlano.
En estio dias present los mi
Jos recier, Imporlado. para a1
pc-rada que se inicia Siempre ,
tro de la line actual. las creacti
americaner han sido elegidas
riendo en cuenta nueatro cliE'
nuestras ,elt Idades sociales
Mucna animacion reina en loi
lones de Fins done se come
las nor,,sdaoes reco.oaas 5 se enco
Iran a Olar.cm ]as personas mas
,acada de n-,.etr. n-,, o sncdu
Comodoro Yacht
Club


La anunciada comida bailable
Comodoro Yacht Club se celeb
esta noche, reunidndose en la
ma una nutrida concurrencla i
grada por sus socios de dicho c
La parte bailable sera confia,
la orquesta Continental que c
dara un programs esmeradam
escogido dentro de su amplio
pertori6.
Y el viernes pr6dximo come
costumbre a las nueve de la
che se ofreceri una funcid6n c
matogrofica organlzada por el
tusiasta' Ouido Rabelo.


-

. Melba Gonzalez
b. A miners de fellcltacl6n trae-
a mos a estas counmnas la fotografia
" de la atrayente y may gracious
S"jeeune fille" Melba Gonsilez y
Doreste, que en ests fecha cumple
e los anhelados quince ahos.
SLa seiorita. Gonzmilez, que ha-
bri de verse may congratulada an
ou dia, es hija del aelor Pedro
GonanZle y de a Interesante
emposs Zolits Doreste.


Boda notarial
Ayer sAbado. ante el notarlo doe-
tor Victor Delgado. contrajeron ma-
trimonto aIs encantadora shorita
Ady Ferrer y Dominguez y l caba-
.ueroso oven Rubin P 1rez Mellado "
Un reducido grupo de familiares
y amistades ntlmas de los contra-
ventes presenicl6 Ia nuptia ceremo-
nala.
En ralIdad de testlgos. surible.
.,on Il pliego matrtmonial por parle
de ella Ion sefoares doctor Pedrc
.glesias Betancourt. Ingentero Ga-
oriel Tazajano. J. I. Butler. Luis
A.dpez v Pedro Gelabert, y por por-
te de 1., los sefhores Norberto Eras.
Pedro Meilado, Ingeniero Alberto
Rosende y Luis VaronaL
Felitciddes
Ileana Maruri
Carranza Matilde Isabel
El jueves pr6ximo, di a 13, c umple Collazo
doce afiob de edad la linda y gra- Cumple boy domingo los quince
closa petite demeiselle eana Ma-a d o
rui y Carrnza, hija menor del dis- afios--la edad de las Ilusones--
tinguido ingeniero y arquitecto Al- atrayente y uy graelos "Jeune
fredo Moruri Guilld y de au genii- title" Matlil Isabel Collazo y
lsima esposa Carmen Herminia Ca. Mulet, bija del comandante Ague-
rranza. do Collazo, jefe de Is Policia del
Con tan grato motivo, para fesate- Palaclo Presidencial y de so In-
jarlos anticipadamente, tendrA un teresante esposs Isabel Mulet.
camp fire boy, domingo, dce ses En Is resaidencl ade aus padres,
diez p. m., en la residencia de sut
padres, en el reparlo Miromar, y en Aars dci Vedado, saefiorits
alit reuniri al grupo numerous de Cotiano tendrk una fiesta de acrki-
rus amiguitas y compaieras de co- ter Juvenill, parna el grupo de sus
legio. samlstades.
Tema para Isa er6nica. Felticidades.


El cabello

se sigue

.usando ,corto...
SIC6rle a nel tIlU O mAd tautA-
d orl De Is mnues quta mIn
asuante a s figlural
:' PARA REALZAR BSU
NATURALES ENCANTOS...
"Un Pirmsman. e r an ea mtra 16r-
B T Smul espeelat quo Ie ofreweri
peans gareanin,.
-N. Par este mes Prmnanentes
COLD WAVE (ouds frif)
S$6.50
c, lAvendo: COBTE,
*A SHAMPOO y PEINADO


BEAUTY SALON






Miembro de Haute Colffur PFrancalse y do
The American Beauty of Fashion Designers.
(Ex primer peluquero del Hotel Naclnsal durante 1 aBesa)
23 y 16, VEDADO F-9412
ENGLISH SPOKEN

Publicidad SUAR]


mEZ
irz


~-,~0~ ---


Daisy Justiniani
Mafana hmnes, celebra su cumpleafiog la seforita Daisy Justinlanl
y Royero, figurita de atractiva belleza, hija del sefior Ellseo Jnstinlanl
7 de su amable esposa, aefiora Clara Royero.


Aunque no reelbir, mauy felicida habra de verse con taj motive
la. seforlta Justiniant, a la que saludamos.


Misa armonizada en Santa Rita
.Una solemne misa armonizada en La president actual, sefiora Dul-
ta que irtervendra el maestro or- ce Maria Blanco de CArdenas, invi
gantsta seior Rafael Morales, se ve. ta por este medio-en nombre de
rificard mafiana, lunes, a las nueve :I directi.'a y en el suyo propio-a
de la manana, en la iglesia de Santa todos los t ocJos de Pro Arte, a lo
Rita, en Quinta Avenida y calle 26. que ruega no dejen de asistir a ese
en Miramar.
Tiene por objeto esta misa armo- piadoso y hermoso acto en memo-
nizada rer.dir el acostumbrado tri- ra de la cubana que mas ha he-
buto annual a la memorial de esa in- cho por el enaltecimiento del arte
signe cubana qu e ue Maria Tere-s musical en nuestra patria, t ino'.
Garcia Mortes de Giberga, fundado-
ra y primera president de Pro Ar-. vidable Maria Teresa Garcia Mon-
te Musical. 'les de Giberga.

Viajeros
Despuds de una grata temporada uni6n de su hija Sarah, la encan-
en Europa. recorriendo las princi- tadora sefiorita.
pales capitals, regresaron el vier- Muy complacidos vienen do su
nes ultimo el conocido abogado doc- viaje.
tor Jose M. Carballido y su hija. la
adorable jeane fille Adelina Carba- Despubs de haber disfrutado de
Ilido y Valldosera, tan celebrada en los primeros dias de su luna de
la nueva oromoc16n. nmiel, en los Estados Unidos, aca-
Bienvenlidos. ban de regresar hace pocos dias,
el doctor Raol Rodriguez Torres y
Despues de mAs de dos mese re- no encantadora espoas Oudetla
ncrriendo l.s principles ciudades Gafrcia Cedefo cuyo enlace s e-
de Europa. han regresado a La --Hi- rifi-6 el pasado mes de septiem-
bana. el doctor Juan B. Kouri y F-, ,re eon el mejor lucimiento.
gentll esposa Josefina Barreto, en, Bienvenidos.

El doctor Antonio Catasus
El notable y destacado ginec6logo tela, queremos consignar tamblin,
doctor Anton:o Catasts v de Pazos. qup el doctor Catastis ha fijado sUl
acaba de trasladar su consult para residencia, en uni6n de su gentil es-I
el apartamento 100. primer piso, del posa, la sefiora Concepci6n Almei--
Edificio "Narnca", Paseo 158 esqui- da, en el apartamento 101, del pro-,
na a Linea, en el Vedadn pio edificio.
At ponerlo por este median en co- Que continue sus xitos profe-I
nocimiento de su numerosa clien- sionales son nuestros deseos.

Esta noche en el Club de Prof esionales
Como en afios anteriores. el Club prolongara hastta la cuatro do la
de Profesionales brindari una gran madrugada.
fiesta esta noche para esperar las Las orquestas de Ernesto Duarte v
glornosa fecha del Grito de Yara. ae Esteban Antinez se encargarin!
La Directiva del Club y la Co- de interpreter el program bailable, Modeo LA77L.LH
misi6n de Fiestas han trabajado con hacienda un pardntesis a las doce dI
gran entusiasmo en ia organizaci6n Ia noche pars presenter a la con-
ds esta fiesta, que consistirA en una currencia un magnifico show, en el
comida seguida de bale, que se ini- nue tomaran parte destacadas ar-'
hdar a la nueve de la noche y so tistas.


7)

'U.1


i -


si es GENERAL ELECTRIC,


ipre le cuesta menos


Modelos


* Parrillos Giratorias Verdadero congelodor de 0 Grodo
* Descongelaci6n oulom6tica Anaqueles ajustables en
to puerto Gavetas especiales para vegetoles y corners,
y montequillero.


por solo


$18900


6 $9.07 MENSUALES

- Precio especial de fabric

Por tiempo limitado

Cantidad limitadd


iESTA ES LA MEJOR OFERTA!

Aprovechese enseguida que la cantidad es muy limitada
y estoa oferta s6lo estar6 en vigor mientras queden mo-
delos con el precio especial de f6brica.
Vea hoy mismo a su Agente General Electric y adquiera
su Refrigerador GE Paratr6pico con la calidad que dura
today una vida. '

IMPORTANT
Garantia-Servicio
Todos los Productos GE adquiridos a trav6s de los Agencias
General Electric ienen la trodicional garantia de la
General Electric Cubana. S. A. y disfrutardn en fodo
moment de sou inmeiorable servicio


Nuesfros Produc/os son /ndice de Progreso


GENERAL ELECTRIC

S : E. U. A.


*T 14 l


AOINCIAS GINERAL ILICTRIC IN LA HABANA: Muebleria La Unica, Sol 453 Cast Gonsilez, Obispo 458 Casa Karman, O'Reilly 519 Prieto y Vilaboy, Angels 112 Los Precios Fijos,
Reina y Aguila Otero y Mesa, Salud 13 La Moda, Zanja 24 Beltrin y Escoo, Galiano 114 Musikarte, San Rafael 917 Mateo y Cia., Neptuno 161 Tele-Centro, Nptuno 633 La Cadena:
Mansique 612 Tropicana, Campanario 409 Atlanty, Monte 622 Casa Marquez, Monte 770 La Fortuna, Monte 967 Lyons, Monte 1167 Refricenter, Belascoain 655 Cia. de'Muebles Richards,
Belasaofin 1104 High F delity, San Joaquin 374 Exposicion Central, Infanta y Valle Casa Rionda, Infanta 1059 Tramat, 10 de Octubre 469 Refri-Landia, Municijio 4, Luyan6 Mueblerili
Emillo, Cal del Cerro 1754 Home &: Garden, Calzada y Pasco., Vedado Casa Linares, Calz. de Columbia esq. a Consulado, Marianao Marianao Electric, Real 11609, Marianao Electrc Gui
Pmire, Steinhat 12001 esq a Sta. Isabel, Martanao La Casa Pedro, Marl 144. Rcgla Cas Jorge, Adolfo Castillo y Pepe Antorio. Guanabacoa. L
I


Cr6nica Habanera


PAgina 17-A


1 ~


p//-


5i,;,- 0




Pigina 18-A -) ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955 Afio CXXIII


PrometeNasser a OccidentequePresiones Muy adelantadas las obras en Paramount IAfirman unospescadoreshaber

evitara el comunismo en Egipto normales en construction en Isla de Pinos' prepare sus capturado un elefante marine
I..

CABLES DE ULTIMA HORA today la Isa NOTICIAS OFICIALES adelantoS NOTICIAS DEL INTERIOR
N O1 par eI cInar BANTA ORUZ DELNORTE. ov- dos Minilteriloton"obload .
S.teDanaN Nu ev dp ELTIEMPO. HACIENDA OBRAS PUBLICAS aERO-ARTO AI N. J^ n ,t .. "r.'o rce.
sidera 6n anu e is situacbden" ,s q ude a R OBSERVATh NACIONAT R cazan un acuerdo de, Obras para Manzanillo oscAn crano aegte..g--; 1S, "rj5?t e to d
arrollado LadCom rn con a r ea peroa paed oas am s M arinde Guerra. Casa Blanca Lat la Junla de Salud .. .. E enrurev n lm i-- E ,ent general de la Para- enou e uo _S mami -
ra l disq ustdn con un debate ge- q ue a, su p aso po r la esclusaE E fstdo general del sempo e-elebr6 sesidn la Com usl6n oe .ruo r pU DI~ca elt alcalde mount Film en Cuba, senior Robert a 8mel mmo d ed 1 9 a. m. ca- -. ? rre- cor0ro C0o neneso.
neral que se esper durara una se- uare ,1a de s ctule "7 *-"m- Persisten la, ltas presione en Anorte Estataies de laSe'g, ur dad e aanzaynnilo, orectr Jo~e *tmntcronao^ "ob" Prachtt fa~li6 c~on desttno a t'ias $ de esta noche. Le calculaa "- 0:'"',1^mS"' .... Y on. .
Eaa N'uo!A mAo T. mben Era- In uacone bcadas antesde que el Atlanticom extended s h to a las S rcial bao la dr omdencia oel titu Mu nP m er 'r Panama, don de copnerenciar con su i-es n de l r eoy no .u ra "Gro de Ynara etn r oadleG d
los ,am de, ayua tec- del Caa ve Aurase y nan es- aamas y eLT canal a e Ma f oro l y fardoctor Mane R Za divar Cor-e a Or e M anni t dilo a dp r e enor Aertur s -ratc n em de n reso Maln do ino, van er. I a Ml n n octubre v.
nce, el esta leem iento de una uo dunconan o desde entonces tambid n en la mitad ori ental de de o ma ueistrado del Tribunal Su- el Ac t ... n d qu e upera ten ente e ea irma Oa a p _, d..... HP aboRI nana lor telegr.o. -.
COroracion Financera Internacio- La 67 seran reemplazadas per 57 los Estados Unido con.una prolong- premo e dscrlpto al de G....lad cheo de cals o a i1y a en Amrca atna, atca rr e o esdores Rbe l- sexbrano vendrIo programs do.
nam y el eatalecmt ento e un i faon- mas poeerosas y mad rap ndas. La ciwn al dur que cubre gran partt del Con.Ptitucionales y Sociales,3 as5ia- carretera l ParuedeL Demau- Motive de esa visit del meaor h bleadeo8T 0 .yona Jtty l 8NTIAO D on ecconndo
dio especial para el desenvolvimien- empresa asign6 7,170,000 ddlares pa. golto de Mexico, Las presiones son tiendo los delegado de los Ministe- gua ioformando el Minlstro^ a os Pratchett es dar los uiltimos toques Z "^' *^"-- M-i-0-retUa H'- ... ,*-0* ,~.-yo en 1.* ts-
econommiad o s nals~e s oc ds-rja L Pereem lazar a no MainadeGurra Csa lunares]eJntadera a E Ua utrviua cnri mni. aegrene gneal--cIa ar- fnaemaina.eabandoluhed es a hnordunm lcipanchs


A Pernci a (de IEdn laiu B es "mulas" anti- s rmales en Cuba, y ligeramet b- rios de Hacienda y T rabaios del tistantezas n c. idictr 1 n a l programa a r oIcqueo n e st a p ja- ,"Pto eran rael era*E mn l.a r id de C. nd e. l a-
it d i n h E i m mn i s tb a ,an ] S uEay. j a s e n Y u c a t a n y m a r e s a d y a c e n l a y B any o N ab i o n al v T r i b u n a l d eL o v es ea c uHnnt a ngEco n eednco r ra du c e y n oa m .o u o u n .a n rhruo p
der m q se .e arl ndt u.uel nundaclones ne la Aren na en eel m Carbe. Cuentash Aaord la Comisin re- dienMip crdito a c-eDn IVtrant, el cual comprende una se- Exp e d h de en aro y se lmo m- at u areca ha rian el 10 de Oc-
m a m ,r A am, ot 8 l U n l t e d E ] L A R I O J A A rse n t i e- s d, l "i P r o n o t ic o p a r a he y d omi n so c h a z a r e l a c u e r d o a d o p t a d o p e r la d lri p d e u p c r p r o due c io n e s c aA t l a t o y rr l iedl a a b l erpa e n I Eec usl duon c ., v anoDe Y1 Ha a-ni s r a e l G r i-
tsha ri loampo R eza Pahlev suga e Cna i.a rs a, Ca r.es Ventos floJos a frescos del sude-Junta Central de Salud y Matern i-, alidad de lam cuales e atn filmadas nde Artee Pit e u de M r m c pona.
6o hoy en el a lscurso con el que .a.r df as 3a los. y lau e al nordeste alcanzando fue rza d e dad de abrll 12 del ao en curse donlsruCClon ralies pe r el procedimiento de Vista-Yc- ea almae e qe6 abler n si yaran de a r orange ot
inauural el ....e enrodo de ... tn a s tr o as n o. .e-s en ... t-,... Celos'Iearle nublad l. per el qu s.... r gaul ... ... ..: sidn, q. "g una mayer nidudez tA no ch as nuexpo MART/, Mata .......tubre .
stone del Senado, que p'. Iran se ;" sur..ue esta provlncla, r, ,." ,-" e* ladtes Algunas lluvias en e Yfrri- que cstai excluldo de las obligacio-i en! CLenfuegos en la imagen, a la vez. que un cam- la ai publieo ]auma delp ursillo RIO, Habana, Por lelegralo.-EDIA.
u rao a eun paceEto regIonal d L de-ras u amn ds y enormes u 5anoe m .-t ..a. a '2 :0 "m 7c nes de a reit aler nd a ley. d i epo visual ma s amplio y un a. .. b n- Ab par de la mes caed resdo n e rona to Pro Mart, con la coudl adoi









de ue sabei iet e nf n- a andade fosl Y M Erag ido s ue t ie- ixial bihu r aqec rri a nE,1 pmlaEprt ael onsitci oal cl seyter cra e, amIb ad e tl era n I a N qufez nc onecLa ern iadl egearaCu ade toteu os Di pelg ad T is Ba l os nractoUresdl co 11 al do act bor J e n laub ira s .d
uensta para saTvagu arnar su r nde- ."ates. Cuego ae un, perado de .m To La Comlsid n acordn denearar a esel Maana d une6 10 de Ocaubre, se- naci6n miss peraecta en r a gdmc de p e C upegraodel T nt,-d de th o Goblerno, abri6 hoM ad trd la o -Ad
penAenca ENoRIO a amistad de lorens a sequla, la precsphtacian ce laeb mee nlc na S ..... jar la casa calme dnaururadas en Cienfuc -os coliores, orel Tori. bio,,que evaba en o caul e principal G a p...idece. d
(usia y dijo que pronto visitara lmenGO ayer con extraordinary. V diar a sen a. un. ,:34 mserefereear eas con ingce^'veintrsels Vuad n quev. hat sido re- En -ran -ro-ram- de "Vista Vi- om"vilo de a r lanao S anteo trJ ailtoa auenestiba eCrrubano-hadoi ,e-d;
Moescl Manifest 6 lugo que fl lI om n'lenca En pocos moments se l or Lal atlas presiones present an un I2am.dun lens de Ea ncia ,d l constru idas en uis tit..d.eni.o a Pe ad g n l, i i6 e ron Chb Suoer- i" en t 1Om n o- leaa dIun acrn el piebl in 1B tSe













t" s d. m sdsee a p u leS r yrina e ep 6: -,~ alcd a auvr sas ue, ndcma bmltoSa Reeva- ocar .............. a ii slo ,s "E~l e n zuv c o be ditrna ex- Ra ynl a et~l cia N~| r pen e nt ciud 5 ser d
no eonta mas en la s promesas de n fuertd ientesd que an ie- ntro de 774 Cubam. al sudeste y erjos b deor" a' contempland e tas del Dstrito Oestec de la p ro- gh.cian de "A. .r.Iado dzl aire" t derac6n nd.s e rue eia d cstrueron 5500o eros dan e arl
los Estados extranncros que -,.r. ,. .drn nroapes y e oblacd one dii de erranova que sadye ex en se .ore nacn r d ib unala re e vincia de La Vimelas ac ndd p Jemeo elwar y m eAr yo 12u6 minrtdo.Iscrha a trparl c 1 0a
ran respetar a intcgla ndad des Ir n ,er,,'ine, a los valleys com n impre- gran parte del Atlant.4co y lleai la ods I Comisiento dot Va r e Mao. A dn., a In q itlz "Circa de oa 0 prc mdo dlariam rte Mat tCe 1 drelto d oe rs onIracltro .
xas. El totu l du p uelos deva dd q e que dionantesemp Lasel peblo por ue' m as 2 32 e p las B i ca rgo d la oie aln clase art de Aedo revoco la resolu el bsouo V cTr P nrez MaElisno Pombo, o- n del Toribioy San ta (r Jo aeci- ma era a M nicipal de lsta chiu














taer d L o u ra xr ne aa ca ntn ased taab sro nd Po atqugal a ta Pme 1ca elC n l d a Florida bEn t don Arm nd Ardno de mvtr a Mr c a. bLag rcafd en el j Cuicivebl n so- Lau m~ca Torsare i n e tr que ueromn aitde s nch eol Cet ro n ro oniu desempmpubl e fa d sut vl'
late d ra acus e a hoyal prirne m oII s- f1- io s de ima del as prolongaci on al s ur hasta lo pan e cT o a re f ,ma que la obras c constru JPalacuao, lncardo EnrdquR S lazar, d Cibuo del Ns natural, ModeladRo taIMa p a tr la pobldcln y r l e lrcud
uol n AdeVeroen rrastran oas reas a ocdd d n aL dablea-bs paa c ona ent c rse enca -o nde n u a Me r ia e e Dor n h i p O elMn e e de m n dase via
tro de E tnto, Gamal cAbdel Nasso, i Lo.Oue O at g "o ltm norte v la occidentualt del Golf 10 d a sed.. io dm add "aa1 "4 a aravec a, "rara y D rbuo deom trco. de vaulo,----JT Re Garcr a -on
de dar a \-a publicidad infor .. t.. t rrent.. a.. de lo cre edos -.o Ra- M .xico. iltu aci nes dye uond os -Pe"l es Barb ra .... lsla .dc sis ca M a gr.,uez. M aria ,Pascual de pera pecttva y de Proyi cldn de rreI pon, a la. P r "a
r A a ylca o d Sn t oequun ao s gu n Mia c ner ab r a L srp cr .L udeI la vP r i e na n ucio a l bar u n araen ce art ad uezenrne aob oear oP ro M art Gmcon a
nRs que C xa peran normeme a" r ar, a n5 t radl Pnjeaba n "na Los baas presionee -enen en cen- uu' C T Ien u e s op j lC en qa en las r ce J. mar c, o in net lato de cer leca dibuU A b r
Sio ni drmna ra n poohrlda ente blu a tcndseAb l n pomes ad o aas Alo a er t Ie l s h n m eg oular. asoan IeARn Kadbanai l t e
l monte de l a ayuda m htii ar n il- l f r n P n e ro del orden d 750 mm en Quebec, El doctor Abao Bart tt, direc- ndmetr no u o s P m Y ; ercia y tar l sl en reader. e ler n o de Cubs *I
tunisa a A rael, y ie ait buder f al dle "H, dustan Tnmes". t ambien Canad y otro de 752 nm. en Sa kae- tor general de Conmablihdad, ha d ts-1 n e slam., t de metr aPra, uayaq r, Ecuador: ata ina, m trcul est abirta no dls "Di del Telegrafsnca"

0sa m trlane ns I d re d e arasoborn rmle nre ca te perc mnt o aue :trn c an Cand'a queao seer inde. psS eootoan deni e C ndos a erSl Se nd a 0. de a ....b -ose pincta u L s2ue- G y t oa O a entra hpTe r yc ..e
i .eque ci dnn Ed en B'LtaLa a cll o Ja a atn u P o n, r -aqu cCdm Oe ar ieisn tr la ndr aa nr taO ldO, sa ora Vs Muen eaoMr lloABarrel de Amacal p aron n-a da eas dan mbu os dIae sel d d e-
tareac n 8P. E ra rinlcme misti e.o 8l-zrr .auen eesiI a sec. ac iell n Yu' c tn s deen e e$3c.o elpaeeria cad uL a AR d Lsona, yyar de EipS a e C la a qnc de hee p to raa o D i un aca adsp er el m tarem l den r ac iadn e Dim .
-Td e c res t ue ra aoy que palT en. i e nane B r epm ro de tlm s' ten- r La s ba a d n orm l e la ep cad oc- r t el Sana tr e nTo d io J es te ho Sue oMnze To r d a me r ; areA n n." ^ ch e r ieao" t e de m a a e e a c tud o e e
US.. de j Cluas en pron t visita rld e nai, 6io banir cns etardi n tla




egrar en aoo rei r o n a o m aeNt u d e ndd ans l re enasud ra s B e rn Cpu r e s la e -ien d r o l IrDsa s ene C I Ci EstN ol$rationsi de lar C C uOn dedorresxod'ne- d auer AE.r nd e unne mR e A no ml a n eslarde Dl
oe Esoi feso ati n que lom l deura pe r to e s uedv 6 baj lo C eo as CSe c["r" M et.u ,ilian trat .de Ineda de r aa r -r de n u. m na M tTA o d c h s A brtos d -C ugu j o r oesonS a m


uensificartia ...los era esct ren rs o nesoe '. es ec ..ip apn'. r tud 19 Avongitud 6qua unP -ms6 alnld 'venaySnJsPrutm no eGa er y saali6uenosh Air esA- Loa~ Crreypqeonaa ese vehgralo de sb agn Pr asxlm a t de l o m ojd rn
m no e yla mc eossen deCl Poa-e re t Rio e oe s a co l oeurni rg P mra A udLe s is oes$.4n asmerv ii o vai s a e hlo ner Va rmdea c ns trucanu i n Een tina"d dDlistri Annan l Jd que entl- nI p c. oteri icnprl dedui6d ps .a1i a e o G andlae6idu aenn crr r
Ad. erten de Eden t oa lusa Gran ;CrtegH yN landT o c o IAPaRt ICmrreh"hor naL Y e la.t n P Cred ontugr d Sa C tond te ni M tratl a d e ntr Lator anreb C s lr aOlasut1r e res a zezy _eaen la lsua pericun ie.- p o mnadl aocren To. AR
d Bqes P atn is fque ucol o mo e n elh sima U Rsdio ueh s eI os Esa las ua nd i a u lo roO eas B maar mt. 7b cue a ic ia aol r d l au d e e lbr a e con uo eaocl iCn- Ien Pta actri ecgao n s roel rsepr o ie t d deb cin M peb lodeaM ne tiel e ah
tuare IsmaPn)cerio q er a Bm sent eaotuare a Bilaed .o 20 alieta y Nun p c ento a de77 1Vm u r u yc rocdespaia a o fecalo Vclausneis. or reVe ta r a parda d ntens chue qea ereulaue tmob a, qenAO DlH Bora ve o e m ui W ip oa dr e-d
Eado enp rev Ei pto ho e.. Isal" ...... un ... .. .. de foaios que te-[ L .... 8 d ..... breu la reJ:a v mo c- gt ui onae eLo dige cotr Jos que~ yconduciaiemtgrfcoesca e na d e ls fuetes J acrn, i .. .. kt ara Ipoer codich .. a-
b earn a s en go d or an e cal de namido- n bandads de taxiadosre yer- m ta de Cub a 7a a mm a polo o saniczdaic cenn os elr t de 1DSla pa r vdels e Ilue nan do dearsa haaer es d elS r p0u0regueal ar e elrcres idel layt unaSlu dochor e one Subway" del
ste dote N ca asseo ir e a a OClabr...i den sde a oe r obt ernoo m cobf aa 1e a 1q sn n auL da- Es Cteons el ati n ar d0a ou. au an a.rop a au eto d eransee y uoer n a- tu ear o a a guer a e l n -



NUnE TA DEeLsHI ocsu8re nUi Eoo d Joa Euprom Ei b cn n a lon cHova ride Tdac1 e sh demnzl Cen ralguna phr ab Sa ama cA i an les do de na rer slu tinaa doPara e nele a r F ranis. co nN r oa ioss io s q fu a s a tou da i ptoa eua d yon poesid Ac de
(UeP i l.-E "ete ogravesrie on ded .n oubrer 8u o nt -l Vrs oasu] o eo d a iiaciue -ue 43a anoh on d d R u R a rnt ee euila n a c ontr Y k n B ro d d a lao d ia go nuu od la sbanrim brrquea del m or zi
Ldsd oe q u re8 ls It s e Ia para Ia Rrea r n a ,lo m dse aa bia o oo coduu ml el a' 2a mol a aptoe dl den ben a m l qilglauel eGrasa d oa. m:tod u guer" pr de m e oIr .ao d o lor eto cch to



per e ueroa e- elin Edecin h a- I de Pai stu n, d eloma"ro as l Tems y co u32S phe iu s restabndnieno en dee p ruga del De ,lrtorian a Md eadri spaite a de meAnida pC apedos. de la "ido M in- dir est eonls r s ata udian o la
u .azIt a oas con1dadde o uer n M InVd mlra de Oruev a d io nad nei aD onra Mir dn-y d oa i icti d ll cl de --4uR o madle e d i
Lpaeier acs ha rsn i aenl mreio- sum caistrad a s pad o r el pI e r agins d tern ia c a sdent al al ra m Ga fa ch p r itoer do da Ep saeZamrOt.ia M rMu fi osm e l m pia P a tenscua d1 Motri o que Tor es con ld eeiap n. ara l-aa.r
p o e"EaptoCaralendel a 's, -uitu iooradefon os rpaaam i wfe no] enIsl










nes un lars sn dudr a dire gdoa n rtea Benad G e .s E t a 54. : i 10 a.d. -' ".'f d,,er ta, chasaer de isponeein la r- El juez de Primera Instancia del",en una pe "ulo ese ll esa '" n op- n ud e e vio ntraria, po~srlo qe /r-tbe so r t vieslh t r de esacudd e
r a IFesa cid ad e n bapdi6 s snt d .e Josmtao er o sbi o s t I os N :4. at, ,. A lea l do de S rv o Ven a l sa e p e Centrose ta doctor Viane mno seretaria uldian.. esia entcern Main au. oa a dno, e p rrts ndam t r daar ur doe. s egu r eo qutibg eacua @
Etor aded c u eros n s des m a el pIe a r e ls p r e l ci s n dei A do :I s aa H rro ao ez e i r c a Re n u rio a n de esyoenosdel en jarregoLas aasl etr o nsIats clumm
ned s P teo bias iae coonbrino u d parat ,p d n ..i. r M _n eva mg .r se ". o ll o llor o n i de mand c las u nta de laedoAb uen e rid enclar 6 i on u a v er l sdP i ndon- aSrieb Todre s oar ian 3el t Ae oau m iu d c i ns e el s d e l nO lO a D IA l
ea ondr l a Wr a t canae ci ltrda d es dm o a e l a p a o 0 pm so I u e T tor o de la C on to n por leraaula num er o0 e V Na Ii Lt a de c la eaos tiedab ral ca I O Haba Se incio 1
antame r"a iel a se t durn e n .-H nd san jies". ip o rooC :na ddaer ,er c d.reo-ia "g Cvl dleneral de o m beio detado. ADr Moara He rruie o l ec abd oe- 'ue sull ostruiga R od s se d oig r a m s y a t, l Hosita venield d a deN Oel n UlBsAo c oin aC aen tao
toa I quence d Eint o rma-se hICOP A hido re do a be 50 00 o.h rea lvtan do er enaa os a erxErnesto u erV nded eendig-sta e un lb$53a,1Oorola bpanndee mtasica munici- la capaduraCdeilas recogidasS contid





r ime a s e tsoneI a n Ade la ent de-ln ted i l o n d e 'r a Wo mi g e"st iad dde Al err ea e de ra s ia s. pa a l r a y e lnd o r eo Vsesao c.n Nond n6 as l MbE rllu er.o a om epa ra queplaIs o acl h puara eln dose n diae iso ai b n a por l d
manfast oecnle Eipanlt e o d esr eo -. ra, unda brand dae no r ai u eie -,a, r ylas ,!reelrde dest V 7 mno Lu esart aytJaia IGones g r e de n Lend elgC e parad in menentre 1sarioB-r ro odone qmao rafeos esean-m i ena emi ues te el Ayonde- ci padio. ed C o nito e ter conidaCora -
Gor a lo zer a d o N ew Yo rk hr tde I tob neanmr de se n rax simatdn o Mar ea n r e ne s. a 0 367 2on r of Sl Pla ter a da d CJunta"min al aGeroa s eoecont Iad plar o d eorlm oso sn t al eci04par m La uuaz a : DieLn. eum o a e un i W &t in sebra- om enz arcne der o e los ex





Qi U de O.rct ubr A Pe, 'AP l, ..nd Hred. El p rime m ni rrero- La l u mas a nrmia d o a p cesIt s n e anaoal Adida G a l B9640 L aronav d Sicuban resaraC b eteneantes a 9deL on ro d unerves uns lmuer z an dl eln rac io ude- J gouealm c ti Josu, n iretsu de en





d tresden le del Ec u ado r uG o secr etariaA b rh de rTees6 de erac ie,76io en Las b par un Isabe n Mc A ir o.Fer a cusado Antony L Ar nc S'a Co-e ez.' Ver a dor r gini a lAr sR iloP r ua H cbna sl an ya Mina Amandongo, aa OINAR DELOsct.ua lbreid In- omenoad o lrese o nz in r
ae Iu ea d o re s m p ei l e le pc r i me r a aom a L d e ra p r e l E u Ar, i site 5 5 zo n a NEs R fc a d 1 9 e A YORa t K A60 S a n Ju ia P u e n es p o dc l ia t o de l es dan s ; yr a n J o s nt P ora J t i m oe i n n d e Cao i o l d obp e l u u e r no s A i rt e se r L o v i o A uam ienao. Pe i-or Pado c ode l l o s xce d entl a g de las dtea loc o -
.. ... Au esad a M agip^ .d o.d S % ^a" A udi
lun a dc lart a 'ici e" e criti a el hearts. y pr ese nci 6 l as p or ran to Ri c, 50; l S a l Ina o e I nrta^ lan a : 660 ..1 p a= ^ 0 .1"u ca sa V e s 30 y 0 n n exis- O.St r U A n n a ,. J os6 P .D c. p gu b ern a m en tale p lei lean







U dlE s de 4ae ra 1s2 ararde lO. on ue a UGambted qe trn caSca e de Nla s Aa nd.SanA oma ntenien do nalse rimosodelentre s lab e as l B f I aer J ur n d z t n stac an d adiuelp or Jan br dmo ha n uei na en a l la ennt
adesd e 1tihz6c p t d ar o -Su rawa S o n druesg e terdie p a L isa oPaaort, a anrl Domu a.-.lia A qumi. deenid eseolnten Sa una num.a 1ue s e V eoi|daduo.lara biprs yaseos on gardd rem Reroad o euran caIter n ch 6 dr oe Noas r b erto s Gi lde rmfin o-s
a 'al Plan de-O- _s.del... .. .. .. . .













Saboun de BerhirnC lau ra. nda e Pasn dclardeeAuos .'Itah'ia- Sa A 2u cutassi o.re l ca 6 I ieva ntase en ese d enar nedl aad8i yr 0 a un....oemC. co entra un o ntea de na e erd- rectori o del H p itar o aheant
en estos diame ntos primer trin s-o rid 8isa Is hiaber o. pbser o iue Ve r ancruz.y Caraba abri'el, C l erc por L a Ro sa.tista. c... fcactn por dente qn la mu (ma arona 0e tanzas-ero "eta utxjv b ersnaea cru- o ba. ecel, ran Bcn pardio laof re-





















tEd enrpr o n n o hyqe uluesenp a- cnoRomeon o de as moim r e. ams e airend oranqu Inte ad cmnaeted aatoia e Irad tt beProp re elo aa ciia aletrai co niuciis eni el dbar SandJuased tn. ebd eeun ccti a rtu ochaso I
orte de po ..... i .ro pal y ...ii peb lo de tu l h tias e. o der co n 'ra" P t ad aad. L u b a tla s los r gos'" tenado d is a lo s d o'e a told'e -'[ "O con r G lo a Rutnl .. de .anl leda s para M..... c on "e ll C a ne o dm e o Gr ar era hon o del di se sri iitel que au-
I Unaode ns -erovs Super c ao d A .Gr fifs, y Unacuhonr c n r el ISubpr t"ad al








ord b .s ena gri ..ia "ada d e st terit o I a s eo arhe be d c ust d las 6:0 olia0Ida l. 2e nr ,len r clue en Cscu muhrernts o s deyPc l Sur.. De Mo sguointIAestacVna d E p del -dayn natopdo T m sd Ue6nade Rey6 e a edorrn an a ta" i e ne dau da aer td
grnPae l. M r i ortgbal Suhaward Ia n avera esR a6eRI A vfsdiSsits'd.Fne r tr a e i e i dl e do as








Ela a ena esmbanteda i n or p a ni etlo- s lte p ,. n 1LMe ", "l m na ". e "tc n p r A lo M rol ''*' el ^ r U ga c etairo m e mo R df-etna u iip ldd y q e l
. ..un .V u l^ a. 3 sta c. da tao er sober-. t lag deCua.dt ala 55 0 ..o- w,, ," lr tola s de n a e docoeCr l ota anag Garci al ,-rt rd o a d "el lo 'F rres il"fetd dse o tt^oTd que cenlaente r tl. i o aI ^ d o c a-r gpo u Cae cl-
adore denere ernarddos uedes E t- S e an 4 da 0a hdao "ant ",s S ,, p r l 28 der d isone c pre-.1 juaM di .pez d e rioera nptan ca del ,, a, e d ecs o n trar ia, elo Fisc H tio r &on cvoto nrar a clUaroa









Cosrvclnaeticona o en se asebsa e Ma tes r a r zodIlarLaarlica o 0 d an a,04 h rn :u 5nro no asta p a a u e
......sao s a. *i d e nte paksta eo o e ap lpuestaa a. in. n Me nma, 24.0,eua d e poo ciaende Iarm ien Mat ese phEl.etr edoct oP ra Inse a Nrtar I ra a m sdel Una avi p re sd dua r han e acort nMo- ad t a Ia
&a Ed to ta ie u e o o e s -. e m q .n. ..d. oo*D .. de a. in. gran num ero de del y parres de C euq ejo ode a pon iaI.
dec o ten ciSe l uente" losboe ado ha- a ue Rosmp e oasel ebntpr tug ueala 2.32 p. !a]s 0:0 612caro deollo fcal close cuarta de la:deA bedo rev dere laresonlucgnabsoluto- Vasataron Pelr6enEhel P robue, Do-snu e rlT o sb m uygSan vgoJes rel'a ti xel-~ eraMniicoSr ipal e LeRa e u ,e




iam e rd "a e r ae_ a l a deor 8 y e e e lomeo r acluer ad go n -,. zronPa eh sando Ge nerien te d a Ha-lria in ma miis tde un Jue muo n icipa l deIlasHa-, sa Rivermn E milio Rui de Leln b. ero n gravisieas ie syone s ,d que n s acord ne el io n e e c lor c es-









oran oe habr~a do y e cntua du- ~ror ^ de Portuval para me cra I,s Ya luvar s Costn a nea- y- de^ A orando Alosoa de ana ecldaen e uiovral so..;^ F~aa Tre, Maria Venture y ueero n ^ a smste dose ehn te l C~enrqle- 3AGUA onLnAi desempe La.nVd .
r ante oama umen c e ntha ..nlec ] rede ilones de o500,e00 yl- se'suaa t i nfor ers oter M ang e I oR To6 re, oe c l cd e s erera d aylasDicidopr cuarAl n poia V Ega ctRosad o e oub, eo aaomadoa rag y c n hbereteeos nido
'bo eoe palsano. dera C aya ieae de^ enr c oo 6idar Genera. Md1 y aslfoI. 73ues., dead t C ybalia A.riu e contra Emdo r o Caro c ,an y.o1-ra,, uline maut cC on ers H Aepuesai Y de iague. conivi de pgrals epard<one condenraein
D tn a etri ol e ra en A de ". V nd ena t an u r "nde ortag i"o s raer i e- Cala' e na Pesd e etra nia NE l.ded, pdrante ]a- ey de r as Pu bhras, apa r o n ae Nconse. uenci on d enio al Millerr Don erac ones he i est casa pa re ehuano del I aRs paldc or a nsuir do
HARL o N ,AP, -Eas tumerno WASHING, Ocal 8 tU.de,. vi-- aa s Rtas menln tcua : hionus eae- luge ntrlar taudei o cadadont a par $ l O. s a aeronae ua a rl r e-
dU .e l Puen tenun 6 hey ue ungrupo e G Acrta brad e 8e ,Union Eter). c'H V i6 renas en Ma rtb a sI s eL abe anR a:b FerretaFuelalos y udreHeareraesnn pla Haaenna mari a is. domriing ar P NA uEL IO, octb ren Dau- cad sacu a rsdned




de 9uicd:o0ea hoy petr43e den Brem ev helnuuen5 tanques Sher- guana deSMantahLucre. Sant a za repectl'aaCe n- ma a s. S0 Joe, Ia I tcine dea ya
Arab e e lAmeriean uO paa om-pany, moo "dy irin e nde ,]a L Cloma. eras, Herradurala D e aaue le' r a o aropuertog; S on O abn er ^b o d lh
plercnel boque Berlin la p n- bajas, 95 a. m. y de pn. A 16 sera ,, pa ,a re d e lgon e a r nas nor q yoincia l seN orbe r tosM- h i dnO tiz,
IARA b de l eda d ...o do- p er Gra n'.... M ico E.....l ... lio ...a. Mantu a, m.....Ren oteal A me braal le vhr ense T IaBnA A o io E ,e los Mn ste l...d a SprI 0ns de o t.n do s a aderMna-odi re.cto r....Hoptalu o d a
urt ade rovisi a d ro ntera deaor i- c sa s p a poner rlorsaen claueel l-0a57e. ,m yAr 0:3a p ,Ma hi Cra o eME- minal d optorrea racia Ravn a las fi:1 de esan, tunz a etoude entra ncou riden el osa- r U eAMAbraO, Vra n d e acoen
brr na osu daen los er n r las ries a ae f e s tueron sea cartde da pnc r a C ba. pr c :n ; a diPnm a 1 e0 S i od asede-tIria den Aporerne en e en uum- iminto de 3rars en p ts r 0euar J l i r ea- i una higantestca Ba lndueo Cub ro- $. a R O.nc ae n a e r ldgre nto.d
client inun action cle ampico Portu al. Su rawar y vin aver ondesad6:09hSali a del aldor San-seameno-s ... ..d l Tri unalciaL RElcadonantec releo, Roueloernand z, Ro ertoalsesaviedessarnst 6tueu3one -stroeiia-



asen ae y l es mnternat noes ro et- peoue na ofaca ie P eset o un proie sad o d Peed ae MP- a rHaba na a Norte d nantscg aTos-identi
r.i:ta. Mi te ro e el 3 ro s de t e a bid n _n_ An tnlo- ^ G a ria a c l s de ]a e e e r Man c e J s fue za. de end e c ar t de lot ". eu ,ae







por tc I Fe rza d ~e lo norteams WA SHI p N GTON, Be nar oet e El .L'm a la 5:46... .ri-, in e s alipero -mp '.-. --- ,rr.en l aas alu did s p neset as re i- C a Co stu cto Ge a deC b .dirtn a 8 o s r eui-n con l tira ra pa r ih co qlue o doctor toa d o rie a ro I
ro en6el*Pune* e ibd hl- q e dsept ha el pueblo poru guda In 2.32c p. i n,.-u,,. ,.Ha m ico deq de ofizcinal clas parta deSantm -|,A.d trasld I eua resouinasolucion Vsiacla E P~el Sarat oga o b F-0- C nst u e Tolgo uribio s y San ivag os Joo i- mulgad6 por el concierioFo de g-
Son reunlonCT'ed .st en Oriene v up l as esfuerzos n.**- de g -, ia: -.coait znonei aa fs al desariet de La Ha s ido el de und a Due Cardnipasl nmao deoa a en RielarsEmilinaa Ruzae Leon. bmieone graisimas y lerzsin areadas, c tros c ontnie dola restiricciout
a Ie BRA one h bra e 8. unatedu- muenit )unt P ortug la p ar ma s que pdi dcdr rar L& tiiiabn & yo de Armandpor Alonso cl na-|canta pr eafd a en el juic z o nve rba s'F: .a Torre s, Mariayn Ve ntur el lanza furo aismo diasr nuuaodas re badel Centro m
Last toda Iaseacione entree tos ,sa ];I condiclones d ia del pa i le -I ara e gu ie n foin i el sa ~ ~ ut -a h,^ T or pof c esa d dla e buere a d e I D ni- guido p or ea traslado. E1crc 0, nt He de guera on o grrde sel d tlm rasaldo de ca rg Rn un 25 por c nt.L gC8ched i 05I
neea Carna bal c no e artl ee arlos .i i e l R ui zC. de ar e A'enid del que asidoIn- i n Ult c n po rla







prsiue m v enamnt r 'blor gon.^j esa gui d? ,urnM sla e fe delut .f,c. Vaporec Generld e Inse cambiuna~ dpe C b .H E oA. caon ra ldem rt Carnoei, aodc nd ap eefar d es talad a Hospiatvasdl Civl.ad u om eetbees actd
Dipua peoeram as o r en hA den ti e nde s m stranqus oorels apIram e l mini- A r fnci de esta iudad dlran"ted ]a Lev de licito Pu lc as, parn !da vespn onsa v Z cam ora. n .1s Ma uleiicll s ner. Em Ir St nate n c lo e haistori Torres, el c on dos Jagi~ Lac aori da dc cvle
A E ,ot8,Ape.. tu ian otes ch no, _aLo andres, O t.8 u ns en T -a Inseo ltias, i _. ...... p",la-" qu. e se d ..... e r tsa Ladlndehe. h runtianddoaper ar $64.L eos Afala P ntaeon na o egro sosamaPrvn ciala de Pimn arldleRioac -GpbarciaTore, n ca rrespnsparh.r




deEdna nunciA hayqu" n grpo s rde a e ,-e t n "I"A Par Ie, aulbpaso Fr c ynr ,erez.,omingonaodearapaeNARarELdRIO, n a Go ia ia deA end a- t v on e o naeg e ary ee uel
Arabian Ame rc Oill C C no a env man d e-!ot AP i por l ...e r n Cde a sL.-... ,,-' .... ./a una, nev a guerra .ra, da p dc $ ip. Santra C .... Garcia det soe Jr de 47 lo e .... a al .... eldo r e te i acualmented e t ar t..n icn p snles
ARAdo' ide"o pa"nita a Pi o- norGran te i a anoh ms a ,n, .*. Y tuan aotros p r ...i.e. d uEeln, re rd e l fsuca t r d eta nos i uero 21 Sd en e M etanIasb ra s. to:15 "deI a a, "ef n su s n sento de sa den unan ,RIO, Hed daba. e ip ia ento e l
.a ase re..unIaeron e n rd "acentam onvertr rlos en cs e te rrn.. l 'o j La a, r J venisan_ Martely r ue .acu1 Ma C--' g- Cen y cC o. esaria p erer en o y P,, con c c- se t e eltacto, s ien erm o etend a de nhoy l ida d en lap
bi r ya v qui ..nc rer aihos e na Norte M u d no I a s. ..p.r o de rp 8_a rci hono.. os l Ba es, incoh *o.de l Ri o. elent l de..... rdouto rlC ...... trtsane ago Garniane M gtiNo r,,,,pnl- de] "For r dp l --u e' .oora asn Musaa Pro-la. HabAdmn ra n de la Pre osed di-







,im a ye ntr6 a es tes d la ct r al .IspLa m rina de gOu C dir i A sn ara i do el Nuev-!ag ,a-'.'. ,-- ,', !sQioebrIs:de desa lio xuid o p alr C en- l a .. nesc su costo scnt de 6errdspta.. .. .. acen es de Tedi das, lor p or ia.
M Et n o s a omn -coedlo John e n plrov nSnA tnod .......I.. de Pa ta Francisco Tqu r ique Dor z, al P idont e de l y pueblo de Co m asta -
brdee el pp s en las ane arosPrElr oeeeoRer .s plo a r o-v de slde
"p-io..... a' o dos Uidos d borhey ue su" p -a y a la n n .u eo i lta PiecurVegasro. De R uben Ugaldesal co, conelon2 1e dArledo asdeso yae. cu n go, e rilead o bern ador de o ld CoDt.mons al DiAcinoli as deits
to Pl hs e P0r a del E l a crs s ve ete a a re nd C al ie s 30 d e la d Rio, y ua eie s o n e e n )arre
QU I 8r iAP .-Fl px'bernar emfar Gaci ne, vhSi c o re-a m con o a obtener rlatia e n o dei, c r al po spad o eop r es o n ud n el ae eMgu berci A que deun


presidente~ de-EuaoreG uPa-alArobso l arbleciamdpiTse ntcod Mtic 1 cuad A tni A isoncoStota. edd.-irina relRori rocuto onulorosoonol- icpl Lo Cqulo" a pesde-'o eno orosecmezaiaa e
30 que A lemaa p aen ela pr mera s El, A -o Ma rta NU Aue t M nas porao a- de . .ones p contra Jese Fernndez nea das d d de pel aam en tal de te SANT A iO D E PAedro re nt e r los e. ..nte dela n acntua
j s r oe 1948 en'r os sa p aron a u ae to ta a le z.apuoles A l a" r ... r-41 o et ]aor cant ra el ur no d l c calle Irat a" en derr fzat s u i client .. .. .. R por hae des tera ueo torf WeIn a ol e Po
Ia as c tana n o m prsao g r u Cd d d t snl1 e laart 1 CrzN rt ame p "b o --,- e -us de u o r e g a o uor e e durat u ar me se, de r los g eridos aan vaen la
I do n si ran ela r e rsonas es r lus n ac one la noe, r- Gab ril ,a zuez B a, cural C u a d t e n e e a -. e g e
Aele n etudo n te qu e c P ino' e saee amlue. rsto.Alo e-r a p e-ndadeliocni u1 taprCro s Apfallelento y m e esp ra que e in d o.- o a r o] a mi os, baleria ya ee- Pbain u a lnPaa" e
eTcon ou AMPICO. e mal ipao mo e rn un" raaCidamp i a ro =nd dsaod rm efeocotaGoi PnaIId Amna'aiaAii lna o ohm egd ebsury e u xt





WA SHINGr TONd Oc l a Ui "n nhord P 8 ( ,PI -E n de -n-a-s : r_ i La Maya Cenzor a, Amurvi a Pa-n, .W .; ,) Aja v c ontr a Map nay p ra hr 'D San a nCar en toniode lo enr i aen dl one t r nfdsponaendodsera ron.emora da ct uEsolu en pt ralde imtacc 6n d
- re asdiiandel ara ci ler Ko r -dI aen a J m naA o odubrp e 8 p a n 1, i .i 1 .. .n .a .o os p 'ro rlna t e ga ,, uen stuslar de ..e.le.a d.o.s de ..uba.. un a o d e r' c o cum.en.i. a tan
"ado a.....Embjd n dias e P"....st.. .."aj pn"o .. uauan d S ........a ....Limo-, r San. quey rep ... ami n del f ......... t eaBafios sisFge r oa ]S u.D a nzsTrft idel do pr Pabo ,ue p ...... an e rouaa. Guillermo Rd a'- .tmtw v e6e enp .lL aornvtc elso.enhptcra a dlo Mrz .I _e xt-_ ....ena mu cras ia d y quaTI












grar ayud par IVrea IT a1hiaNot puied Rs Tenclr I .. rll.r j. MADoD octubre. (S.Eis.1. Carlo i1 I 1|| | n o rre s icaons nclio seadminisracS j de Co'r~ neas sea
os e oc t Tpln tI o a i la uev a en Jua n p G n o 6 Iae r sn o el dotorCar-'contraSantiagop ar cia arls orte.as enrodcnores or aer do c emenestruol
be rrnacon con pa rutad ds l-a deraira fue ron au y el oadav d pa, --I Po R. PM-. ,6 el.cal ... ..c para ha correr 100locomotoras, iMuda-una Ia gantesca d e ln a cuao .t ....-.' e a la e n labor car-
nos.s y-o-edeadosr-dr pe-ue-mb-r-es tern.esetas- e ensap elo propedd ede 1a-3 a raosh asena, l de orote Dae anug or en efetoa un a b ar cond e l 2 8. na 6norlosHabana. osPde nuetran in O-lputs, cone a dminist r eatayUPs.
arel acna n G eb ", 1 'I- .,,-E g ipt o nih a s yrometi o ruld I ar prI-, oo',, de-, atanz,' .Hay n co~ u lnctii n aluna paaSantza om-iS A. trasla oe unc a reo lunnatra Erntrna _7 -...- c leg os esblcom rs tpivados, n ti a me]gada ero, enlbaini tera deA gesu -
a oiireuecnese. eeeiner- i tus ene ciLonatre, 1a zn C o ralesdada u edaroenas en era'ornom n etd "ar eatoga"Ia ,
no entre a su pals ca subvenc-n -,- t,e ; r-,, ,:, o,a ay gu, deou. ria Tapi porEs ar d elihae r ciado I hdema" eur .nsalNote oa av d. e r r a d el n tuci ones ci v d l G as t fura s a rmada s, c ud ilietur a, mp nin do lares ridencian
8 I ntedo ".ar oran dcndr coperrde unhubo o mondaya cuntt orBerea ernnoc cetre orken rooovnpesc e la
Gno. E BRA.o e ti u br qe I,'" -- J:.r ui Cdeta v u edto c n s ma que, I' ... an yien l os de am predr" a i-n ioeaP ed oA ~- ..-ta tc u u e- po', ..... ,, ~ eos e m sm o nd iea ser auguerados deS o s m rsd p xi o ri
a e r cn o e p ra e t e s ui a ddo s n li a s .o n t r o e npcio. a s t be l a ssCo m o 1 ._ W A S H I N G r : _r. c o ",ri:V e Cu z C a i v s l d c aR a m n d a u l d n e s a t o d | u d oag ud e r o i m n ci m L l u .1 .
vesctns els i st-el r-l s d ploatr o rtvde Ia ciudd y ino crt--Algu os dpalomir.A u d eP -catndson s~r o sega e r u o ridd, fs. ven 10Vl.scnraM n elh.1.,-- ----, .'- .. Forstl q e et hmnacin es. a bqse h de m aadee mirqresun aseGura rndeui e v an c tarr yr
rn rpteriorde las y clcuato andes rote n- a deran o, ue prots ar osin p saerellu os Esta doaas U oonstaonr a n ,, ue close b tat neMoraelosa in arnueml JanelaY t Est. un a evez oel serva o estio pero dcroedol lead st a edgiamneLAG RAND&h aner Villas.
e s d antefchiotuar se en es ta ntesIan dn 50c i ld o nrato de r eso eyncer-uajalo ens Estado. t g a hame e e n-g r eo lvernz n a u c etequ ue Ie phr e r-, d esh eo:I e ai err l a d e a i~nd ai er atcl as e nu e se ens t erabae n Saniao E odip e
or'v uPispori ce vr m i -ute enPerdidNcomI hpe 326 tvbre 8,tomeRafelsulfonso, d be rsc ':d. L ,f ,r ae dad I G rci,'" [n y t r= Mayr uneto E lrn stndez Me andigutia -- y cn tY -or lk a ba'nde uarde boy sie a mu i- ci la anadura RIde Ha b oias ona. P -
n a c o, PlsazaheaN, Sa or" ........ 'o Pndoe a s e ricandoeE '- Cartageadel rieernteMeia o. y etrs;la Saa P.... e roCrsal N.. t obrte.deAsucon rio de it.....' hoUn a l zQu de 4 ... y na t i e Isron un os enie e ovainsistnte e ln IAR- pracd sen_ u..ts
WAS IN TO Ouedeempf8 lapr -p ., s Rea- C... N a ol c hilenf u -ro uenesCar .g "uezcontra LueJ nCe val s Fen l gle s, os eluI' neci e 'Ia s r-Lpe o- germinos eIncaede tes d Ue ro.A-
La1 m2ar r ia de gtu es a u dblee leros E a- el ee an ataL caGaa sp s, 'endo centre el rimero aldeer Vidz
I Irneld )e d Ee r na esre o Ia ,er J gde q ]on d660000to
York. do Etao fn e b rondnrc'" v hs ehc.n"o.-...--t ,,-' d yLs ilas _aar vlSat a- deBl cu aasDc' acr .. et e rba d 0 e~fnsd o ~i o cn crt ier tin te brno el ar o btded r I a ez orespnsacind al
P Aem na emn CludadBr eme ar cn. errta ( .-..., t ar ece maqppreocupnoo er ,Sa. SA...AGO-.E CUBAnnOriente, tern nclre,,,eocno.....f-e.o"P...
v a a Ist aru e s heyi r g e ,r o s sal v a r ,n a S r, ,' ,.e 2 M ,, N e i a i a," a ,,, a i E d o ,t .. . ..an t ia g o T -o-u r n t r Co V `a t i v la d d e o a n dd e s e do i a a o o u e e a d [ p o l t -E r b e a s n t r o d
elec 'oes ue n e ]e tuir ,d a o ebn atelo aPor on de~ ete Camague s. queito, Alto Ce. ..arocierua yoseesper que. ntr" rio.-M o vaimin aosTorr es y!a/cse sn
ne a ? u b d e I e rc iod 96 a 3.nR T c u re 8 1 np o eos I alsesnl d a u ie c auom r e nh ora :D e Sa n n o i e lo nIs r n elesd a a e e ~ ld s g o l m b a e t b c
A r sden cauer E DInr ee p o. .s ta,'- -sa i"S aipan" o p r a ent d o a o ter s uen an onouzenorccnn artorieansom pl ad o d l m gn na no m e onuisn.i's
g P'~adio "o o o:(-E p~xmogb rnTd-"1- ,C.,ios. AtendranuenlmItos ~orpeetc~ el aro so- "" t .... os eator trbauado parPabl Ce- Paroxima.... niciiosaordel 0de aclosre;detrend---PINAR---L RIO, Oct. ar ., I...
claes cutos a n o satr ase l pati- o stalose dee ne n io. di, .u, ry, I J s6. ans c argos api co a cnseu oLeo cntrse a ua TbrcoZaaai Tiene 317 metro t d ray67 Uonsenctoonstalae yasostumbr~ana RIO laaa o'tlg o
uos enst on de se total u1,425 -pe rso a s r .-- -_, Caney. Cob re. aaguao -iss unio e n e, eniaditsa d A, feiuutc nu m nd -aecordandose praasarr layergrnaif cvteatiteg ramaarosde C rnti Agicl
xoo d aa n ee er~otica nlosLosbre ucogi al delonsntejcouns tad e I- u ,In'p onetas dal oS_,ur Ce ptral a ..... S lae -l ceocota loror &,. dl ehSaoae eta et tn elcddti 0ndo.e A I ag edeC sedsh sa e U a arb lncs n qu o
s er nbltzac, ue n ]a at" da g -sa e 83 vuls icnt'. 'a" "[' d ia.F e :d ysu on iraein o so tavarroMarcos a uo e n mpus no rf eAneaB nfcaL l e iaonado.geenraafin h ay todo 1o t I s, eni celseado nde4 PrA sidente er anocepug. ea y lu
bpn n c n tJs emo ral .as s oila L s e rmni s fes ron lsnsrauxlan p poira eO ines acf- nde a.i esnuepar e. h o -i' .. 0S tlng.p r ara re as e 'lc' ha.iad n -ignec a stre ua- 'e n a
n eros .....los m~crats o brs de nti e Za oDtiel ..Nor...ten trti... dotoaAntia.go, G t .... !. .. ero n al....tdaiat-eseda-d- p^arh elud. e JPo e albrdddas cme -e
pen.el"s "b1r cioes psetaeesotao s prpiecad ce M.!L..aban..Esen eecti onarr udea20e00 revonslsavconansedetueutu-i
uhita. runern etoce el39 Prmes d Eipt aOccdete ,no seunlsoberadoes 110aa- intiGrcaoGll.elrcalsedsedeCua edeectlv pr M ronven-lls le uez....deci yeasaseaiadsenviado renordeoico antessio
pa int els urgus A HIG O .oc Uit. .'.. tmaoa n Ins aludiei pedeasMsinicos Graduad .....a Genralode ube'unIs.camistn n arachoaare ao-ud
Ir- -.!I-- HADRnicoD eocueunare. o$.Ki -S nai a 9laih. ....i6. tP l .
Egpoh rmtd Uid ER A R .5 ..... a. e nz'inaguapradna a-S .tr"eo ea avld N "ac sp~lcs rvdoisi A 11 ........ ........... .......
celeb 6 la uevaipertu e [tucilonesld iid a s per el docto r m adaestn -.-. c lua ...... ... do. ... ..... cl n
js a ue a a b6prm nd aIuni os' Bara d idlactornn'" de lcntas ob k er ooln dsevlln a rez Yelmtivm o di erkella ..... s ac e- lag sient nras dla r=ian aht-n
. suetblcrnet d nplz e ll b ....... de 1 edeRots. Rgeueanu. 820 lebrnaeJnd .. ..d r-="T==.. elz l,-
poiun m vlna et c.. -- = esseuilde uro uumae lurds Vpr sed secm iaUaoe"IoEsioaZa oaInd jrtei cndcoao aa d.....ds.aaoaincaivsdlalad m -fr a'eetalcre s i"d i
en spea dl rsulado0Iscn r ,D c .i 1td) ~i~ eL --ici [_| laee atrr ocrsluet "-daen r atrcr on .n.....


1. 4 U I ....erresosi
A ll| B q'ue las empresasqu nhabi.nhechor qu alebronp. aect dos Acuerdo .. del b .Rotarlo d.e
]a L ri | ,loferta. mifsbaja deeC...... des--y se ha-....fe .....o. d .r....
Z2pus ..haber sufrido un eror de5rama de acts sociales,trordcfe" b Mm a na octubre S.-


| ggy A m Agadle d l o_ n es de dolares en sus calculoso0og Yde irtatr6 o ns adade o.. L .. I-'el i'lr co-
La fertL mis baja de lag. pre-.g. ...ados de dicho aft .....ett.ciu DIARTO, U n.. .. ..r telegrafo....
m~ a ss rL ..... m. .. ..... prad e ..... la ndor it.... el ,In ltima ei6n efectuada por el .
I II 1 I / In = sentadas ha sido lIsp ... dete dredad esan la
] [ 1 ls i... Copaiasq.. ap Oio edih e.... nClub Roti e .ta lo~nael ca s~lidad se
la im op j m 1 aael6iodica oveci1acond6 ges nqrI cneuci6n de
Alf IredoII &, rn n1 I 1 c ......toarianterior ofre...... Ilam- .-- vi-oba-bic e--...
I/I tll /ll ~~~f-91 9 mayor ecnomin:.-Construcciones mu reona eroen lrzgnuv _ana-r ...uv{ m
PASEO VC~iviles, espafiola, y Corbetta, ame- Escuela Normal de, negre o .. .z e_ oaa.
-Y i -. ricana. con un total de d61ares:.. .. Se esnera en eta riudaae0 pro- trato trni.kllln en dicha retuun16n so-







Afio cXIIm C


r6nica Habanera


9 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


Thecoracion Dnterior en m ape(

fELEGANTE! ATRACTIVA! MODERN!
SCon iolo liamor a nuesiro felelo
.1. .no ale nva.remos Experlos Deco
S a'f radore ccn muestrarl o saur Ido'


A .i4..jjjjM-RAPID6Z
SAN INDALECIO 118,"Z'10 n M- 3685


\Celimar Yacht
'Club
I D first estarA reta neche el Cr-
jimnar Yacht Clubn. la impitirca so-
ceitiad. de la svecna playa de Cc-
D. dies a cuatir de la madruga-
da er rcelbrara en aquellos salonme
it terraza. un magnliTco b lie. coi
el ctal quedbra rerrad I rtempc-
rtad ae verano
E Farh amenizado por el Conjur-
to Casablanca
Exile muhn renluslasmo entry
Ies numreroos a]soctiados para list r
a elta f iesta, que promote resultar
muay luiaa


.i ..


Fab ricada por Shirle)

Fabrics Corporation
Ideal paroa raies de dos piezoaats A


Ig I







UNICO DISTRIBUIDCOR P RA CUBA
CANDIDO BARROS


ANGELFS T MALOJA
A '6646


NEPrUNO T CONSULADO
ML-0610


Ahora que han empezado las closes... *
el moment de adquirir su lavadora
autom6tica BENDIX. De ese modo los
uniforms y las ropas de sus hijos so
lovar6n meijor ym6s higienicamente .. y
sin ningun trabajo para Ud.
La BENDIX... es maravillosal
Autom6ticamente remoia la ropa, lava,
enjuaga, exprime y boat el agua.
Esta es una oferta especial por tempo
limitado


Do vnnta on todas nuestras agencies y en


at Sra. viifdal de Ier nIl idez A

y ., hijo
Con us hJit Rene ri simpAliea e Inteligente 1nine.
fecha cumple n ho aioe de edad aparece en la folo la
resante dama Paulina Ronert lsuda de Hernand,' Arl
C(on tal moio mrui fetejido Pe %era re lraclobo Re
de familiares % amlIrunois
l.a sa ludamoA


St 4RE7 No 106
A-6477


Rosa Alh:rez
Con magnifica notas rbs b de
graduarse de Doctors en Medlcina
S Is bills aeborit Rosa Alaires
Gonma leza Ique con Ltal mouis asoe
eaLsti viendo may congraotulada par
famillares y smlSos.
La mehorlit Alvarez Gonzaleo es
hlja adorada del arbor Vicente
Alvarez Rodrigue., conocldo con-
Stador public, tesorero general do
las ONDI de Is rmpress del pe-
riodirn "Puehin" i deo u Rentil
I'(IS oesnn Ross Gnniales
Muchns trlunfne professionals
le deseamos a is nueva dortoer.


qur em eta
jnoen e Inte-
ene por parse


'Las Damas
lIsbhelinas v su
Ifiesta benefica


eIpnessa rastoasrass ar .IsitIsI .aalscscot LiTna dea loas ests mas atracti.al.
Er. rl a ri:rJ, a r r E r a, i c: I el ei s die nolem bre era el Cai .
r anuFcad, tl p r F ar Pi.t C.ura r ac, n r nalst FParni que cr-n fines benef-:
c rl~ rr lr h ,rl ,-, FI -, I rI 1 I tI. d r tJ ,, m, redcl, c le r.r ra n ;,SDiaEhnas.
1 i,, rrsi el v r e I r en horsa J a La targie! t
r",-, r. ci ., .I t,, N 5F, r., .'P.. :. r -r ra Pica a'-'-
r I ir -.,,Al n i -e a Toots -r dasiu ntt a irt. a
il ,4 r ,-I ,,,,,-..1. 41, ,rl".Ir. 11 ar,.1 ,_. -.'. ,', ".'I".
fIt .,.rlcFI'-ci',. I ell i -r, dialibl, ,on',-
S-'' r- ruer a a I lI lF de enlrrad que an dertECho
c -C ,Ir. r ,,-. en aq tr r ll_ i i i 5 -car- a T e sa s sparl ,i par en el pre -
i ,.-i 11r 6 5mar1uc .re A .6a mryr re.eol.c r. cu c% s iw. s m do dcle anes O5 q ue ofrece ja
ei1.ai a,, Silli d _.'-,F' s e 'tti ar ,:'iaii'.'.' rai T,, rut i r,, tlu,, Or, es m hfie'ts an r aa
L j -.r, L .r.ndis nit soert ser%"r r 5 Ib

ICon eretucwi en San t IGoniO Cc...., md.Ite. de 1s Lard@. tin n..
,,, -. ru rachEs atendoer can 1
P. 5 ra, ui'T, manre ai i. l" Sl Alntornii,- do F',adua tipNhl u ericirce de .nerpre eite aspect
mee r ar ia m rii n t-ele,,a,- a ., i n Se.ction aer Cui ria d Ac o i s f,,la Elit Koet ,pars Ia n..
i F iarsi c.-.ctr I n er ,it.or .a.cii 0i.tciel Prrlmniucara;
i ntr,,i, e-5:l s i.Ar, I r l c r d -cr. "-,i Irrr % a r-a r t rr, ma dr .era mer adm ire o. con d s
San Francisco I la .u r e.. ; c s r re licip On t r -c mee-
tlara a cargo dot Redo. padre Da- nos
nie lc idrO PM. autor de la "Vida -, ""
ni Elcid O.M autoc de L '"V Como es sabido, las obras socia.- --
de San Franctsco e l-HomireLu"
Por este media se invita a todas les de las Dames Isabelinas v au Ca- SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
las social de Acci6n Social Fran- sa Cultural de Cat6lica, son, Ia Es-
R"' ,'iscan uya todaslas asefioras y Oe- cuela gratuita de Enasefianza Do-
a. a-' Fr dr neritas quo dos.ee.asistir.
,m/stica, que funciona d eocho a '.

".,:Boda diez y media de la nochbe ,pra mu.
chachas; el ropero r ue surte a ni-
Al nda anvl h ejcitas y eu auxilio a un
A dt ne dlaitmalfiana de boy.
en Is Iglesia Parroquial de San An- grupo do familiar nereattadas.
tonto dee itsd Be toas os ectuarila Deo algunos detalles importantes
toni delos afis seefetuar larelacionados con el Canasta Party
boda de la doctor Elisa Rodriguezrio
Acosta, tan atractiva, con el doctor dei dia tr es de noviembre, hablare AnAni y Suscibas al DIA DE LA
Manuel Bret6n Rodriguez prdimmen. A c y S io al DII DE LA
El "bouquet" que durante la ce-
remonia lucird ila novia,. llegara
hasta ella desde "Goyanes", el gran -
jardin de 12 y 23, en el Vedado.
a J Ya sefrora Hortensia Rodriguoez '
viuda de Breten, madre de 6p, y el
seflor Ramtn Rodriguez, padre de
alla, harhn de padrinos.


POR
SOLO










CONTADO



A PLAZOS SIN ENTRADA SIN RECARGOS


La revista

\Juventud
Ya s, encuentra circulando el nt-
mero de cctubre de la revista "Ju-
ventud", que di'igen Rolando y Hel-
dy Sainz de la Pefia
La misnra tiene un material muo
interesan'a La portada es a todo
color, asi ccmo el oterior, que tle-
va dos coicres
Entre e i material que ofrece este
nfimerso se detacan los siguientes:
El club y su etiqueta". ";.Quien soy
yoe". "De.ayuno al aire libre", "LEs
el genie ana enfermedad"'. "Baila
conmigo. Leslie"; "El caso del ase-
sino aficionado al duice", "El barco
de Lljo Antell". "Loteria en el seno
de la tierra". "Hit Parade". "Inti-
midades ie Hollywood". "Lumina-
rias de aver", "Estrellas de cine"
Seportales variados y ocho pagi-
ars de la- ultimas modas para el
Teen Age y tambien para los j6ve-
'nes: chistes, crucigramas,. etc., etc.
Es una revista muy bien dedicada
exrlthsn amente a la juventud cu-
bana


Catolicismo en

elmundo

Aniversarlo
FRANCFORT Alemania. (NC) -'
iEn e. dcimo aniversario de la eje-
cuci6n de prominentes catolicos ale-
manes que sucumbieron a manos de
los razis. hubo en casi toda Alema-
nia artos en memorial de nlos cai-
dos: el cardinal Jost Frings asistit as
'la conmemoraci6n celebrada en Co-
Beatlflcac6on
CIUDAD DEL VATICANO. lNCL.
-Tras haberlas considerado la Sa-
crada Congregaci6n de Ritto se es-t
peia para pronto la introduccitn de
as causes de beatificacidi del pa
ldre Basil Moreau. fundador de la
Congregaci6n de la Santa Cruz, y
de los Siervos de Dinos Francesco dJ
Brnio, Sim6n Veladier y Andrew
BRsset.
Peregrinos
FATIMA. Portugal. (NCL. -Du-
crante el Afo Mariano visitaron este
santuario' de las apariciones de la
Santisima Virgen mas de dos ni-
illones de pererinos correspondien.-
teS a 24 nactonalidades distintas;
ihubo mias de 10.000 misas, medio
mill6n de convenciones, 564 matri-
monios y 56 bautismos,. dice el In-
forne Anual del Santuario.
Ordenacl6n
| LISBOA. iNCl.-Noticias de Es-
Ipana informan de la ordenaci6n en
aquel pais. como religioso'salesiano
de un sobrino de Sor Lucia de lon
Santos, el R. P. Tom Pereira:; la
actun' Sor Lucia fue uno de lo 3
pTstorcillos a los que s les apare-
cio ia Santisima Virgen n 117.


Cono un


a represa...
_, .-:

-.a.-,.


1IE. c.


-)Pklnil hnnv,-Ym;,p a Alir;.ri Almi-in






Pagina 20-A DIARIO DE LA MARINA.-Do




MATANCERAS j1I GUANABACOA AL DIA

Por Juan J. Alberti :Por Rafae Fernandez. Dalma hs

Sera festejado brillantemente Importantes ac jerdos toma el Colegio

el Dia de la Raza Munici mal de Pedagogos

EL pr6ximo milrcoles: 12 do Una encantadora y bell Junee TrL Colelin Mu.cipnal de Peda- Agil. vqraZ. con Informclinnes de
Octubre: Dia de la Ra, fille": Elsita Cabrera Blanco. hija E- oos que n cercl menten marcado linter6O local, aus paging
Union de Caballeros de Co- de los aprecable esposaos Rogello preside el eltimadon ammlio 'ereran en ioda su crude' la s
Ion y cl Casino Fnspaiol de etar Cabrera Lorenzo, represented aqul doctor Joaqiin Fern>.nde/ So a. In-jansta de' un pueblo que lucha por
ciudad, celebrarin au velada tradil- de Ia Ford Motor Co. y selora Ana pector del aiintrito F.-c.la de Ga.- 'eI mejoramlenio a que tlene dere-.
clonal en los talones del palacete Dolores Blanco, que el pr6ximo 11 nabacoa, acat.a de tomar en su ul- ICho
hLipano, que eate iao, al lgual quC de oclubre celebrara lu natalicio tima asamilea llmpor1antPi s acnIer. Al saludar con el rriaor entu-
los anteriores, reveatiri gran luci- Juanita Ruiz Ferrer, la encaa- dos en relacl6n con los pro alema slasmo a ua naciente publicacl6n, le
miento po' los preparativos que dor hija de lo esposos ClaudLo in cla lase y aler deseamos trlut
han venldo haciendo. Ruiz y Blanca Ferrer, que el mar- onos ompia ntems n pI Lo bipoo ol.ou-B du
En dicha velada pronunclar ais Ites festejarai su cumpleafim ente Solitar del sefior Mirlst-o deLos poss -Banad
palabras de apertura a nombre del los parablenes de sus amistades. Ed2icaci6n audiencla para pre, entar- Despuos de disfrutar de la ten-
Consejo de Ban Carloas nimero Eloisa Ximeno de Lopez, la dos- le testimonio firmado por miestrosa porada de verano en nla pintoremca
2.805, el Gran Caballero Jose Perez tinguida dama a la que tanto se del Distrito Urbano No. 1 de Gua- playa de Cojimar, se encuentran de
SUtrez y a nombre del Casino, el estima en nuestros crculos, que nabacoa, done asegurar que el nuevo inatalados en so residence
senior Marcelino Mendndcz, su pre- boy celebra su cumpleaios tam- doctor Felipe Donate, inspector jee de la calle de Mart, los tistingul-
sidente, estando el resume medu- bitn. de dicho Distrito, jamAl hizo poll- dos eposp0sRafael Solernu y Dolo-
laT del actor a cargo del conceptuo- Oscar L. Andricain Betancourt, el tie en las escuelas y a Ina soll- res Barnadas en union de sacus hi-
so orator Lois C. Bello,otalitteslIdortacitar su reposici6n en el cargo p 1r26o Isidoo, Ecmilin, el conoeido ga-
so orador Luis C. Bello, adalid des- conocido corredor de Aduana. al sr un acto de lustica leno: y Maria del Pilar e Isabelita,
tacado del catolicismo. que saludamos en unl6n de su geii- Ase ar ani nt Ste printenduntu las interesantes Peiaorlcas.
Ladpadrto e iAtesArtarAra caigo IIues ludam su10 rba l n- usar anate cuI ulerratende lanL interesantessedaoritasm.
La parte artistica estaro a 0ca1g Oil se iora Consuelo Ba-rbadlllu. Provincial de Escuelas c Lo H- La q" onnmo paronoi-
de la conocida soprano Morta Pd- Y el miLk pequeo de todos: Lul bana, al senor Miguel Aco secre-miento de sus muchas amistades.
neda, que cantard con el respaldo Alberto SocarrAs Caraballo, el .n- lario de la Junta de Educacion de A uu del Jordin
de nuestra magnlfica Orquesta de teligente y simpatico hijo de lus Guanabacoa, po. violaci6r del Art. A(uu dcl jora n
Ciamara, asl com o de otros valios2 distinguidos esposos doctor Luis No. 248 incisn 23 del Reglamento lEn lia hermosa y artlstica iglesla
artists. SocarrAs de Ia Concha, secretar-i de Instrucciln Primaria, al dictar de Santa Maria del Rosario recibi6
Los Caballeros de Col6n asistirAn del Club de Leones y Nenita Cain- 6rdenes a los directors de escuelas, las tegeneradra as aguas del Jordin
a una misa en nuestra Catedral v ballo, la interesantisima dama, que extrallimitiandose en sus unciones, el pasado domingo, la monlsima hi-
despuos izaran las bander as d Cu- el priximo mitrcoles festejarit v a Ilaved e otrao irreoulnardades jita de los j6venes esposos Fernan-
ba y de a t Raza en los maIstiles del cumpleaoos. eriovimins esrcaafoainos en do Gonzdlez y Ofelita Avila.
Palacio Municipal, desfllando a c1n- En parrafo apart, con verdade- Protestar ante las t toridades La ne6fita', a a ue se le puso
tn Vnuac6nhasta elParque deColon ,ra simpat e Enrique Torrente, el con petentes por la prettins 6nde aadrn dapO I gentil se
Sen VerSalles, donde depositaran una representante en Matanzas de ,a chrir las aulas de nueva creracion,'rita Beatriz Romero y por el joven
liendifloral a los pies de la rsta- firma Venredora de cofac Pedro1. libremente, desconociendo el dere- Ralael Avila to materno.
tua del Gran Almlrante. 01e tambion en esa fecha del mier- cho de los maesltros opositores al Hacemos 'otoB por Ila venlura
A las nurev en punto de I no- roles celebrara is natalicio y al qu- ocupar dichas plazas 'personal der la nueva cristlanlta.
che comenzara Ia solcmne vilal ldesamos infinitas vPnturas n Solicitar del senor Minist-o de r
en los salnnes del Casino Espano;. union de su esposa Nelida Linares, IFducaci6n, dd al Colegio u lcipal Fela Garrido
UA Atenw l adia ian bnlla.i de Petagogos, representation en a'
V ,a p --- lm "n .- t lda In F ,a. t Jun1a de Educacion de Guanabacoajl Una figurita encantadora de nues-
Ya se telrmlno en su totalidoad i iFeliciades a tootu o," corresponderle de acuerdo coniOra mejor sociedad, laI muy gracion-
nueva CalTada de Tirry, quc a I Nuevo Arquitecto o stablecido. sa se"riora doctor Fela Garrido
igual que la Calzada General Be- Con un brillantlsimo expedience Dar a conocer a los pedfaggos la Rodriguez, hija adorada de nlos es-
tancourt, ha resultado una obra oe en nuestra Universidad capitailna. actiltd del secretario de la Junta timados esposos Ram6n Garrido, co-
verdaderb beneficio colectivo. -' acaba de terminal sus studios de de Educaci6n de Guanaba:oa, reco-inocido industrial, y Jesusa Rodri-
La Calzada de Tirry tilne tres Arquitectura el joven Fernando Ar- mendandoles que denuncien os ca- guez celebr6 en la fecha de ayer su
sendas y la de Betancourt cuatro, tamendi y Leiva, hijo de los iue- sos de extrallmitaci6n de funciones'natalicio.
muriendo en el hermoso P que de ridos esposo Fernando Artamenci 0po si puede significar uia perse- Per tan fausto motive se vi6 en
SFratemiad. costrulo p reporesentante aqui o e a Garrido ond al magiRtenro loca extreme congiatuladta recibiendo
nuestro gobernador provincial. P Travel Agency y sendoa Esperanzo i Distinguldos viajeros I merables mensajes d leita-
for Manuel Alvarez Diaz, done leiva, la stempre gentilisima 0im-, Con el objeto de visitor a u ma- tades paque leepatentiaron ei samis-d
se inicia la Via Blanca que condu- ga. ima. la distinguida sencra Lulu el atect o ue e profesan su
ce a Varadero. Un triunfo sonadisimo ha sido el Currvo viuda de Tacon, Ilegaron Fclicidadeso
Estas haa sido las dos obras m1s del joven Artamendi. que va ha sl-tel liasado viernes por la via area. .
importantes llevadas a cabo en io1 do colocado en tn alto poesto e l 0 o N ew York, done r -s de los Cumpleanims
tempos y por las que tenJan s-1 Ministerno de Obras Publiras Yv -1 I ..-i. mUv eostimacols Ps-
- - ------ --e-iu :-o .rates HRospll, l1 ols- Ntiiy eaonratulado ne verA en la
mo interns tant Ins mlatanceros .0u-eual omparen sus p ontenlos v c-1'r,. ...a r Co.su o Tao leoyr omoivoerle
sentes ---que saben querer a su te- gulloaos papas. entliima dama en compania bar c umpleanoslqrido -
rrufin natal- como Io que .aqui Nuestra enhorabuena afectuosa. de sus hiljos os gracidsos. nifos0go Pesnaldo Tresmanes Fernandez.
desenvolvemos nuestras actividadeF joven arquitecto. Franky y Maria Cristina i que de tantas simpatias disfruta en
rcotidianas, faltando todavia la re- La faltima nota A darles nuestra mas calid y en- el seno de nestra sociedad.
construction total de Ia Calzada an pora recorder a nuestro usasta beenvenida, hacernoe votos Muchas seren las s etod.
ima de nuestra Atenas, que a ca fpcto en el cine-teatro Lopez C i-tancia en tierra cubana. a las cuales queremos unir nuestro
dia que paas se puebla det nj,-" :I ,,-m.G una brillantisima velada pa- "La Voz de Ia Nac in' mas cordial saludo.
repartos, pues a los de las Am,t.- ,, .,mmemorar uin aniversaria m Figurando como director y I admi- Laad de Pr
Hle Canimar. Canlmar, Pears Al i r. i o de Yar y que promee rniador ctlvmntlos sueri- rene Lamadrid de POnre
Zabala. Ciudamar y loo de Ia lum resultar algo magnifica, por Ds trezto LUL s dadts Panerin aa inaS de hondas satisfacciones sera
bre. por done pasari la njea oradores designados y pore Ins aba de salir aao paestrLa D Ln ti de hay paL s lar istiotigoLida soe -
Via Blanca, se 1ne ahora el de b San lssa, que en Ia misma tomaran nuevso orgaoo e' opinon da el ruo- tren a e m gn
Rafael, que dentro de poco quedo- partde. bro deLa a N des ora Nbc l ... es rea del apria le a itre igu s
ri urbanizado al bo~rde de Ia CNl- ._ f Perez, por ecelebrar su cumpleanos.
iada de Esteban ali en la simp- I Hasa ella Ilegaran, incontables.
ia bariada HeEs ebanoblalen Pana.-rba d Ams t o p-o on- d Cu s las demostraciones de apretio de
tica barriada c N neopoblanan s muchas amstadesquedI a colma-
oy nuestra alalde DE PALMA SORIANO rn e ha
Olga TaguechldoPernzCol La saluoamos
recogiendo el sentir de today ueiO-
Ira poblac6n. vienre mantenl'nno Por BENIGNO RUIZ ARIAS a seflora viuda de Norman
o enI am m ne r del m Ilustrada seslon rotarla ordn n de la culture v de la d;cencia Colmann da de asajos ose vera en
lec n en sla riaeneis at deln u p Balo ]a presidencia del professor oque tUVo Palma, y seguras1nte to- Ia fecha de manana, en que cele-
m y en ultima via del P senator Augusto Abella, y del secre-ldos los pueblos de Cuba, le inolvi- bra su natalicio, la respetable seno-
sidente del a Rpilblica gestion t s o Rafael Bara Fiol. au- tdabl doctor Pedro B. Caignet, hom- ra Maria del Pilar Requejo viuda
os rendito necesanrios para llevar xilido efinazmnnte pol r el seor Ra-o bre de suPe o nres conditiiones en de Norman, tronco venerable te de
a cabo eoa obra quie habra ee r- m Ignaio Reios,l ton aron asiento todio, lo asoctos v que i6n su ta-n t nutras ma s a lgus y din-
rriada de Versalles y de una pa.- tisima session ultima, en el restaOuzarti.iLicas, caballerosas yde m traba-'la capital de la Reptiblica.
te central I de Ia ciudad ra nt "Marisanv los scores Fran- jo al benefinO co mo natro d e n trao Hata I a sefora viuda det Norman,
Tambien ella lucha ponr elO me- crise Quintana Me .ias. doctor Adria: cislad. g e qque con tan arraigados afeclos euen-
bpellecilmien o del Paseon de Marti no Niu o Verdecia. Fulgencio Gar- Resumiendoo ntra pgina mas, dig- ta en el senn de la sociedad gua-
to r rin n barri lea es 'Xias Casimirdo Orniols Torres, nisma. orrntadora e ilustraliva. naGeoen"e l queremos hacer Ilegar,
la constl Uccin del usn are nr dP lose Pelal Lope, Leandro Cusine qi..e araba d e scnbir el olub Rota- pol antilppado el homenaie de
viviendas baratl que spermos as Gracieln del Aguila. doctorrio de Palma Soriano. nistl0o mis respetuoso saludo.
len a el respaldo de tIona nets, An ires F. Garcps Pruna, Felix Ma- El Dia del Odont6l1goC
riudtdanla. pues La Habana no e16 rLaro RHsabal, doctor Cornelis Wel- Congratulados por la Suciedad i En el Liceo Artistico y Literarlo
lo1amente Cuba burg. Rafael Verdejo HernAindez, Paimense, qu ve en elon una ode
En Ulanto s las nbras de empi doctor Eduardo Marlinez Espl-las mas digas response es a- t el 0 dise o S-
,as privadoas s detslacI la qsue .r nosa Esteban de Armas, i s Julio.c prosesionales de Cubq, lesteja- iarra s-n el Limo Artistico y I.te-
dirieimrbe iniciarI la IF W. Wuo:- Chong. Tomas Llorens, Maximilia-ron su dia los dentistas nluestros. .ia He Guanabar"ona con ta cele-
wrth Co-n nropietaria. del Ten G-"' no Fabre. Y como invitados de ho- El doctor GIlberto Puig, levada braIdon dC un concerilo en que ar-
tIle ,td lilO s- jaosven Manlt Sa;- nor el ex P obernador del Distlrilo v recia figura de la Odondl.osia y loora Is Coral Un rsitaria, que
tqne achen, lt'. pal lii-ov -i 01- ." r ,r Enriquf. -Canas Abril v e ios ltalenlosos doctors Peilrc A'ui- oille Is doctora Ada Igl.sis de
co S Inche, q Y f1 ""i e .,.I ngeniero Ernesto F. Fuen-ilera GarcIs. Rafael Barbos0 Gall Mrno.
train -on sa firms Viuda e H.M--r-posontando a Ia prensa. sec Andres Garce-s Pruna recbieronl 'I p.resentlarAn obras de ailtores
e ?1P5., proplerle d .i iH lo ,,-,., 0 en Isa mesa dp ta presi-.mensajes He cariho v svirenais edp-lx rolnjeros y de Ins cubanos Gil-I
Capilla y Colerio ol los Paul-- ... el.-.- s-I aflctuoso editor-piopis--mosnraciones de simpatias, que me- iserto Volden, Anckermann, Lecuo-:
Semlrina to d elamor. para nser'orde r osleos. "Nos unimos a ese abrao do' pre-
lender se act10 aestablcimiento L [a cnnerrrencia v Ia partlcipa-nmin tan merecidamente e eoi o t eeursa 5s 611tu0dlns prA gra-.
darle salida po r la call de Tello' e n hermo sa corrspondien. lLa Csa d los Juados nuestro duarse de prolesor dte' Ed'omn
Lamar. va uo e g in conslo de in acts qup resenalo p debe sin du- hospital Flu-Ia v mecanico
.in million pp pesos construirAn da aluna, al dinamismo del insus- Muy pronto, segurame.te fmal- El estado del querido Vicentote
na moorincteta rcomo la d ltule sarenoo e arms se zanao este mes la amilia pbre de s tolalmente satisfactorno. recibien-
,Leandro Ctsnoo vo -a de a Plmoaltenraaa so serving oIel Hos- do ta congratulaci6nde osus nome-
Io c's oorinn y "de)i pital "Dr. Juan B. Vim dotto roosa amostades 0ue1 I estiman muv
ldos Ins adelantos y ampliarin ell, ,eisidsi6nIadespuOs ced16 pa-con todos los Io adelantos mpdarnos P ninceramenle por Ls ind iscutobles
actual editicio. labra a un dlisinmuido representa-lienando ula sentida necesidad par condilones doe estudioso y de hom
Tamblon sera ]naugurado d enro tnv, oel rotarismo cubano, doctors .quo anto s, venido chandobra de bien .
de breves semanas.el. 1 ma1ifco Enr.oue Cana.s Abril. quien presen-. nuestra poblacion Gracin
edtiicio deli Centro Medico de M1a- Io al joven :nieniero Ernesto F. Ya se esia trabajando el 1 cons- A rmd .-t n
tanas, obra que a un cost de me- Fuentes, que diserto mostrandto en ruccion del edificio pari a casa -," ms njisan v "mitl aps
dion millu6n de pesos, se levnta ai- su plabra y cnon qistass mija e'pe- de Ions juzgados, a .r..ong. ut ... a ime- bb n ehresouonde Po oa ir-
roso en las Alturas de Simpson, ln. Ulas, su viale como becayoo ro- o, y q f spir per- c*dente en que
asi comn a1 sditmcio de varoins p1 e pon Ia Gran Bretadotoondo manIhOtc dettoodas nuestra's laseo's .-slvDieomse intetousioadamirhi
so q en a esqua de Miae ns ssioesroaras mosti alas '
so "."l ersonahsdades i0lesas nuestra mu- En oasjones muohisima 1rARH t n Ia desgracia v evito una catas-
y de Santa Teresa construve aan poolar, levando discos al MRT N r o -d'ot,', .e" trofe irremediable.
Miguel Andrlcain,. habiendose Ya electu pelicul a culbannas en blanco peligao enorm'que sgihiIa se Hepetimos. a los quP nos han
terminado el oe various apartamen- v n-pro. o y diciendo de nuestras cos- e v r d'ad o mandado telegramas. y se han in le-
tos de la calle de Byrne que e'j tumbres v He nuestlra aspiraciones r ... v traato o jzoado r esadp tan amablemene por la salud
propiedad del doctor Eequiel Ca- per ....es tes en sI campo sop unait alos e nn oortanba lidz ade i mMartuja, a q lemeios se 10I pa-
ba.llro. tvo propio de pueblos eivilizados Mnras pblicmose yle pdorn.de do ue. Muchas graoias o toa
Ma tnzast rnce en iun ritm o as- v tsItos. ta paginm De b ern or M ruesgras de ia Ea
endet a siu todan ers o y intll- Ioli ionge sero n sa o porteH e" oeoOs qdel lto, i. suos pe- d "
c mneneoar s l" o rnpdsitis de m los to toosan-eios d s l- 1e-an- tig.os d 'tragodoque tla tra a ton-!Dospos ios 0a.l.orga n bermosa-
ronia too que p.tei nnl e s l r i o- I'se denmo b u ho I aS ot bretin a yu e rn andoz. misa e-
OrerP ms d i ae Monumenlos p edllirs ios que on demo P0 quo' e, llas aiudades p gozando te totas sun
tennato Pro Caltes. vlec ns-n Pllea D. ooic^ ls v ed ucar oonalts tc e lo nta-stado deplorable tnet ta 1o6 50 el onmensas grandeza rotesA enter nos-
to a rcoa desde bareo eno o .0o 00 choarla ir st i a ouozdo Munotippal siempec bor e tr ao la-
dro nouepnsra uindod ella no ss Ia ; g'ralosima r I ilitngt toan be 6- mueroe., c d0,.'t-ntt prestigios to'tecpsa ra-
ias Isa CiEoad Dormita pyob ann- rntios ehotonsognando un saluda afer-1 Con mojoras qur merercm squo bnll'rositad s hombsia tdo hien es
onta. tueos del sehiar gobernator del ds- e aa lestro, el aohclo antradoble quer I
El coronet Pilot Garei E trlto mera Ainr. eonplaeidoo det.ha permanentoc, plenaa to b ouenas pnrofesa otoa Is somceoad palmenseu,
Cealeroo su sano en- eo '001los compnahiero do' Palmo orsoo.Iin Pr inesenole n ado- enLiaa nos re cermos ol sodor Manuel Va-
tins cha dcl Dia deIa Ruza+o n I n 00 'en pana quo logre en El senuador Arturo 111a6, y Oombr' Ilino p Fernandoz, qmenia eloa en-
Goris jele do esoe tra Stnt..o1 cef f o se celebro Oport namenteiquo no perderni tempo p po0tlant sionido, y eon mavaror entusias-

dn sellora Eoisa Bie, lonos alee- Isioa entre Cuba p los+ demia s paen eta. obiengo ohean que relranon so Naestra bienslnido. ni afetuosa.
los y eonniderarioncs ha naomi seo dcl muo, en nn ilereombioeuadro dc pueblo rootr~buy-nlr p do Dr los Eniadcs Unidos
gronjli rse en el reno de nocs tra do hondan rairo s himanos trobaj oi Pora estar al itad de sus gu eri-
sorieand El Dr. Codas Ahil, en pSlabrasa Vionte Muon L dos pndres C muehas amisates, upa
visual po tenlac ea enrone! Gde ri ooisdeno te ,erdladera omporlan- bans, too somesida a oif 1il opera-sal -i. ho ilegado de los Es^atos
recibiri el tia'to Nuo'tno Sell- la Inose roloria, y Inc ara-irn goorurgota es ystim 0uto p to- Unilios d1 NortSaIrI ita, el jocen






lo napriaz dca lenne ...os. ^2 ^ SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESQUINA DEL DINERO"

Co.rdial1oimos lllearan Islas II- l
neas a Ia entantadota dama Salodos.iiii-I

elLur.qoman'o oslarno ULe I lL~ I I~l II ~l


dias por celebrar su s snto
Tambien saludIar os en tRn.t. i Un billete de la ESQUINA DEL DIN eO os una garantia de
pre ni' .te a lerintn.r...te sensoraI io d y 5
Ramona Perales y Martinez, la a- acierto, y es el mejor obsequio a used y sus a'mgos
Yen esposa del arquiteeto Enriqile C \ e / 1 s y a. w
Yarn Hidalgo-Gato y Bello, tan una fortL n d $100 ,000
lentanai 2g j Sibadosr : una lrtin 08$100,00
Otra felicitaci6n llevaran estls I d 3 md AL MQ PRECIO DEL MERCADO
lines a Ia gentil se-nira Loa Vsi- ESTAMOS ORGANIZADOS PARA TENDER LO0 PEDIDOS DEL INTERIOR EN
des de Martorell y a Ia la ndo mo-
ieca Julia Maria BAez y Garcia. la CUALQUIER CANTID
hija de los conocidos esposos doe- Telgralo "BILLETEIA" S cal: "LA COLUMNATA"
tor Humbcrto J. BAez Quiroga y Telefono: M-3877 Apartade: 57 Ob ape 555 (a I laode del "Floridlts")
Julia Maria Garcia. que mafiana L& Haiba Telfeone: M-481
festejarA su s0 to entire los mimo 1
7 besosa de sus itlicos pap11 II


iminao. 9 de Oclubre de 1955


Afio CXXm


Pinarefias DESDE SANCTI SPIRITS
Por Gulllermo Rodrigues Camblo de resldencis nlitrador de In Sucirial alancrlsa
l.to dislinguldon' y J6venl esipon- de rota The Trust Conpany of Cuba
Becas pars euludlanfte g oncelores JosA PAoret Jones admi- v Nenlrn Lamdrld rn unlbn do lu
Por un cruerdo del Consejo de In nlioil hanm Irgsladano om reoldencla
Unlvernldad de Occidente "Rafael n loas mrdernos altos Oalle Indepen-
Morales y Conxilez'. en relacl6n con c6mpulo complete de alumnon que dencla numero 70.
lo dlipuesno en lal sentldo por los pagaron au malricula duranle rl pa- Sepail. nsAl sus imlstades. .
Estalutos de la miama. han sado crea- sado cuso,a y para aspirar a las mis- Otro falleollmento l
dos becas pora que los alumnos que rria em necosarlo Ilenar los renul- i diadn do existir on nustra
parlticiparon del pasado curso acad6- silos establecldos en el arllculo XCI clu den d el nr Leopnido Alonn osy
mico en dicho centro. puedan reall- de los Eltatutol Unlersllarlos. rree- Betancourt mlembro do una es.ima-
zar eatudis ren las distlntls facul- renles a ]as does de Intellerncia. da y anrlgua familla esplrltuana
lades que Junclinan en dicha Uni- character y moral. que permitan ra- alendo il desaparlcl6n muy aecn-
versidadt cionalmenie especrr dc lon alumna. ilda W-5372 ya
El tnlal de lars beck's Instiluldas as- un almsxmn aproiechrmienio en la I Numtro psiame mAs sentldo a isun Wno
cienden al cinco por clento del i eriseianzia uni erslarila. famlllares



"LA FORTUNE" ;GRATIS! J UEGUE GRATIS!
Comprando sus Billetes en LA FORTUNA a Igual precle que en lua demise Bllleteras, alt Is des f ltimms efru terminall) del Billets as
nos compra colneiden con las dos fultimas de cualquiera de LOS TRES PREMIO8 MAYORES, Ie regalarealoi la mlims oantlda de Bllle-
ete para el lgulente Sorteo.
Relacl6n do efleles para el Sorteo No. 68, Octubre 15 al precto do $23.00. entero. Hola, $2.30. Mb6 franqueo.
134 2lB 33366 6530 7360 11449 13281 14942 18734 20558 22670 24612 26719 27075 28936 30668 .3270 3787 3536 S954
486 2600 3226 6674 7395 13980 13476 15393 18896 20738 22850 24807 26877 27270 29372 21194 22911 54367 35614 37285
7n 2720 3965 6809 9192 12630 14637 16949 19252 21259 23096 24962 20894 27345 29407 11229 33061 1492 3825 372 S
1059 2735 4686 6844 9227 12960 1 9283 21289 23351 25158 2 8631 30548 3147S '325 34722 56341 37247
1339 2991 5257 7063 9497 12974 14772 19342 19337 23298 23902 25463 27051 28756 30743 31499 33279 34948 36810 37752
1640 3171 5478 7090 10698 32605 33341, 35173 361821 379M
Relacl6n de BElletes Especiales al precio de $25.00 entero. Hola $2.50. M6i Franqueo.
908 3421 5003 8123 8801 10818 10031 11364 13011 15123 16704 5 67 18711 20933 21484 23077 25231 29 14917
1254 4727 5928 8606 8832 10838 11169 12825 15088 16584 16728 17235 18516 190561 21019 22545 23101 2824 33115 3541
2915 4862 37001 '
Solamente cheques inlervenldos o giros | Fu RTU NA NEPTUNO 158
postales a la orden do Fernando J. Simo. LA F O T U TELEFONO: A-7947


i' Li e 1os smeros preaifdos eno l Sorteo de li Loterla Nacinal, No. 7. celebrado em La flaba m, el- 8 doe ctbre de 5.


, ii --1 t 400 79..-100 -tao 1,,.-Ioo N 6894 1. --aa 1.1. -M-ta IIlI. -U-1 14. i.-i0 144. --IOO I315. s.-tOO t1IIt. -tano ItlI'.. -in tlin -16
I -1 -too -100 I -L t 1. 01. .-100 1) -i IIa1. -1110 751. r.-llN 4066M -I2O 1ia27A. ,--i68 5.9. --iO1 HIt ..--10 111.. --I
10,. --4 211 .-- 0 -l ilt. 1.--00 Lll. --0n 0:..-1 -1-1 11548..1 1--II a-I. K- i 1 C-10i 117 -10o tI ..-IO II2 T.-0 M
I- no -Bt, l a. l 1..-100 titL6.-t z
c..-1 l0o 1792 .-i0 4110. 0 o 111. .- iiiO 8919 -19 1112.. .-ti iO i11378 -leIo12W .. 1O -o n ta --ire "n1. -a 94 -ta -in
211O.."--tOnO -itO LIII. a--ill L0 1. -1101 0 1104.. --10 10 -ti1 .... sill' -- 68 1164. e--too 1 ---10 1041 --0I6 1 nL11 -1 65-1
00.- .08 1i~ ~ 68 114 .-10 6119. C .i 12. -0 01 -11 10 io 189 .5on. 14 n 144 -a ut. IM11 11-in
7. --00 291t -l 4 -- a o t.c-tIOl aM...-- mi ..1.. a-IO 11 I.. 0 26 .. 1 i0.00 Is a,--l100 -1666. 00 1t IMa ..-IM to.o -t
97. 2 o. .- o 4 6 oo 6 74 -1 9 .. -l a l 41. -140... 6-. 6 i,.. o I .:.-I O .," 1 l
i. -io no. -ianM 0.4" --to 2il. i-t00 60ola. -](I 14-ire lot)- ir 114,4.9 1; bi sI8 4122. 168 16"1. c-t068 I ONt. .-1 8 1964.-100 1-
o. Itoi 21 3.. Wi 1014.- 11 c.--IO t 9 -11.1 -1101 -i- 11 x 1 -l o'" 4 oo 4 r,47 oo t l aM i 90 --100 11 .4 3I .
i ... -lll00 JT..-- 00 1 .4.1 Ill 23. a- t 7126 .. l I 4 -1111 IM -lIa 2 r... Ian8 4t -OO 8 154 -i-re 14-100 l owI.. M--t 2 .-* OOA
1 6 8 t o 1 1 .- 00 044 1 2 1 0 6 11 a.c t l M o l 004 --01
2i21.- iOl .1 -.- 10 4404 --; I 1 61 S -i lao G 61-- 1 .. 0 1-2, 1 .. 1- I 42 M. P .--I 141 0-- 06 161144. c- 10 i- .r -- M l, no 1.
.--o 2111. .--100I 6 M. 1 2i. -1-01 7 : --1'o 6101. M E it L. t 200 1 .26. .-timo I_0- 1 2C --I a 10 91 .i ,1
25 6.-1 S a. I 6.0 18 t6 c' '2 -l I-' 70 -100 ...M1247. 1 4 .- 1708 till. : I
5.. t-- 21 to o 4w I S N 611: c7--i... 7)I15 --, 1 -t ire --1040 An, -.6.41 1. -168 I -- N1 '6-81 I 1 01 ..7 M t n .,--
110 25,7 -100 410 -111 86128. c-Io 71O.. -1 1 110 1..- tii 2lo 48 o 304128 -1-ir 164 Mo a 16 .-100 UM 4l.
2 Po 1. 701 2 1-Ik 7, --1111 4 2. 1 -" 7 -11 1-- l;J 0 -.-,11 --,. 1 7 t 7 o --
24. -1 1 2.88. a 8 4r 6.- 1 29i.ac-il 11.-0 12 1 0..1-236trot.-i00
192 -itoe 27 0-i 0 5. ."-10 Ti.. ..-108 68 t ;:1 0116 01 -to >r t48 I 42 --I ao toa1 a--tan --- .-
01.. 2.-I )I 71.... -10 61(- 761. ; --1 0 1 -a t W 257 a t.-Oi 147i. -a t a. M- N 17169. --10o H1 .. -i68 B .-IO
-2. l 2 1 2. -la 4"1, t Io 61., Im 70 : 011 -11I6 "14 : l l, 02 l 14 "--te 'tiiall -O 10716 --:1 1... -I .11 .:--I
24 -- 100 1 .- -100 6 13 2 j0 I 0 l 0 66 C I21 a-, 6 -100 1 100 2 1 -2t6. -a0o
.22. -9". -lo l 468% -110 1I .-lo ( oil 1 256 C-6c lm ..-re0 1 S tua in .- Io -O L -Lo172, -100
318 -i0r 25a 1 IU| -012 1 fI t o ,i. -1 9 .l --I 2V7,- 16614.. a.- 4 a i --ta 1 --100 I1I1 10
12..-11lm 7-It 1 110 468. :-106 r.14 1 1 71J -1l 90.11711 --le 197.. 0 712,57 -l u llc S 1U 00 17123. -I I ,, 0 --: o 22 1, ,-1
6.- 2-r 1:0,4_ 9 li sa- 71 7 c11616 14 00 i8&" -- ... -(1 0 a-- O t -l i 1714 O 1 18 77 10 O l. I-0
41T. I1A ] ; 4 .. c-ill f. -1 1 6741 .-ire 1H ..1 -. IN0.21711--OO :... 1 72 -ItO I a. -100 1 0 -
a -1 -- 1 +2 r- ....-I4 -i 2 i.-100 -' -100 ILIAo 2.-- 27 a 148 -.0
141, .- m -I) -" 2, -- "m& 16. 00-l O ;0j L oO 9 .1M. 177 1 6 00 -- 2
17. -. I 2 ""-- 1. .- 6i i -1004- 100 1 1 8. 2" -100 196 18 61'41 c.- l- 71 6.OO -0 in tn 100 % .-
4n. 0 -io6".15 c-ire1l I- 5.oM 7In. _10. .001 6 67. a--to -11K" --11114, 1 12572 -c- 1n007 .o0 ]M 0 -- : 0,
17 -;(0 2624 .. -10 M R. 07 -6 3 9. r-2711.-1 0 0 9 -9 9 iT" 1l9t.- .1U o 3.1257 1c- O-.t-100 .1 -M O 1 2 11 2.- 100 1 a oo 10 0 t --I -1
1.81 -iii 49,1 ,-11 )-1 40 90H.. 1- 5 r -11D41 71.1 -100, 9317 10. -. _I. +nOn 10274 a---0t8 7 I 19918.o-0 --'0,

2102 7 11 11*-Mo 214 o-lii1 0 | 144" 10 ore n o
?0 0 fi ns '-1 5..416 0 lo 614"l fi 71 -0 11 7 .-. 0100 12 -1 2 --6 t lao11- 0 I i41+. -100 1776121. -- 00 S0 17..-" ia *m iA
i. -ir 0 125 L, 61 r .-i -75I 014,-i"re --110 i 12 o a L I- 7 1 71. a 1-- .- -100 ..a...M. -1 a ...-
417 1 (I.l 11W MAL --15M 1 4,0. c (ili 71. 10M9 5131% ki1614 -IM -l 477.1 2 -1011ili 1459111 40 124 --r 61. .4.08 RatIO It -sin
4 .7'::IN ,2-l- -10, "'A6.10fit4-sl,4 --o. 0 '121102 6 1 ..-.. 10 48 a--Ire 1708 4. 0 8 I-lmnl o 1IN
N8.I.V)0 .--IN 1147 05c 100 JI--1 7U11 ,2 10 0, 1- 1410M -1-

,17.- -- 12: -,I- la-oi,5 -- i"1- I 0: -1i" 4 -1 688 -SS :US
W,21.. --IN) noa 6102. 100 6112. 6-1111 72169 -1]I 94 .11 -100 a--I ll 10124 -.40714 70m a--I68 18. .- 12401.. -11 I .16
M1.- ( ..l sf101 6 7.04.1 --5, 1um-I e 4218 -I7. 1701 1 011 a -1 S7 !S -=68 t in :
71 :-100 15 II 1 -11 115 16 747'3 .-1100 6574. .-1010l I- ME 541 C-1010 416 -16 1041 71. a-10 161.. -10 I6 2.1 .120: 2sot. L.5t

1. -1 1 2 1 .- -Io n 1A 5 .-1 615il 6 7 7- 10 1 1M.L 0O".Ifi -l ,. a-- i 1 6 0 100 74. --i 0 17 0 oo 0 1 60 0 1 -i S
on .I t "E E O 1-0 ,-I tri7" -ire : IE J .. ..-..o1252 1 I ia 7. a 1744. .-100 20,1..- 0 21 -06 e
71141. -i 170.5. no 1ill--: : N 252,r -14 1 a--1. 41.142 1 16 0 i571 a--I-O 11681.. --168 17. -168 t
-161 2112 -1(9123 6,14'i9191 -0 ttn.2-ie irlr.c-1-1841080411 --4um60..-6 118,-i18 f*6 -a
,4..- ,121 l6 0 I ( -10 10 5. -h .7-"- 1 "-O W-L. N -ireOO 564 a--lao rou -t : 5 101-1--ire 17106 -16 8 "3 --
74.. -,7- -I 121 ],.'" -,1 6,1 6'-1 e.. n "001

211.- 1 16 .'t7 --110 5117" -ti 0161 a-.1--1 1114. O S~.. .0 5o:10 18 0 i2.* s a--ire 148769. --t1 10116. a.--l61 11724.. -166O 261 --ian -l t "-to
SM9.. -L 0II 31.72 --10 I""..- "0 101. c-i O .. .-i 970 7 .11 1 1201: --I 12S0 L aM--100 o S7L0. .--100 15. a--i 171 ..-100 L --S 201 .-I n --i
67.. --100 31)9 2 K100 6217 h 2--76 0;10U. M.l ..'--1, .."" I 2 C". -1161 t-l t-100 125 e t.--0 171,1 0 ii --18 1I 71.-ireo .. I -.s-'o





!^:=. -urn .-90 ^ *-, ,; m -oo '' 7^ -l" "- a.-oo 2:-.S a: .,S ,.- t -oo t77 too t ..-tB 'S7 o..-t!; ST.^ "*-i;!
8 .50 -110 3170 -114 102:11, 61111 s.... -...1 9724. nl '-. -n a.--ire 1 473 -ire 6670.a-100 7 169.. -16oo t --IN Ias -i


1195- -INo Y- M.KIN 70 -](MI 910I. 7M t>'. -100 1 ..10C. 2-Mo56 ,r- 00 rlal7' .-168 t"O'a--1 76 -100 Insis t -100 22 -10S
85.2.. 2 -- 4 5 Iro n Ion0 a 14 1 an
1,21.5.53-1(0116W17.11- 9--INKfiu 504.1078::flf -100 Sas -r

7 1.: 22-1 20 1,110 120 0;. o4 9r 1114 1- 1 00 1 1 .70 -11 --Ire 1501.t. --10n a170I2 ta '61 -0 --reu
6 044 st111 il 51.0- -Ilk1) 665. .6-1141 71,7. -Ilkl %72 .-I100 16 2M.96.-2 ien o 'ao. : : 8-10 56.a-t8 1 ic6671.. -168 2U"1. -106

91 1 -:29226I -1 06.. l 1 0 -111 1S.32 -.. -]M "ii il6-1-,. ;) -,11 -- iLl 1 =241 -1 11 I 5o. l 4 16825.. I :1 -- 8 --
71. -11, 057 ,. -11 1 ..7 I: il 6 1 ....- 77. BI 0 1 97, 1 1 1 '1 010- i- 1 1 '- 17- I a .-- oo 203 r..- 100 SS". 6

699. 2226* 3 -100 6 61 Bun 1"A -101 5 a100 1567 .. -100 -1131 57122 I -r
3.336t s7 -1141 1721 .-a c:' 1-511 79..-iiol 72514 .1-11o 02487 "- :1 15724 :-o 1161 1 "-ia 1618 a--to io......... .... 0 0 6 :n~o194 0
11. 100- 1 1a&1.4. -ire 6-11 o0A : 1 -,' -t o 90 8. -. -100 2 -!no 17 70 1 40. -00 1667S.a-101 17661 -1008 2U4. .-too6 9 -i-


1,5 -_I 7 .. 1 1 l: o_ lI B .9 1 -IIf0 10 1676: -1I -, 7. 1 -M 171. 66 -11 1 .-,i o .-0
16... MI 2 0 1, I0 r I5'41I :,-r -7-1 6.045 -0 1 102 .0 027. "- 50 4 1o .-.o1 a-ir i ao 1 o 0,.0
111. il ..'-0 3 IOO 6 5 0.i1 -- ll l 1 -I" 7 10 1 9 -100 1 1 -101 ie 174-1014 1-00 a.--1 0i176U ..0 1, --18 .-
0 3 1 01. 1 I-- 6 11 1 161 0250 6 1, 12 7 10 i l n i 7 & i -1 1 7 I 2 1 00 2I _o 11 51 I
1104. I M 00.-_ 6 ;_ 1 _W6., 08L .-0 I0k1 "-. -- I,,,5467.. c 00 7 .- ,l0 1 l 1 0 1171-. .- 1 2 _]a 0t. -16


21111 101 5 4 0 1 -1 6 0 71 7 2 3 2 7 ii 2 5 9 1 1.31 I H 1,7 1 0 1 125116. c -ll ili m 1 6 0 8 2 '' a 1190~s. 10 | 1 0 0 1 1 1 7 l0 6


IN- 0- M .'It 6 M 9" -'1A M *- 0 7 IIN 14891 _- 1 ii d lIO I. 7744A. '- 10)0 20 W 100 1 7 0 0
110 -l1 6. 1.K -6 02 J 16 1 001 l -7- 00 I -111


MA2 L -tIC 1682. on 1.. :2 s 6 :6 8 --Ion as. -'21 72.32 r-0 9 1281211. 11x3 IN 1 2 8 : :6 8 a 030 00 168 _4- 6 B384..-to
3.. W 2. 71. -a-- 2 0 e 10 --0.. :1. 1o2 -i
1106. 11 11 --I 1 -11 9-li -11. -11471 1 c1-1011274a-il01 0 -100 1 4 1-0 _T I 1| M
11t2,. -lIeo a--I. in-Ita
(11 .-in `T ,92. L 0








_4= ) ..- K h261 r-!(X 6 R", 7605 m |HB|. ] IK .. -111) 2379. -1 14813 -._1)00 C"* -1 ME" M M ." L ON 211 234,M~ 1011
- 0. -n6 16 1 1 -I iI 42197 -1 '-' t a-r nt in -in 3 O--too









ii2 i1 1008. 6. 08 0123. 2 M -inn ) 111 a--l 0.I Mc i]||48, -16( 1_1319 a--lie r^.'..n _njja 15301.. -irel~ aa a-ia 1114 -^ 11E1. .-1 i6 O mi. '-ire
121 --100 8114. -1 1.21 41 oi- -i 0 15O1 -110 iiicI iM a-0 --- 10 16 t2 -i ll m a -
121B. -11- 1104(90 01 -6 121 -10
_12 -l fi 5 7 6 0 1 a- 8 15 _10sf361-0111N H 5 c.-I68 107 ire 10- istan -t 9! 01 -1ir 0811. .-100 23aC '-i
131 .-;(MI 329010 -100 oB.31031 -111 100, 1 ,81 -104 1_| 112. -1101 1 6 199 0 144 2. -100 MI:.-100 827100 :-9- 7-0 6. -108 t 1i3
.13111.1-- Ilk. ) L I M11 ,10. -Ilk-
(1K) 11 1725 -116 m [( c 0 Q- 1W 5 : 1-1 -116 1 1 :1 1 c-ire 1 50 1 10 147. -t 1. -1 -a 24

17.17 --1101 271#+. --I111 5101, :- .70 r- i04SL a- 08 101223, -10II 11516a 6--1loo -,L 11140" -ta I oean" -ino ;; ; ;; t68 82402 -16 ,








Iw .- 0 ai ki ,-aio i!n,:.-on 6=: m, 1', --is ino)<..-t !i 12,0 -Io]"M,- 5 10,0 O "....-)( 9oo=l ---Ioo ..:Z % '-o.. t ~ m IS
I.104 -- 1 901 --16 -1 10729 -1161 i 7 c 7I 2. il -116 02144. oIn 12417 c-0 1 1--I.8 5-- 546 8. --11 13 1.-Pl 20 1151 __ka.non -
1 9 .-) 396. -- -lf.72l 207 -0 27 -1 I0 1129. -ti n p GOI00 11

415 -21, 7111 716 572l --1 03 1 l 3- 16 S : 0R1i 1 1201.I- 6 2.-- l 71.7 -1o0 10, 10 o I n 0 i 8- 3?. -1 2 '- 1
149 .- -11 i44+ 7 1 5 W -1 60 W t770 72 100 1 R 7. 22 -11611 151 t -1111 13212 lao 457571 -110 16540. 6-100 1 -101 nsns. -tn
0 t. 1 -11 0 12 c- i 1 3 .11' 6 110 p2. 1- 1B.4 110t B a. .- ll) -10ie 1321+ -II 1 0 2728. 1-1-0. 1I5 71. -11 i l 0 1 --308 11086. O-100 m i-
1045 113 3 24 2 0 0 I 5102 1011 271 00 2l 7 .6 100 2S-11 0 1- : 2 -5G I I-' M I --10 31. --100 3 '-
7 0 0 .- 0 5 3 -11. 11,1 1 5 1, 1 2 111 5 3 2. k -5 5 1. 1- 102 100 3ma1 5 100 ;. 1 125 2 -1 01 7 I O6 -10 150 7 s. -, 1070 cao a 10 00
1417 C 05 5 -...10! 1 4121.1110 111509 1 1 2 1 7 1 54 a-la 1 7 ii m
0502 .t.a2O- 0 1 17 -too0 501..0 -T l707196.l 21 -11011 1682 08 i'2 -1Ion 1114 -101 1t7,0. a-l0I 110-0 1 6.24- 0152111. .-N08 noose. --ir






4MI 7.--)I I -1 -11 261 5100 0 4119 --6 I M i a-100 c -S 87 1117 3.-100 ISOOI .-1-10 1 050 -,9 i3M .--IOl 3il70 -101 1410 -1I0
St61 a- 08 401.1 -Ir 700 17 .-.l-M 0111 0"._ 1061159 1._- ,2'2716--10 3171.721.-1010 15 4 a-.-ire16037 t 13811. -in0 111 -100 311 ..-10 ,

1572 110 --1 11.5I2 7-H)a 8 0 i t i --
toll -110 15 10) 1 10 1t I2n71 l. .11 1 0428 -1) 0on 2 57, 3. .-101 2521 I) 2.1 7. 11 3 7 -0a 3.78. 9-10.(C 11 6-i0 6111 ..-ire
1071. .-100 40M. -100 11 6 .7 I 11o6042. .-101 2100 M7-110 2522 0-1o 123 1. -100 a- 9 10 91,7 -1- 171118. C -ire
440 1 02221717937.ill -1 11 714n 161 t125 i11 10 08 15M. -.-IM1122: -too nn.- -in 211. -IN

6t1. -i n i Io 1. 0 c -- -1 using. : -Ic
-7- .1--[I 1 40 11on 1 _t N
19 2 -- 518-1o4. no5-1 11L 0 re --Ol Io n -i : 1..1 1 0 -Wil Ol.. 11 41 0 1 c 5 -lao 07. .- 18114 -iI 1 1711011. -- 181a. --
64, ... ... .. 0 000 --,10.0: 20~z. :. .,o + ..,, -10 ls, -.: 0







=116 t1 -1 80 7 "- "" 71i 0 7I 21-2. 1 -1I00 I--. -1I01 m cm l 0, 12571. -100 1M O. -Ie .6 -ma 10 li97. -1-)0 178-0I. .-106
1176. : I(IND 27 t 061 1-1 ll-1 125 -1055 710 807iT .O -1











]91 ;.--t 1 :6 S "t ". ^ zS = -!o .6~ w c.-E i+ : 5 ..-Ioo -.-.r! I .>." -I ..r!8 -Io $9 .ri69
17S1.. -I 0 110 -10 O 1O c 1 1 275111 1 11 0 2 M- 100 1102.. -1 00 11 12 t% ]10 2 1 100 11t. 41 6 871. -10 1 711. _-lN
170 16 +1. 11 531.0102 ;11 1 32. -110 21-100 11 1102 -ao 270 c101Ill1148 1100. 1( N il 169..-10 1-i oT n 1 1 .- o t o n s u.r









1747 -I 0 211.1 1 03 r- 2 -1 X 83 -I1X 6 c1- 12477 t" 5i5 1 1. -1 00 7 -- o 9II7.- -io 1 1 --1uw a -m
0110.'5.02 111-Ion 1Roil a-Ilk6110:168 sm-so 201117 tl 16 .i
]996 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i .-l 11,--o lo I il s -(K 1O. O 1254. 1.-I 074 a:" -| ll f; I, (M.I o ~" o IlFld -10U0&S 00 -10




















^. .-too -z to :=^ sa iw]--,,1 1 to i -iS t:-1!S !:-t "'" t~ ... SS to S ;' ,~ 1 .-iti 3S!S,::-!SS 'w .-";
18.01 -1 0 41 012 0 -- 6 5 M 141-- Io n r 1 9 0 11 1 93-.10 13310t ) -i l 10 1 ` --,1 80174a ,o n -a 0 10 -- 0 .
.i2 0 2" 1 328 a- 0 3 1 7 1 -00 s i 10


182 3 I -e 459 P -I o I 1.- 64 -- i 50 .;6.-I 0 ., -114. 10 9 c-il I i1270. --ir 152 a--la 1 -. 0 .b 17. 1 S 13,17. 6
160 7. -Inn 4`120 --ire 6168. p.. 60102. .0 8 0.S 11 17 116171 --o : iZoo I o- 1--6O8 .77 --I o 11522. a--168 I 165 111 11618. .. --l01 1 872. --1oo 22401., t. 06
6. 1 t- Dr 410 0 (K 1-4. 0 c re 4 .-ti 0 1 -1IX 1 : 12 72-l r 5 T--Ir M t a ln> ,-- 1101..-1 .3 6
l1an- -110 10-9 -.-101 0110 6--01 s 0 05.4 -I '(ina( I 08 i c2-110 13617 5 15014. a--tan 1640 2 i --on 11611`, -In l. s
i -1 no 11: 02 5: 100 HIM -. S a-- 3 fil 16 1


1I06 -110 417,5 --101 0111. a--iloo I3. 1515. 110o I 1210.5 C.-nIo I1..8 -Io 06, a--o Ian I. ---110 I19161.-6. 08 f1T881. 0.08 oon,1L -too0


30 i2 S .. :- SS ';-- S : o 6I9.. .. .
411177 -It -.. -11 6108 6-.1. 0505 2 -l i ff..t00 1 tl i' Iore 111 12 0-- 1 7 a-I re -- 0 I40 tio in 1- 7 7 --i o 7 O..-I- o
-2o7 1 01 0 1 10. 1 0 1 0 65t 0 .6 1 0..0 6 1 1 1 1 5 "go 0 2 c, ia- 68 9 4.t a iE :o.s i.g L -



-170 1 I 0 3 -: 1 13 21 17 100 316 .. --0 -- 20004 -i 1 0&1 18 71 M. -in- 1 4 6 ., -
1 .-2.-h l w n1..71 151- I5 1 8112- -i 11 4 a -- tI 3 183 9 100 2 c 31 6 7 27.. 100 316 1 lI ) 3 "96 & i 1 3 w --,
I3 .t.5 -Ill t18,1;. -101 2110- 16 i 4.44 -1511 -57.31 -,K ,116 ir e 12519& C-104 -1.114 i l0.0L12.0-- ire 1 s173. in) 13t1 18 16 -168 840-1, -,169
422 .- Io0 f.073 -100 0 2 c-Ie 0412 -1-100 76 -o41131. -tie 1f1 a--ire .-IM 8547 -- 2 1 7 2-iroe i3n. 1- 1
la 6 12 (M-14 0 97 0 .- 11 0 170.0 -1 0 0 11 01 4 I 0r 2 0 (le1 2 + f n 1 5 2 1 0 0 1 7 6 I 0 1 -













2677 .--O O-I.-168 1.1'071"" 01"88 '-o 1682 --IOO 1 a8"--ll0 144418 -ireo 101 a--Ire 13661 .0. 0 1726"" -in 11664''-1080 4.5''-08
1&2 I. -t0 woo o-;11. -1101 2till o -16 61 5 1 a 1 21 I 116 a-. 4. 4 -- o 17 tn


1: = 390 n (M llqS 1 -0:- 11) SSN 100.: = I NU' s!! S :.!! 1677ti! g ^ -100 V .6.k PAX~- 1 2S O _f g

H9.. 9 6 4 017.. --O 0 i2 1 27.190 61 -11 I 281.. -I -I00 18SA1 -la 31O ... -100-I a -1 13 I00 .7 168 r : : 1411. --
851-a ,8wo.'-i0 u.. i. a-V-ian 7.... -Ir 4.41 -lao 117 -0 2053.c-ia, 100 -lao 16..' a--I 0641.. -00 1436..-6 11330,.-16 ,oo t m,..-6

14171. --0k ) 0,0 -ir 8 05 6 8 271tr f-0 i1 -100 412. -16 108 2111 00 33t1 --10 39(. 8 14 "1. I 6L701 ", --i 2T1 0.. -I
1W6 -127..-1 1 6 194 mi -io 1 27111.1. -140 1o194. -100 mi ll7. N 25 2 130 11427. -. 22410. -10 210 6 .30. -i 10 4 -" -ian n;11675 -in0 17161 4 k I
25i3l Ie ~ ~ 58.0 o 117 i0 si- 7ao 1.1:j16. 1101 22 -I(M)5.. '5301 111K5%08 1t68 10170.. -168 01,















M 1.--OO m .. -101 M --OO 6196' c--IOO I 73.2.-100 1081. t--1 0 MID 22--04 400..1-0O 3MM.. -10 33411 --I0 m75 --S 3O:5 S "- i -*-I2
1 7 .-I 1200 :16. -M 2.11,..- X ot8C77O1. -18 0 6l-0 -10 29 N .-10 `-01 10 11.7 -- 500 2. -11 13, -100 1447.. -a o 201 ". 100 t 1 3 -li0,












lS8::.--oo la31 .--oo Mi8 "--oo T~ ,* --10 *'. 8. --oo ".o.--! gS.i -=^ 3a i~o--rSS +=a..--'m UM1.: -m 17:. --0 rig e''-:-!oo 17 w .--foo
' -i Mre .81- 214. -o 20 .. -16 t zt:oo 226 . --1 I.. -ta s 2 -t -
1452 -IN 2501. Ir K I r0 2 71 -ao 1769. -ie100 10. -i re 0 3 6 I 2 -1 0 1 1 -r 201 I -0 130.- ) 42. 1 00 4M -ir 1720.- 1(10













-*Zo --"rS --: oS':= o I< o "^ "" : !oi : : 'S ^ ^ 7 : !
S1 _0-01 247";-tao 1619 2710 2 914.10 20 Mi 0 1 I oa. .-ir e 1413 -i 3- ,2 -I 7 -10- 316-. 0 io .-100 11 3767.-10-a
14 141. 1 7 0- 86nI. -0 a-I17 tao00 "". I ..-1 -100 1 IOO .. .. 31.W l --l105 3170 ." 00 7510 --I
(t 43 .-3 fi 1 6nn 11,44-468 m sores than 11170. .

























2408 -Ii^ ..re .01 ..i0 96201. ire 21215 101 28270 -iao 99084, m. -16 2620.n.,l -16 t a ~ IMt40 wnt.- ia 326. -0 100 .. 11 15 136. I
9-0 1 r -4- 0I25915 21 -4.I 271. I 2-ie i 107'. -t Io 30.l l-- 310 1 3 112. 15: 1. 14 19 4 4..-101 24 -1 00 371077. --I












141. 2 -40 512. 2 .ir~i ii68 2113n o 27209.-l-i'^ -14 28 -.1ie i n -14 milr i06 2 302.i r 210 -__e 372 -40 381 Im 2401 .. it uoo 232.
1411 -till 15019 t -101i~ 001 00 2721 .. -UJ ireB~tB 11008 r -116~t 99111 rw -In 104719-lao 1112 -1 0 12729. -IO y 56 ssnoa -^ 133. -6 I -te 1106.-i
4 3.. i.... 1,,3 2*T J im .1R l- i .. i 1 2.31 4 1.. ., j3 .. r. 112. -ire 52 4 -- I 10 1 431 11- -if*
two toooire 1 3. -5.

44 -4 Mi 2.21 { i 2 I 7.. too n A i l2.. -ire1 "4- a a 3 1.. --Ito 10 oi
27471"-oo 168 268..1 6 290811 -6 8 30140 ito 510 4. 08 n 2 -ire71 1 1 1161 -i 10220.. -tao 360 -168 1147. 00

.-4m0 An,... 0 1.47 -- 10 32899-1 -ia 111 -i i l-gin, -ta 2402 -1 174 4-. I-
,7 o.. --. -am---,-a0.. ---0;,74-_o 9 1 i- 10 4 -lie t1164.
44 901 .--100 6.-- 20....i.. -- -'-- 2 -" -'- _.- 1044 i-eiiis. .-tao 7010.-wirs.9& .--1
19 1 06 --6 1 r [ M I31 1, .. -.!:ill)4. 081 39111 -ire 37-E11I- io 2)43 41.s 204 71 .,-- 100 I oi --23 112 o
5 .- o no s _-_ire-1o ia 2 .4 -- -10 068IO.4.--I 1087 --I08 208.. -- 32282.-ire 32 ', 2410 "" on. 10 376.
14797 -Io6. -08-ta-I n 6 1 70- 1 76 0. 08 184- .. -168 K4-II I -0 68 10 1".0 6 0ie 31776.. -i 3 -24.. -lie 28461.-1 8 1 i ..... -taoo0 17-1 2 .. -. 08

24,75 109 os) 9.. -6. 08 206 .0 750 1 68 0I61 6. 08IO oc -- 6.8 21. --ta 2102. -10 86.- Te91,08NI 7o '... M4 2,I, 101m 32 1-10 1 20 --Ii
2794,7 .--I 1 099 .--Ir 21 0 140 75529 -.. --I, 8-7 "" --265 A 2 c -14-011 4.68 21659.. --1 0 _222 .. -lilt- 0-100 13110. -.n1 231 8. 2M' -t
I4 I70. .--ire 1I4770 .--oao N IN 8--i0 -- n1 .. .6. 00-21110 1. I,-I40 5021. --168 21722..--168 31688l. 2,-410 30161 -.I6 08 681 08 .I. .. --10 ) l '- -Ir
04597 10 971 00-](N21.. ---l 8068 6 .08 --l 75 i jili -too 2"- 817.. -168 1081. -tan I19 -- } m le i 7 "-
0416,S6 -9)o--N2to -i n 20181 140 I ntl.1 -1 310664..-168 1191..--iao "- I I. .08 1 13 11..3 -101 l 2 M7. 0 3 04.. --199
1 -`49.-I 1 -I... 0811. --ran s t..--ian. l0o- 14 8. -ire" t 35141. --inn0 s.a,,. -ta2 -
,7+lo.)-twi1non-..-c.on ]fill"2394Ao to
-6 ( --,` am --, --7 7 -'-ire Ilic1."ir _i0'. 141- .5r "--.5101 "--to1.4.... -_-
447-..-tan 0 7 1 .. .--.5005oo. -n o 1 1,, t re 1 tan 0 8 61 .-ire 31851. I- i 31 .. i- 6 .ntl. -1 1 ol 4&" 0 2 Mi .-308 7.. t ire n -
-16 8511.. -106 t1010134.1-20.6..-IN I3 146 -lao 1 324. -tie 341862 i. e .2on ti 4. 0 -, 74 --*
19414 -1080 711.4,. -Ilk68 m,, loo t)o 272. 1 8 51174 -IM ...1 4680 0104. .LN a c-IN8 1Lul40. -1D1111 11.08 -1047 1 910 9.. .I 21440 1. 21 144-169K



IM-,10 411'A 10-61-. -I,) W id.-L.00" "liu f* JIM I 41. ,011,. 6--. c










0 6- .--Ire 1012 -1 68 11. -ire 120o 0 -- o -1219. -10 1 7 31432 -1-I in7 101 3 1 -i
4177 -I -1M) 1 -1011-WINloins--.-ino23 147.7.-so---ian]W11
"Al t.1 I 66740-In ;2810.. 8 11111.1 --ion 1 22-1 6 -ian.10 119.c-10 JU 1 .,5" L 110-I 8 i -110125111st.. -106 1648 --10 i 7710. M .-10
-IN 1396- 71-100 16M -t t -IO 18"00 '' o 1711MIL ..-1(0










2461.-1 6 .. 6 1 4 1 68 1, -100 1101o.. -14 0 167o 8. l26711.. --l 11684 a i 7.. -- _oore20 01 1. 10 9o4m --If*
1 0..-6810 6 (41 1 6 .. --6 16111221 :0 11729..-in61oso...39161 -i 0 .6... 0 -.inn t 8 16--071. : 1 1

106L. --Ire 66682. -140 178-I 09 O *2.--. :0 1 111.-loMI 2-11 i an 1. --4- -1 in& 46.- 100 ia 41 2231.. -100
94417. 1 72 66921 --lao 0 112-, c .--10 8 0 66J9..-J SIl4 -1537. -I. I 2 1 8 32.89.--I 130 2 .1.2 -ire 1 Mire 1 7..-- 100 2







36871---Ire
2451. -rof82 i tO 1 i 1 ire .2690 l "140 1..116 0 ] S i MLan. -l ie 34448 168.300:1 -100 216 K 6 :- 0 -M
1077,0 -(68t] 249.373 -IN Sail. .-Ire 8i~798..-46800 170 (W 12688. 'c-til 140 -M ,36840-111 168..
2496 -18 2a -iI ;168 .6in -1N6 R2 I -ona 11M oo .in Sil oo 84 2 ~ nst. in I NK24452 Ire,20 00 *01 1,7iKtn2 :10,011811. -6
210.a. no I 40.MS 9501.n S 011 16fiM or, l336.-Ian s1iM. -tn U 1T00329. 6 246 1031 C 161Z.an 111
10004 t4 non -40 17004 6168 2808-1110 ann Ia 11-7911 -100 212.:a ~ ~ 140 18 aso in 261.i
2617~1011, 2DO 645..-033. 15.L- 100 61004. -460 8 ~~4-2 -10 17.1 2553.a C. -I -JIM -10 :16M. 2486100 4IO 08-10 0 6193 4.-108 307163 -tn1 70141'1L t

001 -100 26016.10. -IN 21 J.. MO 270;9t. 16 8 16D.101 91--il .. -100 3110L.. L20318 31119, Th-10 2.35407.. 10 S .-tao00 U2..1-16 0Ill 1569471. :too 7 1s2 -in6
50413 -in7 oo -Ir 2t7.168 2077 .-1680 4261 0804.. 8w2143. -le1 191.. 140 am itNTr 3 24.24.-100132410 -16. 34.08 .-10035M.4-10
2005. -16 700 4.215 1 40C O 610.1.-1680 1cV114lie10 so11308. 00l 193. -10032047.-te1400 3~46.. -089536111.. -10a7s L.
3422..- 160 50 64.. -1400 26267. W 21 0t as. .-tao201) = 100. L 2001W. -1003 01,1ama,-too 32117. .:101 740132M 1001 L. N1 36 61.0459 1 003168 7,40 -n M 1 683712.- tims
21233 -IN 28143~15 .68 614 00 j180..-ian 918161..-1008 210896. -N-08 16. 30 1112911-168083MI61 36 0 4.10 -100 3"". -lo100 51,684 -440it) 37 ,11- 45 ig
5a IN4~4 2fllOE -INa,09. 7.54 30. SI 10 ss~e 0 2 176. c -1 i00 4.2..21 -10 3073- 1e0 312ia -1004 ala. H. a .l-1 00 U18s1-0541.4 10 397..-0 ,2 it
8n -003 -6171~. -u004...9 illCam p 00.M 63.er -100 !81".0 0 -10601129 A2 -0. 3(M'm 0 32 ..-o s ..-o 213 I 42. -0 67. 10 JM ---0
3M -1s 9002519.--0 0 26 90a 4 -i. 0 -7178.e9.5c-100n.281995.1~~s.i.. -100 100 JM.. e-5IM 112sin,11. 10 UIPa LS 37L461 344.6100W 371..-0
25-2t...04 .. -a5M i7205F M n .ep -~IN 282-2-. -100 311 26,.-0 37..-337.-0
u 68l, &- m 44 i, 0 244. 5 .1 a n- l 00 5p esnrec ons..1Tes, AW lfuf..0 On.. 31290.di ..i J.eIM)367.. 03173,.100 o
Le sa~n...aan.4 e. 4 O.7207p54. 040 217. ...65 4D 1BO 3181.06005.7700.-111
243 00066,. IN 23052..-10405sZZ Pan~ 0 221 0 7 15 00. 1(1 0 ,227... -10k OM- tom o 303.a....B57.6 .a .o. Csc..-0o19. 10 Ml.a- 0 31. U0. a.:- 133"1 ,i
263-sieC. c 011 ~in00 la21117s64 s..nea C-..,ea00M.. -00 313ia' M .,Me-Cr4370L. -10 605..A0
1 26a1s41 ab c N F.' 27259.n... 10. 0 28,1o 06. on 29293.oj.54s. on 3M.. 1006. 3131.4 -eatc 3S 713. -10084.-10
*24472 8a. -100 .128.-M 264.. D 0 303- I m 410 68 -10a2519 a- S 291 4 .084 -aia5lon s 2&W i81 3a2m7Wn-1a0'0 33L"-b0..100sd7M.si.
too 326.ep-00 17. -10 &U4d-1.3873.-i.N 3611i, 100 Unit. -oo
26402.. -10O-100 30114gN-40
$4426 -10 252%.a._100aa "l -100 W33 IN & 31023E.4A -100l 3O2nj 6.______






Teatros DIAO 0 DE LA MARINA.-Domingo. 9 de Octubre de 1955


,O.IUA PARA MNORI HOY
:43. 01ARi-ISTRINO XCLUSIVO
VI.C LJ p's" nont e COLIIES y
3rl$-S6301oo CINEMASCOPE



ANNE BAXTER 'I""" STEVE FORREST
eA ,"euda di n e&er"l e-- I RedIea "'I oll de ile naeyes"
:40 :20-845 1:30-5:00.8:15.


~~3OYg


No apta Para mon orUs
MIJJRfES PEIDIDAS

-~ (eaneProiite)ULTRA FILMS
LidaOAN1LLetV.I.ntno CORI&US
23 "In me Akio will Avami.oft
"__ Cit 11One l s ia" Usotuget a'm isie. l eam nim Va6n1


- ii iiARi *B I NA I


DORIS AYNJAMES CAGNEY

Am ae 0 Dejame

CON (LOVE MI OR LAVI MIr


SCENARIO Y PANTALLA
Por Francisco Irliso

Interns, profundidad y espiritu en
"El fin de la aventura"
OS taem resllglooi dlisfrultn Inoiqulvable e@ scerdole he .sll-
hoy de nti bog a n i pan- I tildo *1 p aiulltra o rompletnent
till com In, distirutaron en u nbr,. Ante lt s ltttacionne des-
otro tempo los teinas pilcopatol&- esperada., no baestI la eyuldt de a
gicon. No se treat. de haglograflia clencla; te require tarthltn Ia
ni siquier de eplsodiloi hlstricos *yuda de la gratia.
legendarlos relaclonadon con Ia re- Expeclalista en eras ailuacinner
lhgi6n. Mucho menos de pellculas desesperadas es el catillco Gra-
beatas o piadosas que alrven-par o ham Greene. Su maestri pars
acentuar el fervor de los creyen- p n tear la y par. resol-
te, pero que por lo general no verias en foma vallente, cayen-
hacen tella en los hombres de po- do desde l 1ueo del lide d Is
ca ft. El tema religioso que hdy Ie e tranluce en ett pelcull "El
prevalece comports nlempre un finm de It aventura" que hemon vl -
conflicto de conciencia..un drainma i en el "Payret". E ios perlcia del
Intimo, una angustia. Ettamos en novelist, unlda a li firmer del
prebsenci, de una religiosidad in- ereyente y a la sabidurla del te6-
quiet, torturada, en lucha recia I p y arte mnjoaId e
con In>, conmrodtonen, con laee l transcendencita un tem. de trin-
dudan; un. relgnio ldad en que gulo noroo que, depojado de
antlgonismo perenne de I angh- 'aquella calidaden, hubleae que-
co y )o dijbolo se mnuestra con dell-
berada fiereza. En esa guerra (FInallsu en lI piglai at-A)



DESDE LAS




s ^oL


IDe la M-G-M en INEMASCOPf y COLORESI
Amenrica L con I Rodi con -
ELCALLEJON DE LA QLOA" 5:-30-8:40 'ERES PARA MI" 4:29-8:20


Farseros. Hoyv mafia io, rnalini'e a las 4 y por la
noche a las 9:30 p. n La graciosisima romedia


'. EL E ,0 Iresrancesa ".nego de damas", Ia comedia mais
Sdivertidla d el afio. ;eala*
ot ~IGOa cn Y la ,a.a Farseros, ho'' en mr li-Iuna de las melores que han cnn-
Is a Ind PROD-GAL I nee i 5 4 por Ia n me alai 9 3 quislado ia alenrcon de Europa. No
i -i iLANA TURNER *EDMUND PbiROM m ....l.. .roclo...... -
Sd fse ant a 100 m dole de oeer tero doe Damas
LLAN TUR .DNn c o an tres actos, r .. .
CLM aAEM nal de Raonu Pra .i.. t adii do al] ;ie
a cMg* Sonmo Eslr e I p no a pnr a i.n r,1varez Rio. v
01mas sta conmedia ha ic,., i-. i
d .p ,, tien r .. ... ta ....-',. SALATALIA*
A '1 pr s raord.nar .... ...,, -. OD NTODLDICoD
SMANANA APROBADA si, aned quo hacen jllr L t LY3 F-545F
APAAA caL'caladas RI I)blicu v por sil ia ni


,AQUI OE NUEVO! ~m~a ri, ...n u o bn no pnre.
La M-G-M present a ot .l a MARTINEZe e Dama. Frt
Ian Julia Astn hza Frperanla Vo 1
"II IU I ODA" Leslie CARON-en (4 7 A da Lan.. Pedro Pabin P te
'slie en Tot res v \mrnand. C'e ia y Ernesto de Gali en

lea n arionamo no ei solad oent
a ri o edn a bt n irplretara i nN
a bo d tnida toi ibl n epr e.,n 1ARTURA
lanp c n c',iraodclnaila dienun lc (L.a peradorl de Ia
p t -r lo e s e n a r ton s o n n b r a ri
-"THocGt0.51 tUPPo m -ni n ro eenografo rubini i Illa Orlenlall
,r on he,'b o Fandio qut t1erin hiec di v
mn Ilarta- sis randnes rtlhaldaide DURA... CRUDA...
Michael WILDING art I cas Ia Caa Quintana cola
inra decrididamrnte en la conmcd ...pero MUY HUMANA
I0nNIDn [STIR[EOFONICO PE RSPECTA coan al iosm obl to, de a'te que q al
A COLORESI zan a e.scernnoratia v Ins Mic', i ENTRAI)A: $1.00
,, UNA PELrtUL AM G-M __U Sala ar presenlan unos modolosX ex-
qui -tamente diefiados por sus ar- Alre Aenondleonado
iotas Fi i 'elitrio de Ia se ora MAANA LUNES
---- i Jar erla disenado e-clu lan-.- MARTANA LUNES
-iota ciba nor el insunerable -
El eoncierto de l.ecuionaa. loy, doningo, a las 9 dilstolhihan l'a Sala Farsrco ta 2 FUNCIONES
de la nmlaanan, en el T'eatro "Nacional". ;A.sist"Ia -' Sa- n Nitia, le ofrerea MATIN.F: :0 P. M.
,' l mavor monfolt v como sta NOCHF.: 930 P. M.
Hn- donacin rim nzandn a a to de te ll atlor de Ma ol iman con a -na c 0 p te I r -
Le s t manlrn nr i n trm eratura x, 4 ;-
dtez, dr Ia mtiiat-i present,,-'l e, rina i nn P~ag I i niar -amen l m agradabler ucali
merole Li ra Cubana. on eol te- nt Nue Rit to na ona Taa a' inor da cnmndio ild La entadaic cus ae
Narinoal 1i rc, it r olacu nti 1 $1 00 v pvr el tfed nnn
Son lanm in l t a iar ',n, qil r F in el intermirdi pnl r la pm mi ,a A i-.II41 dcaran cuantos damln uloe-
nbundan en el p:u n ra,1 el l ma se r arte el maesl o Lu- da ncretrlar iara qup no pierd crv
ovnnierl reoSlt -ra ln-i neinhId,- rvona se prmosrntrl en O n c r.er- en e t ; ta romrdia la mejolr mn
ble flesia pai a e ec ppritl e i a n. ti do piann. para Plecutar s ', ha- ia prrsentadon Farcerna' v us ?a -
tos disfrulein ric el mosais danea. Ni u nIl v .1 V La t t:, hasta ol momenoln preten e
Pnr mucho, cron( Tpte co-Ra ino!- re1n0a v don En trer, p' cuatro
,idab, es te Cn cierno de Iccuonna "*Como balia el muneco v -Lola es- 'epruelar cr n Lecunna v RePrdrn
On el train Nacinna]" pero pi n- la no fle ta' on Its p:anoso Rapsodia Cubana'
cripalment pr las ntlipvaa Ovs 1 ,'s la orquresta de La tabhana ten- del proplo I.ecuona
que re abiran ia al'ernativa ves:na orin e p ,l,;ama monumental
marlana. y p-r a canlidad de be- dE athont(1 a musisca cubana. tres inl s Ia localida kes do ni los c Oga ien-
Iiiirnaos rstinones d vi auic~ao cuts tei v nc m fns Pm ra oie n-al ('011, toe piecros1 paicts $V 00. grcle.,
llimas estrenos do cunna v otr nos ri n ( "mm do ne dis oonca, S 3001, lunela $2 00, privner min
Hvcter Fernande7 ams. n nns o L cuona. aracoma acompanar I $150. ot onde piao. $1 00, terulia.
Julha. Alba ,tuai 'ai Eghpo Valcie,. de il a Ri a -Blad v piano de I,.- .0 en av la 8 e a
Ela Mulin. li Tdo iorres. apa- r:nna ot n l os rn de I an- Ia aqulla so aorura. a ias 8 de a
r cen por primeoa vez ll unt r fcn- cion F,(o ,a Cr azon". Y para n- iaan;.


...Un Espectaculo Grind0 .. i





Ballet de Cuba

con nuestra .


ALICIA ALONSO

en

ae 0



de 1co iE ne's


VICTOR DULCE
ALVAREZ WOHNER


Teatro A IDITORIU3I
Domingo 16 do Octubre 4.30 P. M.


"Un Caballero Andaluz" en colors per Jorge
11iitral v Carmen Sevilla. mariana, lunes, en el
Teatro "Nacional" o
Copiamos la Icriha de la dstlin- nuoscito .sooiela vida de inlo arti.
guida periodiota Maria Lopez Sala s andalures : ui tratado costum- \
sobre "Un Caballero Andalu7" ori ta de la pi le mrns popular de la
"El cine espaiol ha dicno nueva- peninsula (
menle presented Y nosotros que .en el Ailm la reacrcin de avuda
hemos sido humildes devotos de to del fiaanane Laballcru andalu. se t
bel;o Y plastic. le dams la bienve- log,'; mnidantc la traiedia prolun-
nida a "Un Caballero Andalhii. da del padre que pi de al hito En ,
i China ..i e opol ai .oI e r pi. .......eal. tan dis-

que in nvL Cioma ictidoi estaba en iin- it ada el la iecernas del sue-
ael ranrado Fs an to no s de ho d ia ,de lana Color in.
.n...n..idadr ... dio rip re .... rbp i i .. cy icdie n dn .. ..vi- |
aio, na, iara, ..e ii. -iMna a ria F veuna apar- keS
Y PInarie a slla praenic de lmu- rot iiaz. qunlion i dn ia, ncoe ll- I
'has mane'r a p cont mchrs va- f dlaa ei v.ana0io q i e hay'n i
roano s, on e l Man,ie n. a r cgran opun-
l.a pelicula dirigicda par L is Iui- al dv] line hispan que stirve Icon-
ria lpsa mara' a del oi o lad do d eln dei al11:0l plmnoi para rual-
"Charco ,. alcanza los plans R a qlue rI lnr nterpr tarinn, moy pero muy
ha. ouerido dirigirsi E s utin m R- bien ).mT
Arte y inema lla Rampa, exhibira por initima PRECIOS: LULMljAv d
vez hov "R6binson Crusoe" desde las diez de la
mariana hasta las tres v luego "Hieidi", otro exito f CENTS.
'lov er "Artei Cinema La Rna'n- it, crl,,-n ch11,t \ c -uca re- V50
-a ec dia de fiesta VY In e desde cordat 10 (iei de peque)os letan
lao dic7 de la manana pale qi crt etla ila infancia Queremos PomDA M in
pi.Andes y rchlir os s r.cr.c.en o-,Li nda, Ic a.rl a muchos de us tedes
cen de ]n nli(I Es luVsta. polqu cour nro putidiron encontrar aslento
la empi ch a VnPio7Ra lmpriano a citlindo se estrti nv nole, vs0va a
rnoomevtiar rGi11 de iart, q i- a patar i; ntosn quierfaondnse dor ml. La empresa prnpletarlts de AUTTO-CINE VENTO alradee mey
e rolebrmpfna iean Es fiesta pain dons F. decir, que aanr tempra- sineeramente al sarquilteeto Sr. Nicnlt Arryio, Minhitro de Ohru
IsVt pidii d otl er nct eto atrn 00no
1 1tsdon nCrusoe.A na qtLe tmichns D o pi d ]rion Ires. "-irle v CI- Pfiblicas Ila rapid y mainifies reeonstrurel6n de In
nos no pitltliertnon tarcerln en su nemla La Rampa continuaria soil Calada de Vento.
estlrno, porque al Ilega laride no fncin habiliul hasta ]as doce de
habia aulento n, Cnmn rle leatro la ,ioene exhiblrse en su iultimol
do,, de Ins inhos \ ellos In Ihan pc- din "l- vid, na belhliima pelicrila ......
Ido la empresar d, 1 le o Cinema f ilmanda con todo el calor h mano In risa infantil dt sus hlio y la tactulo moral, t erno, dulce y bell,
la Ramps ', In- iomplare-~h.biten- nacm el ecra/on de ona nifia Esta satlstaridcn qua experintentan al-loe serotrin de leccmct que "iutedes
do s"lamiene maana desde I c ipe Ia ltod, Ins padres debian quorer ser elis comoIn t l pro- mismos len qued nranolernatenle
dive haula I n lies Psoearehta -n ]lenti a schi his y verla contn- taponista de este o ilm "Hed-ic.i agrodecidoa i Ia empress de "Arte
Ps hela., in quo eI predco palli atenlo p( c 0a 10 5 ore'an relicjar itquileren a sus hilos. ieten- uon v Cinema La lampa '. Alt. y re-
"Robhnin s anoCrSne'" P F Hineoitae modvo poderouo parIthacerlos le- cuerdenc lua tmfinana comienza I&
on la slamoente par giandes li L enlos e s rostes infantiles a emo-moetvo od a 'Arte v Cinema semtana "ne tival de Walt Disney".
rhins y Sl lIs rlucos g0ran con t- cion o ensueno, la misma que sen- La Ramps" a ver "Heidi" y ade- Otro "hit" indiscuttible de "Arte y
bincnn Crusoe"I los grande tam- tir.n las personas mayors al ver 'mas de proporeonarlea un espec-'Cinema La Rampa'


LUNITAS .....
tIe. Blonyee..... ...
Ids. Balcony tameredi. -
Ids.. islceucy O. nm

.meleres fIemildodes
entIcipecidn wt 11 No..
Veded. FO-4


SURIMIDOS LOS PASSES A I


Teatros


Pigina21-A ,


SirllfilI" E R1111 PROHIBIDA
"R0 C WOA Vu" SInCF701 N MONTCANLO"
-iJmis gigant-mc film en la historic de Hollywood!
ILA. mat" doetan ooui ma n ,dldhadom0 smhaI
r-lUn OspectActmlo M-G-M'


!I


I


I


i


K4 Q
ttw M- F Mm


fido cxxm


I





ARIO DE LA MARINA.-Doniingo. 9 dr. Octubra' d 1951


CINELANDIA

Por Louella O'Pearsons

Gary Cooper aparecerajunto a Audrey
Hepburn en la pelicula "Adriana"
H OLLYWOOD. (INS).-Uno de les Rita linyworth no tendri que
los sueitos de Sam Goldwyn preocuparse e etl de lt custodla
Jr. convertira en realldad de la Princesa Jasmln. El padre de
ruando logre llevar a la pantaila la nihla, Aly Khan, ha convenido
la obra "Proud Rebel". Dende 1950, en apelar ante las Cortes France-
ruando Sammy cruz6 el Atllin- sas, cuando resuman operaclones,
tico. para ser miembro de la a mediados de eate met, para que
N.A.T.O., habia ]eldo la historic den a Rilta In que los fanceses
que su padre acababa de comprar llaman una "ClAusula Executoria",
y que entonces ae titulaba "The en el convent original que tenia
JournaT of Linelt Moore", escrita con Aly.
por Edward Grant.


DESDE EL JUEVES en GRAN TEATRO v RECORD


LUNES 17-FENOMENAL ESTRENO

TIN TAN con Ana Bertha Lepe, Yolanda Varela y la Orquesta
AMERICA en la regocijante comedia musical titulada




"LO QUE LE PASO A SANSON"

Otra gran atracci6n de Cinematogrdfica Peli Mex


Torlavia no se ha
reconciliado Mari- ii
lonroe con la FRox
Gloria de liaien. sin repre.1en-
lar ni in tdia ma dr 16 naflhs de
"dad.s eShl o en lIs Ile1 do IA Pa-
ramolno t toeo el TeI mA s moIsIranoIn
oIns e turihon, a cu non ln de la IA ir
rlda Dick Finr 'hr in eNvievp a
No dp en de os' mliar e(i" ir i n-
00 CP m o 1 rle;r sanp [)rdr 11il, ,-
nncto al hIrn i,/, nm i 0
dc asLloir ,0lrs 1 0 la i F'lo da 1HA
re va sirte m (;!r la v FN. hul
han nirrdm osnj ii amen E el ir onm
par l) or no


GIANNA MARIA GEORGES
CANALEL MARCHAL
'TEIbORUA


TECHNICO.OR pxntall 0ANORAMICA
DEMASIADO HERMOIA PARA PODER DESCRIBIRLA!
COFEAM PROHIIDA 'ENORES LUX FILMs,
ASTRAL con, ATLANTIC con
LA Vumawnnr CA". F-- .o


No ha habidI,, nada n ,i-...nn 0N
rrspe'urn a la rrip,1'in'iiW dYe EON A Ja l
Marlnl,, M..im',cnIf'. o es.tu.,id.ir' AGUILAS EN DESTIERRO .*
dE Ia 2bh entur' Fx, fuErn do
to qi, s, phliiu hiac ..a -..es RIO GRANDE AFROBADA' U j
nCe s Es -"lelrtlo qu conlnuian
onflernciarindo: hacr lies mrses
tamblen estaban conferencrando. ,
Drro an,, existen n)los aspect In qmue probablemente hart pronto. pro Lin tema de esta clase.l n
drl connrato que debenr arreglarsp la primer pelicula sera "Bus me r lugai. la Fox tendra qLed
Marlvin qrUire rricFrvarse e dHere- Stop En cuanto a "The Reo nll of loda clase de escrtos y v ep
(ho de sel oorinnar su di ecoi en- Mamie Stover", aun no se ha es- para que la novela quede Ib
Ire sPIS candidals. crilo la adaptacion a la pantalla. cienteme ntl Jimpia para s r
Si Marilyn da finaliente el 'si", I No entiendo por que la Fox coM- vada a la pantalla.


2


Asf pues, cinco a6os mis tarde,
Sammy Jr. ha cambiado el titu-
lo a "Proud Rebel" y ha entrega-
do la historic a James Petraccl,
para que la desarrolla.
La raz6n por la cual Gary Coo-
per perdi6 su avidn par a Chino,
California, donde iba a filmar es-
cenas de la cinta "Mr. Birdwell
Goes to Battle", es que se encon-
traba conversando con Billy tNil-
der sobre la posibilidad de actuar
en la pelicula "Adriana", en el rol
opuesto a Audrey Hepburn.
Cuando el gran Cooper termine
la filmaci6n de "Mr. Birdwell",
que estla haclendo para William
Wyler. obtendra iel nuevo rol,
como co-esLrella con la Hepburn.
Esto s dos actores, unidos a la pro-
ducci6n y direccJ6n de Billy ll-
der, aseguran qUg la ecinta era un
exilto.


Por medio de esta clausula Rita
puede avegurarse razonablemenle
de que la Princesa Jasmin no aera
retenida en Francia o en alguno
de los passes mahometanos, pars
no devolversela a ella.
Mas noticlaa sobre Rita:
Las personas mAs allegadas a Ia
separacl6n de Hlaymcis y Rita
screen que es s61o cuestl6n de unos
pocos das el que ella regrese a la
casa que tlenen en Malibli, donde
Dick se encuentra viviendo -y es-
perando- actualmente.
Dick ha hablado con Ilit. un11
vez desde que ae separaron y 1l
cree que Rita regresari,. unA vez
que descanse por algun tiempo.
Dick sale lodos lao nochrs de su
trabajo en el 'Cocoanut Grove y
va dircctamente a la rcasa. en et-
peranuas de encontrar a Rita espe-
rdndolo.


Dick ha estado muy silencioso,
Gregory Perk y John Huhton es- except cuando Jerry Lewis, ge-
tuvieron a verme y en muchon neralmente comicn. le dio una
ahos no me he reido tanto como to medalle dicindole: "Usa esto, trae
hice en compafia de estos dos per- suerte. Patty ila Ise ora. de Lewial
sonajes. Comenzamos con una en- me Ia did una yve cuando yo la
trevista y el asuntn dur6 ires ho-
ras t tin minu o de lat cr les he- necesitaba urgentemente y creo
tuve aburrida. que te traer Ila. misma urer-
John me inform que plane ha. te que me trajo a mi". Jerry esta-
cer una pelicula en Nepal. ba absolutamente serin cuando di-
jo esto y fue muy sincero en sus
Uno de Ins pleitos por ins cua- palabras


Escenario y...


(Contlnuacl6n de la pigina 21-A)
dado- redu-c-ido a mera ancdota. Lo
que nos seduce en esta pelicula,
conturbdndonos primero, tranqui-
zandonos despuds a pesar del final
tremendamente dramatic. es la
vida spiritual de los protagonis-
tas, esa conception profunda y no-
ble del amor que los-aparta de la
consumacion del pecado y los po-
ne en el amino de la gracia. De
esta manera lo quo hubiera sido
una simple cuestuin de adulteeno
-una mas en la pantalla- se con-
vierte en drama de conciencia, en
alta lecrion moral y, ]n que es mas
important, en coyuntura de con.
version.
Este es el verdadern nudn de la
Irama. Sarah. la mijer bella y
aparpntemente frivola. catlirca
por el bautizo, agn6stica por indi-
ferencia, par descuido,'vuneve a la
religion por la rara virtud de un
amor profano y ademas de profa-
no pecammonnso, adultero. Esta es
una situation muy vcaracteristirca
de Greene La gracia asiste a esta
mujer en el inslante mismo en q:ie
va a sumirse en las tinieblas do
tla clpa Sii "acto inspirado es
CPa promesa que hace a un Dins
del que habia deserlado para que
salve de la muerte al hombre con
quien ama. Y la promesa, parado-
jicamente, r consist en renunciar a
tse hombre o Ino qup es lo misimo
en renunclar atl pecado
La conversion de una religion a
ntra es mends dramatic que esta
conversion de la nada a la trans-
cendencia. El que cambia de fe nS
qur ha encontrado la verdad y se
instala confortablemente en ella.
Lo dificil, 10o angustioso, s el pa-
so de una existencia sin sentido a
una existencia regida pnr la fe.
Este es el caso de Sarah Para des-
taar aiun mas su lucha. Greene
nos preserita al personaje osrnlan-
do entire lo predica serena de tin
sacerdote ]la vehement de un li-
der sociah En median de la des-
orientacioil de su vida. algo inte-
riormente empuja a eSta muler a
]a creencia. Su espinriu slente la
necesidad de career en algo. en
Dios o en el diablo. Al "fin de la
aventura"; doublee aventura: la
amorosa y ]a metafisical se cum-
ple el dictum aquel de Pascal:
"LLo buscas? Es que lo tienes".
Todo edto gana en interest, en
humanidad y en fuerza. por esa
capacidad para latrama que posee
el gran rovelista y dramaturgno
singles. Ld inesperado nos sale
constantemente al paso. Los carar-
leres, aun los secundarios, estan
traeados de mano maestra. Abun-
dan ns sltuaRciones desconcertan-
tes. Ins equivocos, los etectos tipi-
cos de la nbra policiaca a que es
Greene tan aficionado. Es curloso
el caso de ese detectiv\'e privado
que en sus pesquisas se hace acom-
pafiar de su hijo de doce ahos,
precisamente porque su corta edad
Io hace Insospechable. Y es un
original ejemplo de "suspense" el
de las relaciones entire Sarah y el
anarquista, que en un principio
resultan sospechosas, quedando
roto el malentendido al descubrir
el pbibhco la gran mancha negra


(', u .f .
/jf,







MUSIC Y MUSICOS _^ __

Por Nena Benitez .1


que tiene l1 en la cara y que ]e
da un aspectrepul esta do "Preludios a un tema con variaciones",
Llevar una novel de oastiando-
le a la pantala estarea dicil. Pnr haria r P rez Sentn t
o general el cine emplea temas chara por erez Sente at
externos, puramente sensuales,
costumbrista a melodramatico. La ESAR P Sentenat ocup6, una'op de los mtsicos populares y rear
profundidad es una dimension que vez mas latribuna del Ly- nupvas expresiones sin apartarse de
solo excepcionalmente se da en el ceum Lawn Tennis Club en to traditional. Define lo que es "mi-
llamano "septimo arte". El direc- ]a tarde del pasado jueves. ante un sica cubana": aquella que lleva en
lor Edward Dmitryk la ha logra- numerous auditoric. si la verdadera esencia criolla y lo
do plenamente en esta oportun- El professor Sentenat nfrccio a suslue debe entenderse por "muscos
dad. "El fin de la aventura" es nent una intereanre charla- cubanos" que sn los que, no im-
una peliula realiaaon a PreUdloS a un tema con iariacin.porta la universalidad de su mu-
una pellcula realizada con esa se- nes glosa cubana a temes de grar- sirca vieron la luz en esta tierra
riedad que es virtud casi constan- des compositores r ncepluando a Joaquin Nm Caste-
te del cine briltanco y con un or- llanos centre los de esta raiz, pese al
den del preocupac ines lican s es- a comenz6o despors de rspresar espaolismo en su music.
edticas del mas alto najale Para su agiadecimionlo a) LIceum por la Discurre Senoenat Inltresanle-
ldI ng acogida que le dispensaba. exponien- menlo snore la mojer cubana y la
salvar lo que hay de subjetivo en d ,, on d su obra. cu\'a Sl-.moda hacicndo ver la gracia indis-
edoriginal ooahaorecurrido.al'proa a o hacienda ver la grarcia ndi-
el original se ha recurrldo al pro- mim dijo. ,fu rolocada al r- uil de a cubana al veslir mo-
redimiento hny tan usado -y a mienzo dn sus studios con l rmaes- das extranjeras de cualquier paia
veces tan mal usado- de la na- i tro Joaquin Nin. en los ratos de hu- que se. mientras que no sucedc I.1.
rraclon. A v cres e Bendrlx, el morismo pasados on una rondisci- misin con las mujeres de otros r.i
novelista norieamericano. je de pula eubnna e inlu itv o, que 'ran -,I A ;I roe ouede con la misrca,
la convers6n. instrument sin formaba en danzones, temas c, Is v,n., algun tema se vierte a rue.-
queerr de la Providencia, el que I clasirua turns rilmos. ahadlendo.que no stem-
narra ciertos episodios v estados Esa s"1mlente fiue fr tificindo y pr lon nuevo marca progress li.n
d naanimo indispensales pdar tad co- ogr6 el decbrimlenlo d temns en que determine. a veces, estancamien-
de amnmo indispnsaobles pare la ro- obrn. dr rcmposilores europeos; cu-
hoe ncia de la trama. Cunndo se banas por su ritnmo su esencia ca-
trala de dar a ronocer el Irxlo del denial Explira entonres los ras- |OY, ,.: .1 .427.. -
diarin en quo Sarah dpja constan Igon 1uropos qu rencurnlra on Sau-
rla de su enamnramiento y del mell y Cervanlts v que se encuen-
proceso spiritual qu lon arompa- Iran asimisnmn en olros composito-
ha. ts su propia voz la que refir- res ricbanos dr olrns ppocas y se
re los hechos, si hien roordman- pr"egunta, "..por que no podemos
doles con la action restrospectiva. de las nues so n ridades" n lor hu
El montage dc la nbra es sohro Expresa cual es la aclitud dri com- del muy famo
y ficaz. No hay ereclismos, pero poil or nacionalista frente a la mu-'
si eflctos. alguno tan estrictamen- sica natural y a la influenrla cul- Un Mlnsasl Li7 I.
tr filmico como el de las securin- tiiral. asi como las dificuilades quer ri
c'as finales en que el simple mo- confrinnla el rnmpositor par library_ 16mypo-t am..
ovmiento de una geran lampara, ~ DirKdomnt delctreai
con el sonido de sus cristalps al duccion. Dibora Kerr es una ar- d una nio.
chocar entree si. Ininua el drama trIz do noble prestancia. que da n
qule stan ourriendo en el pino de lodo instant psa sensncion de Vl-
arriba v ]I sirve de cnntrapunto da hacia dentro que el pe rsonaje
audiovisual exrge. Van Johnson hacr con sol-
La fntografia es n todn mn- lura. can simpatia, con derramada
monton impla. PxprPesia v de una hondad, el tipo de Bendrix. pi es-
alta calidad. Una formidable pie- critor norteamperiano que, salva- o*sdJo ** 1. obe. d JO MANNA
7a dp monaje es la del derrumbPe dn d la guerra con el E Pestaa a D itida Wo M M
duranle el bombardpo en que el punt de perecer rn lides de amor. con "LA CAZA DEL AT1
escritor queda aprisionado. l.a En resume: "El fin de la aven- Noticiario. Naciona'
composicion parece inspirada en lura basada en la novel de
un cuadro cubista. Graham Greene "The End of de Cartones en Colores. -
Se eligicron para la interprPta- Affair". .P una policula distinta, -
clon artist capaces de hablar. De- marcada con el sello de una exce-
lalle important., porque la be- lencia literara que solo muy de
lleza unusual del dialogo es otro de tarde on tarde seu encuentra en la Desde la 1.30 # Pro
los grande mdrtos de esta pro- pantalla. ,
I Semana Fe


% "*ml






SUZAN BALL 1 '

JOHN LUND
JOHN LUN


0lr~

0 i


COMI





C ..OLUA iA MCTU .




in Hace alusi6n a unas frases de
'cI e Maria Peman, sobre el pue-
r.l. andaluz, clertamente fel ces:
'"Nuesiras palabras tronchadai y a
micr,. narc"i on el dialect de un
pr't.i. ard e n r.ultlvo. cuys expre-
i (Finallza en la pAgina 23-A)


. -...... .



So fibr
1 r
Is


PAgina 22-A -


reatros


HIOY


Tesatro


Afi CXXIln


I


I


shm


II


a


NASTRAL. I HOY,,IATILANTI





Afio cxxm Teatrom


DIA 0 DE LA MARINA.-Domlngo, 9 de Octubre do 1955


SICUta PRIOR AMAS DE CINES Y TEATROS Musica y
ijIoTUnuSejan de w AP nocIc ,ON D RO-' R O U C J Irmalara Ies I, ,d.I p *..in ~n. e Fi*P re n nl hl dh)
-"An no "uodo s" uir "o n ied lo n an r de J. N Bach uns can-
l i4n ACTUALIDADE FAVORITE PA YRET VENTO AUTO-CINE s .. ona o
Ia dMto rrafe m No. l M ol 9-44 l No. 00, T.l U-3. Prnds, aSn Joe T ltdn c A-11iT C.rol.o v e r or e barI ne u ol a o. I .
Deaieadln,0o ]ae e .or on dos0 Nox LA Dse.rNer lDE LA 1a M s AM ono 'It M .Ona,. 0.. io. dOthr., ded s slab y dasnenca Inlsln l m d a
SoScope E L CIRCO DEL TERROR (n Cn e S N On A AD L DAMdnr d lao l l A AVKNTURA, coN U dd A l N ewl Iitn Nk dn lltMure ldM en Nl lava dn'" ta nsr" a lit ad a n o on el do Bach. en ernr ti n te -
it e Lo Le* enD Fe I NLROA AL IN R ADIICENIO K d wo, rn oir d a o niovv o"t a nset
colores), con Clyde Bealty, y ELI.J u NO, con Richard Widmark, y en Ciao. Mills I Joh Pa O N M Cu.ba LA SOM,.RA DIEL .,,, I Igablar eed ri- r do see andolun a I .. can ml obr= con




JSa r I tDl^o (I ce I T OR IA Ion Robe
ntur coA Marina Vldy Wlter ilr o. L, p 'APAITO P IERNA IARGA DA, M .oi LAcill al A TNAa 0r t c R



D S G Aneta. my Nore ren ORIDA 5d DA y Eddie Albert Newton y NO HAY CRIMEN IMPN st nomtrolo Cu ta a ts es no
r APor Antonio Quevedo AunA ArL AZ0A R B 3 o Ian tome do Ia 32 Var cloneo do
-avi Xor.porsono. Aceso ptr Ia Y ontra a tratar tie los ropoiltoo Beethovo realzlidao .t varla-
FIV O LINO "[ CO!CE. fa 1& noe l m do Lt. Royre yXAM A t Ca- didkr5irna quo DtVImLi1 aLA M E D A1 ye almsE N c e Fa
iedEARD OMYTRYC 2. Cbatalnina y Peaga. Taop f. 10-E t F I l A Y copoelorce cubrno Como Carl, o cla'o orkoP mr du rlorea n form d -
A Is I 15: Noticiero=, carton. DON Ze las y Uervasalo. TelWfono U-444 "L" r 13, Vedado. Tollee .n830 Bati rballs, etire varianos, a pn 10 c as I. 3 s o n formal do dan-
DC MANDA EL DIARLO y HERO Deode La I .l0: NotIcteros, FRENCHI Deede In 1 30: Notirleroa, eetreno en 0 V IC T 0 R I A qui se ova gran verdad Ia Ineptisud ca
INSOSPECHADO. A ln. 4 1 y l 15: NoC C ANCAN Technicolorr), con. Maria F- Cuba en CineADADaSope EL CAUDILLO de o lumno pare ejecutar, de toi rxd .oc trlod y



n r ad o s S? o'' s"co EL A O JD t uLW .> fc t t c"lyn BRE D ee A Ado. Luneta 0.b MRtIaA EliI au on cd r l e An yc a c DE o bvdoan u j erarqNoae n In quro 1i cr n-
tal cieroa, e reno n Cuba et Cinemt- lx, Franrolse Arnould y Jean Gabn, REIdELDE tecinldcoor, na D -nne lV m nod tiaan a].a asu I 5nicalld.ao dnm c cuban ea o r a lad. sar e m
nnco con VIctor Mature lSuan cuosidad y sal d site tan archi DEL INFIERO e n D Ro ner a nt L. martIMee: Caritones, comedies, Expo en st aclitud seatrieno d pular- lamblaen tbontdan pro dritoee vd
SDtCalt y John ... .... Lu nd,i dy WADAe LAu P ~ 'cennC'a I NTFRANCIQUITOA EN WESTnoPOINT L r rcl en.. trde aty nunho. de a r mula po o u n, qu mec ic me up nt con.-





rs-con la pupla permanenOe- asociados antouos d Pro Arte TI DE PARIS (en colore, con A i rin Donlev Lunt bl del pr y corto. Ia utilia ci n de s T iM-
te Cmres n rO han oFdo La H eu oD LUne,- R I D A n pua o.-0 REX CINEMA AcAsADR A an n 10 Enl toaado noche: Notd., sn CI- aos porn r concepcrtnc .u .6 t cr
p P a A0, 1e1 ` D s. .d B rbr" Stanwyck Lunt 0 IN nFANTA eI i' 3^ ora. nmSc p EL PMATRIOTA. con Rock Ia que no puede j n ,arioc como pnicon- un a ec*apltulc o n, oen Is To.
tore hay tano que very adm- mismo puede interpreter a Mo- Nclero dol Ie l 1.30: Nollcleros, JESSE JA- Hudson y BArbara Rush, y TRES AMO- ode r menos acin "er ena erdca qu rcla b on tenta Invten d
cartones en colored; etrenoeno Cn- ret Ki ng. y e tre no MUJERES PRO- no Nelson. Lunta 40 y balcony 20 ha- r a d ae r ue sa dec nla onda-
tConnladdo Vesteuda. ToIl Ay-sd ba FUE0. GO SOBRE AFRICA fen tech- HIBIDAS. con Linde Darnell, Valenti. to toa o.00 y 50 o I 30 d aespua. is ..a U l l berachada, n d ,&I mente dLelornd ator, a l raeel Y to-
sa', o aDesde In 1.30: Noti lero., a.tro .el colorr. con Maureen O'Hara y Mae o Corte..,.. Lea Padocan t.... P ..ra P e..ecto. un prrafo de o 16d on .
"Goyes s o los magos Cuba en CinemaScope: EL CAUDILLO Donald Carey, y HOMBRES VIOLEN. hib.d. Luneta, mayor Ter ATU AMBASSADOR RALIDAD lra del terror himorstl- l o uatie "Koodri" m e grande comola tre A ue-
REBELDE (emuecan techncoh6rridas, de lor) csiniestron Vctor OS (en technicolor, con Randaol h Eli y ounto cros. que dice l:En "El pap tie L beracensa de epr n boll y
orcado babeando bajo la ho- Barceloture, Susan Ball y John Lund, Scott y Jocelyn Brando. Lu : otltaro LOS TRES AMORES 11 y aut crt. cuatro partes. dimolo a. La Lo a de Jn bel rito
pa n los estertores de la ago- t p v e n esta cu- Desd N AGUILA DE HONG KONG (en colored, DE E I N A ALAMI E l caudillo rebelde W ala primara esti b asada en un tem a to- ran celbrado en Nueva York el
coraza inhamaant lad ho e de do das. P0o seisp iez s de pican e lra aDm ny' ECinea nCAeGrorLPN Luentmoes o y40A bd.C M u or Af r ny, que Sentenat ansforman- un dancl bcarg dd c dn
d los ibujos de Goya A este con- Hombre violent do y a. corto s, tey crradoren".a, desarrolla una cortamente et ntra- Jus Jala hijo de belus y d-
EL vaereo que per primer s Ha.ta.e r, Nita de Margal G L A N T E sOA T R A O CAPRI: Lr iorre de bo pRlacern, CDr adoa0tu. dC sarr te nunoC. .e.- rae ro de 1od era Filar ic
rtaADO A PAPA con Fernando Soler, y es- ALKAZAR: Evadidop El caudoui re- rrndo al arte'. d e rpet cr d a
vel niistc Espala, entra en era-por coisenso delay mayoria- AMER I CA R.Neal y ta. Isabel, Marannaa. Bo-eeac trono en Cubn ESCUELA DE MUSICA, belde y aeunton otirtos. En 6si. ml ullimo obra, din cbi mtl~eca con )anltdo cubLno
do un mdo desenl Prado de Madrid lca que habia captado mejor C. Gallan. d Conlodia. Tell. MB-2 A I 1.30, 4.30 .815: Nots.. 'UER- con Pedro nf nte, Libertad Lomarque AMERICAINE Barrio 12 t E nol m d rli DMujer ntenat no trato do -ta lnro o
DEL INFIERdO, con Dane Clark y Luaa AldAe. Luncia, msyores 0. Bal-t vocl6n de muJer y a. ortos. izar tJema de mntsNrcn elevada, deg- laoso mb6lio, qu re super cont.a-
.tra varo dia de estancias de espaola. Nikita, quien muchos en Cuba en Cnemacope BARRI
anaa son A los o d W Ricard Con- e o L c ruve oRMUr E on R A C DEL PASTEL TR nce NG H- oios, so 2ea Nvvechae Inte
horga-con Is pupila permanente- asociados antigua de Pro Arte TINO DE PARIS Fob colores), con All- te y Brion Donlevy, Luneit y balcony, del pirata y a. cortex. Ia bunc esencrr l de exas exprealo- El p ntlCo gi.1. Mucho dea char-
eGoya. i, tr Cuaings. Luneta BO Balcony 50. T 0c y. n LN oe 20. R E X C I R N r NE M A AMBASSADOR: Agt la en destierro nae muidcales de alto valor e ntti- Ia de Sertenat y plapitd1 6 mu obra
Peroiecomo unalivio enptre tan- gante aid sus clases de pano, en e. y DEVOCION DE MUJER, 'ts y cm dia Entrada 5 i CUBA: El brro humno, Pueblo In- Aire Acondlciinendo
lo vertigo y cinism, tambien d- igun ha dicho Amparo Iturbi, la l I RIVIERA quieto, Ronda del terror y s cartos.
ra es repreas dntaiv maos de a E- par st a de imp xqure sitonaron tnto que 10 rbara tanwyck. Lona 3.00: A pet 1 icion nROBIRafel S.. L .Prim ll y O aa o rn ce c uba a tie 0rd No ilerose doble e- tn y notcero.
pa eternamorados; manolas estiran- so d urante meses con tocar pa- SON CRUSOE colors) cn Dan 1 N MAN treno HOMBRES VIOLENTOS (en tech- FAUSTO: Escuela de mic, Mria ot
do la media provocative, o con el ra el aquellas mismas obras. u.Y obrtHaerlnh Edre adeurceoensdbda sda31 eDOYO. DOS CARADURASCO-N SUER c orerepano ldSotyJon voz yst corto.
ibanico a medin abrir, mocitas to- dque puede so-rar una mujer artis- la obra de Johana Spyrl. Ademas, "Clip- TE y LA BALA DE PLATA. A las terhn FUo SMcOn erHoClaAd FAVRITO Pron al if rno0d, Parrpna1o e U na tems Interesan" D er Instrucve De la serle
y Goya. En ma atila de ctolar- pi tmpramenstonada que no sti l qe lo A M B A R enice.. y l3 ptune. o- TolfA. U-300 pOn cel muadr (ite atent iorBlcna i n a c A tone comt deo r- a Tlererae yeeL- ae rocode erArnc
torn esper hay tdel quae vequi y admi- isHemo pude interpreter Gra diMDeade ts tm: Nttueroe dobU c n el d I V re I de damo, carinney eco la rad uialin s dquo s cbihmo aontsa lnvitacln di
ar qudob unaor vida entras no e- art, com a Granatdos. Hoy non 14 y m15. Vedado. Talifono r-u11 Ireno HOMBRES VIOLENTOS ien t0ch- A .ios tie enpinaca (cart6n Pp eaye. Y Tlo teal y asuntt osC's n S enharrca etire lt muerte do Cet- Olga dte elaonck, dlrectora del Con-
docena entire las ochnta que in- Jose Cubiles, con estas palabras: AS TRAL MA JEST C d Cben nmNce RRO fLORIDA: Fueg> *obre AfA, H om. n yel D EL UL n neNaTOO n Ion Notcilar P do-
uetegran ntala colecn recuerdo do IEnqu glGra- "Al mejor Brando, y UEG No. 1B. TAFIA. M nn477 TINO DE a Aenlr. co ta on Ann br v olento, crtb. domen- y Caturla y de explicar el par quant Metr l Iia par l A t null guracid E d
tenido. es ]a f y nata del arte pia- CinemaSope SABADO VIOLENTOA (l echnlcnor). con Maureen O'lara ey A.30, programC tie vo olone en Cinemna- tla y noti Fo ELVALLE GRAN ero d l brvo y sit de lo Acturge- Id s Hubert tie lnck, Net
dentrmo en a stc de Gy espafiol, en ans de a colored), con Victor Mature y Ste tei Mac Donald Carey. LOunta 0. B- Scope Enrd 40 v 30. -ATLANTIC: ormetl axreo. Tcodora, dero LePttui, st y x dGdcpn la y tiny mvil el I al m. cot.mmora @l aep-
ojparema cn la premura de la hesgo siartist a quc se ha hecho aplau- McNally, y LA ESCLAVA DEL PRA. ockelny EL BSO MORTAL, cn AT rescva, y aoo o tientos Is funds-
ra Guerra Mundial, con I T Z irteron pianist corrobora yArrante el mundo o Ra Lunetpre mayornr T T. LAWTON Dm. crt domos, I6 rdd d e| la delt otr l nam hMrvla: de ] n-
n na pera u pnestreno new- dir en Eur y m ri pr Tonny Dexter, Lneta 50, N i 0 S A N G E L E S l a l ATLAS: ohnny Gui tar La cold 0 obra a RIa quo Leuen diL e_ X12 ATL d y Guitarr.t t veri-
yor en quo eostn expuestla s "Lvda a compo compos conocedores y exigen- Balcony 40 34 nto car eol ]Ves 17 a lan nuev de I
Caprchos". E un fabuloso ds- te Amparo integ Iturbi Jde "GoDelgdo os. r 2.do. 1-0 En mtnDEVENEC: EL ALMA DEL RO- a noch.. e peCGeS A I
plague ie gec eEn matinee: Noticceros. cuatro carro- DEC, PANICO EN SINGAIPUR y EL ASTRAL: TeTndora a mprtr s- dPreudh a an tema can varla- ve n Caada entre A y B el
SA tiM dcca i raer laeiG o Pe a d 4a y ADIVINDb con La Pantiti. Lana 20. no va, Voig a. ont one. Glna Cuai On a EDn do Vedado.E















shorcad bab.ando baj h- en Barrena uand Granado Cncso de Io Playa. -- Toll. s- CLAVE FATAL En and y nohe: No- Bony 1 No 10. En anda n- AVENIDA: Mo perdid, Cita a gran compitr co nta e El empeio d IlONs
maestro Arbros en pnemaScopL AVENTU- ha Js te esta areas. En os. LOS TRES AMORES clao y ao n. Amp. Almcund par -. T B-1715 imo o as. La Lo y a y do e Jean cor
ubeo is et a rno taio ag e- tOc6 por primera vez en esta ciu- Desde a 1.30 Notcieroa, AGUILAS RERN DE HONG KONG ten colores)e D LOLA, non LaOa Flore, Lots A BELA La padora di Ila prme esti baa en n te to- r cbados en Nueva Y
















pa de brujas quenoesdlan Iaa n q ue aproxima a Granados con Lunria 80 Balcony 50 technicolor), con MaurenOqu Sten, antrma- on onrlerao tone y coro
















;fa d ado, que eeam Albendad nlisiten "Gysase"r"negra- BELASCOAIN Nr DdTO, con JohnWyneA TA I A "frle Ayr AMOROS gn 1w Sdriy Mundial
eraza infamante a hilan delgado das por seis piezars de piano en ei GRAN DE, rA Jhr con orae Mureen CHEt ClnemaScope tni.co GgoryN PeckN LAnotan Armandom4 y o Ni 30 p. bet-l Conly AMPAMR to. ogorren Ar, do .Sonenat, iteontmo macrl di a hrao deI tlc cn do.
GRANDE. con John Wayne y I moional de yO a unetaEin, 80a. ony -. econ k CAMPOAMOR" Fuego sabre Africa. do, Como en todos, el tiempo, ritmo ca del Aire ajo Is dlrecci6n do
















n actitud ceolestinesca ]as made espin 7i y mo rn a emniona e Haa. L t c. Banty 0. unet T70. Ba ooy 50 .entovoas cony 20 NuHombres violentos y a. cort.adn a, la Una contra- leun Jlas. hijo Siblus y I
nam de nobles de rpitaes, tahures r os dibujos de Goya. A este con- ABncoNT CAPRI; La urro de is pre Ca- tianna-eudio dee sabera cubano. Desontr- rto e Is Ole e iquosta Fleir, l OiL
rufianes y frailes libertines: to- rimerto asisti6 Amparo Iturbi, en- l A R E N A L L O Sudio de s .... y for de lsnki.

















do Ain mundo d esenfrenado, ca6ti- tones una adolescent, mejor di- y Lbcon mlno pAr y s no M n P lTo ament oort. pus he uri de tmtica y lor- d Hlnik.
pul, cudads s6y dis nos bre de o Tu una, mejorque por otras mu- |CAMOd ooralt a Cl. d Columbia o r. Proh. MoO. B-S too LOS MOMENTOS MAS EM: El aabaCINANTESrtaMere
[l zujuria y el vico eomponen a jercitas en cierne de l edad qu Desde Ia 1.30: Notcieros en l y I mo- Teatro infantil y de titeres, Hoy. Deade I 1.00 Noticeros. en Cine- pedidas y crto.UNDIAL
eEn una ocaicartones, con prunmedi oestepr),untamos etrcom-n el cado, uncin corrida desde l 2.0 mScope EBILES PODEOSOS, con CITY MujALL El aper dillo rebede o
mas descarnada alegoria de I lenia Amparo Iturbi, ad n se les non Ca en CnemaScope EL CAU- e ia rde, preentando u progra- John Wayne, David Brian y otros, y nac para oternno y asuntos cort
mlseia y Ia concupiscencria ht- lamaoba en Espani "nifias". A e- ILLO REBELDE (en technicolor)tn co ne extronrdinario. En teatro de tires SALTO AL INFIERNO co Ja S- CUATRO CAMINOS: Escuroa de ntd-00
lta edad, una muchacha cubana tie- Victor Mature, Suzan Ball y John Lund, A.A CENICIENTA. y en teatro infanl mons. Luneta 50. Balcony 30. Nflos 20. scia, Dios nos manda a vivir y a.



















na: tale os aprich de nev; en Espaia un juega con FORMULA E AMO, con obert A FASA DEL PASTEL LA TOR A as 12 de a noche: SANGRE DE HE- otos. A a 12: Sierra Nevada, n-



















hGoya. ra ons yle a t co Cummings. Luneta 80. Balcony 50. TA, coln Ju a AstCvAa- Julio Batista' ROES y EL GRAN H OB Lun- ta 40. ferno e n el des u lerto y NifPto Va |l R HOY aContinue Ia
tor LM-1925 con las esc Dede- Pepe Cmejo y Pepe Crrl. Adems B a lc 00ony 25.n ma PALACE: rCente Expre torre de
PYa tene omo un alivi entire tan- gante a sus "Goescas complex cases de pano Stocada RRE DE LOS PLACERES artone y media. Etrda 50 r CUA: El barro human, Pueblo n- re Aacrndine y corto



















de Vertigo y iniados en ambi6n di- gn ha dichmparo AmpaIturbi, ,s en eta In R I V I E R A quloto, Roa del t vero y a.r.. Sto.
buj6d Goya en us Caprtchosn ige- pr.sen.ia de Gronados y su gran Call. 23 y 0, Vadada. TslL. U-411 L U X 21,. ntresG U H. Vado. Tot F-2Ie DUPLEX: Caballero ao h med.da. ear-



















ran estampas de majos discretos arte le impresionaron tanto que De o10o tam.a 3.00: A petici6n ROBU1 Di a. al. Prntales y Mendoza. -778 NDesde I o 1.30: NoAieros dole es- t6n y notciero. E I in
enamorados; manolas estiran- s ensibl duane meses con tocar pa- DesdeSON CRUSOE te Ceees, con ani A la 1.15: Noticleros AUI MANest reno Hen OMBRES VIOLENTOS (en tech- FAUSTO: Escuela de m aa. Maritos. s



















H-- lmirot oc de lna Cobra matizada cn exqu- CINE 2. 3 Y 1 CeRS d MBDeb y depu Nif 0 y 25 PAEl chico EJE LO D r MUNDO
do mei provativa, on t ra t anueas mimas bras. eino HIDE produccin da e DO YO. DOS CARADURAS CON SUER- n co), on Randolph Scott y Jocelyn voz y asntos corto.
ano a do abir m s t- qu pue oar na mujer atis- ora e oh p. Aem. Clip- E LA BALA DE PLATA A la Brando. y FUEGO SOBRE nRICA (en FAVORITO ProN al infierno. Papatto D IA srle






















a con mantia t t eja, el cruiser en primavera oa a e 5 y 0 tiein AMCION technico or). con Maureen O'Hara Y piernas largos. La cenicieonta delL Tihrb con h un o abitanto s FENT RABA D























p quina rilllan a. e1. punta de n BE 1. 1 n3 lop cero Ch1t.itoLd e 80 teros, y AnB aV- Mcolar. kSntamar0. Bny M. mmpaA orrDU LE y a.u carton. .
go, enn garbo mar no macgntico "Carme ncta"' ca .AL.ITA technictoo, con Leo Ban Dr EN EL CUADRILATERO Aaelnn SioOa o o
bgo n d su r m f ctn e cot ores. Ultimo auceaos mun- ,ker. y Malao Powers, y TORTU con F.RSEROS: A loa 4.00 y 930: Ia o br e uAde l T A eiN dm de























esper del lane eqivoco y Hemnoras vista al composatvo Gra- VdOies y nacionales. Mayores 80 y m .eAe Fe er y pJune Allyvo.. Lantes. eR O D O I go do d ma. EA -
























ada ba una vid ue dos amantes se besanD una Molin yArmando Calvo. Luneta, ma- Lamr Ped Infant. Luneta 0 RIVIERA: Hombres violentos, Duego U Cl
Sdobl6n e re. Para etas liri- nados firmar en Madrid un cua- n ars on cea. yores 5s a e 40 Balcony 3. d T ob6 A Fr e Afric a n, y a. corto. a
ma estampas, no mis e media dern i de "Goesrantes" de dicad a ede 130 p- noi en RODI: Barrio latino de PariO Ja valle
doen entre la o henta que in- Jose Cubi es con e tas palabr. A M A J E S T I C 0 Ce Fo N B STRAND L e A. reHLm c .. coelae Apia .. MNFORMACION MUNDIAL

























SASTRAL Arrne doi niude desoio ru o o 6 ta ein Cuba en ClnemaScope 3ARRIO LA. Ls vios M ORAp ueo sore Vynec, rL Msi
tegran la coleci6n, Enrique Gra- "Al mejor intarprete tde miS CoAuladdo No, i. -A Tenlt. M-4471 TINO DE PARIS (en oA nMes) con Anne bRoY carimr Neo drtocr Chy a. orot -
-ne-tta 30o Balcood. -des tee NS m re. L n oa ran- B aeNi y teve Fn mreT i, t C L n V aL unA C A :L u h dla brova, 0 TEl ,raLail
ndos compuso, en los primeros obras". Pero sabemos que Amparo Infana y an Jcs. Tlif. U-1054 Desde la 1.00. Nticeros cnco car- Baxter y Steve Forret y EL VALLE GRAN CINEMA: ley delbravo o-o Actu lMi Na-
tDesde la 1.00: Noicieros, estreno en ones CinemaScope. dnos comedian, DE LOS REYES U.ec (ccnlrlo c on Res o Almas denseperadas. acionles (con el sketch do Garrlda y All er).
ls del sigl, los famous cua- turbi posee- frmada en Bar- Cuba TEODORA, a Emperatriz esclaa RANCHO MISTERIOSO oeste, que v bert Taylor v Eleanor Parker. L ea GRAN TEATRO: Puerto del Inlerno, ENTRDA: a y 0 ll.
dde o de "Goyescas". escritoe retona-otra dedicatore a tan entu- :en technicolor). ron Gianna M o. C en matine); to paene del Nifio Valdes $1 00 Prohibido nETseADA en ogs s a. co iss.




























pa piano qe bars e esgo siesta, ta ez is esiva qe a le George Maha LA VOAG- o EL BSO MOTAL n MO GAN
Sfortuna inherentes a la Prime- de Cubiles. Y he aqui crime la NE. con gran report. Luneta $100O RalphA Meeker. E CADA loBALA erUNA INFANTA' mbre a tent Fuo d li 1




























Ra*a M n p caoy 0 P ol. Luneta o pre*erenca, mayore1 40. Calla BI onte. 27 It 1. Tal. r-P34 LAWTONa De carne sa mo, Lu red- dead. Itt 1 d dia hD CsI F:A d
n una pera. ruyo estreno new- musical la decide que aquel A T L A N T I C No Tetla 2. de 00 Notr p. 12 da y asunos corteo. Is tairdeo
yorquina nov.6 la vida al compo- compositor tuvo paa e: es el ....Ai Hombre Planetaria.... rt6... rowedi. LOS ANGELES: eln....t do Tandas Especiales do

9itor y a su mujer. disco de Ia suite integra de Go- 2 2, entire 10 12, Vadado. Tel, T-l02 M A X I M EL LADRON DE VENECIA (en naxi- Honog Kong. CanJe an ua nocha. La
ace em p- eC T. ne) KING KONG. con Bruce Cabot nlave fatal, cartones, comedil y aiun-
Hab.ar...." ... prdlogomuyopo Desde 12 1.30: Notacl..n.. RESCA- Ay. ctrile .... .14f. U-..... ,y HGORIZONTFS DE ODIO ...h.. o on' t .
ofstica, tan dtifundida pon Iota tino y en carAtoed' C TE AENCO. cno Sierling Hayden, y A Ia 1.00- Nolictoroa. clov crtonea onisvoooodeCarla Litneta, mu LOS rAMEJO: Tootro Infastly
Fpafa en ott edin original. que. aunque no forma parte de ]ac n esdrenI en Cuba TEODORA, I m- EL PRECIO GE bN HOMBRE lea oe 25 y lion 15 bane e 0i Y teme. Hoy: Lu centot Lu farma CART-NES en COLORES
peratriz Psciava (en technicolor), cr ntehnira on' En tanda y no('he. Noeh n : v 20 dieslt6 s del pastel y i tarts, v a__, l
r cuya ej.cu.i6n per el propio subic... cmplets tin con.c.ept ..oon- G.o.nn Ma Co.ote y George M.cr. h .......s. MAGEMOISELLE NITUCiIE. 0 d.p .. parta i ,y Ialoris. vortdalA u Con:-TODIJERY-FOPYZ PLATO DONALD
nonorde tcc n e rei A nDE AGUILAS. con Van Johnron y eA.X 1 1 X.% mir..sn wodita, Tortare. Anut LA[S TANDAS MEJORES Y MAS DI VRTIDAS SON
SdU eV A aotros. Luneta, mayores 4 p Nfo y bal- 14 A. Ai d TI -2 ,,... Ds- madtt con suerte, LAS DEL "REX'
la residencia de Ia pianist y pro- dos es tan disparatada como In cony 25. A 1a bLt Noleco ISa n a. MartoC. 0L
.e t a.a-Turina pts a Henry A.aha vi tin oetste A hs 415 y R 15 No-i una vida. HNbo Valdba vs. Cockell o En~ada l 30 W Iodo .1
de In Mora. estando prescntes el Collet y a tos criticos que ha Desde Ia 1.00 Notleleros. eotre .a M E T R 0 P 0 L I T A N 1 -.. HAMPONES DE CHICAGO.1 Rancho mirerloso. cartones. come-
maestro Arbhs, el piance ta Joso erhado a volar estas parejas. En Mi:JERES PERDIDAS, con Linda Dar- B_171 coon Dennis O'Keefe y Abbe Lane. y Al dmas pa rt Catos.
Cubbies p el ceitino Atolfo Sa- mete asprnie, estamos loicimn iell, Valentine Cortesa, Lea Padovani 1l, Amp. Atmaadnres, T ,ll VOLAR, JOVEN, con CanionflaR p MI M:_Madetn.. e.l]e Nitoanhe Ni
lazar, seti'a cesa mas larga del ms- de acuerdo coin Adolfo Salazar: ONCE. cnn George Murphy. Prohlbica tieno FUEGO SOBRE AFRICA (en'BaI.oo. 25 y 20 ieniass' do de O)galan, Ci prenlo do on how- Mafiana en .1 R E X
pa0io qUe concede un pcriudico. Lo qtte aproxima a Granados non Lunio 00 Balconcoes y a. eortos
Despurs del adere7o orquestal coo Albdinz no es apenas mins que so McDonald Carey. y HOMBRES VIO i A L MARTA, RapuLtin, y El 1Anino.
qae Gtnonados vistii a sus0 mabas eniten nataio p so esasa tile- IB E LASC Scott C0 Jocelyn Brando. LunetT 8. Nl- RI. Odoneoloc io, r, 21 y A I"0-35T7 Hombres vtolento o y S. cortaM.
r..moro.iadas p toenies ... ,eia re rencta te etat ...nlrc e lo aso.. nt Na. 551. To.l,. ...-1.2C of yt. ........ Bt dl 1Bei1no n
ra ha ganadote na bopa qitina ai a reatOa11Nitns.Ld Todo lot dtas, a lat 90e p m. live-MEXICO: Contiendln par on imperio. p de Beisbol
nt pa tand io son p i d qe une a Falla y a Turna es ex- Desde 1.30 Not eros LA PEC no. Jos Wiest y Jos dongo, a Ins La Inntra prpur
que ya su delicioso ",[itormedin clusivamente el haberse conocid DORA DE LA ISLA. con Margaret 110 u a r it D N 0 430 y a la 9030 p. i el Patronaige MIRAMAR, Siete hombres furiooso F'tin
esti nritunoto piar coniunton dea ambos compositores andaluces Lockwood y Wendell Corey. p TIT M- Eqina do Topo. Talifono X-13015 dci Teotmo prsonto ia groc obra tta- Asts tn ton males pa combos l unto epoctaralar del Jugador m1o deAa-aIn
ratio,raiz de su regreso a Espasa, NES DE LA MONTAA rAon Sterhne A la 1 00, 43.0 8 No MANI- le M EnA A ra MI Sena redentor. Juando con, d I tempord El ubn q
a..nc.io barptn ie jab6n de fre- devu.ltos de Paris por lague..a. HiannIe y oony5. Scin gDhe ardet.IyNAstLA pOtEN SIEN EV-itr a Martinez y do de MA.... etrad-m pr .rd O
penitidad, y Dios~ nos lib de T orina Aa Ae. con Linda Darnel, Va n en $nes, Tepoto ya nios ciaron.
Turia, mejor que por otra no- C A M P 0 A M 0R Cortesa. Lea Pado.not p nont.. Prohi- lonos. ..r..d.o p .....m vi LOS MOMENTOS MAS EMOCIONANTES
zibnones, pe Una siniti quo lees beid Laxota. moyones 60 y 70. Por-f Sala Teatro "Prometeo MODELO CDEL pornr lommaa.
enlanari pgu sa m cien pepeilce de Induotela y Ban Joad, Tall. A-704 relcin ofamiliarn 50 MODERNO" Manina Is Joven sin DEL CAMPEONATO MUNDIAL
En una ocasi6n preuntamos a com n: el concept i n5Prado 24, altos, caal *sq. a Anlmas Mujeres perdidaa y a. cortos
un emmente cnmposotior espufiel Sot mdsica: un tono de afioranza, Desde la 1.30: Noticieros, dobe HOT
pr qiti no eurnihia alguna nbna de expreoAdFnCcrpuocular QMe ]e ENDEMONIADOS, tercera part de isi rra 5edienta, a. cartos y gran slhow
tie .racter igere.. compatible haoe busrar na paler su.ave. de McDonald Corey, y HOMBRES VIb- _a a....in pS.BRaoal.-- Toll. 0-1151 tritogi electra do Eogene OAei .... ro el pol enl....D
con e. etdtica rigor en ln to cni- matices fine p y dhbiles aen en los LENTOS len technicolor), non R n- Desde ia 1.00 Not..ieros inn watl- Eduardo Moori. Glicerin Soto y Ma-a"d.onE o : A voior e El.D U P L EX..... ,
ar o moments en que "querian" hab r dolph Scott p Jocelyn Brando. lasamnta ner la Pelea NuiO Valdcis vs. Coecnell a M 5a Soto c Mo- 'lO 4

no, a fin tie qee el gran pIbEice on en ee3qeela hb 1O Pb- conse TORMENTA EN LA PRADENA naci Peret.o. Vey4spuNo de A20inys. Di_ El hs o e tm oae
udery p untek, SENA NEDENTOA. tos.LO
sit InernuramUna on n e a ad.. Ay In C co n L-ryCalio MyEp Soil, Rand, ypa u Stot T eat R E G ... ps. y .... 14
Voruenmesl con ias opesron' omeptos t nesg ead NRsco GE L OS P E n t ayores 8ANGO CON FUEGO. con Sterling S L0 RE 10 LP Eeadwi.2horar
"Me herrerizza la pepueara. C q isoeeV- BIdTsAconta Nr 414. Tal M-14 Hayden p PMp Blanchard. Lveta 10. M to y Ant Rtoe- en ia
tor LM-1035M con lao "Goynnron Gende ia 1.00: Notinieron, LA DT Ntcios p boiconp 30 De sde I 1.00: Nob ..ele ten Ia ma- PALACE L Maenr e E xpr.e. LsuL tone deo .
ue t naess etad vos yen yesu oiinoelAmpar dearbtind o n osa o RRE nE a POatpeanne ip Pien ma I R tina, otuntos l ra oi y Ocat onbre ern Ci- nsa p ySeme s y a. mianios. I
deGlrcnSlvniapMAR neaSreope MAs ALLA GE LAS A-JPALMA: Ascontraosinatosn y ar-
nnt pano plane. nota menNs qee Bra eur, y CAMINO TEMNPESTU 0 Rn e- maMonRAMAmacitoRI

enr d pirna, elh rmisiMo expenene tie Ia con Constance Dowling. P Lohihido. TIB- S T. Avenida p 12.- TPledoao 3P717g lyn. Banny Osan p Aldo Ray,.I
juuta, sensible p ierhan enapresi-n trndo maynren 50. GoT l l e Is 1.30: Notiieros, estreno It en KNOCKOUT, o Anthony Quinn y Ar- prARETNA: Csi a te to a.ve nto.
en Cten ec noNnpnoee E 2eI-rey Hurar, y ASESINATO EN LOS no, El chico inEtnrdido. caatno cas. o-
cut dten. cote. irlgai.. p V o 23, EolnE 12 y 14. Vedtad Tel. F-11 u MUELLEz eon gran reperto. Loneta, SaI6n Teatro "TEDA" Dediu.. eplo. p acdntn aroston.
dLCalla 0 1c7, slton de Leadel. M-801 artn, p Acro reaado s d et aire ,
MUJERES PE.D..AS. on Linda Dar N A C I0 N A L Ho, aoe 00 do osucho, e motto- RINCIPAL. (alrinnlna) Fu.Slero do Is a M AI6 UMANMFANA.
H 0 T. .uptuosi.a. tp. e lejona p rem- neil.. Valentino CoNuesa, Lea sn sa, un1i b e o Intia. p Se..at-i r s e maldad. 0.30angrI A..oA- QUMO, sMAO
Continue re' ti g uego y deovin; ts gu1to- y St01 .w Pranhiblia. Luneta 60. Batlo Prado y San Rafae. ToIt. A-9700 especial, tambirn 0 lamn .3 p.o m., con RADIO CINE: Mahenon proht-bdan. le-U C
Ich 1:00 a nraIcon su bononeo at pie de1 Desdie Ia 1.30: Notici.r... entrenon AinTAn rep e.enA.ndoae In ob.a ELLOR re law s contra ins Dalto rn- I C
e ntineee G C ALra ANGAEV drUamGaD SO ANGLES dramox 2 aEn b.. d L DE lo
VL:ao0 p. dn G CIAn Y Mi-
SCE, i M e p t C Y A LL TIRSDT o An M on O...a Gon.Ater Vnrn tea Lynn,

11: 3o q.aozgpinapondeLesripi00 Tn taoGr 40.sPyRa.nREy.CunEMA5. DGesou A 1.- ta --1depo -


Balcon 10- rf,, ,.,.uea*fu. rneya ots
0. oodo R EEo F A R S E R O S o TRIANON: La pelirroja enamorada. El NUMANA -. DE rTRAORDINAIA EMON.
UN IR EOC/0
San Miguel 250, antre Galano pl. PR AT UNIVER SAL fin de Ia avonturs y a.
Nicolkls. Telf. A5s341 T UNIVERSAL: Coda ba .un. wda l Soelacionaads entire b- meor oee amo mSuope*
30nyI M6 aEida Na, 3ll. Tol.lions ML-1553 bo mortol, NiIo Vald*s vs. Cockell,
(excptods ls miracles), y Ins domin- Dede lo 1Chl Nn11ciero, fen la ma- Desde la 1.00: Noticieros, cinco car- cartons, comedias y asuntos cortos.
goL matinee a las 4.00 y nocturna & I a tine oeste EL C HICO INTREPIDO, tones en CinemaScope, dos comedian VENTO AUTO-CINE: Marlana grano lsae Ie s limes o- sarl. et0L SLads 6
9.30. Ia comedia franoesa JUEGO DR epis. 4 Tamboris de Is muerte, mres ten mattnae) In pelea del Niflo Valdks inauguraci6n con Lu sombra del
DAMAS, con Fela Jar, Julia Atoviza, cartones, tma, momeedia) EL CHICO vs. Cockell; CADA BALA UNA VIDA, uerto y No hay crinten Impune.
Esperana Vmtzquz a d, L ane1 P 0.do ATOMICOB con Mickey oony0, cnn Robinson y George Raft. y VICTORIA: El Patriots, Tres mores
P. Prieto, Tony Torres y Arnando Cre- MAR ETERNO, con Sterling Hayden EL BESO MORTAL. con Ralph Moo- en Paris. Francisqultn en West Point,
mats. Direcci6n: Aparic.n Una corned a y Alexis Smith. Luneta. m sores 30 y ker. Luneta. mayors 40. NHitos y bal- LA tiltima lucha, cartones Y come-
Irivola, muy alegre. Luneta $1.00. 40. Balcony. maores 25 p 30, cony 25. daia.


Teatro.


Pagina 23-A






PAI --JNA 24A DiARIL A A %&&INA I


OcOUBRE 9 uK D955


PICADILLO


CRIOLLO


Por Sergio Acebal

Cositas sueltas
De fiu valor no debes
hacer alardes.
porque seran la mofa
de los cobardes.
Al fin y al cabo,
todos valor demuestran
llegado el caso.
x X x
A una fiesta el otro dia
lleve un traje de HERNAN-
(FABRICAS
y un asistente me dijo:
"iYa te habr costado plata!"
Le respond: "Te equivocas;
Io compare per casi nada.
"De HERNAN-FABRICAS la ropa
hoy tiene precious de ganga.
"Vete para que In veas
a Galiano frente a Zanja.
x X x
Cuando un perrn to ladre
mantente quieto
que de fijo le inspires,
asi, respeto.
Jamas demuestres
ante ninguno miedo,
porque te pierdes.
x X x
Si usted come en PUERTA
(TIERRA
de Monserra i y Muralla
ousted nate oattslecho.
porqce Bus comidas sanas
son las mas apetitosas.
PUERTA TIERRA tiene fama
: X x
El que pierde en el juegn
y se suicide,
de tender mala suerte
culp6 a la vida.
Vivir. estimo,
valt mas que el dinero
que se ha perdido,.
x X x
SCompra en la CASA GARCIA
toda persona que viasa,
u equipaje. Sus maletas
Xon delegates y practices.
Y en articulos de pieles
CASA GARCIA es la catedra
En el cinco cero cuatro
esti en ]a calle Aguila.
x X x
Si de una fruta qeuie-es
ouena cosecha,
procura no arrancarla
sin estar hecha.
Este consejoi
es muy edihcante.
pere no es nuevo.
x X x


Los quC son buenos gastronomos
romeo con aceite YBARRA,
el mejor, sin duda alguna,
ule ,e cosecha en Espaina
YBARRA Ps puro de oliva,
sin ninguna mezcolanza.
x X x
Unos compran los libin.
para let-rlo,.
y .tros suelen cnnprarlos
para tenerlos.
Para ambas cosas
lodos compran el iibrn
de "Mis Memorias".
x X x
Tome FEIIPE II
clle eE cl cognac quc no embriaga
FELIPE 11
la hebida aiiscodisca

Honmenaje a aspirantes
al reinado de la Asoc.
deTintorcrias de Cuba:
Ofrecido pur la National F-P.L.i
y Type Co.. of Cuba, Divisb,,, de
Maquinara Industrial, sera elutda.
do Un homenaje el dia 10 de octubre
a !as setioritas aspirante: ad r( i-
nadt, de 't s intoireru_, que a.spi-
rla la Asoeiaci6n de Induotrial, hir
Tintorerlas v Lavanderias de Cutp
El aclo se llevara a cabo en el cdi
fici. social' de o .s tintoreros. Cal-
zadr de Ayestaran No. 217, fierne
a 19 de Mayo, a las ocho y treinta
de la noihe.
El program;a sera el s.gu cnte:
Primera part
1-Himno Nacional.
2-Apertura del acto por el .eftor
Juan A. Fraquo., president ce l
Sec16on de Propaganda.
3-Palabras por el senior Diego A
Becerra, administrator de ia Na-
lionai Paper y Types Co., Division
de Maquinaria Industrial.
4-Entrega a las senoritas randi-
data' de aportaciones por ticket
del festival
5-Resumen por el seiior Victoi
Gonzalez, president general de la
Asociacoun
Segunda part
Gran show artistic
1-Carlos Badias, primer actor.
2-Duo Marti, Cancioneras.
3-Obdulia Breijo iLa Sevillani.
tla, canciones espafiolas.
4-Armando Palacius. ,ennr
5--Moralitos, excentrico musical.
6-Delia Perez. soprano.
7-Ivan Vigo, tenor.
Maestro de ceremonies, senor De-
lio Otero.
Pianista acompafiante, seflor Luis
Fabre.
Direcci6n artistic: sei o N Mei-i
ricles. I
Coordinador. sefor Evelio Yanez.
Nota: los asistentes serAin obsequa-I
dos con un esplendido buffet.
-.. .


Piden los colonos que'
los hacendados cumplan
el laudo del Gobiernol

El president de la Asociacion de
Colonos de Cuba, sefor Gustavo
Nordelo, nos envia unas dielaracio-
nes en torno a la agenda gresentadi
por conduct del Ministro de Agri.
cultural para las negoeiaciones cnn
los Hacendados, en las que expre-
sa que estos no estan curnpliendo
el laudo dictado por el Gobierno:
y consentido por anibos, ley.decreto
1274 sobre liquidacirn a los colo-
nos, ya que estin hacienda Lareos
que obligan a subordinar los beno-
ficios derivados de ella, a un nleilo
largo que los dilata.
Agregan los colonos por interme-
dio de su president, que ellos no
estin reclamando mas que el cumn-
plimiento de las leyes dictadas por
el Gobierno, con el consentimiento
de aquetlos, explfcitamente otorga-
tco por sus personeros.


Aplazamiento del F6rum sobre Inversionismo
En la CAmara de Comercio de la en el fomento del Inveril
Republica de Cuba, ae nos ha fadc- norteamerlcano on Cuba, qu<
liado nota iguienlt: rum quc so encontrab aerial,
litdo : ra Ion dias 13, 14 y 15 de es
"Nos Informa el sehor Federico en nueostra capital, so ha teni
G. Morales, en nsu carActer de re- anpiear deb lo i e
presentante de la Comii6n Paname. alazar debido a que el sedl
ricana de Tampa y de otro oorganil- Johnson so encuentra en mi
moo de Estados Unldos Interesadon peclal en el Etado Libre de


Nueva linea ininterrumpida




en exdusivos models






SVELTESSE


-'-5


/C


'"'


Los brassieres bajan hasta la

cadera... las fajas montan sobre

la cintura en estos-exclusivos

models Sveltesse que le imparten,

lyal, la nueva, esbeltisima linea

ininterrumpida.


t- BRAS strapless extra-largo, con tirantes,
en precioso nylon bordado negro. Con
media copa. Tallas 32-36A, 32-38B, 12.50

!- BRAS strapless extra-largo, con nivelador
en el busto separado y tirantes. En blanco,
de fino satin y nylon bordado.
Tallas 32-36A, 32-36B, 13.95

3- FAJA que monta sobre la cintura, de
resistente elistico, con panel de satin.' En
rosa, con zipper de 8". Tallas 26-34, 9.93

Tercer Piso


ce fiesta nacional- permanccerd cerrado El Encanto


Esbc/ta y elegant si/eta


cn nuestra c.'clusizca


COLECCION ENCANTO








i Proftica!.. La nueva silueta

estrecha, esbelta, elegantisima, en

nuestra exclusive Coleccion

Encanto, con tantos practices

vestidos de calle, como fnos

trajes de tarde.



i- MODELO de calle en prictico
vedero a rayas, complementado por
elegant abrigo combinado en color
enter y a rayas. Verde, gris o carmelita.
Tallas 12-20, 26.95
2- MODELO. de tarde en fino raso'
color cognac o azul Dior, con bufanda
de terciopelo negro. Tallas 12-20, 26.96
3- MODELO de sport y calle en
vedero jaspeado con cintur6n y botones.
de cabritilla. Azul, gris o negro.
Tallas 12-20, 26.95





Gran Salbn
Tercer Piso


ue se sernal_ para el dia 13 LIegara a Cuba el mago de las finanzas en E. U. Conmemoratn el 10 de Octubre en la CArcel
Smo y, par lo lanto. Imposlbllllad di rn-. William 7.eckendorf. conocido en dar oportunidades a miles de cu. Para conmtmorar 1 W'oe. anIvlr. dlmayrat,. l"cturanllt. .coALrwrlra
F6" tar en Culba .n I nportnildad fju.dm el nmundo filnanclro norteamerlca. bano d ..rio del "Orlto do Yar' .o Ileilu, des dli, s onm osnr deparilval
'Ia... ..... .... .. ... I resldenitsde anIpbl na, mo. orlo imclonal pare hombrro do da baa. l y' boii. _
me; Prooblc.nrie dichn in no ,u..o con, "F.1 Mago do luo Neauclum yr mIeral aigenio Batilitsi .I. Isla do Pine., ofrcor una se ae d Lo -D IO-"D I MLA I A
quo drA efectllaeu aniera del dia 27 del llegar a Cuba maniani. lunoe. a lal elbird al llustre visitantoe l me actlo vlol, n a Ia I I adll dod nei M
Eric cornlenie m do octlbic rie n rv o i 511 dr la noche. prutedento 'Ir Ea. iea, dia 11. a fin dn conocer en do. Ia mahana del dia in do octubre a .T
r I a1" Unidn rIlle Ino planes quek nara Cuba .na organiado por i m director., 81ant0 pg 'U* IU=r aMC nd mldo
no- caso x Infnrinarh nporilnaniernte I. 7 .eckeldnif %,, .rrl a c p.ls. paur. hech, el dutracdo finonceoin nort. Armenio SIllva Came)o
rael feeha dulnlta aqure mearlierde haer iuna impnrlnnip InvrmlirSn iqur amp ,rann En il prnrmama aitfn neflialdoa 0as0 1 aMX 1 Clc M.di


;i


diar,


I


PAGINA 24.A


DIARIO DELAMAIN







SECOND SPORTS DIA IO DE LA MARINA


2 NOTIOAS DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


La Habana, Domingo, 9 de Octubre de 1955


Afio CXXIII


LOS DEPORTEES

Por Eladio Secades

Lectura de domingo.
Un base ball asesino.


CLASIFICADOS SECI ON

INFORMACIONE. 2 "B


Paigina 1-B


FUt interesante y qui human el articulo que el tabloid
"Mirror" acaba de dedicarle a Ty Cobb!... En el
numero correspondiente al dia nueve de este mes, el
pequefio, nervioso y popular peri6dico de New York reproduce
y comenta unas declaraciones del mias grande pelotero de todas
las edades... "Yo nunca trati de herir a nadie" -dice el
atleta que vive retirado y rico y cuya vejez siente afectada por
sil fams triste de jugador impetuoso y temerario hasta la pro-
ximidad del crimen... Cuando se habla de las tacticas brus-
cas, de los deslizamientos sangrientos, del base ball sin piedad
para la salud ajena, se menciona a Ty Cobb y se reviven los
pasajes miss espectaculares de la carrera suya. Ahora a Ty Cobb
le duele que se hable de las ocasiones en que l1 cort6 sin que-
rer cortar a un adversarlo y que, sin embargo, nunca se aludan
las veces que se In hicieron a el... Y muestra la vieja cicatriz
que tiene en el rostro y .as marcas de los "spikes" que conserve
en las piernas... '.A qu6 sentimiento se debe esa reacci6n tar-
dia de Ty Cobb? El mismoin o explica en el trabajo aparecido
en el "Mirror". Hace pocos dias, antes de su visit a New York
para presenciar la Serie Mundial, un multimillonario amigo
suyo se empefi6 en que conociera al hijo que admiral al idolo
inmortal a trav6s de las hazafias que de ol habia leido.
-Aqui tiene al gran Ty Cobb, -le dijo el padre al mu-
rhacho, coma si en la presentaci6n le estuviese ofreciendo el
mejor de los regalos. .
El nifio contemplo a la reliquia gloriosa y deplore con
sinceridad que le salia del alma que el deported haya cambiado
tanto.
-Ya no se juega el base ball asesino que jugaba usted ..

Los grandes atletas cuando se retiran y pasan al descanso,
aunque no pasen al olvido, por un fen6meno de afecto a la
mejor epoca que ellos vivieron, tienen un sentimiento de cen-
sura sistemaitica a todo lo que venga y a todo lo que se innove
despuds. Siempre fue mas pr6digo el pasado. Jugaban mais los
beisbolistas de antes, poseian mas clase los pugilistas de horas
preteritas.. Siendo asi, exactamente asi, yo no puedo expli-
carme que raz6n justificas los grande adelantos en los deportees
y los indiscutibles progress en todas las marcas y en todos los
records... Ty Cobb, par ejemplo, fue un prodigio del base
ball Pero concretando, La que era del base ball pertenece
Ty Cobb?.. ;At pasado!. A ese pasado c6modo, del que
siempre se habla con carifo, pero que es una extension sin
barreras cronol6gicas. Dentro de cuarenta aiaos los viejos
de entonces elogiaran el ayer deportivo, echandoles en cara a
los j6ovenes, por ejemplo, la carencia de lanzadores coma Walter
Johnson y coma Carl Hubbell .. que en realidad pertenecen
a dos eras distintas, pero que al rodar los dias llegarain a con-
fundirse en la concepci6n infinita del pasado... Un gran aft-
cionado al deported de los pufios me decia que los boxeadores
de la actualidad no le hubiesen podido atar las zapatillas a los
idolos que tuvo Fistiana en dias remotos... Y observaba:
-iD6nde estin los pesos completes de la echura de Jeffries
y Dempsey?
Dempsey y Jeffries en el boxeo representan dos moments
diferentes. Pero son grandes figures cuyos nombres se esgri-
men juntamente para sazonar el elogio sistematico al pasado.

Tv Cobb fue lider de la Liga Americana en el uso de la
,staca nada menos que doce veces en trece arios... Para serlo
luvo que elevar su batting por encima del rendimiento de juga-
dores coma Joe Jackson, Napole6n Lajoie, Trins Speaker, Elmer
Flick, Eddie Collins, llomerun Baker. Elevandolo gano la in-
mortalidad y leg6 a la historic del espectaculo proezas que
llenan piginas magnificas. Pero Ty Cobb desde su retire ha
ooservado la march del deported con el prejuicio rutinario de
los que adoran el aforismo minjusto de que todo tiempo pasado
fue tempo mejor Al mostrar alectado por la creencia una-
nirne de que el robaba bases con animo de enviar a sus adver-
sarios a la enfermeria, afirma que los bateadores modernos le
tienen terror panico al pelotazo en la cabeza, al grado de haber
inventado el cuento de camino del "bean-ball". Que, al modo
.suvo de er, no es otra cosa que el vulgar "wildpitch" que ha
extstido sicmpre y que siempre existira. Tambien censura
una de ]as mejores cosas que tiene el sport en la hora pre-
ente: los regimenes severos de los entrenamientos de prima-
vera ";.Para que tanta preparacion?" -sentencia Ty Cobb...
",.Qud necesidad hay de ese larguisimo process de adiestra-
miento, en que los dueflos de clubes ensefian un afin desme-
dido de commercial don el juego?"... Y Ty Cobb habla de cdmo
en su tiempo los players no tenian necesidad de darles tanta
impoitancia a los ejercicios preparatorio .. "Basta -segun el -
un corto period de, trabajo y un tiempo prudencial recibiendo
el sol de la Florida, California, Texas o Nueva Orleans. Y lan-
zarse sin mas a la iniciaci6n del campeonato, que es cuando
cnmienza el moment en que los propietarios de los equipos
pueder. exigirles a sus subalternos todo el rendimiento de que
scan capacesn...

Ty Cobb recuerda que cuando el iba al campamento de
training, io hacia pensando que debia reservar energies pars
una tremenda campafia de riento cincuenta y cuatro juegos...
Y apela al ejemplo del pitcher Ed Walsh:
-Ese hombre, que ahora tiene 74 afios de edad, jamas se
excedi6 en la primavera. Hasta puede decirse que ese process
de -trabajo previo no existio para el. Nunca tuvo dolores en
l1 brazo. Nunca pidio descanso para recuperar energies. En
la temporada de 1908 gano cuarenta juegos .. Ya el base ball
Bo da hercules de hierro como el...
Y Ty Cobb recuerda uno de los mas cerrados y brillantes
duelos de lanzadores de la historic. Fue precisamente en la
,dad de oro de Walsh... A mediados de la campalia de 1908
Walsh con la franela de los Medias Blancas y Addie Joss con el
uniform de los Indios se iiaron en una orgia de ceros que iban
decorando la pizarra Walsh perdi6 a pesar de que solo
permiti6 un ht... El vencedor logr6 esa tarde uno de los
cuatro desafios perfectos de que I base ball tiene noticias: ni
un solo corredor pudo llegarle a primer base.
-Y Addie Joss -termina diciendo Ty Cobb- era otro de
nlos que en mi epoca antrenaban lo necesario, lo estrictamente
necesario .


UN SOLO VIATE ESPECIAL

ESPANA HABANA

11 DIAS DE TRAVESIA


EL RAPIDO Y LUJOSO TRASATLANTICO TOTALMENTE AIRE ACONDICIONADO

"SILVERSTAR"
De GIJON; Dic. 1 De VIGO: Dic. 2
PRfI E1A CLASE: dead $190.00 (m6s impuestos)
LAO'EILLY A. BONA & Co. TELEFONOS0
L A H A N A A M -3 33 w-nas$


Comisa Premrer
en dibujos canbi.
nodos an colors
enteros: Gris, Ne-
gro.Amarillo y
Cormelita.
4.95


Magallanes venci6o
al Pampero 5 x 4
en el primer juego\
CARACAS, octubre 8. (United).-
En refiido juego inaugural del Tor-I
neo Profesional de Baseball, Maga-'
l1anes venci6 al Pampero par 5-4. :
Pampero innico la anotacion en eci
tercero, combinando enhitstr iple
de Mike Golat y un error del cama-
rero magallanero Jack Lohrke parai
anotar tires carreras. Pero el Maga-|
llanes ripost6 con dos en el segun-[
do y en el cuarto empat6.
En el sdptimno, Pamnpero volvi6 a,
la carga, pero el Magallanes volvid
a empatar en su parte del mimom
episodio, y luego anot6 la del triun-
fo en el novena con sencilUo de Gar-
Anotael6n par entradas |


Pampero. 003 000 100-4 8 21
Magallanes. 002 100 101-5 7 1 |
Baterias: GonzAlez. Bowman (4) y
Griffin; Monzant y Half. Gan6: Momr-1
zant. Ferdi6: Bowman. Home run:
Wade (Magallanes) con uno emba- L
sado.


NO BOTE SU DINERO












LE DEMOSTRARA COMO ADQUIRIR UN COLCHON DE $50.00 EN $35.00 Y UNO
DE $35.00 EN $17.50, Y ADEMAS NUES"ROS ARTICULOS SON MUCH MEJORES.
Monte 416 Belascocain 358 y 10 de Octubre 361. Rehacemos Colchones


I


ArLA~-'


Ponalol6n d* ego- //
bard-no con do- -
t,6n an color an-
to o de fantosio
SPonfolol6n do nu.e-
II95 vo tajideJoska an
sisa colors do ul-
tNma modo.
12.50


SERVIMOS PEDIDOS AL INTERIOR


____


__


I


I


DARAN MANANA JUSTAS DE AUTOS ,= ,"|10
"LA CASA MUXELLAI
NEPTE NO Ila MsI A43 |
Llegd a Paris el team de Pentathlon de Cuba Cn doA4
Situaran la meta del clasico de autos en ,,____________o______o__or..
ticiparin en el Campeonatc Mun-
dial de Penthalon Moderno ue, a
el parque Jose de la Luz y Caballero diosa: e Se alquila local de 1,300 m2
ris en viaje hacia Su a.
i ~Esos atletas partlcipan por yvez nM
primera en una competencia de es- A A
Esperan que mis de 100,000 personas vean es te formidable event de autos que mariana ta naturaleza, van al mundial de A RA I
sero efectuado entire Sagua la Grande y La Habana. Valiosos premios ban sido do- Penthalon, en perfectas form. Las
aooeliminaciones celebradas en ]a Es-
nados para los ganadores. Otros comen tarios y detalles de tan interesante carrera cuelar demeaorese atlasMnage s Calle 23 N 171 entire N y O, Vedado
to. del deported tuvieron como
Aver a las seis de la tarde que- trinfadores a esos cuatro represen- d s
daron cerradas oficialmente 1las ns- tantes del Ej6rcito de Cuba.
cripeiones para las grades carre-
ras de autos que se celebrarin ma-
fiana diez de octubre, de Sagua la
s s .Grande a La Habana, con un am-
pus recorrido deS302 kil metros qu
cubren la rutG. Salnendo del Ayun-
dran que tomar Caguaguas, Quema.
Morena. Correilillo, Lacret, M aximo
Gomez. Cfirdenas, Varadero, Matan-
szos. Ceiba Mocha, Madruga, Catali-
na San Jos6 de 'as Lajas, Lomsa Tie-
rra Cot orro San r ncilsco, Vir-
pen del Camino Via Blanca, Ffibri-
ca. Avenida del Puerto y Malec6n
hnala el parque de Jos6 de la Luz
Caballero, done esti situada la
SSe bpera que mi s de 100,000 per- Fli o g e
moons presenciar n el magnifico es- CO I ofroco
pectaculo, a trav6s de su recorrido
; de Sagua a La Hsbana.
Los cronometristas del event, con
sep- relojes marcadores, estaran si-
S uados cuatro en la ruts, d oe la Extenso surtido en no.vedosas camisas de sport mango
SL, sels.. relojes trabajaran sincro- largo y pantQlones de alta colidad a precious excepcio-
nizadamente pars ofrecer el prome-
d/ dl de los gonadores. nalmente boos.
SCom a informamos ayer en las ofl-
c naF de la Comisi6n Nacional de
a Deportes y ante la presencia del di-
reelor coronel Roberto Fernkndez
Nir.r da, el administrador del dia.
a rico El Mundo", Antonio Bernabi,
suscribi6 un contrato de seguro pa-
e la s rE los competidores con la compa- Fine Cemista
is H de Godoy y Sayin, sobre las si- c r Mflc C ds
gu entes bases: cuodros an dishin,
S500 00 en caso de muerte. Camisa Packard tea tonalidodes.
Hasta $100.00 en casos de fractu.- nuea fantasia.
r 00 diaries en case de hospitati- 2.45
zar i6n, hasta' un maximo de 31 dias. 4.50
A Los carrots de la categoria de
Swpr U tiendran $1,500.00 de premio
en el primer lugar; $600.00 en el
na-und6r lugar, y $275.00 en el ter-
cer lugar. En la categoria de Stock1
Pose obligada a nuevo manager preparados "A", los premios son de
$1,500.00 para el primer lugar; far
$700.00 para el segundo y $300.00
BILL RIGNEY el nuevo manger de los Gigantes de New York, pos para el tercero; y en la categoria
pars los fot6grafos coma es cotumbre en los nuevos managers. Rigney "B" para el primer lugar $1,250.00;
conduciri la novena de lo.iganten en la campania pr6xima y dice para el 2do. Sugar $600. y $275.00 pa-
que antes tendri varias con~ erencias con los players y coach. ra el tercero. que e oberva pa-
Fotc: APWL. ra el event es realmente extraor-
... .._ dinario y puede advertirse que la Pontal6n-de Go-
organzaci6n eel event es estupen- t d -
do s zaque inksde 3,000 personas bardia inoarruga-
or e e otazo a o or r estaran prestand o su colaboraci6n b6e.
rnor el pelotazo dado por Grim ejor desarrollo del event, en
5 t Los distintos cuerpos de seguri-
a M Ifoso per 1 ron 1 S IY n kees, ordinariamenl te con nls organizado-
res del evento.
Los cuerpon de sefiales, los aboan-
derados han recibido instrucciones
Culpa el veteran mentor de los Yankees a ese accident el que precisas para garantizar, en el mar-
Bob Grim perdiera so confianza al lanzar. De haber estado co adecuado, a todos los drivers y
sun acompafiantes que van a la crn-
Grim sin ese complejou so-Itching hubierasido mis efectivo petencia. Han sido tomadas medi-
das previsoras en los nlugares de
mayor peligro, en las dilstintas cur- Al
NEW YORK, octubre 8. (United vas que hay en el trayecto y tanto
El pelotazo dado en Ia cabez i PRESTAMOS DINERO as ambulancias comoa enfermeros,
player cubano del Chicago hthilf SOBRE AUTOMOVILES mddicos, etc., etc., estarfin expectan-
Sox. Orestes Miflioso, par el pit her Del sio 1948 al 1955. Operacio- tespar m aentrar en ccid s inmedia-
Yankee Bob Grim el 15 de ay nes en el acbo ya bajo interls El director de Deportes. coronel
fu6 la causa de que el New org con s61o traer la propiedad. Roberto FernAndez Miranda, nlos 10P l6 d. G,
haya perdido Ias Serie Mundal 0 MANZANA DE GOMEZ 401 cronistas deportivos v distintas per- -11 10bardlns A Gula
man na degion ceDodgers del anpro Telsfono A-2458 .on lidades del sector. etatrtin eni I ba Gris, aigay Cor
Yankee (Casey Stengel. ~frente a la meta, asi como lons jue- r n melito.
Esta sorprendente dqclaraci6 lf6 ces y officials de logada. tero con atrati
hecha por Stengel al disponer e a gers Pero 41 no pudo olvidar aqiel Los ganadores de las carreras reo vos motives eon el
marchar con sua equipo en Ia ec I percance del dead ball y un pitcher cibirninlos premios en un magnfi- cuel billo.
si6n al Jap6n. seg.in una inform.- timido no podia derrotar a Ins Dod- en. roi que se lIevar. a aabo, tan
ci6n que publics Dan Daniel in ,lgem.' pronto Io notifiqc ..el Comitd Tee-
peri6dico "World-Telegram" d e El dia del accident los Yankees nico de la Asesoria de Autos y Mo-2
ta ciudad. vencieron a los Medias Blancas pot tos dentro de la semana siguiente
Atribuyendo su derrota a la ief 11-6, pero Grim se desconcerto a la celebraci6n del event.
ciencia de sus pitchers. Stenge d tuvo qu n. r relevado. ATENDEMOS SUS ASUNTOS mi eir
jo: En las siguientes 24 horas Grim EN LA HABANA C oma e
"Ge echo, perdim IaSert ieltsi a Mi. ioso trees Vbces en ei Diligenciasapersonales, judicia -teonsobrias y ols.
18 de mayo.... Grim ba muy rie Ihospital. Cuando el cubano anun0id leo y mercantile. No imports cor
Pero el accident le arruind [pars que no culpaba de lo ocurrido i lo que necesite, nosotros se 10 -
el rest de la temporada y no$ hi-1pitcher, dste se sinti6 mis tranqui- resolvemos. Luis Dominguez
%o perder la Serie. Bob se copnv- in. Mifioso admitid que se habia G-Quevedo, contador-procura-- -
ti6 en un pitcher timido. Desde en metido demasiado en la Zonaa del dor. Pida informes:
tonces temi6 lesinnar a otro oa- strike". pero manifest que segui- Telf.: A5-2221, Suirez 15 Dtao. 3.
teador... Sin embargo, yo con iahba ria siempre bateando en la misma casi esq. a Monte, Habana.
en que Grim venceria a nlos Dod forma.




Paigina 2-B Sports




DOUBLE HEAl



HABANA VS. CIENFI



LIQUIDACION Apesard




P .E-INVEMNAL/ depeligr
er


EN Cca


AA $Socos de sport, n hligro sosimer de on-
tr*tiempo, refractario a los arrugas y dae
grand opormencka
Vinen sn crr melita, gris, oaul y beig.
Taolas 34 ao 44 $14.90 Otros ascot
de sport, en poaro de lono, gabardine,
Setc, de.de S9.90 host a 27.90


C I


Si es used de los que compran al


,w -Esta es su tienda
ISiempre lo m6s nuevol

Galiano 205

Entre Concordia y Virtudes
Zapatos, ropa para j6venes y
niios en .1 mezzanine


AIRE ACONDICIONADO


I"H


I


que tuvo que afrontar mementos


,Fornieles domino al Cienfuegos


10 lE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955 Sports Afo CXXIII




ER HOY EN EL CERRO



EGOS Y ALMENDARES VS. MARIANAO


Mientras Camilo Pascual saltaba del monticulo, la toleteria de los Tigres realize gran obra de ex-
terminio. enci6 el Marianao 7 carreras por 5. BEcquer bate6 de 4-3, con un cuadrangular
impuls6 4 anotaciones. Los Alcaldes de Marianao y Cienfuegos cambiaron banderas en
simpatico acto. En vez de Roebuck viene Mabe, de la Liga de Texas. Comentarios. Score

Por ELADIO SECADES
Antes de comenzar el acciderta-
do desaffo de anoche, que a gncfi-
r6 un triunfo del Marianao sobre el
Clenfuegas, con anotaci6n de site
carreras por cinco, se celebr6 n ac.-
to sencillo en el diamante. Crm-
biaron banderas de sus respectivat S
ciudades el Alcalde de Cienfue os
Reinaldo Pion Vara, y el de Ma.
rianao, Francisco Ortie. La 5impati.
ca entrega, que ttene un sgnificod0
de confraternidad deporttva, fui
resenciada par el president de Is
ga Cubans, Arturo Bengoehet., y
r los president de los equipos
Cienfuegos y Marianao. Tamb don es.
taban allt Juan B. Travieso Ptra 1
oresidente del Ayuntamiento, y
lenvenido Rumh ut Yanes, prest-
dente deL Atenco de la Per a del
Sur.
El juego de ayer -noche de da-
mas- tuad presenciado por una con-
currencia de siete mil persons.
La primer earrera del Maria ao
fud producto de uq roller de hit poe
el territorio de tercera y un pa
de errores costosos y sucesivos. En
el inning de apertura. desp.ds do
que Camilo Pascual hbia pincha-
do a Smith y despachado a Wi liam,
Bar6 conect6 un hit de piernao y per
tesala. Come tambin fud reale-al-.
to y desviada -- el tire de oyd a
tercera, el corridor sigui impune.
mente rumb o al plato. Lo peer non
fu eso, s ine que queds la brecha
abierta .. y Orestes M ifioso, de ur- cl
no en to plataforma, s e afad 6 a Is
iniciativa con un hit de roletazo per
cncima de to segunda y le siguid

prendi a todo el mundo con el to-
que de hit que impulse a Mifioso con es ainsoan inra oemo.ra lBa0
lI segunda anotacidn de ons T gres. .legando a .eroera, al reg srar,e
Smith se adelant6, il. de6 apua do y en el primer In ng el t M
con una manj, pero ya sin to meror de Boyd a esa bbz Wl sAIanieslh-e h
posibilidad ni siquiera de tir r. Ca- Smith, quoael prodaaore el baslq



mire Pascuot causurd t tprd erndsn l cd o
oigor a Quintana a u n p6ltomdn de Bar ya habitirad mal a la
aQun ana a pa cinau lal, ontent6 en varinededenrr j
ot renter. envio mu) alto mano de-sado
"a Mike Fornietes habto rE, s-to. recibi6 un dead-ball y fu enton- Icrcer Inning. Et manager Oscar Re- de su compsfiers Boyd. Asi anot6
.apo-rentementeeproblm Ieste que Smith estret6 ta pelota con-driguez lam6d al Ltigo Gutidrrez el Marianno Is primer carrera del
le ltercertnng.i Ira las vallast anunciadoras, fletan- par que se o hiciera cargo del cipa- juego.-Foto Igdeia.
emcuando el anteuSalistao ton Smith ado al plato ls dos carreras que ni-quete. Pascual le habla dadoe base'
o el Io o-a sat-velaron el score Fud un batazo a Wi liam, Bar 6 le egd un hit pot
vaje de tribe entre leftyenlYtner i-s fortisimo. Et prnyectil gan6detera, deomin6 a Mifaiso, que hated
Empezdto taanda dandoem il t.Cn,
or b at n d a s Aiare1. ;.. 1 .) y nigui6 rodando hasta los'a las manos del jardinero central.
.. ..las"Alarez .q.;n,.Apero Bdcquer y Dellis sacudieron un
a.cu...ecdtIdoarden de somri-ar de lneazo e s6lidos y al momar
.ici., Roberts signifid i s igundo Camito Pascual tuvoa queaben0 o- ens Ti .re co.toa i ....cuatro par. do
out en an rletto a segunda Boydi nr.. i monticulo en el barraje del sali6 Pascua. y entr6 Lftign. E
nuevo lanzodor del Cienfuegos poo
re y con los fn ingulos lennos dejd a
Fornieles con la setaca at hombre.
En elc uartor inning Fornieles pe-
dit6 per coamplieta o noci del trdi-
p FC PO PUAAL -ie qaue canduce al plato y en medn l
del v ocerlio de o coneurren cia. d
ires bases par bolas conecautlvas.
Pasd primer a Archie Wilson, des-
puds a Humberto Ferndndez y en-
segulda a o Sam Noble Con lstes
I E R N Aquinas repletas de unlformes yel
diamanteIleno de bmrno, el mana-
ger Napoledn Reyes hirz ato deti
presence en el esceonrin Pare-
S icfa que ba a ilmar a un s relevista
pero dej6 a Fornieles, quien expe-
rimenit6ia cldnsica mejoarla dentroi de
la extreme gravedad cuando Ultus
Alvarez propici6 un doble play
Compiiaei6n Especla para DIARIO DE LA MARINA, En la jugada aniat Archie Wtilson
Npb r FCO DEL CASTILLO quedando Humberto en Ir antesala.
de 1HNbia razl n pars6 penalr que Isaco-r
A .o ibohaoposorde ahi, porque le
ocaba empufdrylarRsLiigo latiprrez,
pero el nuevo pitcher del Cienfua-
ESTAD DE L S CLUBES gns al primer envinrespondi 6 con
HOMERN, J u M. L O E 1 un hit de lines por Ila ndoa dere-
L U B E S A. M. H, C. P. Ave..I icha. On etra vez el juego e stoba em-
,BLES Ane Ful C U. Al Lz C do.Pero ese segundo empa tedeoIa
ALMENDARES I1 ul 0 .0 noche dur6 tan poco, que qued6 des-
HARBANAO .. X 0 1On1.- ,ido en la segunda mitad del mis-
CA R R E RA AI 0 W 0l O I A .innBna g Co n W illiam s y Maifio-
CIENFUEGOSB 0 0 x 0 1 H 000 1 so a brdo, Bocquer metid la pelota
-t de cuadrangular en lo graderias del
TOTALES 0 1 1 2 2 right Este jonr6n, el primero del
rampeonato de invierno. le did al
LOS P R I M El R O S B A T E A D ES Mrianao venta desiete por cua-
tro.
.tigadores Chc b VB. C. HC Ave. Vistuer bated por Litigo Gutid-
rrez en el s c exta inning y ci vete-
R. Gutidrrez. 1 0 1 1000 ran Marino Piereti fuad el tercer
ViLstuer .... C 1 0 1 1.000 pitcher del Cienfuegos en este desn
1. Becquer .... t 40 4 1 3 750 fie de anoche Le did os base a
0. Mifoso -. .3 2 2 167 Smith y Mifiiobole e dispard un cale-
nazn de hit par ei center, pero en
A. IbanezH 4 0 2 500 definitive pudo enviar el cero tIs
A Scull.. ... A 2 0 1 500 pizarro
.1 Delis .. M 4 0 2 500 El Cienfuegos negoci6t a quints
IT. Alrcz... C 3 1 1 333 calrrera en el octavo, iniciado pot
R. Noble 3 1 1 3 d3 Humberta con un hit per el right.
H. Fernandez C1 3 1 1 333 Noble elcved una palm a mensajera
re cuadro y al cadrsele to pelot aa
LOS LIDER ES IND IV I D U ALE S Witty Quintana Humberto fu for-
I.ado en segunda. Entances ltus A-
HOME RUNS: Julio Bqe. M ........ varez e aparecid econ una cone xin
LERS: Milton S que ......... infinite que se led en clare al oar-
TRIPLES: Milton Smit, C. .. ............... dinero central An anat6 Noble
DOBLES: Angel Scull, U. Alvarez, C ................ Ideso l inicial y no falt6 casi na-
CARRERAS IMPULSALA, Julio Bccquer, M... ... 4 do pars que los cordeles volvieran
CARRERAS ANOTADAS: Ch. Williams. 0. Mionso y A. Sa- 'a enreddrsele a Fornieles, porquc
r6, Marianaoa...... ....... ... 2 'Bard tuvo que realizar un conside-
BASES ROBADAS: C. Pat'Io A y F. Jacobs H. .... crable esfuerzo para alcanzar iunaIf-
PONCHADOS RECIBIDOS: M. Smith y P. Browne, C ...... 2 nea extravioda de Fernindez Tap-
Dnes. que ocup6 el turn al bate de
rMarina Piereti _. Product de este
RE C ORB D DE L O S P I T C H E R S !ultimo cembie Bearden salti a lan-
iltchers JJ.'Je. G. P1 v. Ip." Hp. Cp.'CIp.'2b. 3b.Hr. 'S Bb. zaere par tos or iion.
Sira en s de sca primeras. victl o
B. Woade, A. 1 .0 4 0 4 2 del campeonato, con anotacidn da
F.oten, M.A. 1Ia 1 0 1 8 4 0 0 0 0 0 site carreras por cinco, el equipe
Fornieles, M. I 1l 0 1 0 l .5 .5 1 1000762"5'dcote Tigres produjo laa mscgr1ta
,Amor, H 1 0 0 1 000 7 2 1 1 1 0 0 2 4impresinalo ticiodos Come
V. Lopez H.. 1 0 0 0 000 1 0 t 0 0 0 0 0 !el conjunta oiene buenos pitchers y
Pascual, C.. 1 0 0 0 000 2 1 3 7 4 4 0 0 0 2 1 una tnnda de bateadores peligrosos.
Gutierrez, C. 1 0 0 1 000 2 2,3 2 3 3 0 0 1 2 2lIonmidsprobadle es tue hayaque,a
Pieretti, C 1 0 0 0 000 2 1 0 0 0 0 0 0 2 Ilalargo, contar con el
Bearden. C. 1 0 0 0 1i 0 0 0 0 0 2 0 Ayer se did os noticia oficisl de











y Lou Krettow.


Juliao Bcquer, que en el Jue*o de anoche bate6 de cautr, tres, a
reclbido power sus compafiro al batear el primer Jonr6n de s tem-
porada, uns lines que hio eaer sa pelota n lau graderia del jardin
derecho. (Foto Iglesilas).

BOX SCORE DEL JUEGO DE AYER
CIENFUEGOS MARIANAO
V. C. H. O. A. E, V. C. H. 0. A. E,
Roberts, 2a 5 00 2 4 0 R. Smith, a 4 0 1 2
Boyd. la. 4 11 I 1 1 Williams, 2a .... 4 2 0 5 4 0
M. Smith, 3a... 0 1 10 0 1 Bar6, ri .5 2 2 1 0 0
Browne, rf... 4 0 1 10 0 Mtfioso, cf ... 3 2 2 1 o 0
Wilon, If .. 3 1 01 8 0 Bcq uer, 1 4 1 11 0 0
ernndez ss.. 3 1 1 0 Dell, I 4 0 2 1 0 0

. Pascual. p.. 0 0 0 0 0 Fornieles, p ... 4 0 0 0 1 0
Gutidrrez, p.. 1 0 1.0 1 0 -
Vistueri B ... 1 0 1B 0 0 0 Totales: 34c 10 i7 15 1
Pieretti p02. 0 0 0 otnes Wl 710 n
rtpanes (2) 0 0 0 0 0 ()-Hit por Gutidrrez en el 0a.
Bearden, p ... 0 0 0 0 1 0
- (2)--Out por Pierettl en el t o.
Totals: 33 5 8 24 12 2
ANOTACION POR ENTRADAS
CIENFUEGOS 002 200 0 1 0- 5
MARIANAO 202 300 0O0x-7
Carreras impulsadas: Delis 2, M. Smith 2, Bdcquer 4. Gutierrez, Al-
varez. Home runs: Becquer. Three bases hits: M. Smith. Sacrifice hits:
Pascual: Double plays: Smith a BEcguer. Quedados en bases: Cienfue-
gos 8, Marianao 8. Struck outs Fornieles 6, Pascual 2, Gutidrrez 2, Pie-
reiti 0, Bearden 2. Bases por bolas: Fornieles 5, Pascual 1, Gutidrrez 13
Pieretti 2, Bearden 0. Dead balls: Fornielet a Boyd. Wilds: Fornielet.
Hits a los pitchers: Pascual: 7 en 2 113 y 14; Gutierrez: 2 en 2 213 y 10;
Pieretti: I en 2 y 7. Pitcher ganador: Fornieles. Pitcher derrotado: Gu-
tierrez 10-1). Tiempo: 2 horas 30 minutes. Anotador Julio Frinquiz. Um-
pires: Attian (h, Rodriguez (lb.), B. Rodriguez (2b). y Maestri (3b).




SQUE ES HOMBRE ELEGANT


TT I vblrg% lm v Ak w A - -






Afo cxxm Sport E




OFRECEN GRAN ES'


En el ataque de los Tigres en el primer inning del desafio de anoche Mfioso, que conect6 un hit per el center, Ileg6 a trerera, come vemons
en la foto, con an texasa de Bcquer per el mismo territorio. Los tigres iniciaron el campeonate con un triunfo con anotaci6n de site
carreras por cinco. (Foto Iglesiasi.


Ayudarni much a los planes de los Yankees su viaje al Jap6n

NEW YORK. nctubre R. tUnitedi Asegura Casey Stengel que se pasarin buenos ratios en el ,iaje bhaen elt viaje. manfesliarn enstr
-Los New York Yankees part ron ipimuy ntoresadns en ixa nIns luga.
hby on sit primera etapa de s ani pero tarmibin habcr quo trabajar muy duro. Ensayarg a resnen donde1 oelearon suis esossn
go vsate al Oriente. quo de acuer- daratelSegunda
d con el manager Casey Steqcil Billy Martin en el campo corto. 64 personas en o l viajeddial.
"'d:be de aIyLtdarI]:me mtdchoden isM,
'danes oar oo19.5o" La cadona de peri6ddcos "Maini-
plane. "ra t6 t bone, ver much acci6n durante recetin del coach Bill Dicrt.e pe- chi" de Tokin. auspicia c l viaje
Un griup de 64 personas. er" lat gira Ha mostrado gran mejo- ro posaiblemente serd enviado a una que tiene la aprobaci oin del Depar-
ugadores. "Jecti'vos y sPosas-s. en l t practices especiales a ourcusal en la Droxima campnaf a tamento de Estado norteamericano
n p na San Fran cisco ay podri' lue r.,a ,oi.- sometido bajo la di-. La mayoria de las espopas que y el Gobierno japonds.
via aeroa y d.ps nsegiiA %i-,
a Honnoiulu Despuas de einco 0ue-1
gos on Honnolul. et grunpo princi-
pat del equopot ira a Manila y Ja-
pan
'Vov n uttl/ar a Bily Martin
en el cari ipn corto"' r ''-, i' rnL. or,.
1as de la s hdn "T *... .....
nrnblemas en esa position este afno
ri querrrns nrher si Martin ptIede
rugar alli para nosotros en la pr6-,
xima tempc-ada"
"Pasaremos n-iiv burn rato em el
viale, pert tambien habr&n muhas'll
ensas serias". concluy6 diciendo.
Stengel
En el griupn que salid de Newlc
York iba tamblen George WeJ ss,
administrator i- general del club. conn
qulen .-.. i estado discutten-a
n la --,..,.1.-, de crambios du-
rare el invierno desdte quc se oea- 0 0
JI6 en t1ltimo out de la Serie Mun-
dial el pasado martes.
Martin, quien reares6 al Campa-
mento Carson, en Colorado. despues
de la Serie, para sie-r oficialmente
lihenciado del Elercito. se uninr al
gruno en San Francisco junto can
el infielder Andy Carey v sut es-
nosa. ]a actriz Lucy Marlow. Cnrev
y Miss Marlow se casaron el jueves
en Ia noche.
El pitcher J ohnny Kucks y el
inicialista Eddie Robinson, que
tambien se casaron el jueves, lIlevan
a suts nuevas esposas al viaje. Los .
uinicans snlterns en el vinaje snn Bob
Grim. Don Larsen, Frank Leja. Bob
Wtiesler y Martin
So espera que Leja, inicialista de
I9 ains que a ]a sez es un player-

PilotosGOOunjoOOOOOO


decide el Juvenil
Pasado mariana en el Stadium de
La Tropical tendra, lugar el juego
decisive de la Zona Occidental de
campeonato de base ball julvenil de
la Comisi6n Nacional de Deportes
centre los clubs Deportivn Pilotos,
y Deportivo Guanajay,. que estAnI
empatados n un triunfo en la se-
rie de tres juegos.
Los dos e ncuentros previamento
clebrados han resultado spasiona-
IPs y los ftanaticos han visto ljugar
muy buena pelota. Los muchachos
de Guanajay ganaron e! encuen-1
tro de apertura en los terrenos de
San Cristdbal, Pinar del Rio, con
snotaci6n de 6-5 en diez entradas,
por un home run de Pablo Nufiez.
con un a bordo.
Los Pilotos empataron el jueveo
la series derrotando'los con score
de 5-2, por un tremendo bambi-
nazo de Armando Anido en et oc-
tavo inning con tno en bases.
El ganador del juegn del martes
ira la srie final nacional, repre-
sentando a las provinclas de La
Habana y Pinar del Rio
Rigoborto IbAiez se espera ncu-
pe la line de fuegr. por los Piloa-
los, mientras Perez, Miranda lo ha-
ra por el Guanajay.


ooooooooooooo


aFCIOPR A
aET YEO


UOIO


une la distinct
mds en boga.






*uimI


em dore de la elegdncia


Sports 'P.igna s3-8


'ELAR E


Todos los MIERCOLES y DOMINGOS




REGALIAS EL CUNO


Present


Desde su casa, c6modamente, vea los juegos de
pelota del mas emotivo campeonato professional








Encienda un Regallas El Curio, el cigarro
mejor y mds sabroso del mundo, y Ud.
tambien dird...


9ge# e k


REGALIAS IEIL CIU (D


/


I


IARIO DE LA MARINA.-Domingo. 9 cl Oruinrs' des 1955


N EL JAI ALAI MOSAIC L

F.lNry.'i O PAIIItA t.lirnlr ,ampllar su rladlo do rsel6a an
*1, I.il dt I" di a dr I.Pr.r i @I deper'S I1" In U N '1>-
Pita y Andrimn a contra Escobedo .... o I I -i'."" piri. .6ri....."
Ii rn 11 1khli cal l n l.pDeimn Om I klyrP rit proi d t. 1l111'iO pir-
r .tiln Sii rrpuiircerk el nilr rn New Ynik n n Is ha-
^lt,1 il'o 1, ivul .i set orn earn. iriada dr ltB Purinles D In
SQuintana en el estelar de hlo ."" ... ...i d i
e' t. l,"i i i ,, ] i. i, I t'ri ln |iirl i I rl ih part tlr Et:lsdt o Ir.se
rendir el maximum parn Litr n- a a frontera de Mexhlii,
eisus y el menor de los Guara, por quienes salio el dinero de 20 tr b I qu liSnaen uraau a i
a 17, perdieron el estelar de anoche frente a Salsamendi y correra "aua-lbn o ELIMNACON". Coen
ponon os* clfra miembros dtl, ELIMINACION snars iniA do
Arrarte. Jes6s rindio6 much menos que tuando la racha .. Ejerclto, Pollca. Boy Scouta, treo m4il tiradoret de toda lu
i Crus RoJa y KRadlo-aficlonado>. rarm -n Rusia. La notiia lie-
El tensacional delantero criollo el Maestrito y Arrarte vio'iveron a Un de iolaumlenoind fu or.z r, pao 1 Bolelin de Is rFdera-
Jesus, qu estaba jugando tanto aleJlarrsc
tantisimo qu gan6 nueve extelarca Sin tocar nunca extremns Iii an de gran envergdura velando n Idn ltesrnateloal de Tro. Ta
seguidon, perdl6 en a taillda ante- tea, puedi dedirse quo iabajor fi: per In aegurldad do lol drivers en epmwsdoen topeotsto unan-
rior y anoche estuvo deacertado por Guarn fue discrete. La r.,d- i n f. y del pueblo 8 espera que dial, t lo ruos acapararon t
complete en n laso. tres decenns. Incu. lor delendldo por el f ic inoiI.inm, 10.B06 -peronan prerenolen *l dot loa records irIclas &1 entir-
rrl6 en faltats, pifl6 numerosas pelo- por la realidad de que .tIens no a-. event do 302 kil6metroa.., namlento que hicleron. Come
tas y en los moments en quo inten. co anoche el Juego qur o, lau ,- FERNANDO SILVA no podri e ve, temprano eomemares
t6 ejercer el dominito que to carac- cando cuando ganA nueve pRrtldos pelear 'to menas en cualro me- sut eliminaclines part former
teriza con el trasteo con la derecha sucesivon... 1l v Guara se quedaron ses El inexicano Castaleoda le un equipe de sesenia ti rdores...
y con aus remates at Angulo, no tuvon n 17 tantps fractir6 el maxilar v cl pries- PROTESTAS en Francis por
la precislon, na la Inspiracl6n quo Salsamtidl y Arrartc, que forman dorcito oriental parece tnclina- In investigaclones que so ho-
hasta hace pocas noches teni una pareja de atnquc relative, pero do a con.siderar la Idea dr no cetionon relacl6n at trgico soc-
El mejor turn del cartel de gala seguron, batalladora. capar de inter- r.eI.r al rnr ..n EDMUNIO cidente de Le-Mans. Crern quo
en cl Palacio de tlo Gritos fud con-. nrse de buena manern on el pclo. AMI'nt habtr d pr .. rifnTn et rotarectmIentonn 1 st leviq
cebldo por la intendencia a bane de too, pasaron per io Irer deccnas sin AMOROS habi6 per trlnfono o el .]larimlinlo no t Il ev
lJesus y el manor d lota hermano enrcontrar otro obstaculo quo la lu- a'rr a los tres de ia tard rcon por lo canalet dohldo y pidrn
Guara contra Salnamendt y Arrarte cla qtiue orctreioBroin victtima rn Mike Gaoniez. Extaba "varado" r anoallce el mentor del crrn
Como stempre que el nOmbre de .Te. la decent primer. Desputs, todo lue en Miami. No sabhia s venilr (lue elal6 .. LOlS fI iAtle
sus aparece en la cartelern, se I rei. iun camino doe Inor. par avlin a por harro. Mike le del Brooklyn Wtinn veranda
tr6 una concurrencia muy eonside- En cl te,'ccro d c In noche no fatal dlio: "Vrn In min ripido pial- ta buriss quo tovieron quo s*-
rab'le y, como sucede cast stempre casi' nndo para quen e rcintiraBei lnn bi,)r" .LOS I notIlorI Cocoum rir do aorts de los eomentarla-
tambitn, el dinero iiall por el. vuelta minnyuscul a Gueni y Cn('il v Mnriliner Conr'il tirenri tat de TV. He han roenide y loI
Aunque se advertia alguna demnn- Frlas arrancaron con ventaija do pioaycto In Impoilrtni'm de nvilan ahequie a las emie-
da por aralsamendl y el chav l nueve taontos poril uno Parecia c e, l, irioer ,.i'sl ,,,nlrria Galaiin y rm ra on tarjtns IAalliAndtol
Arrarte, Io clerto tud que en das ya vudti PI' ltaba all.b qur lba C- n. "T l riarl- io
los momentous anten del sorteno dcl tsumise a llrenuedir possible cirando onios pii nare s e'nlrai on ouse rrores. '"Tvim qu
naqic los loanrons e niintrcllnirn aillorI eba)n. Alfredo v Lorenzo ItI eros planein i A olir (rn e li'1 >agusntar machoo, die itn..
criollo y al valenciaono .. Sc hicule-garan una ltanltorrea qc Ie lon c'lociO imlnto de Y nungi a Miitin, rr IHUNGRIA derlend r .1 rsompeo-
ron casi tod~aias a apuesla prevlas a n un .solo punto de la igualada: nu- Iposibler verit por anni EN- nalon mundial de 'lfnrlrt y is-
base de veinte a diclocho ve per diez Sc JUgo dinero a la VIARA In Comili6n Atllitlia pda on el nrnimn qtle so cel*t
SaLsamendl, inmuy neguro y Arrar- pal Pero el aaunto no pas6 & Io lniversitaria su equilp varsity braru en Roma a partir de hoy.
Ie, levantando con el reves y sin ne- susto mayusculo, porque Guenagao a un meet de vallhol en Clu- Italia,. n Soble. Ouba loiva
cesildad de verse acosado, arranca- que Jugo dce modo brillantinsimo y iburn equi ti o h ii po Pn la categoria
ron con ventaja de seis tantos porlFrias, volvieron a premtonar y vo;- dad Mxico. Tamblin -elin ha- maicutina v don muchachltae
unu. En el unico moment en que vieron a quedarse solos. Alfredon tiendo los estudiantes un Its- que prometen on ]a cateloria
Jesus y Guara ofrecieron una rests- Lorenzo izaron en el peldafo quince mamlento a aus "caribes" pars, femenina
tencia nada mas que relative, se pro-. la bandera de parlamento.
dujeron en ese tramo inicial dao En el primer de la noche Agulai
acercamientos sin importancla. Prt- y Ortuondo vencleron por catoice:
mero do cinto por sets y desputs ac tantos a Lulsto y Ugarte.
siete por ocho Jesus al llegar el Hoy tenemos un estelar a base de
eEtelar a esa altura pill6 dos pelotas Pita y Andrinua contra lFncoeao y _
con el reves, incurrio en falta at pre- Quintana.
tender un remate con la derecha ) En el tercero: Urnarle y Echa ni l
frente a Vallejo y Uriona.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO He aqui el program complete de
esLa noche
Hoy esti de fiesta el Club PRIMER PARTIDO a 25 tantos:-
...I Oviedo v ReT olaza. blancos, con-
"Nautico de Marianao tra Egurbide y Vicandi, azules.'
__ ____ Sacan del cuadro nueve.
Coma ds a dam. n eh PRIMERA QUINIELA a sets tantos:



Comenor a os cuatro d ta- Saan det cuadro nueve y deo t o
de tormnar do loas uo o ao- rb m edo. E e ma s f m s d mr ua, Pi.


chee. habrendose confido la nter- SEGUNDA QUINIELA. a 6 tanos:
prlacina dI pror mal b be a Echn Voallejo. MYarin, UriO-
Nia uticous tieriade y t cnjunt' no. So b'i y UrtiaMo -,


Casablanca. ITERCER PAR.DO. a 130 tantos i n'
OOtnay BAnrzn blanco. nunies e y osuscn as e l8 lan de la Marina
Ira Vanoejn y Uroona etie ... ,cio. y suscribase al 'Diariu de la Marina'





,,. .. a or 14


r


-





Pigina 4-B Sports DIARIO DE LA MARINA.-Domntngo, 9 de Octubre do 1955 Sports Afio COiml



LAUSSE DERROTO POR K. 0. A BARREIRO TOPICOS DEL COURT
___Por Luis Moreno
$61o 2 rounds le dur6 Barreiro a Lausse Jimmy Beechmi n fue demasiado para el villaclarefio Linares Finales boy en el Biltmore..
MONTEVIDEO, oct. 8. (AP).- I no al aruuayo Oscar Barreiro en Vuelta final de novicios.
.El peso medlino argentino K. 0. el segundo episodio de Il pelea
Laume vencid por la via del sue- que sostuvieron eats noche. Jimmy dBeehman acbd con El americano up criollo en odol que n- s t i n o m.doncl ont oba ayud6 n I qu
luolones de pd lBIbyt Lie a Y S aHEstteh nh qomepnAero Bito H dmluntfo nus odes Y. a fa
rs an oche derrotAndoloe or a combatir durante 7 rounds desigualces, los segundos de Li- fu rn suituyendo a otrm che y Aif edo Alb er n o maue.l logr. A .u d.nor
dn.cal noet, or ruenda su ne, Jost lares erro l. par pin,- mtches de cuartos de finale el Manuel Rizoa y Arami del Plno,
Digalo a gudo no Ie permltieron salir nares no le dejaron salir al octavo. Rosales gano por puntos toe a Roberto RobnsRon enI uve, estos muchachose encon- del Cubaneleco Yacht Club, hizo
t \ plar e octavo.. roun.. d. Y, real ... _... _____ mers peles, que lue un duelo a rev nemse nl nrerml.tl I n d vctora d
i no s DRIL \mente el muchacho yano estaba or IIIlim olpes. El egundobut de snoc irarin en seiinsle, par termi fallr I cadenza d vctoris d
Si no es DRIL condicones do pelear desde el x Por LUIS UBEDA ue tablas y lo cubreron Jos t Luis inran tntard en Ina osularnd ds e leas ern andod ranco y Nel.
Sto capitulo, porque ese amercno Hernandez y Oscar Campos. Los fiesta tennistis cn opul rtor. don ate eano rano -
ARIGUANABO / ue tiene Dundee, e Una m..qu n chacho ran Inclusive capitulo. Muchos fanitico pidieron an ere do. canaron de pegarse y m ne par Ib nvitaci B nltdore Yhpretiiso v C Ountr llsantllano .,0 pncuentro, dond Ara-
ARIGUAe tirarolpes sin detenersee iqui be n ub -Ilevaba ent- round o Joe Coego detuviera a ni H abn BitmoredYh'. Countr y It ancueno c ro, dndo lA-
r -A O aa qu s ena e gi qu lea tatur.- u6 con la iz-desigue combat n rea lidad In Pa r c ee man ue fo que u e Fraco c pararon todoa
NOtTRAGO!ire1a 6 b -n r rqulerda-cuatro veres en forma tel merecia. Ya Linares no tenis no- donaron los Graduadon de Medici- Pepin Agflero er nobmpreun- ..onore- .
Line rea cape P s i P qu candn siquicra a o teni6 a nodlsonoecu tiuveesaa dvcne tos a1fenomena cm- Manolo Rodrlguez, y Edelnro
round y en nuestra cuenta mu saria estragos e1 la anotomia de su Igual castigo reclbi en el srp- senciando Ia veriad puglistitca. ballo negro del Cupanair. Antonio Garcla, de ijai de Galicia, se re-
L uerival. o e ePor n solo uenel ri-timo a extremo de terminar con Dia-z, xl 6x3 y ^ 6x2. h un paretio sentaron en nocbe de gaola, eecial.
Sner round ya que en el segundo la cara ensangrentad n y los dos olos dond el vistago deL. ex camnpe mente Edelmito0 que rsliad I*a me-
}Presentara e7 Fia* capitulo. Beechman desat6 eu ofen- cerrados. Su seconds Ie dijeron en- Esta noche brirndan qulaonL- tuvo u ventr do abJo Jor faena de a.g noche, ganaron su
ivc y conIa izquierdn hac6 de ba- tonces a Coego que ol muchacho yborrar a votjde eunte prtido oobre un arealr au-
B^0_0d os I lance" en do's coness a Linares. no pelaba mfis y afi fue como Bee- I_ _. IL y. I Is enAnlr Alberu, deeroL cuatr t ridCo sheabre u pyamCrejo ran ez,
AsSrs 1 - e re l c recha en plena boca, hiclera caer El americanito retibI6 una buena mandado para el todavia tterno Pe.- en los libres obr6 el mlag:o dr
ASego rSe 1a o eCOmprar s U ,. ,1 TaI/.P J ..... 1f)1 al criollo. y mereclda ovacl6n ya que hizo una 1 C d (1 pit'i toFuey y lo ellmin de easta com, ganarlos s las dos gallclanos, que
rop do rabao ue est eB -O El mar en de ventajan que con- ran0 pelea y Linares por ou part Oro G. G o Got5d O o aencia W6x y 6x4, nilentrai que e] parecian los lobob da el Wlkirla.
rop de IIqU eCicede un nockdown eresuflclente prob6, que todavia no esti hecho ____ veteran Bebto Sanchez volv16 por En el 6iltimo partldo de asa no-
hecha con Para el Campeonato Nacional d mxme cuhdo el Baby do Las Para combatee do ee naturalea. Hoy, inaio Arena Trejo ous fuero venclendo al sleinpre ?r che Luis Pita, el iurdo sereno y
o n D L c oVolley ball do Categorla Litre. illae perd16 un Punt adicional El match semifinal fue un ple6n abrire ius putersta pear brindar [ igroa Roberto de ils Man en do coninte y rancco Sobrin, qu
Scovorado upor ia Comisa6n Nacl to d tr segundos. Ya desde ese ro SAnchez. La fogoioildad deo unjo- mna do roa, en 1s quo nn Bebito Sinche tender a ae n- pasado, brin aron una fiol vica-o
o Fur nalv d Deporte y ia Federac n moment, su derrol n e ltaba decro- v fn peleador inagolable como Ro- ue e O an Is quitacme frentarse a eynaldo Gida y ril pa las nedar do lamo yeollo-
R 1IANdo de Volley ball do Cuba, el equ p e tada puesto que se v16 In Luperlodi- lao n lad vnjo do un vera- r 16n delstnclado; ed A cr aioAr., par roe a sdan delo Fe rinte- a

mente con ybma fios derechmazno _es uingnmnar inzam u ieta alox doo oinmlls a ado ret
Ama R A AB 1ont LUXtPrenenalra un poder dad oaninesl a do Beochman. dno l rn com o ae nehce quien n vicsn, qaa pelade lP de o ns cout d diWlItmac d a m 1 J as p Dario Garcia y Anigeilo
Sb ;cnvunto ta pos ue s Pnmr El tercer round ue bastant o pa-uaplerna. Ie hicieron perder eat rro d=l Chno Jos uot- den Rallmor, darrtin dl delantre o do HIcaa do
U .e o andinar aO. rejo, pcro ya en el cunrn o round bia nce ante as cormetlda de l nm done el iraidpiodo cmlsiaonodo Galic pastenrc mynte rrAtilc
C l uatro upo Iaar l cara de Linares presentabt he-oIuajeilro. Un knockdown proplnando Paul Dia, del Hiino Ru ml cu- GoniaDoes motv6 neodecayo e an c capayIormlidble
SNo Dtt In a eliminatoriae leprovincl d a d matomns pronuncladas en ambo sn el terer around iue l quo le I dd brlr aci tnao mostelro del prona- o inleresante )juta con ona entro- arlo, perdndo 30 par 2.
V.LA AiL RyV" / La Habana y noa cuatro constillu pdmulos y sobre ans cmjua. El quin- a lRoales el iasren de victoria, ma, midlendome a Marcelino t an- a do premlos inoedlsta y unzaro n Pobhi dzabrlnAedueci o y ,-
F Yena v deravn poteacie acsin to round lo cobarl an s-Idojo ponqucIamay osiadeFuxgalperonrel egixno nseo delanund uando en orma unaMbuflaet. orS arin u baneyor
SJuego El equipo del Fiat Lux pre derecho cast totinalmnte corrado y lclegrafladoa en formal amplia ue- qulns dben cndir unas buena E E tor o deo noviclois det front- lir del lrroPc y Lula Piito con.
a t Eon6mico I senar a los sigieeauientes atletas o An es a ello InIa exhiblcl6n de coraj ron nnuladom por Sinchez mientra pelea, dado el Ctilo de pales de tennis, que ovcon sola Hexito ha le-ie- to a poner au miA Granica queta I
a1 lee a"e"'a'anRmce bolaRmifldo el'd'i to as deb.
,nn mro mp eoi )c l dres Heviae Jos6 Garcia, Ariae d. que di6 le Ran6 el aplauso del res- 6sta conectaba a6lidoe derechezon a cods nno. cida a r0b. l. CND., a traces denl balm rival pane ue Panchito la dei-
y buiqa. Yodra y Gustavo Diaz. Estos for on fuerte pegador. Alcanz6 limpla- La fortaleza fisica de Baby Rood- ro a Fhllx Abreu, el experlmoenta- dimiro Areas Gundenoro Santiago, demolstracl6n do lox chlquilioS Fo.-
mente con imagalficons drschazos Ios in embargo, se impuso al fina- do boxer de Im Academia Nac-o: Antonio Pali y doctor Tom Pa. rreteros, que hace mantoner vivc
i be earon tamtins el oquipo que Cu cortos ia quijada do nu rival y no lizar ci match obtenaendo la vic- nal, la tan eaperada pelea de PAN dr6n, tuvo eu inal de ellmninclosets Isn llama do I. epranza pars sti
.'canos, esando pr tanto probado a Lo preliminares tra Jorge Nuft, l campeoncito d el cuatro interesnteg pantldoa, quo de. Para ci martes, on horas doe l n
e'Mdyle Club eel m ama hl.lobouts datisfechaIoncurenia hocs anuoncad IuWims vel-
S- ya en catienda international., ticamente ound ulPra el El m h a so rounds ue do Manuel Lert el am eElia tdel noche dem nrant oR d
hermanas Eugenio y Edgar Geor- cubano. Su powder aslmilativo qued6 do par EAvisnpdn Serrano a Ent a Julio Herrrad del Raml'el niinen patidd Is r ho concha y se jugaran cutatro paridog,
5, \ .' .5 ge. completan en el equipo del Co plenamente demostrado con Bee- emergen e Y recibid violent casti- demia Naclonal y Humberto La alegria on toe filae de los mucha quo s IoIon aiulentee: Pablo Tejo-
\gio Fiax Lux, quo dara uerte chman castigando por todoIn s pGin- o de omu rival y una multa inljus- Rosea a a Samuel MabDanaJd rhso dcl Club de ortoA mna a nec
's~is A ,** ^ S Ss n. hata e oa i capo d an aaaa n Lartfid del referee Ceruli. Anteo del Rafael Conte y cl do Pablo sue do repreentant, Emilo- Rann oairne Arando dea-
... ,^batalla en opc16n al champion de nos a marisalva miendras Linares de nose llama ie atenci6n al Dominguez del Gallastegul Club via y Bernardo Novo comcnzaron ticoba, Hijas de Galicia; Guillermo
'la provinia. trataba de pegar un goipe solido. contr Regin o Alonso de inRuta jugando n una forma etupoenda MlMtre y Jorge Sarria, Cubaneecp,
4. hacen de lac pelea fuera de recordando matches entre senior en vs. Renamiro Picoa y Ramonclto Fon-
Scampeonaio bouts emotivos. ve de novliaos. Hevia y Bnernnie ticorb, de Hija de Galicia Mario
Enr bou.l del Torneo de Novicios Novo.. se precuparon muy poco d- Rizos y Araminadel Pino, Cubanele-
Sen 118 lnras le mediroin Ram6n Ia fortaleza de sus antigonistal y co, vs. Mario Cuervo y Luis He-
Saenz del Isor a frente a Efren lm mantuvieroan en jaque hait a al rret del Niutico v Jos0 Cabanas
S* *il l Calzadilla de la Ruta 4 y en 160 Ii- postrimerlas del match, cuando Ra. y Emilio Pardo, de Hijas de Gallcia,
bra.i Remnaldo luro del C. O R miro Picos, a mi juiciao t major za- vs. Hugo lavelo y Horaoa eMoer-
s RafaelRam mre, del GimnCasub R oea do osta lid, d16 aI.cancha ia del o m dor Yacht Club.
F illo. s' su conslstencia, experiencla y mall- Cuatro ensacionales partidos pars
as v I umrar l i O- ca en nsus stroke pars dejar a sus dar inici do d esa form le a lti
,t d. rubre, en el Gimnasio Trejo, se brillantes rivals on 23 tantos. Ra- vuelta de esta lid novicia.
SKbrnidarh el lunes, un program
.t.d-'o I B Ouantes de Oro cuyo bout prin- S OO d 1' dO t 00o00n000 0000000
Sdvo a1 uemvprda d, e, sntar a Jo- Sera el dia 24 pme|de1n0


m .popular Coullimbito, q uienb ou nm aciano
Ro Ire-. d I emead ie o dolo6nredghds
te a d lpke oasanovas. dondei fu DETROIT, octubre 8. (United).-
encdo refid y discutida v de- o Tommy "Huracn" Jackson, despueo n
Ssit o qnlere meto a dirse a 10e mas Desde el die 10 del present mes de haber derrotedo a Rex Layne par
: ;taceoa' boxeedoroes donuo -qued6 abierta Ia convocatoria par knockout tnio n el sexto round.












56 Palsra dostrar noc etegorie.las n y quia nl oelose tr ee r nifes quoarth d tspuOtaa e -
n s oule ds o Cra d campeonia y pare el certamen de Perfe cidn re nta e a Rocky Morri sen, pairs
O ,c, 0 p er dec Fisica (Sr. Cuba) 1955, Ia cual qu'- I le el tit lo undial. h y-
on O 1e'. program del un oes pre- dara cerrada el dla 30 de octub re e t e o *ne "
u pr 'na ion fntane ord 90 libras. a Celestino a la 12 del die e u t e c e

ban Zamrana (Tutankamen); 100 hacer suI inscrpciones on el Glm-entre log asp.iranter a Is corona de












n Par l Manueld o Luaces u Rutas3-5) nasio "Garrido", situado en la canedMarciuno, di Eo qua- "estoy lpto par
SLa zar Garcia igio Ruiz); Laret 405 Santos Suarez, ascomo enfrentase con Marcno en cual-
1108 libras Eladlo Centelles (Aca- sn Ia oficina de Coordinacl6in de quier momentot.
J, dimia Nat-ionali vs Hermminio Ruiz Deportes Aficionados, en cl Pelacoia Jackson peo6 194-1 libraa por302
Rwnl a;s c 3. edo los Deportee. Los del interior L irrivanl. t -
En pleas del Tornoo de d..,e. n In Republica doberhn dirigirse a ..
Ic .s. brindarln los bouts da oi ..i.. deleados provi.nci l tes- Jackson oin tinOt eOO n ont raCO
oa lbras David RUI a t(iRtaas 3-5 vs podsentes, blsearreta, La as, n .. Pars Ln
Rafael VeldsuG mhn iSllo:" La competenciaIs ha sido sefialada fu Ina ...d.ncri oc i-rta d r ata fren a.

























1Su6 n anuea C la e ell togic: / c dmsr cls / Rarrob co "atrtioa poarn Su 6 23 y 24 de cbr.U 49 ren tee es- ulc
Ruuchsm o mErnte la ucrua uarec- s-- ldo S crlado pnra el primer di Ito derrnts on cinco pleas.
ochevarr'ChcColum ia) e-vs .bras, aderisseeligir&Iatleta000001,)O0000O0O0000000
ntniea o aArlstides Morales Mesa Beut) S misn musculoso, los mejores brazns,
n 1n 6e n qe rares, Jostaraao d ar- Ia mei o esaj r -a i mp r .e pelear a
Boxeador y forerolenas (C aballero. Club) vs Ricar- El diaT24 serd declarado "Die del -
do C, rdos (Cultural Maln or oLevantador de Peo" y comperinn Gerndn !Pardo con
El joven Carlos G6mez es una do Ioasdn e divisionn e185 ent 19 v8 r.
Sh W. y e "Sr. Cuba" smo el catpeon Pre
lax esperoanzasleK1itman del bnxeo ll (1,0 1d l suorpresa el director de Deportemscoronl
on Me xico. Este atleta, que tienen e _drc Ferto Fernindesz Miranda bhar
16 afios d dad, lmprsiond grta- .ON.RES. Oct..B... Un. )..E. sstrer-i do ion trofeos, dipalons.... SANTIAG DE ClLE. C i'bl/b o
mnie a loexperopelicula Pal eldala a proveedor Kodak. lnna Billy Kght, de o s Debin do al xito de MOTALOY, P estamos. amplin do
camp.o.ato "GO antes de Oro" en s....Io,.' m a Billy 1. n.do:. -c" ado.- -.,.osel do, iJr.% oa Ikts ng.r. l or..am.on al cam aeps-
I& division mosca junior. AdemLs temporEda do tennis, Ilderrotarminron ai ",m .e- reree.. p.,,,f,'cnarse at calnpe6n
doaP asg ltr Jeso Ja\oav D en la nuestra oransIzacin de vents, p-oniendola ao la scdireual
A COMO LA P ICUA KODAK TRI- jor former a ep carrera ion de l Sr. Don Monlvagno event que tan ma fic labor
debutaren Una novellad en is n .. ... .' recc16n General de Educcid6n Fisn-Inon, do.In Argentina.
S on l 7-5, 2-6, 9-7 y 6-3, en In sem i- e r I L e debc 'rh reos tza r. o 5 e-
Cd dii ora Maria Luea Benafonte, ha do-bcha prxinia en Buuenos Aimre).
nado un h b .rm on troneo pars el -i t Segun mcinfortu d Iaed' cinit d do
to "' It mn dstacada do todos I no acordar permiso a Pardo se ndop-
0eetmp s on on vrcud del dteolienle desoi-
JdlU l l l i-lia I gdiempos" en este deported. Lo de-1pefio de nste en une pelee reclente.
1 [legados del Interior de I a R pl O ca,L
el bout estelar del sa bado 16poctiras pmoolisa n ceriamon do
perleccl6n fisica pars elegir el re- No actuaran peloteros de
El mexicano vencedor de Oscanito Suirez pelearg en esta opor- tamen nacionaLd Los m tletas quiten i atnoamerica en Espaoia
aoe n seleccionados vendr~ n a La, MADRID, Octq 8 tUnitedu--oa
tunidad con el campe n Orlando Reyes. Gust6 mocha en Habana con ]an gastos pagados pom Federaeidn Espaliola de Baseball
su anterior presentaci6o e] ahijado de Lupe S nchez ]a Comis16n Nacion de Deportes. ye a tomam ci acuerdn do quo cn
ningfin equipo do este deporte on
La rcaparicsEn do Ernosto Pa-I leando contra un hombre de su di- r- Espo._eaecan d lt
Lamer s bcip aintd mex nonmu-menimenna.
drr, el pot bnitainpodo ,va Los togneolaqudnonoIaventrajarumu-p
,]derrot6 al eampv6n nanail de lascho en el peso; nos referimos a! Los integrates de las equipos
112 hibras Oscarmta Suarez, en sU campe6n national do los pos ban- de beinbol del palo tendrdn quo
debut en Cuba, es0 in discusion al- tams. Orlando "Lagartija" Remye-., non en su totalidad espafioles.
'guna mctilvo de granintrtmds pora quo ha ofrecido espontanularos ha- 1<1
los fan .tincis habaneros, y a que el tallas en nuestra capital y Psti an-




















IA OMO A PEWUL KODK TR-O> toOOO eOO uOOOarrera, vci~ndo Sr.oliond eonta polvhi, doe ,anmaoguca.y:_. tua-~ __h


ooooooo0000000oo0000000o venido realizrDoondla provincia do Camagiiley. Nao-
TOMA FOTOS CON ILUMINACION CORRIENTE iI Pr KO LA OO O O ni rono. pca ab on a aba y
QU ANTIS IRA IMPOSIBLE OTINERredo Prado venc siamos cinco personapartb n La Haba y
QUE ANTS IRATpor puntos a G so reso ide a provincia como vendedores de MOALOY.
Vift Ins cas cnesaDistribemideraesKodak ea aesutra oathsel ha de xlbidd aT I Eextraordinario product para motors que disfruta do cre.-
T I SAO PAULO, octubre 8. (United). ciente demand. Escribanos con referencias o vifitenos
Vi1te lot|s cMas Distribuldores K6dek nuestre sl6n de [xldbid6n \-El argentino de peso liviano Al- e hrabiles en dias laborables.
Is fredo Prado venci6 anoche por pun- en horasbie aslbobe
mMvis Ia Ufip. Jtos &l brasileao Pedro Galasso.
KODAK CUBANA LTD. At' %;:" MoydeCuba
K AlaspiL.a En otro combatae fectuado en es- I
tD diudad, el brazilefio WaIderar
Adao derrot6 por knockout al argen- C
Calle 23 No. 156; La Rampa, Vedado, Hbtinn Juan Creo de la division M ATE 159 HABANA
Merce rg,.atorad 1died. 1a 1041 aligh-heavyweight.M 0ONS0ERRATE 159- H ANA
M e d 8o1 ooooooooooooooooooo0 Mennen




Afo CXXIII Sports I


ESTA TARDE FINAL r



oResultados de otbol SAN FRANCISCO- PROGRE
en la Liga Inglesa' -
LONDRES Oct. (United sta tarde flnatllza a cuarta vuel- Los progresistas de Guanaba
LONDBES, Oct. 8 tUnitedi.-- It del Campecnato Amateur deFurt-
Lo olgoulentca 0on loos resutados bol. organuzado poa la Pederacidn pero si hay lo hacen, co
de los partldoas de ftbol de la de Futbol de La Habana y en la que
competencia de primers divisl6n de lleva la voz cantante el San Fran- derato del torneo. El
)a de los partidos de fitbol de la cisco, seguldo del Iberia, Juventud
corpetencia de primer division Asturiana y Progreso de Guanaba-
de la Liga Inglesa, jugados hoy:'C0oa pars demostrar que solamcrte
Iala suerte, ha sldo factor mis It
Birmngham 1., Sunderland 2. A las dos en punto se inicia el important para que ellos no pn
Brunleyn Hudderfleld 0. proyrama c on un partido entire e s dan estar en mejor posici6n en
Chariton 2, Chelsea 2. SaiFrancisco v el Progreoo, elocuas tabsa claslficatoria.
Everton 1, Arsenal I. interesa vlvamente a los francisca- Un trlunfo para el PFogreso a
Luton 3, Blanckpool 1. inos. porque un triunfo mis signifi- tas alturas, signlficarla para e
Manchester United 4. Worver- ca alejar las poslbildades del tbe- no s61o la conquista de los do co
hampton 3. ria, que esa el "coco" de ellos, y el sabidos punts, sino que tabi
Newcastle 2, Portsmouth L quer te viene siguiendo los pasos aumentar 1a moral del equipo y
Preston Cardiff 2. en tal form, que una pisada en fat- grar al finalizarsla conienda
Sheffield United 1, Manchester Sosignificaria poar lomenos el em- tuarse en mejor posicd6n auncue
C y 1. palte en el lugar de honor. sin posibilidades de conquis ar
Tottenham 0, Bolton 3 Los del Progreso que no han po- titulo.
West Bromwich 1, Aston Villa 0 dido saborear todavia una victoria, En el estelar Iberia y Juven,
I iran entusiasmados al terreno de Asturiana cotejandose par rua
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOJuego. ya que desean ardientemente vez, es alga oque tiene intrigada
derrotar a los actuales campeones, la aficidn, porque todos saben q


ARIO DE LA MARINA.-Doningo, 9 de Octuhre de 1.955


Sports


Pigina 5-B


ZA LA CUARTA VUELTA DEL FUTBOL


SO EN MATCH IMPORTANT ',o oooooZo00
van a actuar en ltaliau
.coa todavia no han podido ganar, o. que s encuentran n los dos
J primeros lugares, y segun Bolero, RIO DC JANE.RO OctqTbie R
ostara al San Francisco perder el l- el trentador aturlano, lao pr c- United,-Luso larlus i.cales ose'
tlcai que han reallzado en el trans- ocupan hoay en rs paglnas d,-poi-,
beria sigue muy de cerca sus pasos curso deel sremani ydel tentulamro Ivsu de ai poseble lianiferencld al
que impera en sum fllat le hacen I lLbol ldliano de otros do; stz, j
la ins lone del IberIa me encuentran sentlrse optimists en grado oumo y del fulbol brosilef.r, Ade.r.ir dei
ue elan malnifea condlelones para darn dl c que Juventud Aturilana no Vasco d Oamains. v Vaconcellan del
ue- Ie sussto a los franciscanos, a que perde un encuentro mast de los Santon F. C de San Paul) v nilem.
la tienen dos partldos pendlenfe pr quele falte plolsr jugar ibro de Ia Seleccl6n PaulldIa
ljgar, que es casi eguro ten an En esto del balompl es muy dl-' Ademir velerno rloi ndaconal
es- q celebrar or lo mensa parsa el predecir victorlas, par la me- diao que el repreienlani lcal ,. a
Ilo aflanzarse en e segundo lugardel del r e circunstanclas que caso stem- MilAn F C le ha nefitn do ius
on. Campeonato, que en csta ocasi6n pre se presentan y hacen variar par mill6n de crucelics a el pcr,-.nal-
nltiene tamblen su correspondlente campletor a Idea que se tiene, perc meni mlr av un mlIfr al aseca pc, S
o premio. to que s podemos asegurar, que los a tanterencia
- la a dos partidos quea e habran de cele- Vascornelirn snega, edice e-
S Ls asturanos que cuentan con brar en la tarde de hay en el Sta sol iadO po Internaronaie ,O
ya unecuadro magnifico, va que estj dium Tropical entre San Franciscec e al Barins F C ri- m r ll-
el int grado par valorem de altoas qui- y Progreso e Iberia y Juventud Am- s "s c r por t p ..
lates, tambidn tien,. su chance pars turiana, oeran dos sefiores encuen- mr eiAns P Jel pa-r .m,,7
,ud ocupar el primer lugar al tfinalizar aro que haran sentir grandes emo- c Ios
rta el torneo, pero para ello, tienen qne clones a lson que aistan, aor to for- par us contrary do Os ad d "*
a empezar desde hay a canoniotar ma en que me habran de dosarrtlar
iue triunfos que Ie hagan peligroso a. loo miomoa. 000000000000000000000O


Paul Hornung ha devuelto para1


Notre Dame toda su fortaleza

El coach de Notre Dame. Terry Breenan, tuvo que hacer un cua-
dro nuevo y ha tenido gran exito. Hornung ha demostrado
que su entrada al equipo la da la fortaleza que tenia. ..

oooooooooooooooooooooo Por STEVE SNIDER, de la U. P
Pefwrol super 3 a 0 al NEW YORK. octubre 8. (Unite').
Entre los grande problems que
once Defensor, ayer tenia el head coach Terry Brcn-
nan, de Notre Dame, antes del iri-
MONTEVIDEO. octubre 8. (AP) c16 de la actual temporada de flt-
En un partido correspondiente a] hot era la de encontrar un naevo
campeonato uruguayo de futbol ru- quarterback y sustitutos de sels de
gado esta tarde Pefiarol derroi6 sus site miembros de la line.
a Defensor par 3-0 Aparentemente Brennun y su.
ayudantes no tuvieron que ir muy
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO lejos para encontrar los reemplazqs
que necesitaban. Paul Hornung. un
fullback convertido en quarter-
back, ya ha demostrado ser el hom-
bre que necesitaban para sustituir
KRSultacOS del Futbol al ido Ralph Guglielmi, mientras
que la linea de los Irlandeses luce
n Ios F.sados lnidos i.tan ruda y fuerte como siempre
Hornung, un alto rubio de
Louisville, Kentucky, lanz6 anoche
dos pases de touchdown mientras
Notre Dame superaba par 14-0 a
Ataque de 60 yardaa Miami ante una concurrencia re-,
FILADELFIA, Oc 8 (United). cord en el Orange Bowl de 75,b85
-Tommy Morris, un delgado es- faniticos. Pero fueron los hombres
tudiante de segundo aio de Colum- de la linea los que realmente se ro-
bus, Ohio, que se creia no podia baron el show.
matar una mosca. se convirtio en
un huracan hay en un ataque de Encabezados par el guard Ray
60 yards y luego anota el unico Lamek, el finico del team de 1954,
touchdown para que Princeton de- la line de los Irlandeses rechaza-i
rrotara a Pennslvania par 7-0. pa- ran cuatro atagues de los Hurrica-
ra la duodecima derrota seguida nes bien dentro de su propio ter-i-
de los Quaqueros en dos tempo- torio. para mantener inc6lume .;i
radas. propia meta despuds de tres en-
Gran demostracl6n cuentros esta temporada.
CAMBRIDGE, Mass., octubre 8 Notre Dame anot6 su primer
jUnidelit-Billy De Graff. quar- touchdown al comienzo del segun-
terback de Cornell. ofreci6 una de- do period cuando Hornung lanz6
mostracldn personal de ofensivja aa un pa.se de 11 yards al end Gene
anotar tires touchdowns, y patear Kapish. Lemek prepare el segundo
dos puntos extras para superar al TD cuando recuper6 un fumble del
favornto. Harvard par 20-7. quarterback Gene Reeves en la
Dos touchdowns yarda 33 de Miami. En cuarto down
ANN ARBOR, Michigan, o.tu- Y con ocho yards a ganar, Hor-
bre 8 rUnitedl.-El halfback Terry nung hizo un pase de 32 yards al
Barr annot6 dos touchdowns y el halback Aubrey Lewis para el ae-
fullback Ed Shannon y el half gundo TD
back Jim Pace anotaron unn cadaI En otros juegos importantes de
lino para guiar hoy a Michigan a anoche. dos TD de Charlie Jackson
una victoria do 26-2 sobre el Ar- lievaron a Southern Methodist a
my en sii baalla de "invicto; an- una apretada victoria de 13-6 sabre
t- 97.239 fanaticos en el Stadium MMssourN; Houston abri6 su campa-
Michigan fla en la Conferencia de Missouri
Victoria de 9 x 0 !superando a Detroit 7-0 con un TD
LAFAYETTE, Indfana. Octubre 8 de Jimmy Dickey en el tercer pe-
iJniltedl.-Los genios pasadores de, riodo y The Citadel logr6 una Ines-
Wisconsin. Jim Haluska y Jim Mi- perada victoria de 14-12 sooie
ller, gularon hoy a Lafayette a un Richmond.
triunfo de 9-0 sobre Purdue, n ina I Los resultados de los encuentros
hatalla area contra el famoso Len de anoche fueron:
Dawson Houston 7, Detroit 0.
La mayor anotacion I Hofstra 13, Bridgeport 0
NEW HAVEN Conn., octubre 8' Kent State 33. Baldwin-Wallace I
'Unitedi -Encabezidos por Den- Notre Dame 14, Miami (Fla) 0.
nis "The Menace" McGill. quitn Citadel 14, Richmond 12.
anot6 cuatro touchdowns, los jo- Southern Methodist 13, Missou i
vencilos de Yale lograron una vic- 6,
tonri de 46-14 sabre Columbia hoy Youngstown 39, West Chester Sta-
para la mayor anotaci6n lograda te 6.
en 50 aflos frente a los Lyons. Austin College 21, East Central
Gan6 el Navy (Okla.) College 0.
BALTIMORE, MarylUnd, octu- Morehouse 21, Dillard 0.
bre 8 tUnited)i-El poderono com- Doane College 7, Nebraska 6.
binado de Navy, guiado por ell Capital 27, Marietta 0.
quarterback George Welsh. propi-I Clark 6, Tuskeggee 6.
no una victoria de 21-0 sabre Pit-i Alabama State 46, Lane Colle 6
tsburgh, para seguir ccrmo uno de' Stetson 7, Troy State 0.
Ins pocon teams invictos, sin em UCLA 38, Oregon State 0
pa-t y sin haber permitido anota
cln. ',000000000000000000000
104 yards
NEW BRUNSWICK. New Jersey Irlando vencio a Escocia
octubre 8 (United .-Jack Laverrty, fb h
quin. es muy p rquefio para sei en unjormidablechoque
fullback y fud convertido eii qdar _
ierback. guiO a Rutgers hoy a unn
victoria de 21-0 sabre Muhlenberg, BELFAST. Irlanda del Norte oc-
anotando 2 veces y ganando 104' tubre 8 (United).-Irlanda vencio
yardas en las 8 veces que coirida Escocia par dos goles a uno en
con la bola iun partido international de fUt-
Excelentes pauses hbol ugado esta tarde en el Wind-
EAST I.ANSING. M ichigan. or- sor Park de esta ciudad. i
tlubre 8 (iUniltcd -Michig.in Sta- En el primer period,) los irlan-,
te combine buenas corridas con deses se impusieron par dos a cero
notaelen cadertpeerodo pansres ya OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
a la Universidad de Stanford pot
38-14 en una batalla interseci o-
nal ante una concurrencia de 47.386 downs ante una concurrencia de
personas 82407 personas.
Se recuper Iowa Fue el primer encuentrn del Big
IOWA CITY. Iowa. oc.ibre 8 Ten para los dos teams. Ohio Sta-
,Unitedi.-Iowa se recupero del Ito tuv un mejor ataque terrestre
reves que le propin6 Wisconsin la que sus rivals y asi logro ganar
semana pasada. para veneer a In-! Muchos errors
diana por 20-6 en un encuentro. HAMILTON, New York. octu-
celebrado ante 52,000 personas bre 8 (United) -Holy Cross saco
TrifE P'Mary land provecho a una serie de errors
COLLEGE PARK, Mriyland. de Colgate pars anotar dos toch-
octubre 8 tUnited).-El yardage downs p ansafety, y despues con-
ganado por el primer equipo de| tcieron no furte ataque en el
Maryland significo la gran difer-n- cuarto period para ganar poa
cia en el cenuentro de hey, mien-' 15-14 ante 6,000 fanaticos.
bras superaban a Wake Forest par Dml o tq
28-7 Dominado el staque
Fuerte ofensiva PROVIDENCE, Rhode Island.
COLUMBUS, Ohio. octubre 8,octubre 8 (United).-Brown logo
(Unitedi-Ohio State se deJico ca-. dominar el ataque aereo de Dar-
si today la tarde a utllizar una mouth y con una combinaci6n de
ofensiva terrestre y logr6 una vic- pases y corridas logirr anotar us
toria de 27-12 sabre Illinois. tras TD para veneer a los Indios por
las corridas de Howard "Hopalong" 7-0 ante 15.000 faniticos en el
Cassady. quien anoth dos touch-i Brown Stadium.


nuevas en todo. Porque la confecci6n estA realizada
estilos mas novedosos, en los colors de moda y con los
iados y bordados mas modernos.
era estas nuevas camisas COMODORO. disfritelas...
que la combinaci6n sea perfect, combinelas
Super-Pantal6n COMANDER.


NDARA ATRAVES DE LAS CAMARAS DEL C A N A L 2 QCTUBRE 10



El emocionante.D1

clasico Automol'vmmtcoSAGUA-HAUBANA 10- ^.


HUDSON


--1955--

;;OPORTUNIDAD UINICA!!

OFERTA LIMITADA
ADQUIERA UN LUJOSISIMO HUDSON 1955., CON INFIl
NIDAD DE CARACTERISTICAS "EXCLUSIVAS", AL'
PRECIO MAS BAJO Y CON LAS MAYORS FACIUDA-
DES DE PAGO.
ROQUt, Calzada y 4, VEDADO





Hdllase f u e r a de Volverd al rue

peligro el torero DESPIERTE LA BILIS Luis M. Dominguei

americano, P. Tuckh DE SU HIGADO... manifiest6 M.Miy
Si. mol-y S s iMastei pr l ______
VALENCIA, Oct. 8 (United).- nman siioi..djes "a ls il- a 'awilts" MADRID, octubre 8. (AP)-
Los m6dicos informaron que el to- Del higado debe fluir diariamente represertante en Espafia de la pl
rero norteamericano Porter Tuck aprd6xmadame nte unlitro de jugo bi- za de toros de Maracay, Ma ia
esto ahora fuera de peligro. Ha- liar hacia los intesltines. Si este iugo Moya ha manifestado que el rsal
Sahora liura dr no luye hbremente es probable dor de toros espaflol Luis Migt
bia sido cogido durante una corri- qu used no puda digerir bien la Dominguin volvert a los ruedos.
da. La herida en el t6rax esta ca- comida y vista se fermented en los intes Siguiendo instrucciones de 1a e
'I completamente cicatrizada y tinos Entonces sobrcviene esa sena-. presa qu e represents Moya ie
h orm Tuck puede comer alimentnsc ct6 de lenura. seguida po el estr ti- puesto al habla con el matador r
moento Se snte usc ted deprimido. tirado hace dos dias y finalmen
s6olidos, li como caminmar en su ha. desanimmado, y odo le cae real. ha conseguido la conformidad,
bitaci6n. Hacen 1,lla las burnes Pildoritas Luis Miguel paar actuar en la I la
S mddios que le aen- Carter paras har qu ese heiro de )ugo de Maracay los dias 27 de noviei
Sgn lo mdico que e aien- ar luya ibremen y que used se bre y 4 de diciembre.
den, el lunes podri ir a Madrid. sntia bien dr vrdad .Comprr un Luis Miguel que desputs de
Tuck se manifesto muy agra- paqueie hoy nmimo Tmelas segun matrimonio con-la actriz cinema
did o mdico que e al- l nsruC ones Son clectivas pars grAkfica italian a Lucia Bosse ha Vi
decido a log m6dicos que le sal- hacer que la bilis flya hbrement.
varon la vida y anunci6 que en Pida Pildoritas CARTER. jado por various palebs lleva aho
i rimr rri and rena vida de campo y e en re
Sprimera orria, cuando rgre- q e correspondan. Fue en a aunavidaa- decapo en re
at el afio pr6ximo a la plaza de z de Va cia done Tuck re- continuamente en su linca 'Vi
Valenria, lei brindarid los bichos sult cogido. Paz" cerca de Cuenca.


PAgina 6-B Sports D A




REFLECTOR DEPORTIV HOY: C

Por Jimmy Cannon

Faniticos invencibles Venci6 AbandG
N UEVA YORK, oct. (EPS) Un manager belsbolero habla con -1 s I
la voz autorltaria de un proteta del Viejo Testamento. Casey ent e es Lela
Stengel habl6 asi en un reciente dia soleado. de este tema: Las
muchedumbres beisboleras, en general, y los lanAticos de Brooklyn,
en particular. Ceberio y Abando contra Teje
"Ulted no le puede ganar a la glorieta", declamaba Stengel. "Hay o y i r j
demaslada genie". ro y Llata en el partido e
"Se divierten murho cuando me silban, porque ellos dicen que telar de esta tarde. No ai
i1te tipo de Stengel ya esti muy rico y se sienta a hablar much y
eacando a los lanzadores del monticulo cuando ellos, los fanAticos, La matinee de hoy domingo e
quieren que los dejen conlinuar lanzando para que los maten a bata- el Habana Madrid estA respaldac
zos y no puedan ganar otro campeonato. Es mejor que me silben por un programs con el siguien
a mi que no al lanzador. Despubs de todo, yo no tengo que trabajar". estelar; Clberio y Abando cent'
Todos estuvieron de acuerdo con Stengel, quiero decir, los juga- Tejero y Llata. Log delanteros oan
dorex que estaban en rl banco. can del cuatro trece y doce, respect
doreo quo eataban en el banco. tivamente.
"En Brooklyn -continu6 diclendo Stengel-, si usted no se pone En el tercero jugaran Mart n
un uniform de los Dodgers, esti muerto. T6menme a ml por ejem- Orlando contra Villar y Vallejo.
plo. Yo estuve con ellos cuando ganaron el primer gallardete en Lago y Moisis inician el cart
1918, y nos dieron fiestas y paradas hasta que nos hicieron career que diurno de hoy en la Bomborie
iramos dueios de la cludad. En esto me cambian para los Gigantes, frente a Chapman y Victor.
y nadie recibe mas rechiflas en Brooklyn que Stengel". El segundo partido del program
Una vez, confiesa Stengel, el trat6 de pelear contra la multitud de ayer por la tarde iue un mo
de faniticos del Brooklyn. "Eso fue cuando yo estaba con los Gi- delo de vueltas y de conmocione
gantes. Sall del banco con cuatro bates en mis manos. Casi no vaDespus Vllar yn Abando vealtncern
podia largarlos. Esa muchedumbre comenz6 a silbar, pero yo no s6lo por dos tantos a Ceberio y
tengo orejas de conejo, y cuando llegue al Jon lea di el truco de Llata. El encuentro se deciding e
Babe Ruth, serialando hacia la cerca del jardin derecho. Eso les call los instantes postreros y no fall
de tal manera que el parque parecia un cementerio". casl nada para que se produje 'a
Stengel se detuvo dramaticamente en su relaci6n, mirando hacia igalda trLdMica. s
el banco de sus jugadores. En el primero, Lago y Moisks a
'Le tire a ires "strikes" sin darle a ninguno, y corri como un quedaron en 18 frenzy ta Cha me
diablo hacia el anco. l cartel ompo d eta ar
Stengel se sonrno, como si los jugadores no hubieran oido esta s el egu mpleto de eta rd
historls anterlimmcnte. 11
'StoIo conocia a un hombre que no le temia a la giorieta -record6 PRIMER PARTIDO. a 25 tanto
Stengel-. Se llamaba Ivy Olson y jugaba el paracorto del Cleve- Lago y Mois6s, blancos. c nt
land, y lo habian cambiado para el Brooklyn, o quizas lo habian ven- Chapman y Victor, azules. A s
dido. Eso fue alla por el 1916; debe haber sido, porque l testaba en car del cuadro 12 y medio de
el equipo que gan6o es gallardete de que yo les contaba, con paradas trece.
y celebraciones. Los fanAticos de Brooklyn silbaban a este individuo PRIMERA QUINIELA, a 6 taptc
como si fuera un extranjero, y ahl estaba el, usando el mismo uniform Victor, Moisds, Chapman, ag
que todo el rest del equipo de Brooklyn". Armando y Hevia II
"Pero Ivy Olson no estaba preocupado. El salia al campo, y SEGUNDO PARTIDO, a 30 tentc
justamente antes de comenzar el juego, se rellenaba los oldos con 1 Ceberio y Abando, blancos, co
algodones; debe haber trnido orejas como el tunnel Holland. Ustedes ctra Te ero y Llata azules. a
podian verlo introduciendose los algodones en los oidos, y cada vez car de cuaro 13 y medio d
que hacia una buena jugada, este tipo se sacaba los algodones y SEGUNDA QUNELA. a t
-pegaba el oido contra la gloieta, asi de esta manera". Stengel cubri6 Ceberio, UNA UINI Martin, O nd
el oido con una mano. 'Este tipo era valiente". Villar y Vallejo.
Stengel baj6 de los escalones, como si hubiera terminado. Luego
sa volvi6 de repente, como lo hacia contra un arbitro hoslil. TERCER PARTIDO, a 30 t ntc
"Lo malo de Brooklyn -concluyo diciendo-, es que fue insul- tra Villar y Orlandlejo, bancos,
tado demasiado tempo. car del cuadro 13, a


Snorts


Alo CKXII


EBERIO-ABANDO VS. TEJERO-LLATA


I


Profesionales

enler. lugarC 0 RT 0 S

Super6 al equipo del Casino E AMATEURS
pafiol para quedarse del der
al empatar Biltmore. Notas Per: Imille Arechaederre
El equIpo de Soft ball del Club de .-Pedres content.
Profesionaleo, derrot6 ayer tard t I 2.-M6s comodided.
Casino Bpaflto 12 por 7, para que-
darse de Uder absolato an el inte- I.-Se reunlerton yer.
resante torneo, ya que el tercer 4.-Hce. veinft eios.
equipo que ocupa un empate con los
dos mencionadoa teams, el Biltmore


AzuI, quedo empatao a 7 carreras
con el Biltmore Naranja en los jue-
gos que efectuaron ayer tarde. I.
La contienda se ha9 situado abora
muy favorable para los muchachos t
del Profestonales que triunfaron fa. c
cilmerite sobre el Casino, graclas a lo
dos rallies de cuatro y cinco carre- t
ras en Ia segunda y septima entra- c
das. f
PROFESIONALES f
V. C. H. 0. A. 1, .
0 L6 p 4 2. 2 4 6 0
H. Ando, p. 1 1 2 2 0 1
E. Buchaca. Ira. 5 1 3 9 0 0 1
C. Flallo cf 6 1 2 2 0 0
A. Conde, It.... 4 1 0 0 0
R. Fonto.'. ... 4 3 2 20 0 i
J. Torralba 3b. 5 0 0 0 1 0 ,
San Julian rf. .. 4 1 2 0 0 0i
A. Giral 2b. .. 1 23 0
0. Usategui, 4 1 1 0 0o
Totals: .... 43 12 17 27 11 0 0
CASINO ESPANOL I
V. C. H. 0. A. B,
Castafieda, if 2 3 5 0 0 1
F. SAnchez, oft. 0 2 1 1 1
G. Garcia, u.. 4 1 1 3 4 1 f
Domingutz, 3b. 4 0 0 3 1 0 1
A. Hoyo 2b. .. 4 1 2 1 2 0
A. Mufioz, cf 4 2 2 3 0 0
C. Vazquez. rf. 4 1 1 2 0 2
A. Soler, lb. 4 0 1 8 0 0
R. G. Nuifiez, a 4 0 2 1 1 0
Mndez Fons, p. 0. 0 0 0 0 0
R. Pardo, p. 4 0 1 0 2 0
J. Soler f..... 0 0 0 0 0 0
Totales: 42 7 15 29 15 4
Anotaci6n por ostradas:
Profesionales .. .. .251 000 004-12
Casino Espafiol 101 023 000- 7
BILTMORE (NaraAja)
V. C. H. 0. A. E,
Garia, ct. 4 1 1 4 0 0
R. Coligra, f 4 0 1 0 0 0
J. Casas. ss. 2 2 0 0 4 1


Aparatosa cogida sufri6 el "Curro Lara"

El colombiano Curro Lare, de 12 afios de edad sufrlb una sparatosa cogild cuando lldiabs a sn segundo
toro en la plans de Madrid. Lara sufri6 una grave herida en el muslo y ya sn estado es satisfactorio. -
iFoto: INP).


MARISTAS Y DE LA SALLE INICIAN


EL BASKET BALL COLEGIAL DE 18

Los eternos rivals se enfrentaran el dia 18 en el encuentro de
apertura. Belen y Maristas cierran la primer vuelta. Ha-
bra desfile. Nota de los acuerdos tomados. Comentarios

En la tarde de ayer en el Cole- celebrada el 10 de agosto tiltimo,
gio Trelles del Vedado, se efects6 en la que se habia acordado la ce-
la reunion de Delegados de los lebraci6n de una vuelta eliminato-
planteles habaneros, que han de ria centre todos los equipos que se
concurrir a la competencia de bas- inscribieran, y que los cuatro q'Jr
ket ball de menores de 18 af.oa, .terminaran en los primeros lugares
Iconvocada por la Federacion Aite- irian posteriormente a una vuelta
tica Intercolegial de Cuba. final, contandoseles los juegos ga-
TPresidi l a reunion el Dr. Frai,k nados perdidos en la primer ell-
Trelles, Presidente del organ.limo mnacoloi
colegial, actuando de Secretario el Tambidn se aprob6 que el Cam-
Sr. Orlando Infiesta. y asistieron a peonato de Menores de 15 afios, de
la misma el Hermano Pedro, por comienzo una vesz trminada la pri-
los Maristas, el Hermano Luis, pur mera vuelta, para jugar sus parti-
el Colegio De la Salle, as com dos simultaneamente con los coa-
Jos6 Sarasa. El Reverendo LPa,e t-o clasificados de la primera vuel-
Bruzzone. por el Colegio de E:. 1. y como esa primer vuelta, d
el ciroach "Cappy" Campuzano, I acuerdo con el schedule trazado ii-
Antonlo Puigparlat, por el Candler nalizard el 4 de novlembre, y la
College, Manuel del Cueto. por.la vuelta final, comenzard el ?i del
Progresiva de Cktrdenas, el doctor cmismo mes, para ese dia por lo
Alfredo Ferrer Oliva, por la Aca- tanto qued6 fijada la fecha de co-
demia Pitman, el Sr. Rolando Lam, mienzo de la just de menores deo
por el Colegio Montori, y el senor 15 maos.
Luls Zarco, por el Colegio de La El campeonato de menores do 18
Lua. alos. de Is Federac16n Atlicca In-
s tercolegial de Cuba, dard comleazo
Soe aprob6o por totes Ins asilste Iel martes 18 del present mes, y se
tes el acta anterior. de ]a reunion jugard diariamente run double juego,
lexcepto Ins domingas y saltando las
2 fechas del uno y doshde noviembre.
0 Se jugari con regla interna1io.-
EA nales. y los equipos que queden en
VER Esta Noche el schedule official como home
club, que tengan iguales camisetas
que sus rivals, estarin en Ia onli-
gaci6n de usar otras de distintos
Despubs de todos estos acuerdos.
el President Frank Trelles, expu-
so las facilidades que encontro de
Spare de la profesnra Maria Luisa
Bonafonte. para hacker possible el
viaje a Mdxico, del equipo ganador
de esta contienda, pero como pe-
se a ello. el traslado de los mu-
chachos ocasiona ciertos gastos, se
A Bpens6 en principios efectuar un
iTorneo Relhmpago, que fut recha-
zado por unanimidad, aceptindose
Por CM TV. en cambio elevar el precio del es-
S. pecticulo a 30 centavos, para aque-
Sllos que no lleven uniform cple-
10:30 p.m. gial a los juegos, y 20 centavos.
pars los que concurran con el de
Bs tt sus respectivos colegios.
Tommy "HurricaneB Despues de confeccionar la Isnu-
meraci6n del possible schedule, pot
Jackson el Secretario Orlando Infiesta, se
procedi6 al sorteo, correspondiin-
dole a los Maristas, el nicmero Uno
VS. por haber sido el campe6n del pa-
sado aflto, el dos al Colegio De La
S Rex Layne Salle. El trees. a la Academia Pit-
man. El cuatro a la Progresiva de
Ciardenas. que siempre jugard en el
La pelea colebrada en el primer turno, menos el dLa de la
inauguraci6n. El cinco al Candler
MADISON SQUARE GARDEN College. El sels, al Colegio de la
el viernes pasado Luz, el site al Colegio Montori, y
el ocho al Colegio de Bel6n.
El campeonato de basket ball de
PatroCinado po' menores de 18 aflos de la Federa-
I 1 ci6n Atldtica Intercolegial, tendrA
T ACA D Ifpor lo tanto en su juego inaugural
U t a uno de los plates fuertes de la
Cart contienda. toda vez que ha corres-
l b l B I Hplants pondido al Colegio de la Salle, en-
frentarse en el primer juego fren-
te a sus eternos rivals de los Ma-
Son, ristas, y a aegunda hora lo harin
on, Ila Academia Pitman, frente a ;os
S 0broS de .nas. Para ese program e acor-
4 -No se Ilpite d6 tambiin un desffle de todoa los

Sc I Presidente del organismo Colegial
u se coSr. Frank TreLes, oe reina con lop
t referees y coaches de los equipos


. Margafnoa, b. 4 2 2 2 3 I
W. Herrera, cf 4 0 0 9 1 0
Stos. Jimenez lb.. 4 0 2 10 1 0
A. Paz c .... 4 0 0 0 0 1
A. Mestre 2b.. 3 0 0 2 3 0
A. Ecoto, p.. 3 1 1 1 1 0
R.UsateguF, s... 2 0 1 1 0 0
R. Suarez (a)lb.. 1 1 0 0 0
iepaer .. 0 0 0 0
Totals: 35 7 9 279 3
BILTMORE (Aaul)
V. C. H. O. A. E,
M. Domingue, 4 0 1 0 0 5
Anaya, 2b. . 5 1 0 2 1 0
F. L6pe s. 4 2 3 4 4 0
B. Cowherd, ef. 3 1 2 3 1 0
Diaz, A. rf. 4 0 1 0 0 0
G. Camacho 3b.. 3 2 1 2 2 0
M. Casonova If. 4 1 2 5 0 0
Centuri6n, lb. 4 0 0 11 0 0
G. Aulet,f .. 1 0 0 0 0 0
M.A. Mazz p. 4 0 0 0 1 0
A. Faget s 2 0 1 0 0 0
C Kepner 0 0 0 0 0
Totales: 38 7 ii 29 11 0
Anotae16n per entradas
B. Naranja.. .... 010 000 10,5--7
B. Azul ....... 000 000 511-7


Celebran Congreso

de soft ball en la

ciudad de Kingston

A las once de la Imafana de
ayer partieron por via area ha-
cia Kingston, Jamaica, los inte-
grantes del equipo de soft ball Club
Diez de Manzanillo, Campeones
Nacionales, que participarin en
una interesante series organizada
por la Confederaci6n Interameri-
cana de Soft ball.
El doctor Danilo Mesa, Asesor
General de Soft ball de la Comi-
si6n Nacional de Deportes, acom-
pafia al equipo y llevari distintas
mocionc del Director de Depor-
tes, coronel Roberto Fernindez Mi-
randa, al II Congreso Interameri-
cano de Soft ball, que en el dia
de ayer fud iniciado. El doctor Me-
sa fue uno de los principles orga.
nizadores dL ese organismo crea-
do el pasado afto.
Al frente del equipo cubano que-
dari en Jamaica el Delegado de
la Comisi6n Nacional de Depor-
tes, sefior Marquina, ya que el doc-
tor Mesa regresari a La Habana,
el lunes, cuando finalice el I Con-
greso.

participants de esta just, con
los que tendri un cambio de im-
presiones, para buscar por.medios
de ellos, el mejor desenvolvimlen-
to de la contlenda que se avcina.
Esta se efectuara el domingo pr6-
ximo en horas de la mafiana en el
Colegio De la Salle.
El schedule del campeonato que-
d6 por lo tanto aprobado en la ai-
guiente forma:
Octubre 18. Martes. Maristas, .
La Salle. Pitman vs. Progresiva.
Octubre 19. Midrcoles. Candler
vs. La Lu. Montori vs. Belin.
Octubre 20, Jueves.,La Salle vs.
Progresiva. Maristas vs. Pitman.
Octubre 21. Viernes. Candler Vk.
Montori. La Luz, vs. Belen.
Octubre 22. Sabado. Maritas vs.
Progresiva. La Salle vs. Pitman.
Octubre 24. Lunes. Maristas va.
Candler. La Salle vs. La Luz.
Octubre 25. Martes. Progresiva
vs. BelIn. Pitman vs. Montori.
Octubre 26. Miercoles. Maristas
vs. La Luz. La Salle vs. Candler.
Octubre 27. Jueves. Progresiva vs.
Montori. Pitman vs. Beln.
Octubre 28. Viernes. Progresiva
vs. La Luz. Pitman vs. Candler.
Octubre 29. Bibado. Candler VA.
Beldn. La Luz vs. Montori.
k Octubre 31. Lunes. Mrlistas vs.
Montori. La Salle vs. Bel6n,
Noviembre 3. Jueves. Irogrestva
vs. Candler. Pitman vs. La Luz.
Noviembre 4. Viernes, Maristas
vs. BelIn. La Salle vs. Montorl.
Al finalizar esta primera vuelta
de la contienda colegial, los equi-
pos deacansarin hasta el lunes 7,
en el que comenzarin la vuelta It-
nal con los cuatro que termlnen
en el primer lugae, dando comien-
zo simultaneamente la Iontienda de
menores doe I sfos.
S- E. Arechaederra. ,


0 puede negarse que constitu-
yeron un grandioo 6xito pa-
ra la Federaci6n Atletica In-
ercolegial de Cuba, mlus tltimao
ompetenclas de natacl6n. No o-
o por su estupendo "entry', aino
ambin por la perfects organsza-
i6n. Los events so sucedian en
orma cronomdtrica, sin el menor
allo, y lo quo parecia en princl-
pio interminable, fundamental-
mente el dia de lai elecclones, so
cubrl6 en un tiempo record, Fe-
icldadea a todos los que en una
orma u otra tomaron part en 5u
necknica... EL CAPITAN de la
Cubana, Torres de Navarra, no po-
dia ocultar su gran satlfacc[6n
ante la impresionante labor de su
hlijo Carlos. El muchachito de me-
nores de 15 anfos, impuls6 dos
luevos records an lam ellminaclo.
nes, y postariormente en los fina-
es lot mejor6... EL HERMANO
Pedro de los Maristae do la Vibora,
tambin soe encontroba satlsfacho,
porque Sin un gran equipo, y con
tan s61o un grupo pequefao de na-
dadores, lograron uno de los tro-
feos que addlscutian... OTRO de
los padres que no ocultaba su ale-
gria, era el del nadador del Co-
legio Baldor, Juan Perera, que en
las eliminaclones impuao un re-
cord, y que en los finales gan6 Lt
competencia de menores de 15
afios, en el evento de espalda. El
chiquillo nad6 en un estilo qua tan
61lo habia practicado durante una
semana...
II
L A ougerencia quI le hicimos
ayer a doctor Carlos Pires,
Director del Candler Colle-
ge, y al doctor Frank Trelles, pre-
sidente de la Federaci6n Atletica
ntercolegial de Cuba, pars qua
marcaran los nombres de los pe-
ri6dicos en la mesa de trabajo de
los periodistas, de form que istas
no fueran ocupadas por personas
ajenas, tiene como fin fundamen-
tal, para los que vamos a laborar
alli, el poder desenvolver nuestro
trabajo con un poco mils de como-
didad. Y eso repetimos va en be-
neflclo de todos... LA FEDERA-
CION Amateurs do Foot Ball
Americano pondrA en march sus
primeros campeonatos de la tem-
porada, el sabado 22 del corrien-
te mes, en el Estadio Tropical,
cuandeo e enfrenten en horas do
la tarde y en el primer turno el
Institute de La Habana, contra el
Miramar, en la categorla juvenile,
y a segunda bore la Universidad y
el Vedado en el Junior... EL DO-
MINGO 23 continuara la just an
los mismos terrenos, pero en horas
de la noche, enfrentindone el Ins-
tituto de la Vibora, contra el ADC,
.y posteriormente el Atldtico do
Cuba, contra el Miramar CN
EL CUBANELECO Yacht Club,
estarfn hoy de fiesta todos los ele-
mentaos dedicados a sla peos y Ins
deportees niuticoa. El festival elc-
trico tiene sefialado una serie de
events, en los que los novels
pescadores podrin demostrar sus
grande condiciones...
III
EL Campeonato Juvenil de Ba-
ket Ball que ha de ofrecer la
Comisi6n Naclonal de Depor-
tes, una vez finalicen los suyos ia
Uni6n Atletica Amateurs de Cuba,
debia de celebrarse convocado par
el organism official, y por la Fe-
deraci6n Nacional de Baset Ball ..
AYER en horas de 1p tarde ae lIe-
v6 a efecto la reunio6n de lox de-
legados de los equipos de basket
ball de los planteles habancros,
que han de tomar part en lan jus-
tas convocedas por la Federaci6n
Atletica Intercoleglal de Cuba,
pars sus categories de menores d
15, y 18 afios... HOY par la ma-
flana y en los terrenos de Orbay,
continuaran su campeonato de soft
ball, las novenas de la Liga de
CMQ, que preside Rend Piog...
TAMBIEN en las Villa Maristo, con-
tinuarin jugando los integrantes
del campeonato de soft ball, qua
por invitaci6n ohiciera la Asocia-
ci6n de Antiguos Alumnos... PE-
PE SARASA y "Manin" Guzmin,
se tiraban "chinitas" en las com-
petencias de nataci6n, cuando el
primero queria celebrar un en-
cuentro de prdctica.con sus me-
nores de 18 afios, frente a los azu-
les de la Vibora, y al coach Ma-
rista, parecia no interesarle el jue-
go. "Manin" no quiere que el
"Perro" haga anotaciones sobre
las condiciones de su team, en
las roll y una libreta de las que
posee... LA JORNADA coleglai
de baloncesto, debera comenzar
posiblemente el dia 17 de este
mes...
IV
ESTE campeonato de basket
ball de la Federaci6n Atl6tl-
ca Intercolegial de Cuba, ha
de ser posiblemente muy refildo,
como sucede regularmente, pues
aparte de contar los colegiales con
estupendos coaches, el material
que los trees favorites de siempre
tienen en sus manos, oe magnifi-
co... LA JORNADA de la Uni6n
Atletica Amateurs, en su campeo-
nato juvenile, est llamada tambitn
a brindar refiidos encuentros,
pues si en verdad los "Caribes" go-
zan de un gran team, otros de los
contendientes han reunido buenos
conjuntos.. RHACE VEINTE afio.s
que en una cbmpetencia de pe-
cho en events de nataci6n Alber-
to Raurell, del Columbus, cubria
la distancia en 2.57 flat, para me-
jorar en 8 segundos el record Cen-
troamericano... TAMBIEN Mar-
garita Chapman del Miraroar, na-
daba los clden metro libres en
1.14 con 8110, para mnejorar el re-
cord Centroamericano. Olka Luque
quedaba en osegundo lugr, y Ma-
ria Carloti Llanio en tercero...
Y POR AQUELLA decha, el Mi-
ramdar Yacht .Club, ginaba el cam-
poonato de yates, tipo sei metros.
con la embarcacl6n "Aftor" que
unas voces fud ttmonea a poar el
'vLocaitarra" Moicuel de Seoa y.
otrao por Mano Rasco...


-~-~- -~~`~--~-' -`~ --~-I~-~ -~~ -~-- r


RIO DE LA MARINA.-Dominro. 9 de Octnuhre de 1955


ii
'A
s
A
A
A


i





DI4RIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955


Afio CXXIII


Desde Melena del Sur C

Por Filix Mufiox
Aetildad en Is construed6n do munici alidad. Melena del Sur casi Ca
br mno a reiles nunca ha obtCuendotas, se da del Poder
Uno dampesin los Trmnosen c queanto a ac- Central Ahora el acalde doctoral Mun- l
oridad r s valida aprovechando el nard. medste una administraci6n,' y e
auxillo del Estado, He estA mani. pulcra, logr6 reunir por reisultas no"W.Alcnl
festando desde hace tiompo es el afertas a ninguna otra obligacintail
de Melena del Sur. En este aspeCto cerca de $20,00 que con Ia anuen- do fl
ud decrdamose que el Thabrmino e a cas de Consar las netoricesidao y de Trque el pue- r
cubriendo de una red de camino o nal den de Cuenras, estn empleando a
terraplenes, que si bien es verdad ceno reparar y construir calles en Me- la
Ue no son carreteras, al menos lena y el pueblo de Guara, cosaa6 d- O oLa
Jos campesinos en cuanto a en- se realizaba con aportes del Muni- cuit
trada y salida de sus fincas, asi Co- cipio. Pero este esfuerzo del Alcal- '
co para trasladar frutoi menores. de y Consistorio de Melena no pue- .ads
Recordamos que ha habido ocasio- de ;enar Ilas necesidades que iel pue-
nes en que par I incomunicacildn blo tiene y de hi el acuerdo del '
o meal estado de los camins.os, o d- Avuntamiento en demandoa de au--cuen
dicos casi no han podirdo ar a danos del EsMuniciptad io Crdlo par el mini- t refi
vera loas enermos en esos lu gares mun de obras necesarias.l qea n
apartados, y ahora gracias a eos En la exposici6n de referencia se i
terrlapleons, e mds flscil el a O c lso soi.ctar del senior Presidenter de d n
iob lugaren s mis apartados. Ade- ]a Republica y del Ministro de 0.t
rma esos camino s sn so base pacaPfihicas o osiguiente:
eta acci6n beneficiosa tenemos que, Crddito par powder e rminar las aue
hacker Justicia y deliaror quel 0 r1- reparacioncs y construcciones HdelfOeR
alde Esnard ha ido n fuefeca les en Melena Guara. Ayudae er dad anera
puntil en esta obra de los terraple- nIdel Gobierno a fin de powder cons- lan
cei6n ha sid siempre dirigida o dc Municipi. Crdito para p- Lara y Mna ue diund diarl lo
Ia formacidn de los Patronnos elder reparar cil parque iocal que se. l
coestion que son Ins bases para halle en malisimas condiciones. ayu- .co
construir los m Lsmos. He aqu au enanoe dal Municpio en ese empe a o,c a
rolaci yaqu dlos Prcaminos en constrc- se onsruci amente en a epoca nuero pa n ncar en la ta d In aer alas cinc carreera dlo E
cin en oe quo rcspecta a Melena Mdleona a Bataban cu o i terrapldn oE.' n dr
del ur; "Napio-San Nicolis". r-. et citerminado casi con la coopera- a
id4.000.00 delos vecinos 2Ro 0000driguez. "La a de sauar en el mar del sr y de n tecnica.
metros aporte del Estado l.900.00. nos con Ia CENPLUC. Este tra-mo si1u










Aporte d mn v rain s inao r d vie Coronaen o al unto que la hicieron igalmente din de los plaus qu la a
mejoramiento. "Guare-Fsidente -par cuant es prolmandgae Fratncsco ensata concurrence l tibutaron
zGobiearno". Pr ovindentcia Pedro Grcia R- al del Circultour uVale no debeGar- ra
ver on. st ilnetros. Apo rted. I t*. termnar en Giines, sino cruzarp or IA
tad eradura5.600.00. Aportn lacooperacin .- Clar o Diaz Artemio Gsonprecz, Mi-
2.400.00. "Sen juliin-Gairno a P GntO dn- rr Ainoslber-m o Coffiny Oriz
redila"s y usid unte coJuan Ela cooper- ., al q dhadea- nor
kildmir n n. Apnr s -.,., N ., dia e aver ceb u a dcana sociedad
2,500.00. "Melona a Mersoditad 2 ca- "bie penlo esp sena1ydo GC
rrtea5000 apore del adoin .100 ha seonn tid conference en
Baerrincl a San .os Rio. Presbdon- Coamilt Pro Zanrjeo y E nsanehe del i a n one e e Enla
te Josd Poren. metront Apur-VI Rio de G.ua.. oeri d h dabr a Dis
e del Estado, 4,200.00, dc losm vr- Bano la presidency del alcaldede atall Keeing. Presidn
nos 2,500.00 en este camin o se hin Municipal. doctor Juan Fro. snard, ia J
ecnao pulabor slncosa per "La qudado constituido el guarComit a door Maria a de Lara y Men Co n un elegant obequo d ros el
Ruda.La Paila-La Vimprtanc"ia". P ar a idn- tendra a su carOo todos los tra-nuesL dircu os p ti s hampagn nd a o arilun
le Friurdn Lnes. 6urllo d,. Tburco Lecoida e fondos etc. parasub n lenabors centif Ca ue relelona trucon de la nerms eon a qu me- aspr an




























A d"enlRurl ar dec 4 a 2h00 0do del a y Ba a
Aport del Estado 2,00000 .. .... ,ur I ia impieza v calizacion y diElna, al aer designado per a Asoelaesln de Mujeres Univa que ariaer-
cinas 2.800.000 "a Luisa-Embari- ensaniche del rio Guara, qeue coma de nos Cuba que ha organlizado n f6rum sabre la Alimentac6n en Rui
Sderao yaheq o ".Presiden te do- se ; ab peorndicamente en la epocra nuestro pas, llen6 el en cargo en Ia tarde de ayer a la cinco en los E
tor Evelio Vdzquez Ruiz. 4 kilo6in.-H de las linsiias, inunda a dichar pue- salanes del Ediflcio Varona, ante un creeida dnmero deeconeurrentes. mos
irons Aporteo del Estado 2.800.00 de!blo con su secuela d perjuicios. El ta e e te e enda
los vecrnos 600.00.n Bavat o-La Vi- omitc pretnde trabajar teaz- El ln tam esnvueto n a maestri y competencia que le brnda ni
gia". President Froilano rlan mentea pare tograr y ensancrhe, a personalidad de perodi. ta colegiada y eapacidad aRdqul ida eno dc ull
.-1 2 kilmetros Apote del Esta l limpieza, etc del rio hasta llevarllo pr ctlcas de I MedIcina, log6 us n verdadero triunfo on su dienrta- c
Ouda a AIs Lima" 6 kilmetros. Pr olesta finosa cabhar con el peligro d oe A terminar su admirada conferencia sabre ai Ali ientla en eL 'tor
sideonte Nirano Lian s. Aondel ilas inundaeiones de referenca. El eduto espealente e os tante, ued e a dotora Alba del
Estdo 6.000 pesos, de los vecino'Comi Is forman ls siguientes per- l mo es e i t o adoe a Albc
2.000.00. olste Camino fuio ermina.- sonas: Presideote: Dr. Juan Fran- N ifiez, que abundando en us predicamentos prodlg6 e plosom aporte llue
do Flore de iMayoa Mercedita iron 'isco Esnard, ires: Coronel Pablo al asunto que la hici eron igualmente digna de los aplausos que Ia Itrui
mejoTamioento. President B ,,.s-, I t..I p,, b comandante Francisco sensate e oncurrencia les tributarron,. c
Garcia Hdenz. 7 kilmetros o t .,rl -p -os ol,n tesoreroo: Ramno He laquis han Iota osdera teligente eonfereacista, doctor Mariaen deos
del Estado ,500.00 y 5.850l00 m os e I I .-n saa .C.hi. Aledo Rara oque l CaboJesLr
































ciToaati s depunnoenJra uslia pe los os had itao. e finidad est in iraelen la s que ha seprdcn ha
vecinso 2,550.00. Canhlizaci6rcp ...... i.. t ao n, secretari Sergio n ten.
Ma Ibeque 1-1 2 nkilmentros.e -.r,'. 4d a. Manuel S t s y Roge-re
Gobieno Provincial 800 00..-,as huea. "" director Valeriano Gar- I. sardines.. de l Cla os C la sr n
Fir constiru s el Puente lamado ,. l vocales: Alfredo Aldereguia, fos f qT '1 A dia
Navisaribre el rio Gua ra ,,uIcrt Gonzalez, Rdmulo Palenzue- rnd riy
puent es e dhormig6n armal A ,ctor Flix Diaz. Pedro Garrciae .O
medradura a c ooponarionnc I c Claco Diaz Actemin Gonzalez Mi-, a
rerinda.cis v del Gobierno p .L... nIerla sis AntonioPn Perez Oivra P r Alber o Coffigny Ortiz s



















pahc ad-or' el Cant ei l en ta osbala"dd po tele C nto mntade a de aeo, Pablo Gualay
suscribal. Adcms en l caprximino Lcursilo de 15 t a Casino, Meloda del 40P Areno y o i gn 1942 pr la laboriosa
Via se cotrua en la fona La Rivaes v lue sus Maravillas, la Sonora la ma prmiada cn su diploma
rillasa un puente con Ia s coope a- a N l i ta
ceon sdel cindrio. S iboec6 ert e ato a se n e,
























Aminoe d eloN N E m n cn etvieo A al Pozo del io a1-12 kilmernmos ontis n csion int: "i 1. s p Nel dia d aer le h, r,, ,,,i n ]a.de-ana sociedadqueho
d 1 ,050.00 el queo aim n n se ha h -Ni ein s ama ,a sePior Amos Keeung mc
enina ri Preside el atrona elo ci l l, ud tolon Brridena v je os
senior Emilio Roves.crd caballerosnpaa r ea stssregee
Comn s ve s hatrabajado intSei .M. arianaodeliepirdsduimmina d otleoa eo
baehoros percielbstasr o arls riguea e Vasalo v a docor i-'
asp rcts Sar,.,,.ve-.,a-emi .i rosidad e hidaluiae pare quien .e Patronato Pro Chonice.
plens para einos vcinaleos E Sorprendlerona tres mujeres guardan los mayore afecltos en Con in elegant obsequo de ricol
lna labor silencosaPero efectiva. r nd
.in e PseHeciran impertancia para A A bAnd O 'nuest.os.circulos periodlstil'os champagne .i' brindo par eli.ri.n.ol
qiscoras de nronaniras i pare MARdANAG Oct. 7. DIARIMA- Atr
nti uotrarise ia lse m "RINA Haa-en r-El vigilante 180 A trves de aios aos de ons- eias progreos Ia pronta cons-
Clausuradoinuin eurslllo de a l tante labor el companero Carmonaitruccn de Ia clini a que aspiran.1
tor Municipal de A cultural do e Lopeb Epa i, doctor Nld Jovene del Valb-
Fme clause,.'ds cIur i _adrministradsr doH Ia tienda Sears c. ha hecho a.reed.or del al-,to yp Bara..
lenrisBur c ul rsillo eesitu ad en Rcal 11, 611 dcituvo a Isa- a simpatia de lodes, sabre esta oedad eeta Asclaci.ntu pre
slac on R sal le duraneq d i rnande de 34 ais e Sa on e Reporters dl Ay rita side el doetr Jnre SanAa V que
re ts c .eftclum en Ia ica ,i- ve de Cocp 13,206 Crddmient d La H ana saa .en Doble Via e Sanio
o'e Bm-icr i s'o d emic ti Diaz Dmaz Hde 24 afos pdom lroilada ri6dico El Muado do ide se .,. u, a sa
iaa Di ecco de c 2 -a _domingo 9. hasta cast el amancer
Ence-n" s i a the P ..j,, .,,, Ri ,,.,. dHe 20 anos, At rutmulo do congiatulaciol e s c gtise die dcl Grt d reVa
t PmCirrrag aAgricolald ec Ive t a je-. .-3, .303. Mi-healagos reciha el eitinnadr imil En L a Tropical. G d In ta ir ro-
delrita EInc i Guerra v Adelalda 0am",I, tas cque fueronsnrprendidas'nuestro saludo mkts sincereoen su
Fcrro,rcontIricoopiraci6ndde r,-h-rtod, creyonesric. dc labios,- -,u,,, ,1 isla Sociales
Flort munnicipal Hegre~icI -rind ''l f, antasias per valor de $V."', Fiesta de los Cronistas
petor .uoeniciptt de AgricultLa ..as acuradas ingresaron en el Vi- El proximoiye. 10 de tire Este antinciado festival que aibsr-
FIttan BR Satr M ttibt.E Ot o,'e ar- 1"tH e jardines dc cola C r-
it rur ci tuvin lugar rn el do e vac por no star iinza decric Fecha historica para Is Pa ,. '1'- ,, ..tt. i .ientes Giandes, Cendr.i
minir, do el s ntnitdn amigco v en- peoisnh i.. Ins cronistas sociaiues so ".1:-,,......
Iti ...ia at .....n i .....- Timas 1 Pro-tstan I iqueras eerou nest .,-,, ite.`.r, et di de Ia Patn.a
Avila, rn el citil pernoctarontdu-e- Ls VCi Hn dortenratio Armas py sin era fetei a 10deOctubre,ial-con m rseel
tan'is d adutis .c.micelmmnto s, d eMarSaneo atri a feLocal de Sale- animada. s ..acon ya los pro' a nre- ircriot anl.. et8 en iie Chertr
nos fucron mnstradrios 'vcnn lp bridad a find quec dicten 6rdenes Tropical. a iManuel de Cespedes tocara I' cal--
mos aqui de manera ssincera ve 1s-t para quetar de Ia via public los co-I Para esta fiesta que ya s( aH"-e'i..-...doe su inemoeni "La Deiuatia-
to, que es digna dHeaplausos 1. cirrales de cochinos qua siempre es- p que promote icsultar hbri t 1 .
bnr realhiada cn dicho i ursh Eno tanr Ienns y preperados parc venta animmdo, se hacen ya los preoaia- Parareudr al Ilamaomento de los
la clausura de 6ste estaba present, at public v con las ltuvias el malt sios per pane de los en usoa.c a. Churns d e Ia Pu onse se a in ume-
]a sconea Adria Gomez, profisora olor Ie los chiqueros hare imposible cronistas que son ios que aospiciantirables los citas quuC se vtcnen ha-
de r-onninia Duomistmca v del "r r vida a los vecinos, ademAs de ser esern eventedo par q ue
tie a Fs iueoa Pubhura do Guars ajLin atentado a Ia salud por lac oanti- Lasrfamiliase y sociedades Ut nanm m a ientoparocu rcsultenLindeSbor-
..m .. Ia sc oritae C .rtsIead Corn cro idad d ..e min quo 00e Ins musmes eete"sus rosernoriones terduanidomuen p ir ei nemero vs call-
lambien profscir e do dcha esceela tenis p pr fe respect a ceso a osjardines adesde la"atn- dad de Jos queIsadisfruten durante ,
Tembuen rumno al jrl del pilucato'ornato public ya que estan cons- o a ato ardi ee od asdaoeis a
iluier deGusts a rube Hunbeto truidos con tecos doe guano,do pet- u d I a
Martin, al doctor Francisco Rutzi mas y tmabls vileas. Los corralesufee- dHehlas baron sus niarmuorzc IsisQuodas ye paces merenderos y
nmn acsdcsoin cen'enar He ron autorlzadns en Ils Navdads pa- mrenderos qu n sepadc co e ha invtadoPara que no falte en
siecinos dr utono s olre nxoe quo ad-aseris pero no los han quitado esa finalidad.
mlrahan ios trahajos realizados. A. Martinez, corresponsai Las personas que est6n lntoreea- aiguso en ins que be separade ia
Termiosri in us nbbicirin, Iaseoru-1 das en In reservaci6n do -ror noe- Asociaci6n Cultural Femenina, In
par Ins .Casthllo con re-q pueden hacerlo ese mismo die, an-,lebrar sus 20 arios ha dado tan es-
frescos v bocadutos. Las alumnas dtesde las dace del dia en as ra,- pltndeda dcmostracion de sus es-
obsequiaron a taI srofesoras Guerra mos jardines, antes de comeizar Se pieer monca n un
y Ferro con fiospafiuelos. Par !a fiesta. isuccasscon Ia coestrsecioo de Ia
prensa dier n fe del actor el a arm- Los bailables de este evminti- e.- 'glorieta que despue s barr6I las
panero Etadun Cant6n v el que tarfn respaldados por eL Con unto atormentadas azuas de ]a play alla
stiscribe El Prnoxima cucirllsrio 15 Casino, Melodies del 40, Arcafct y pro e l. a 1042.'per tsoladori-sa
dies sere en la fines La Riva, v lue-' su- Maravillas, Ia Sonora la orH i
go en laIs fncas Zaloivar n Aran- questaiSendaci6.e romidro Henssum dloma u
I.. He aqui Ia Direciva de Is stemedalla scfiora Edilia Mora del in-,
Los cronistas sociales espcran qc aP geomrn Pedro Htrrera, al igual quo
r,.... c Rural que fue constituida todas las familias habanermas come -
enPInsfinica Jirotea: M esGdistintas excursions de sorled- 05"hrmns
vice: Ester L6pez, secretaria: Pauli- dIci metormor do Ias, phla iS
no Pamilv. vice: Caridad Garcia, socidades heabneras pre.,ten rum
lesorera: Idanea Pereira.ce.ic: Noc- cooporacibn mbs cetusmasta a sic























rlaos oeirlol u a znso. de tioetilo. oneordera s pnss a1 aD


agri de lIzna Se sidente de la Secce n de lecre.s-
oirtrde a iflinedorop1con objoredednaesnnh rAmbdi A s C urv p ri pnusrond En dine mpmaadas Rel ebeb se ties-


fue aconecnrdado dirindoir por cond m Asoan d Re- ss Maria. Redencon ha de elegi cron s ocl e
;A idden iceeo ernso un i- enrepresentacln Hsaina Escuelp ie qdx entidad padr Jl tbeadi tam motive 1 sefora de B-
debmonae indo corecheorsdiri!Z117" Re Pratenional de Periodisma Ma- Lime Mosrada rta anoushitz icIanntnadeaorn s-


io Inspecialona fnble senor s monscipto. nla Mrque esenteg". despuh s una reqin& parsI e soedel bado taa mna conratiad par
sa r vinitar importantesI I pa mes s quinee g Batista. gcnti eapona dsi
En rounibn e cls'bada pat' cI Europa ypeon Mativeasictann true- Tia Asociarion Cultural Brutsh'In-, nuestra campaerraipe-

MAinitro de Obra Publicas dean- ae en hacerse pr los telhe- Undin calFraternala en j dis Sr. Astengnes R. atit
fUe aorbdadu diriir piurde l' onje en Ia5AsacUaci6.desRe- OLnMacria. Redencilnerha bae elegi tradsra social del periddico
dcsm do dirbmunicial Ymo unF icx Ipoteside La Habana, el prdxi- una coina do Simpatins. si-eante ell "Tienmpo".
penirirdn al honorgante sebor on a i diprnnem. baile quo acunrian para ci Abadat Con tml Motivo I& sefiora de Ra-
donle dc In Repblibiiio V al s fberLas adhesionics par air be orne- tEluBc le Presente 77 atadede sIc nta ar vie gmay eoNgra St~las o
Minisimn do Obees Publilas. do on- naje psiesen bacerne poer les idei- Unl6n Fraternal elomoo rosimsam-
dando Ina auda oticial aara di;tin- U-70- y U-4467. La fiesta que celebr6 bajo estal tades.
tas obras que hacen famta'I en hestanfono


aibarienenses
Por Vicente Tretl
ibarl6n y aus grandes ebras


DEL CENTRAL SENADO


n el adven m iento d e lus a11 na n o C- ndh r e '- xasr arnls -n si i a ,m






acarrete d 1u:a b aeea Baoir eC omp lah rlm de mlan
erno Munici al y eon el mpn- Knoll, de Maslaon Ave Nelw York,



entulasdmode Ia juentud de mu preidaen.e de ia n fleirmaK Mnol. nrv -
ide "Yuyo"Borroto Mentrndex. rationveclno s ccIdenfalKnoll Csdela-
arece que desaparecer a el h- Preil den atede A S iabana. y de una
ns tal que nos parsegula v aCit- dams c ubaf losvie ala Identolln
Sresurgi a pare cnvertirse en* car. Ambos a dirlalin a Ia n-
Suart Aduanv reaudanttdorn de id el i Vra srdero. At eruar
lepfrbllc, nrorn.In e nlu rnde Ins called Mn--
carretera de Caibarlin a 'ar- nl v Comrpu eln el ci m6n-r ul M-
oa oue nos unira con el Cir- Ira rro6 In hermansa Maria
o'Norte, camina a nosonassgan- it Dolores. Yolanda y Ofelle GonnA-
Sy nada Ia detendr, I obr que leez de L6 n. d e 23. 1. y 2 1 iaos. res-
aelon losn comant.st. nArellanoa pecticamente. que transilaban por
endoza Y a cuyo frenles ae on- aera. Tambit ecausa graves da-
ra el ingeniero Balbone v e]fios a I utomeilon del Ing. GutIlerre.
r Al efito e s ida E encendilo Cde I cargo ami ena xba
adotra obra Ilaq tanomhe rop arse a ,ga si de VIrlUo
otad der h es mo ubnas ernandez y la Ifarmcla idel do-
Is de 20 o afios, a nas teln o int or Aguli re. evilAndolo Ia dportuni
nuertro Puer n c 1 drnaidn -- un .ntrd d encL n sideI los bnmberoa de sun
o en aN carrelera f rrC a, mrll1 -eequipoe La f ern a publics ersti c-
en it ias ie a Sancti olali lne en tu1ndo.l el Juzgado sme cnn luyl
ier oel coneral Balsls a ne en e lugar dIonde el ctmion-raatrd l
shrolde "Yuvo"Borrolo t qaueh6 paraltuado I eht er Eulanlo













calle be Alonso %r s venea nee Gdmr e Inserhiori de ec l Tab-
nldo p ella Gnerdotinan ma.tnlea cal ; us e in o Aad L6
nido. por el rnorte de Ins aein.
Arellano v Mendo-r sn,,e ,r Ce. P ne
i dela joresmo sint enclneas ram e te
nutron pueblo. el don a cue i era
siete mail peros pra cuastrineusr' e s l Conti naselo i de In Pig PRIdMERA
n su reclenil risP s lcai ldee del par -I Com Su i Olimpmco Ilalian
ainir de Obra O s P,,l,a '"-- .. lPJ ldolclas a caaalls ven imoocl-
Id crdditng Parael orreci. d-20 rhet *irin a Is anlfesiacictn csth-
dras mls, con In cual er onmem,- llcaurelonoqoa d nnm tnliee ra lose .
A is allede Zavm.b s o ta,'iier.- DlsPu ARIDelL MRI
Luz Caballerovs- noirr-chl,-in] ts portarhn el rttI~n necrsarlo
suliraos de CoEsuiel eI basp AnTnrinapadr ous 5neprepenlaclnnhs .nL ore-
meres Ilevmrint suis 1ntma losonF-
e Zayao a tJmine- qulodnres siid exllena)nofdlgrlmas.
rsi odac estn obras is er. f .-... I daisiorhsinus evnict ido r u
Pacr sentirse j nlbll.'.u. C ,'t wi n. L s su rm nP
vez primer do oirmn unna mle- Mmeniaje ponlifvels a (anova
ila de alto metraeCIO
A apertuer 1del ers r esnla)r CIUDADi DEL VATICANO. oeI
no en de emsimoe bre Pap P
sn as labors del crers CC.trho X11 transmitira por radio un mesh-
olar, en toiae las Escuelas del GiO, Coin "ir a nje especial a in mimtded de Ginovs,
trlito. En ding pasadoss y en Ia santa iglesii cat6lica del central "Senado" e lhil ur sct eapecdal en home-
Junta de Educaci6n. qua preside so Ilev6 a efeetoI i boda deI a encantadorn aefiorita Maria del Carmen naje a Giugloelmo Marconi,.inven-
doctor "Pepito"Cahrera v d, Ia Rouco,c on ei atents joven Mnnuel Mirnbal Larets de MOIn, tor de i telegrafla sin hblos.
l es secrctarlo el compafinro Apadrinaron dicha ceremonla, Ia distingulda sefiara Consuelito El mensaJe del Papa serA trais-
neisco Nieto Samuell v de oa ins- Loret de MOaI de Mirabal marm del novlo y ci corrects eaballer imitido a Grnova per Ia poberosa
tora doctora Cora Lastre de Jeofid Rouca Diaz, papdea sic nvin loa. quae aparecen en In.fats, ]ha- catacin be radio det Vsl ena.o a
n muich aw eeuolas quo visito- elendo su entrada en Ia Santa 1glesla. las 9 p. i. del macten.
s rinos cooperandn en ]a orfma-
. Mciaasa doctor Rogeloruirs
M n1 r.icrnbro de ]aaJuninded,-La
i6n y Dentista de Hipiene Ero an a s p. m .se..
el que manife nOt ue recienie-, (Conttnumoc6n de ls Pig. PRIcERA)
nre visit6ri en La i4sbana al doc- f i d' Traba-
Gonzalo Gara Gonzlez Jfe IMERA Ls P el inner Amad ferenca Iternacon
N o lado. Intores -ndose no lContirauaC ainCdeIadPiog.FPs)Lu -; g ... "j que pr6ximamente se celebrari
en el Edificio que se na a cons- sera el seoor Alca.de. recibirndolosmento Nacsonal' p a senadora MarianenhcudadbeGinebaSu.
fr "ifn promeas del rminitrsdo manos del president del Ayun-'inet Nacbonaitlh en dors
cto FernAndez Conchesssoins- tammenlo, doctor Armando doe la Gomez Ca
tin Diprn n ontn or Santiago Rey: un delegado de un estudio exhaustive acerea del
le tin Dispensario WdieeDo-T)nteVega, euten cumplird acuemdog I
o nl n rvicispn Ia atenric n de adn op odno po" Ia Camera Municiuru a Financier Nacionalu y pmren -mom ento l nboral cubano y It p o:
ma do Itersmitl' a.mno orue arts- pal. en reiente sesi6n extraordi- nrimo ,Wam a l cige silcin del empce..rio:n estudic qua
alas Escuelas del Distrito. eons Ta I ted dl ne Los lugares de acceso a Ins tano -serd circulado entire las -orporaci-
Pu,,m compesb h hUe nuestrornPAP hnra entregim ne d r co -, a -die Palatino, son Calzada denes econ6micas integrantes de! Con-
giao Pocuculi poe se r'ocacmd i~n fe dcl Estado y al titular de oIa s as
-ucla se ha hechor mer-cedor rIlcaa"de Calzada de Palatino y Santa Lut-
.re.,ii' y afecto de nrofesorov .Lu..g. .hre igarda.
,. siends recibiron en ceda La Calzada de Palatino. recons-
ie cdlas come si fuera un inaes-r IBorroto de oria, elenante esposa truida conjuontamente or el Mu- Sseacribcae, y es.unclose en on*
mar. del doctor Gonzalito Gria Borroto snicpuo y el Ministeri de Obras Piu-
Nosotros. que tambidn nos senti-' Direcisra de Ia Escuela Ns. 4 blicas, sera inaugurada mafiana DIARIO DE LAMARINA
os ligadon a ha Escuela cubhana."Republica Argentina". ha sides Inlainmbin. con motive deIavisitaiA dcl
seamos a todos tin feliz retorne a selercmonada como Ia Maestsa mins Jefe del Estado.
actividades escoolare. despidsdeefoitenie del Cusso. En modes ons barrios habaneros
an i- g....anas sacaciones. ed-. En Ions acts del 10 de octiubre el habri 6rnibus situados convenien- doede organizado por Ia Juventa(
rtando al pueblo a quo en todnuAlcalde Municipal procoderd a en- temente para Ia transportaci6n grd-,del PAP se llevara a cabo el sire'
mnenlo rcmonpece at engrendori- trocartetosruespesos pan Diplo- tis de enncurrentes naacto, b6gi- c "entierro del cube", imple-
0menncoera Esruele mars Don aes de ]a inauguracion del merdr. easero cuya nola rnenci6n ha
Dra. Isela Borroto dei ria0 Felicularmio s Ia doctors Borroto, Acueduct. partird be Palacis una oenudo a ar expresis d acase~
La distinguida damorna dostora Ise-,por eI preinio Ingrado. caravan a hacia el Parque be Trill, dea ngua.



OCTUERR 14 (Viores)

Maravilloso Fin de Semana en

j 'IN~
/ '


POR OMNIBUS



SANTIAGO HABANA f1

La isla de m 's rica legend en el Carie... ,. 1 '
3 NOCHES Y 2 DIASf'\V \ ;'
VIERNES, saoida do la Terminal Unica do Omnibus a las 8" p.m. vioj -a Onmbw '
"Sontiago-Habona" hasta Surgidero de Botabon6;o en Surgideroe de Bal3.an6 st oo-
mar6 el vapor haci Isla do Pinos. SABADO: desayuno, almnuerzo. comida y alolam-en-
to en el Lujoso Hotel "Santa Fe". RECORRIDO visit aol Presidio Modelo, Playa dot
Presidio (Playa Columpo) Club de Pescaodores y la Selva de Joe; tempo pora baarse /
on la piscina del Hotel. Noche libre, pudiendo los setores excursionistoa dsfrvoar de
lo ntretenimientos del hotel, asi como bailor en el bar-club del mismo DOMINGO
Desayuno an el Hotel; visit a Nueva Gerona, Playa Bibijagua (arenas negras) ncoa
el "Abra" (vida de Marti en isla de Pinos) y tiempo pora baSarse on la psc.na del '7
Hotel. Almiserzo y comida en el miss; regreso hocia Nueva Geron oora m onosr el /, "
vapor hacia Surgideero d Bataban6 y en ete lugor el t
Omnibus "Sontiogo-Habanoa" pora Ilegor a to capital a lom / -
T 6:30 asm.
= J. NOTA: Los excuaionistos centon con c comorotes el Vapor.




TODO INCLUIDO





LUJOSOS OMNIBUS CON .IRE
ACOIDKiCIONADO COMIDAS
Y ALO1JAMIENTO EN LoS -,
MEJORES HOTELS .Y LA ('A)
SMAS EXQOUISITA ATENtION AL __e "
S EXCURSIONISTA
" ". -""o."-- ,- --. --' -. -_", "


Viajando en


SANTIAGO- HABANA
CADA KmLOMETRO QUE UD. RECORRE ES UN KILOMETRO DE PLACER


OCTUBRE 21 (Vieomes) OCTUBRE. 22 ( 6b Ad)

Fin do Semana on Fin de Semna en



a aj ua MA AU ar delA A ,.ERNADO
AIARIEN RE IOM USIA MAYOR AIA VPIAEY "A OCA "P c^,,L.rx
CABARIEN REMEDIOS 'no NSENACHOS SOROA -INALS 1 RANCHO SAN yIcwTt


INFORMES YRESERVA(IO ES: DPTO.DE TOURISM MAZON 2 u A gente d Parsiai e
T FS. U43 U22;COO 8 ,S ANTAI CARA; (ONa


P&gila 7.B


Causa tad

debalo del asarniftn en In isis ilyim der
IMilant" y 24 de FYetsrien, renlr
In coa sdi phrectol eIkcirc-Ir Vis tYr.
ai I o F .nndez Yasson reasladnq


.


I


mi l


I .. -.- -





DIA 1 0 DE LA MARINA.-Dominglo, 9 d. Octulbr do .955


ANUNCIOS CLASIFICADOS


DE UL TIMA


HO RA


COMPRAS COMPRAS
* CASAS__ __ CASAS
Pr^AIA F.NTA. COMPRO DIr.CTAM..N- C 0 M P R 0 |
l a proplettarin n La Hobo,.. n Pti
hbkrrtoa c05f de 2 6 3 plantas.i dc hast L ,
$2 000.o n opr corrponn ad ana 5 Avenida, Mirnmar,
a ir. Hermld. Loerl L, Mod.i. L -" .,o. R
no No. 53. E-1--1 1 insta $45,000. Vac.a I

FERNANDEZ Y VIDAL W-3140
(Corredores Colegiados) I E-518i-9-9
Compramos y vendemos pa-
ra clients: casas, solares, fin- [ C 0 M P R 0
cas. Hipotecas. Actividades. %aas en el Vedado ide 3
Honradez y reserve Informes y 4 ruartos, fabricaci6n
nuestros en todos los Bancos modern. Busquet-Galdo,
de esta cldad. Oficina. Agular .ua 162, W-7739.
556: A-9112 y), ML-1506. a -7739
E-4967-9-10


SUH-E-4361-9-17 21 INSTRUMENTS DE MUSIC
AG USTIN A PARTICULAR DESEO COMPPRAR
SCompro casas, edificioes un piano para etaudos. Llamsr I
R O D R IG U E Z _abr_ __-n rb .. y .....8de-estudioa. L, .... l
abrica,-]An buen y nueva, de- teltfono A-3846. E-5356-21-10
o andn I0' llbre de rent.
MANOLO ARRIBAS REPARACIONEs
San Miguel 312 REPAIACIONES
(orredor de la Propldad M-3379 A-6690 37 CASAS
Inmuebleh aA
(0legiado) ^CARA tORE 0MILIO. PROTYJA ;U aA.
TELEFONOS: [ FINCAS URBANAS q23N 504 F-265.
1-7710 1-6340 FI0NCEA EN .. L a 3 11.
1-' en general. Le r -nnrtruo au cK.aR Bil
FI ,auIN A EN e.on ras d, apartarnentlo. Con.5tr,.-
OFIC'INA t1 lr t0slslsJ. eslS dt Mirmmar Y Cap i]l
'0 1IELITF Cr sto de lisosI"S. Provrstog glall. M.
0 R I E N T E nu':Lo asal. Toltloss I .t210
Goicuria 554 esq. Compro. Alrededores de s. a-_t2-_-A

0'Farrill Bayamo. No menos de cien Rep r
caballerias. Exclusivamen-
ANTOS SUAREZ te para ganado. Empasta- Limpinmos
SANTOS SUAREZ da o no. Que tenga much

Compra ventI de agua y que se entrege com- Ajusltnos
r p pletamente desocupada de
C a 8 (lS, sola r e 8, arrendatarios, etc. Comi- Su cocina o calentador de GAS
fllcas 1i s t ic"S., por telefono, telegramao
din Ir Oen hi pote- carta, e especial en La Ha- 1-1821
diniro e n hipote. bana a T. Cardenal. Telefo- 11 1
ca, administra- no BO-8490 Avenida Real Ventas de Cocinas y Calenta-
Sdel Sur entire 4ta. y Cami- dores de Gas. Hacemos insta
ciOn l de bienes no 15, Country Club, Ma- laciones para gas embolellado
rianao Habana.
OFICINA S n Marinno 3
E-5409-11-9 Ma ano 3
Goicuria 54 esq. ATOMOVILES -ACCS ESQUINA CORTINA

O'Farrill "BER-TA-DI" VBORA
1-7710 T C-754-7.b
1-7710 1-6340
1 Ro7 r 1-6 0 Refuoo 269 4: MUEBLES Y PRENDAS
A. odr uez odop n AUTOS)PER-ART: 1-1101
(Tod opracin AUTOS) s taur-a6n pntur. de nu-I
s1- l 1. re Orarlnjes, 0 etr. .Serledad 3 g. -
UH-E-4512-9-91 UH-C-284 14-9 ra0 1Paorocrlo 151, Vibora
E-5358-42- 1


La Maternida y la Belleza PINTO A PISTOLA
S r muebles en lae'a, hl.nrlnt,t barni-
Por la Dra. MaI ja Julia de Lara os'/ sN. o pd ad
a1to Lope 1-1330,
Las proteinas: V lor alimenticio c 76042 13
L A.S rondiclores de la alimrn- venuir a ml ehas de las calornas qiiP
ltao6n rrvostln smgular im- 0as1an 0n la labor diaroa. En sa 44 RADIOS
rmiopornean. uantas veces el pmntuac uni se le reconocen cuan-pI
eambin del caractcr, elenfoque do se consumen dos porciones dia- ILE.REPAnOSL[' RADIO Y TELEV SCOR
sombrio de ui problema, ]a reso- ras, dore paintos vpoti Aredto Inda ClaAe de .-FL.L 0
1uto6n nadeclada de una situa-I Y ,qu ldecir del hurvo' D gran eolg trn Lhg n In- t o-lao es- .7 -1
en)n se deben ec\luslvarnente a s.s Ivalor alimenlicio -prote0 1a de Kalrntia. LLase f FIho al F-7214,
deficit en los prodLuctos indispen- buena calidad que sirve para in- E-477D- 4-11
sahbps para reparar e] oranismo? corpornrse a Ins tejidos y para fa-
Fsludiemos lo, products llama- vore0er el crecimiento- en la VENTAS
dos protecros Pertenecen a este antlidad de sol s 0ramos para rada .& S
1rupo las arn,10. de reS. de puerro, u .n Mulllplicado por 4 ] calorias 47 APARATOS ELECTRICOS-
dr canero, le arcs. en s infinila 1 e es lo qe produce rada gamo 47 APARATOS ELECTRCOS
'variodd de pescado incluvendo de pote)t lna t 1no1m aluo mas de
desde lue l o el de .mocratico baca- inltiuatro calorias adicional, l
lao. Rica on prloeinas es asi nois- ..So cnpiende cuianto bien le OCinaS y
mIo la leche., indudablemente elI proporclona a su hijo la madre
product qu e na .e acerca al ah- que le brindia un jugo batido con
.m. nto perfect. Nada ,nenos que .n hueo' O ...ando o hc ih alentaoores
320 gr. por c ei to, esto es 32 gra-l 2 una yema batida con cafe -el de-
mos por lilro de proleina de buena ', licio.so cf6 yvmadn o con n va I E' .
ralidad ILacto albumoma y casei-l de leche c.nsti.uyendo entonces Ie'.triCOs
na) Es dectr. de aquella que r7 el loitimo ponehe. Si a ste se e
propia par0 la reparac1on de :.. ahade cancla, un polvillo de nuez
trjidos -tormaci6n lisular- y, roscada y unas goas de vaminll lmspi, mp a economic 1,
para contlribuir eficazmente al cre-i el sabor es exquisito y cuf6rica la d
cimlento. De aquela,. en fin que! sensacin a tomarlo.drader
no puede fabricaro I organismo. L o qI r signifira l alimentacin
,.Cuanlo, 00 valor alimenlicio r- s ol dsron lln del individuo nun-
nbtlene cuando se consume e en eli a se encarecerI bastante. Apre-
dia un li itrouode leche e vin e, nose Ala Seccin Femenina introducci6n
a terareso C 1 1200VSlO. ,0,0,n l Is dl Cl01,h Atenaslote preside la


anmafio de e6tse' Pi6snu-c, ino mas
qu 1el por ciento do leche arojal I
tfres gramos y vemnte cvntigramos
quae mulliplicado por 4 I calorlas,
qu0 es In que produce In gr0100
de proteina 1tnemor, ma dc e cien
colortas. Reteligase el dao util
qutI de doce a quince por ciento
de las calories que require el
cuerpo dcbcn suministrarse potr
mcdio de proteins de buena call-
dad. Y como el coeficiente de uti-
lizacion de las proteins es del
noventa y sitele por into, asi es
que casi la totalidad de este pro-
ducto pasa a former parte del or-
ganismo.
LSe comprende ahora por qui
los mosdicos recomendamosa a le-
he ;,'.Pur qu en oa nifiez, en los
dias de entermedad en la epoca
tr0ste deloinvoerno de Ina vid, In
Irche es indispensable? Se con-
Olbe, co, 5este1 onoci000ento que ot
gestanle, aquella que es el labo-
ratorio de la vida. ]a que durante
nueve mess ha de subvenlr en sut
lolalidad a sus neccsidados y a las
del nuevo ser, no tome la sufi-
cicnte cantidad de leche? Los regi-
menes de lodos los tiempos han
asignado a este perodo con raz6n
-interesante -mas de un litro de
leche. Esto sin contar los otros ele-
mentos alimenticios, como la lac-
rosa. la mantequillae. l calcio. -Un
0ra0o p0r litro- y los otros min-
En eo scor0 -puntunci6n-dse ses
eoncedc a dus vasos diarios de le-
che In tegra --co n su crema- ven-
Te puntos, a uno quince y a medlo
vaso. diez.
A las papas y otros vegetales,
diez punlos. iSe comprende, pi)es
cuanto se aumenta el valor alit-
mentliio acostumbrandose a con-
sumir en su comida papa hervida
con manlequilla? Que otras veres
puede alernarse con la. populares
papitas fritas. Estas sltimas son
menos digestivas que ]as primeras.
Tres porciones de pan que tione
tambien proteins, corresponded a
disz puntos. i
La protein de la care es5 de
buena calidad. El bistec con phpa
trita, por el afiadido de la grasa.
s6olo necesita seguirse de un saso
de leche bien azucarada para s pb-


infatllable doctor Maria Teresa
Ramirez. por su Comisto6n Mdica CostO consume, mentor que
ha emprendido el estudLo en l ste0
y ot0ro aspeclos de )ean famillas as
que viven deniro del ambilo de
dicha ins ticitn. El resutado es Tarifa elicirica especial. II
imprresionante principalmenle
,I deotoaf de los almsentos albt,- mete y se sorprendera
minnides. Baste decir que apenas
un por ciento alcana el ochenta
por ciento del score. Que el cin-
cuenta y nueve por ciento con-
sume un litro de leche para fami-
lies de cuatro, seis, ocho, diez D C V
doce y trece mJmrbros. contando
entre 1los nitos de eses, y en
otros diversos grades de la ninez.
enlreuno y catorce afios. Y qote el




rinlanr v los pocs ientosno dtoma I
11cnsiun drsayuno, o solamenle d esquina o






nera que scae. ningidosuna larne
o mas nteuila e o d
is Un tanto por it ient ms o me-


Es ol 001010 do rob taboo ol
I nos club Aonsiderable nhzo solo career de C-7(f l



nombvrr los poesid cntaos, de a Co-
misi6n Mddica- que se realize
conjuntamlente por medicos traba- 4CASi S
jadoras sociales, enfermeras y ti VEHn oDE VA CASA N 1ROOO
maeslras se puso de manifiesto la 102 Eslt R ena B$0. Tiene gra'
necesi dadadol 00001 de las to- sodldeo lsInsormslen on nlo. I91.0o,
milias: d 0e una legislacion para -.-4911-
eviLar el desenmpleo; unl 0eea- 0E500 0 'AMOIO nDo sEl
d gup apartamentos pr na ganadoer
nismo 0P0ra qu 0 cada grtpo pueda s,, -00$00 0.sbs n ys$o us5.000.
obtener un minimo de subsisten- .ducl1o M-7569 Habana.
I cia y una active campafia de difu- i--- E-5210-
sion en los mas varlados medics .VENDO RESDENCIA NUEVO NE
incluyendo solares y demas fami- ) habrtacoines Ap'sn granlto.
ilias modestas para la mejor utili- Santa Ana 731 entre 45 y 47.
zaci6n de los medios econ6micos, E-519-
Sde formoa que pueda tender el me- o VEDADO. VENDO CASA9'V tt.
jor aprovechamiento la inversion 20 No. 11 entre Lineat Calzs
Iblt-n eambto po asai nyasor Icit
monetaria. Uno de estos aspects do difrencla. Jardin. porta: .
I se esti tratando de resolve con 0 dor. 3 4. hao. coctna as.1 14
el Hogar de Lactantes, que dirige1. OI vceot a a .',
de Hona-roans de D ua, tr ese M d
I a doctor sMunizta. Es de o urgencia 1-5433-
I insistir en los cuidados que se le viNO Mr CASAMADEiA
S deben al ser maravilloso que du- trees cuartos, traspatio con (.-a
SI rante nueve meses reaiza la Ifun- rars en total. Rep rto Santa Am
cion transcendental de laboratory nlb ctubqna res tr ,dross 702.d
S de Is vida. I E-4t


de


In ~6r


COMPRAS
IS__5 MAQUINARIAS_
COMPRO INMEDIATAMENTK MAQU -
na d.e1Iprimls Chandler namero Mr ;
per0rta condtclsonem. Diva prelo min -
ms TalI4a. Apartado $005. Habna,.
Z-4171-15-10
17 MUEBLES T PRENDAS

PLATOS ANTIGUOS
DE FAMILIES CUBANAS|
con corona y escudos, com-I
pra coleeionista particu-.
lar. B9-3797.

E-5359.17.9


Puede
Casa"
versos


escoger "Su
entire los di-
y lindisimos


models de 2 y 3
habitaciones.

Fabricaci6n de Ira.
Calidad

*

Un reparto urbani-
zado de acuerdo
con la tecnica.mo-
derna:

* Luz

* Agua abundante

* Calles pavimen-
tadas

A Aceras y Cesped

A Parques



Plan Aprobado por

el F. H. A.

Financiado por el:

Banco de Fomento
Commercial



RESIDENTIAL


Alturas de


Maniiana

A dos cuadras de la

Via Blanca, siguien-
do por la Carretera
de Guanabacoa

(Rotonda de la
Shell)



Informes y Ventas:


Urbanizacion


y Fomento de


Viviendas,


S.A.

Obispo Ndm. 252
Dpto. 305

Telefono W-4190


VENTAS





SU CASA




PROPIA


SE VENDE
EN EL VEDADO
edificio con 32 departa-
mentos, rentando $21,600.
Exento de contrihuci6n.
Precio $200,000. Trato di-
recto propietario.
FO-1160, de na 4
E-5397-48-9

SAN MIGUEL
Se vende muy cerca Galiano,
acera pares. Propia fabrhcar
reedificar o ampliar su seguIn-
da plant. Su terreno mide
11.20 por veinte metros fondn,
total 225.00 metros. Precio de
terreno $150 metro. S6ln dos
inquilinos. Informs: Villegas
412, ferreteria.
A5-0782

E-4843-48-9

En Alturas de Miramar
Ave. de Ramon Mendoza
Regla residencia esqum0 0 tralle,
se entrega desocupada. terreno,
2,336 vs., de dos plants, monoll-
tcas de hormig6n, con 615 me o -
dos calls, portal terraza, living,
bibtlotca. recibidor, cosedor,


utJo. ala. pantry, ampla sterra-
za. 8 closets. garaje para dos sao-
quinlas, 3/4 y s/c., amplta elster-
o, fIltimon precio a $30 oars de
terreno y fabricact6n. Ms infor-
rnes personages:
ALCORTA E HIJO, B-5227
X-5122-48-9

O.C.A

Arquitectos
Ingenieros
Contratistas
; Tiene nsted idea de fabricar su ca-
sa. sa un precln de $6.000 por M2.7
NO LO PIENSE MAS y vilslteoo.
que con itcho visto un personal
ttonIcos o atender0, y de acuerda
con sus Ideas le provectaremos tan-
ta \eeesonmt ariau s in cost.
alguno pars usted.

Obispo H9 303


S1 y en las oficinOS Departamento N 1

, del Reporto ;: n
del Reparto Apartado N 3027
* dm-
4-.1 1 C-679-48-91 E-000-48-5


CORRA. CIUDAD

GANGA

$83,000. RENTA $1,830.00
2 eludes dot CApltsllo Nalonal
Roconnrer Hipoteca de 67.000 ol
7 0/0 por 10 afioa, nevo, 5 plantas
Yr mezzanine; 3 locarescomercasles.
IN apartaomontos, '12 2/4, etc018 I
d, 1/4 cetc10 penthouse Se nestoa
vender rfipisssSIntepr e.od se dao
e p are ta. T en la 24 5 e 19 7 0b.
S2400 mt., fcacan. Todos ons pl-
dns son de terraM2.
W-3140
O'Reilly 407

Ei -51 3-48-1
OPORTUNIDAD UNICA
S rPanpersona de gsto se vende con
todas as como dldades desradas a un
pa00o de La Habans en ]a nuevan o-
ble va denos n Francosa de Paula
" pare dupltcar el dinero ctsarue-
" o na so o itcast a00 Ometos deI ca-
brlcaclon, 3 cuartos de mAs de 4x4
.soa comedor, baob, ntercalado co-
lores, otra bao osompletoccl. na goa
toda aztlbejada. goaraje, oavaderos
a.Izleados, ventonas ttpoN11 mti con-
rjase, bohto merendero con mesa y
















I r Io
bane"o aculeiads scores,. oclna ear-
bJ6n adicJonla, golllneros, parquet n-
tstib., rclumpio. 00anale01 eachum-
bambe on terren de 12.500 r 2oa. so-
ad roraI, pnrquc Iols ,con toso
olase t erbos dfrtlal os, mucha as ua
mineral, .tz de CtoC psfi 9.,000 tRe-
conoer hlpoteoa de S3.000
VERSn A TODAS HORAN
Calle 10 entire 7 y 9, Rpto.
Residencial Paraiso. Km.
15 Carretera Central
ML-0833

-45827-48-9
Se vende edificio comercial
De 2 plants, enla calle Obra-
pia N 1517, cerca de Monserra-
te. enla zona de oas casas de
efectos eldctricos. Se entrega
vacia. Son 210 M2. Se oyen ofer-
tas, Alfonso A-4228 y M-9556.

SE VENDE ESQUINA
Con mnis de 320 M2., propia pa-
ra cornercio en los bajos y
apartamentos en los altos. Con-
cordia v Soledad, s media cua-
dra de eptuno. Precio razona-
ble. Se oyen ofertas, Alfonso.
M-4228 y M-9556.

SE VENDE LA ESQUINA
De Beoascoafn esquina a Tene-
rife, eon cerca de 1.200 M2.
20 x 60. Preeio razonable. Se
oyen ofertas. Alfonso: A-4228
y M-9556.

Y-5382-48-91


ya esia terminada


$1,600.00 entrada


$55.88 mensuales


RESIDENTIAL


Alturas de


Mafiana

A dos cuadras de la
Via Blanca, siguien-

do por la Carretera

de Guanabacoa

(Rotonda de la
Shell)



A s61o 10 Minulos del

Centro de la Ciudad

*


E,


Pigina 8B


Clasificadon


flnsificadon


Afo CXXlll


1_1______~___ i


I


1 _


i -


I


VENTAR VENTAS
4. CASAS 48 CASAS 4

NUEVO VEDADO So vend onsa 14. q.. a 13
SCh.alet ubir'ados n I part Nlanor del inpoi
COnltr*tdo or otnola arqtultKato Ur. esq. fralle, 20 x 40 mtx. 1,112
as "el. Coon ftrucaldo *s ld a, c0. ar dn vara a $30 varn. Infor nort:
Isrdsn, portal, sarli, als, Ihall, Co.ol, B19-4658. Se entrega vacia. Se
amniplo bano rompleto. comednr, Isvaderos, vende terreno al fondo separa-
clonets, cioro |al., terraa, patio a.npllo. do 10 x 20 mts,
Altol0s hail, l atltaclonea, closet,, 1 l1a-
[oa 2 I ferraz a. Terreon 013v sasj. 1s1rt.
CrAl;n 230 metros, $20,000 con lacJlldadte UHI-A-1201-48-9
Mindt Pa u: rP-te --- -F--
OBISPO 358
NUEPronVO VEDADO .. dr m, $3 l Vendo
NUEVO VEDADO "tCa sa ca doa plantaa y oedia.
CoO 8.40x29 moetros. T-oon scalta pin-
Magnifico chalet a la entrada del re- ya da oGuanbo. Dueho haoy domln-
parto. Constru ldu todo costo: t ardln, o B9.-3013. Verlo pereonalmente.
port.l, ala, scomedor ainptlo, batfo uxl-. Call No 3307 Rptlo. Beniltez dina
lia. terr s fndoo corm-s ampti.., closets, laborsables 3 a t tade.
cuar0o sic., con closet, plans terrazzo, I.-
tvadero. pat1o, sar.), Alto n: recibdor, clo-
let.. 3 hnbltlclonea, balio lntercalado, t- .R-t-1414-48-$
rrszap. $35,000 con tacllidadea. Mtndes Pe.
ise Ft- Gran Ganga Marbella

ALTURAS DEL VEDADO Magnir .......plants.. par-
i a alit rasid -l I lujop amentl. r
Lindo chalet, part sits. Construldo per amueblada, vairclsmnuchistmo 1s.
solvente arquitecto. Urte vents, dutfoa Pueas deldo)rs $1,000 on hipotcc.
embarcan Espaia: Jardln, garage, gsala im- Ferrer F-5694
pill, I habltacin b)8 con s.u bao, coo me-
dot. toclng espl6ndida, pantry, despensa,
lavnderla, six. criados, patio ampllo, Al- E-4990-4.-9
l h.aill, terrz.. 2 3 h2 b ltacilones. 2 bafbs
od sphtpantry. $45oO can facllidades. ALTURAS DEL BSQ
Mkodes rotntle, 90. F-9 ALTURAS DEL BOSQUE 3

A TU RADR VEDADO ...... 0 ..... |
oira plants, gakrae. Jardine%, por-
ALa d DEL V o1.tal, als-comedor, 3 grandam habl.
t".loncm, precloxo Whgin en cnlorra.
Una plant. alrdin rt.l garae de m- oructuna do gas, terrto paln con
q'Oln.,1 'i irtoaConobalon.c. C AdolCos. lavaderos, cuarto vlo ervirlo de
lav a'id o. Mianla principal: Jrdln, po r- ladoyterna s n clsr oa. B11ibu-702.
al,-. dai, d ll'ho, olsedoro,. 4 hl olitallo- i
S :lostl, 2 shsOa, 0n1trY, ohi.l E-4753-48-1i
STri-reno: 11112 vaimp v 450 metros labrlra.
clnn, $43,00(1con tacillldades Mkondot Pe-t
,l,:n 0- A 52. HIABANA -
8$5,400 Rta. annual $48,000
ALTURAS DEL VEDADO a D ,es.No .i
ODoediarlos. Acabodo do labrlcar,
3 ploantas, o apartamentos, s-
Una pta rdnoral., des- rutur da 1050x moncreto, enorne
palab. comedor bo bauxterraza, pan- cisterna. 20,eento 5 antribual.-
itr,, 510n. d t0,2. l ao 2 loset, cuser- lin y 25"0 a e. -4702
i tra 2balslo tactonels. 2 bao camio casas pqueas
lJs. pls.O de terrazo; rand," lerrazz u--4753" 9
le; po'n one 0 d roles SUST, A-2544s-
0bri 2arl29 2 0 som. de E-5224-48-lea Terr :
084 -oss,. $42,000 on Iearnlhdadlde ide
.. F-2PROXIMO AL PRG RA
R$34,000 Rta. anuail7 3,660
R DEL VED D sa d do plants d 2on plana,-
ma redimlda, I0.50x32 m.s. Al-
LiSANTOS SUAREZ 4 aprdohl'peIt lleret ainntlos Pueden doe-

sl a.o.sedos, bho oatlrls., <"'P l as'. o )-r, $20,I000 1 a 100 tual..

onodrnpl. tos0 o cr Ia v $s .000. Tabloria e aceptarian en
dos, goosle. Allos:2 hablt h ioees 2 basos camblo casas pequefias.


tros, I01err a errnda de 511 xr 8 moe-,
t con.. stale. ToSdas lax habitac... SUST, A.2544







n e os co n nn En Ampl. dvPue Alnrtondlro,
$3,d .'0ncon acIidad e m Mendez Pate: or a
F10-292. it 52. s p so o fod -



E- 0 77-41 DM. p lura Av Is d Coyula, be5224-48-
$11 6 0ill m00C n, 1 ROXIl O AL PARADEROn



SAmpo rin, nSUAREZ 4aparan- mentos& lrente v dos s
I y ,n Apo, a onto. r rtments al fondo de re-
ro d irde .o. t fectit o v s.00000 A corta e flijo, .5227
con ftcllldodes. A auna scdadr 0Contra
Ir-os, upertcle t srreno 4t1 r-.rs. Mndezo
"1 on0n olbus. EIffrlo e -A- parlameol99-4-9 E-510-4 -
0on -,elntnleig MlnI, dov stla, rosmdoro.
0i0ll, 0oc 0n o gas con0 seliblea osn ltaf n
h rmoi, 151, etOhAfin, pa tls. e. En Ampi. de Almendaret
Murha anus. 0111 frescos Proparado Pa- Por $8,000
sra do plant., rsi a..1, F a lcac n 220 me-
Peflteb. 1Tell F0-522. ISu e01r55 sportunldoad, renle sRIn
E-4077-40-DM. Iltlra Ave. de oCsyula, buena c0-
5 oAntos ilInerl monolll. ns.
VENDO IBUENAVISTA ,on s64orts do tfbrivacln, .te ''-
"s 7 y edio slt- p110 51 v me.
$11,500, $111 mensundeo, dno de Iodo rental baja $17,115
m am posleri a, ts a ioh frenn- y er ecrinocer 7 .500 al Informes
te y 3 Aptos. a! fondoi. Irs- Almrta e Jlijo, 8.5227
to( direrto. 16 N" 116,
AptoI. |, Mirasmar.
'i1-A-1 1]99-48-9 ..-.


VENTAS
I CASAS

GANGA VIBORA $9,000()
Cana cerca Parque Cardova y
Avenlda do Acosta, con jardin,
portal, isai, comedor, 3 cUrtoos
y destos comodlddted, vacla.
Ferrer F-5694

E-4988-48-0

SAN JOSE $10,000
rela I nontan con 143 Mts.l.
Propla para mtdllficar do nueve.

Ferrer F-5694

E-4989-48-9

EN MIRAMAR
POR $14,500
Magnilfia resdencla today ctlt-
r6n, monolitica de reciente
construccJ6n, jardln. portal, ga-
roje, sala y comedor, cocina de
as, 114 y c., patio, cisterna.
tot: 44 con closet, lujono ba-
flo. terrnzt al tondo, se entre-
go denocupada.
Alcorta e Hijo, B-5227

E-b20-,l-I


GONZALEZ


ARMAS
Corredor Colegiado

B9-3013

RESIDENCIAS DE LUJO
BILTMORE $130,000
al-t i ..aa rs ldena.a odern. dl-
habltlaone 4 bas os 2/4 s triol
dos, 3 gara)s, no .lene maderas, to-
das las puertas y ventanaos- de alu-
min0o. beilos sardines. Gonzalez Ar-
mat 09-3013.
7. AVE. MIRAMAR

$130,000
Psidencla esqutna 2.781 v. super-
iloe. granae slonnes numerosas
habrtlon y ,,sbanso 2/4, 0 cra-
do, 1/4 s. hots, g aer be.
]I. ardine Gonzalcz Arma.s
B9-30 1.1
71 AVE. MIRAMAR

$120,000


VENTAS
4 CASAS

En A. de Ai mendnare
Por $20,0<0
Deroctp#da, Magnlfica y amplli
raeldancia today monolltca. tla.
r6n, jardlan portal, sali. raelhidor
tall, 4/4 muy ampitos con ux
closets. tljoso baflo, ampllo co-
aodor, pantry, cartels, 1/4 y p/c..
granditmo patio cn frultale am-
plla entrada pars miqulna, eia-
erna son 6,000 gaitones., su terre-
no 026 varas, aproveAhe rati gan-
a. Informe perosonales: Alcorts
r Hin. B-5227.
-5- 1-4..-
Su mejor Oportunidad
Por S2-7,000
Pr6xlmoo a Ia Curva o Montalvo,

con 4 casa frente y i1 apartsmen-
to cron 70.5 mo. de fabrtatdn. l'&n-
nacinldo $t0o aymedo podna dA
Vdalnt con 7u arqidtscto.
Al corsa e 11 jo, B.5227


E1-BJ1-48-9

COMPOSTELA
Pr6ximo Ohihspo
Cass de uos plant, con eatl
400 metros euadrdos 11.57 poar
16). SMay s prop6llo para pro-
pledad$ horho0ntal. Rents astoal
on .50. monuauls. 8e deJan
$18,000 at 1r annual.


E-522.1-48-9

19 entre A y PASEO
Se vende vacia, cnsa de dos
lanta independlentes. Altos:
erraza, sala, comedor, 4 cuar-
too. 2 con sire acondicionado,
2 bafaos y conina complete.
Bajos" portal. sala, coedtor, 3
rtartos. l baSo, ocina com-n
pieta, ruarto y servicio de cria-
dos ambos plsn. Garage. Faci-

Informa Rounc A-1192
en horns de oficina


E-4389-48-9
AVENIDA 31, REPARTO
MIRAMAR Iras. CALLS
Se vende edificio de 3 plants
y s6tano, con frente de cante-
rfa. los bajos se deian- desocu-
pados, los pisos de terrazo, dos
terrazas, sala, comedor, bar con
luz indirecta, tries habitaciones
con ous closets de espejo gran-
de, dos bafinos., cuarto v Servi-
cio de criados y lavaderos on
las tres plants. 3 gara]Lt, cons-
truccidn de primer, cuperfi-
c1e 1.251 Vs. Metros de cons-
.ruccion 850.
Informa: Ronco A-1192
en horas de oficina

E-4388-48-9

Miramar: $40,000

Calle 6 N9113
Verbal hoay naidlo de 3 a 6
Maianna domingo de 9 a 12
entire lra y 3ra. -l0doenio I
plsnlaho bajn, jardln. p..rtaital s ,
Sreclbldor., hall. vestlbulo, come-
dor, ewilna. pantry. terrata, pa-
tin 2 ilbinitaelones v crvrlot rcra-
dnS, iarale 2 mtnqunat, slto., ves-
lIbulo. 5 i habltacooe,,, 2 btnos. 1
terranas, lerreno 1235100 vonra
FerniAndle y VIdal. Agular 554
A-9112 y ML-1506
E-4963-48-9

PARTICULAR

OFRECE
OPORTUNIDAD SIN PRECEDENTS
Una casa compuesta de jardin,
portal, sala, saleta, comedor,
cuaBro habitaciones, cocina, gas
calle y bano en colors. Des.
ocupada. ADEMAS: $71 mensua-
les de renta y much terreno
disponible. Todo monolifico y en
Slas. Suarez,
CALLE O'FARRILL 267 entire Juan
Bruno Zayas y Cortina. Sr, Escar.
da Jr. do 3 a 6 p.m.

E-5088-48-9

SE VENDE

MODERN CASA
De esqunas en la Ave. deo o MTr-
tlre, d >t oIndependencia IDobIt Vla
do Rancho Boyeroo) entree In KIs.
e y o en el Reparto Restdencial "Ma-
riA del Carmen".
Planta alta:
formilea, 3/4. 2 baos, 4 closets, I
balconies& lojardon.

Planta baja:
Sala-comedor, despensa, mueblte
lentador degas, reoj luz pluesto. mue.
bles tormica, servocio de crtadon
comploto, ocn su closet, lavaderos,
jardines. Atboles toutales, parquc
ingltd. Cercas "Ultra.
Metros de fabricaci6n:
Plantan tl: 132 min
Plants ba,: 11I

Medidas del terreno:
20.50 metro de frente par 20 de fon-
do: 715.00 M2.: 994.28 VI.
Precio
$26,500 con $13.250 de entrada, el res-
to en vent splazda aslga sen 100
mses con el 6.0/0 de Interk Anuls
de tipo decreslvo.
Puedt verse todoa los dias. Infloroes
n 1a smosma. I
Te]4fono prapletarlst B-S7-29, de 9 a 1
m. y da 15 p. M.
Perfecto drenas) de Usa as plu-
tales, te ifonodirecto, asua ab.
sPRECIO CONTADO: .1S3M,
S 0D E-4BM0-48-

DIARIO ODE LA MARINA


"roedonoia moderna, ma, d 2 000
r i tperficir. varios Ealnnse0,3 gran-
de, hbbtacironey 3 bhalosconoes-
slore. 2 garleJs. 2,14 .orlados,
p01 1 toeras oI, ,r Indirecta etc.
GnoAlet Armns B9-3013
All. Miramar $160,000
na plnlants modern de esquina,
4049 r o fbri-
callUr1111r1nsnssnes. t habits-
0on000 6 b alo. 51/4. s. .erldos.
2 ",I,,, sIec Gonzsalz A, 0a1:
R1-3013.
Alt. Miramar $170,000
Mnognirta lorallnrln. rhalel s-
qlIna. 23.970 0' 0v.pefficle, Rra.od"s
saoones. 4 hobics nel, 4 hbao.., 2/4
s crMdaio,. 2 gsrsts helln, sardi-
ner., tc. GoonzAlz Armza, B0-3013.
MIRAMAR $210,000


bd.-, 1./ n 4 .s 4. Is 2 cr. aos-a
9-ndoo tbaldl tlose nr G-1.61cArsosa

ALT. DEL VEDADO

$155,000
oro moderniimoo soa, I 77 v. s uper-
boee. 3 arbltractone y 3 baooi, ha-


VEDADO $26000
Reconoeer 112.n00 bhpoecaR sn0/0.
Rtoeglresdencla .meqlna, ral rl 17,
Jardl, gale 1.vestolbulo, livng.sco-
medor, ebaoaa In t ior, t0raza cera-
do. potIen evtllino., patiry, osa-O
g1. 2 o/e/c. Alto-, altae 7 habt-
t.cwones graoda re on close t, hbao
h'ts.tJotss, p0ntry, terrazf, etc. Gon-
zalez Armas: B9-3013.
Alturas de Miramar

$MIRAMAR58,00 $75,000
AMe.o Ramn Mendoza. Moder os e-
metros denciabrompuesta d ardin, 2 ga-
rates, patio snteror Ivoing, come-
dor, despacho con bato auxllar y
closets, terraza interior, pantry, co-
ctna gas, c.//c, patio. Altos: hall,
3o muytrande grandto: 4 haloset. 2 b-
In, deoa uJro mireaconodlconado, pl-
to ter razzo. huz Indireatra.Gon ltea
Armas B9-3013.

78 AVE. MIRAMAR
$42,000
Antes de aolle0 4 s modernooma. 3ar-
dsin, .estibulo, cocina gas, sala, eo-
medor, terr2. za Interior, patio, ara-
je 1/4 s/c. Altos: 3 habitat rone
closet., ompi osa 2 baos j. uJo
leorra, pioas terrazzo, lu t24ndreta
GonzAle z Armas: B1-3013
MIRAMAR $75,000
Moderns, construlda por Arroyo y
Mndndez. 1,251 varas terreno. 430
mestros fabrlcaciln, Jordln, 2 gara-
Jes. reclbtdor, oalns comedor, terra-
za interior, cocina gao, 1/4, s/c. pa-
tio grande. Altos, preparaselevodor,
5/4. closets. 3 bahos, pantry, terra-
cita, todo plsos terrazzo, luz tndirec-
to. Gonzalez Armso B9-3013.
MIRAMAR, $72,000
Resideneta moderns, resioalooallza-
taon, 1,251 varys terreno, 450 metros
tabricaco6n, aproximadamente, Jar-
din. 2 garJes', vestfbulo. despacho,
baho auxllar, habll, s.ale, comedor,
terraza cerrada, pantry, coclna gas,
connedtor, 1/4. o/c. lavanderla Y pa-
tio muy grande. Altos: 4 habtaceto-
nes, nomeroso elosets, 2/4, vestldo-
res, 3 baloo lulo. terraza grande. to-
do muy amplio, pLsos terrazzo today
Is ca-oa. lux indlrecta. Gonzoltz Ar-
m 0arE19-3013.
MIRAMAR, $55,000
Sna plona moderns. a Ia nentrad
del reparto, 1,200 0rars terreno. 360
metroS tabricacsbn. Jardun, rectbi-
dor, bafio nuxllar. tlving. comedor,
saltonsneoo. 3 bhblttactnes 5r0n-
den. closets, 2 babolt luot. pantry.
roetns gas, 2 garaJs,. 2/4, ba-
h o y terrazaocrlads.. tvaodeol, Pa-
tio grande. Gonzenez Armas B9-3013.

E-4728-408-9,






ARIO DE LA MARINA.-Domingo. 9 de Ocltubre de 1955


Pfgina 9.


A NUN CI OS CLASS


I F I C AD S


DE ULTIM A


H 0 R A


VENTAS


48 CASAS




LEYTE





VIDAL

CORREDOR COLEGIADO
APARTADO 1,215
B-3620

iRenla $110, $10,500!
Psqulftoo eddllr, n B de 2 quinao r. c-
stirein y 2 Aiartamen'tn... Ooniht tba .1
renta. Coto $14.000. $ ,c0inanc0 e-
prle anbig 3 a oftece lo en $10500.
Leyt -Vidal.s m al 0.
iRenta $119, $11,000!
4tO om2 ter non ienc de tmrcortanca



ads p na s ion t ela c ottotrl da de 54.000
t o o 10 i t o -ct l / 120 ant 0








da iRenia $228, $23,000!
pa r sl Flor. $e-Vidal. B-3020
lRenta $132, $13,500!
.dilt lo side 6 apartnenio,. de ala-ra-
t dor, narlo, afo y car .ir.t, .
do en a130 V $202.5 Se oven r,.-.,&o r-
enables. Es monolitco. L6yteo-Vidal B-3620.
iRenta $180, $317,000!
3 plantasoP on1e tro comerr tal do La
Ha.t.ns Todo sIqutldo S .da dot Cotspl-
rap para encar tHipctoa de o $15.000 so-
bRenta lo. om0 Lyt-32 V000
dal: B-3620.
iRenta $228, $23,000!
M derni o edt,to de I plonta con
Arts,. nor planlo. Co,-t $20.00n0 rF-
icr/. rnmtl"irctinn o I Iluo ,r l proplado
pars m n40 L yte V dl a e 13 620
Rena $191, $23,000!
I-osdo t, hni horho bare 7 a ias
o/0 para ven0ti, no ha ambilado do dueio,
snao 4 ('as m anPlta,. de 2 Ohabitacionet y
m r. iradoz v patti.. Rentas m6dtcas Exce-
Icnte sltacion. Laomejor en su precho.
Leyts-VIdal; B-3620.
iRenta $310, $31,000!
En r.a Obnoa Stic pr6coia/ a Gol/s-
mo Edtto to 0 ottItos ton1a otlttat. coot
so t sI f10 tronte pc 29 tro. londo 2
Apt o. al frente poil plnta y'otto en
oaites 3h hbtbi -,d ..a t oindldadm
L I Vis "'-V al, 20
jRenta $310, $32,000!
d:lIcrint ondtorni de .3 /ant-l 0 n -
e n ne ds p 3,er 'n '1 aota/,ointntit de 2
neO. Loila VidaS. -3620.
[Renta $360, $35,000!
Mrodcarnn edlfcto con dotalles de ron-
tetcclon de 6 lnl/t 0 Ap/no, anrzon sde
y:ll 240 R 4ecta 4 320 1l -no.-y dopiltr
da d./tircr g.stcat dcJa s 1000 0s %Itbce

iObispo: $42,000!


DoS plants compuestas: bajos
bodega, $93 carniceria $40,
puesto $45, barberia $35, tienda
de modas $50. Altos: 2 casas
compuestas: sala-comedor, co-
croa, dos ruartos. bafio comple-
tn. agua fria y caliente, cocina
de gas, patio y lavaderos. Ron-
tan $90. Otra sala de 4x5, come-
dor de 3x7. trees cuartos, dos
bahos. terraza y balcony, 5 clo-
sets, today de claron y estruc-
tura, renta $90. Mas informed:
1-6432, Villamor
Verla Sta. y 4, Regidencial
Casino Deportivo. Rutata
16, 17 y 18
UH-E-4558-48-9


Rpto. Mendoza
F. VENDEF

O'Farrill 464

e. Juan Delgado
y Goicuria
Chalet sin estrenar. Jardin,
portal, salad. comedor, cocina,
pantry, banio auxiliary, s c., ga-
raje. Altos: 34 con closets fo-
rrados. bAfhoin intercalado en co-
lores. 2 Ierrazas Informrns:

Goicuria 554
FSQ. OFARRILL


1-7710


1-6340


A. Rodriguez


RO I'ttendll esotn a ....r. dda i d._al'_
4. 10a 425o00 m20 do trr ot 0.n'q
asa .n tir, Lt ao. v a op'itt nlnr t hra,.'! UH-E-4510-48-9
ontatt quo orx phark personaimenta i
L- t o V idal. B -3 fi20
iRenta $580, $60,000! i
.f do, cnt r, nn on r3
i."r-n v 700 n,2 fnhc AiqnIlres e ri $30 JL C F U
SpChalet: $15,50 -Vda. -320.


l,6ximoa Qojlnta Avonida Miramar Tn.
t t,. o ioned/at. Jahrt iata. oIrmdar,
A habii cn.v o 2 b /fioa t (I baJe, 2 sI-
l a. ot-a, garaJe, t /rraza Leyte-Vidal,

iNicanor: $23,500!
A cln,,a r oirtd n ria I pln-trea n. ato a
A-] I liid.c ...t..sa / drta/le, de itjo.
'I",$:Inn nn 1 e r, poln -
S ohab/ti olt bafhtit, 1, ,1
mcd/a ot ta tv 4 vd 0r1do0 bel0 o
n A e dlA B-3620.
iBiltmore: $28,000!
v. o nd s ttc 2.oo 0 ni s. qmere.
I l.in,, 2 ,it roil/trt ilda 1.100 0 2 terr,..
2 100 c7 fai o Porcta, rc s.a. bar,
b.to,, ttJc ,tt, Lete-V a.
i2 Plantas indpts. $28,000!
halooterato hacrlt ovotiocric .--.
hOt/I, hoil. o rot,1planct sr o de. -1 ,-
t. no rc L /acAt-Vlda / B-3o20
iResidencia: $27,000!
O ma Co]grin Urb inat de A/liroc de Mh-


su casa


Sin

empefiarse


ni renunciar

a nada

Para d la solucin so-
hada a precious que lid. no se
habia atrevido a imaginar.
48 models de proyectos di-
r .. .l ... 1. .. I .... I.. .


Ia rt Jardin, portal. snal, hall. cl r eren, 6let s5 pdi9 t C0 olsMI UCtC10
4 habit ac nes. 3 bohahos. 1 4 ci,. cirtads.
To"" ganc. t.lterna motor, etc. Leyt-- de residencias, a razon de
V la!: B-3620.
iMiramar: $28,000! $50 M2.
Ant- 0 crle 3n0311 v poxma Q /Inta Ave-
o I ",. / eTa ..'... c',,oi do/o. tr/. o .. con matehiales t imstalacio-
0/ate E cnte It i rc Lrtoolnn eo -
Nr i No drtcden verla Lete-V]do. .B-3620 ne de
iMiramar: $31,500! Primera Cali-
Mlndertaio a casa de una plants con pl.
...rl, 3 io b dad v absolute
d pared frente de e eos. Jardin.
ac'n ,oc,,to. 1,/4 voo roo 0 1 1-ndns v 0araie. Lu-
...at...Ir..e. Leyte-Vidalt 3-382021ranta
iMiramar: $39,000! bg pa M .
M..,t n d o2 f. b ,, rc. 7 Oblenga MAS por MENOS.
rr--cli 5 inn, fabrtcadoi Saoa.-e,'-l.. 'r
-. o. t ali,- ... f.'... a.. r Hagt sus pagos COMODA-
con Iaeictrlea.t 2 0g0raJe, ls.dr.1Pi
0^ ... bidal o.. o..... B baicio 30 ..it... MENTE en plazos escalona

Vedado: $41,000! dos contra secciones de so
I rianto .. -, c idr.a dd 23. Jardin. casa ya construida para Ud.
p.,t .alat comedor, hall central. 3 habi-
cins. osp...rr .. tolo-e a ro, 2 01- No haga EQUILIBRIOS, Ilame a
itelon m on m baoo 000 ito terrono
y 340/ -2 iabc d id s 0 '.0 -t,, 10 1 0
L03l-Vidoal. B-3620.
IKohly: $55,000!
ro halet. oagificamene tiado. C M
holo,. doble gaira. cocinsa de 7 x o 1,v-
rcls terrazaj, etc. V aln n onaca nroitso.
So o3o Sler tLts-Vid.o:B-30 .0 y solicife informes y folle-
SMi ra m ar! osdescrptivos MOD B.
...eb.oh.chavletan.c..r.. 2n.0. A.7d1942
0.... tfv drm.....t,...ri..i Apaitado 948
na. Crao tlving, como do. roc0na. 0 -e-.
rnn bar.,ci arto y servicit ocriados, .-
Ji. 0ran jardin Inge, ao l fondoa ld s,.
..ScS.......4b..irt...... s... Telf. ML-1447
3 ba firi colors. Exterior ac bado concre-
En v, Socer Kern Toneaeltc rarlUH-C-578-4
Fxcilj\'d aos svnta a: Lette-Vidal 0 -3203
E-4928-48-9 0 IH-C-078-4 I


E


A


ALIIT




HABAN

50 Mts. SOBRE E
MAR

SU CASA VALI

SEGUN SL

SITUATION
-Fronto a la Doble '"
Rancho Boyeros.
-Atravesado por la nue
double via quo lo unir6 c
la Carretera CentraL

Ya eslin muy ade a
ladas las 100 casas q
se construyen.

AUN QUEDAN 33
DISPONIBLES

VEA LAS

CASAS EN


CONSTRUCCI 3


MAGNIFICiA CONSTRUCCIONl
Realizada por la prestigiesa flrma

SAN MARTIN
ARQUITECTOS-INGENIEROS
-PISOS DE GRANITO
-BANOS COMPLETOS D
COLORS
-AMPLIAS HABITACIONE8
-MUCHOS CLOSETS
-AMPLIAS COCINAS CON GA-
BINETES CON MOSTRADOR
DE FORMICA
-COCINA DE GAS INSTALADA
-MAGNIFICA CARPINTEP.IA
-FRESCOS PORTALES
-CAR PORT CO. PISOS DK
GRANITO TAMBIEN
-Y MUCHOS OTROS DETALLES
TODAS EN AMPLIOS LOTES
-.OS MAS CHICOS TIENED

17.69x29.47 va is
521.48 V2.
Zonas Residenciales escoglda


PLAN


F. H.

DESDE

$2,809
ENTRADA y

$84.78
MENSUALES
VISITE LA OFICINA EN IL
PARTO. ABIERTA DIARI M
TE. VEA LOS NUMEIBO
'LANOS T PROYECTOS D-
DE ENCONTRARA LO Q E
NECESITA
INFORMED:

Alberto


Mendozn


e HIJOS

AMARGURA 2


W-5610
x I43


VENTAS VENT.7-
48 CASAS 48 CASAS
Vando 9 c.mbloe ndo edificlo do
.prmla.o... os,.tuado. b.ilo .r- C M
ld.nc. l.. Con rensl. do corca do
8$00 par terr.0a, lnea, a casm
chisca, unqu Ma vlJa par .do- COMPR
rrumbar, tambl6n par *slablocl-
monlso commercial. Inforn Dol
Cartosta IIIt Oouaodo, .U--11,1. Do
5 a 6 c&IcT$all n H, Mansana do
O6ma., M-45121 M-O050. A lodai SU CA S.
hora s,, F-sO a 1-oi.s.
UH-C-840-48
I .. --con lo0 que paga
NAVE- REGLA
SGan.. Vendo va.cla manilr.ca nave 3 luler
de mamposteria, 500 viras cuadradu. J
Coltxto Garcil N. 28 Regla. pro-
ero de oportunoattd (0.000, propio pa- en el
ra cuolquler ldtmtrloaa o alrm kn,
tonforma Sr. BO, Rocas Telf. A-3334. I
UH-H-4700-45aat. RESIDENCIA

RENTA SOLIDA
5 COMERCIOS T|
Y 3 CASAS I .T i.


colors intercalado, comedor,
eocina, 114 y servicios criados.
palio, traspatio y lavadero, des-
ocupada, v erse a lodas horas.
1I-4139 M-2525

U Hi E- If.e7-4A.u
MANSION RESIDENCIAL
En lo mejor de Kohly, dos plan-
las. En los bajos: jordin, por-
t al, vestibulo, dos salas bafio
visits, comedor, cocina grande,
cuarto desahogo con bafio, la-
vanderia, terraza cubierta al
fondo, jardin. En los altos:
5 amplias habitaciones con tires
banos vestibulo y terraza. To-
das las habitaciones con clo-
sets. Gara e para dos maquinas
con Ires habitaciones y servi-
cio para criados. Informes:
Bufete Rasco Bermfidezl
M-8128 W-8352
horan lahorableg
UH-E-40f66-48-

VEDADO

15 N9 276 ent. J e
T plantas do Propiedad
Horizontal con asmensor


UNA SOLA CASA EN
CADA PLANT
de terraza cubierta, sala, hal.
4 habs. con closets forradns y
gaveteria Rcdro, 2 banos, nmrina
gas con estanteria y gabinetre,
rmmedor, hbaho y hab. crados,.
pisos granlto, garage topcional).
PLAN FHA $5,200 o menos de
entrada, rest en mensualida-
des de $98.95 par amortzarlcon
e lnterees at 6&6. anual.
Duefio: Telf. W-8776

UH-E-3649-48-9

ALMENDARES
CAS A
de plant baja, coln un local pa-
ra biblioteca sobr el garage,.
construida de ladrillos y techo
de azotea, compuesta de portal,
sala, hall, cuatro habitaciones,
con dos baios intercaladfos,
comedor, pantry y cocina,
cuarto deo criado con sus ser-
5vicios sanitarlos, terraza, jar-
din con arboles frutales. patio y
garage. Terreno de esq. de fraile,
993 varas cuadradas: 27 varas de
frente a la Avenida Once y
37 de fondo por la calle 10,
Ampliacion de Almendares.
PRECIO $27,000
de cortado y reconocer hipote-
ca por $8,200 pagaderos a ra-
716n de $150 mensuales, o sase,
$41 52 de interests decrecien-
lts y 10848 a cuenta del ca-
!pital.
S Puede verse todo el dia
GUILLERMO NOVELLAS
CORRIDOR COLEGIADO
TELEFONOS-
M-9198 y A-7159


UH-E-4243-49-9

STOS. SUAREZ

EDIFICIO 2 PLANTS

.- Renta $11,560
EN-
sos ANNUAL
ON-
uO. Precio $57,000

Y reconocer credito hipotecario
de $25,000 al 6 por cienfo annual
_ at por 5 anos
Cmpuesto d 15 casas con e.
S rage para 8 maqulnas, Urge venta
SE OYN OFERTiS RAZONABLES

1-7710 1-6340
!}5
A. Rodriguez

n-to UH-E-4511-43-9


CONSULATE A
SSU ARQUITEC-


TO... Y DESPUES
DECIDE







ALDABO

le ofrece verdade-
ras residencias
con facilidades

-



F. H.A.

0 -


VISITE HOY

MISMO





ALDABO

Y COMPRUEBE
POR SUS PRO-
PIOS OJOS, QUE


Efectivamente se

trata de algo

diferente




CALZADA DE
ALDABO

entrada por la
Avenida de Ran-
cho Boyeros y
nueva Doble Via
a la Carretera
Central




Oficinas



1-4605


I-4i13-41


R.onoer o$40.000, 6 o0. Edilfico VquJl-! I RDAU Aj
Ave. La Paz N9 2,828 .pa... .... ni.od i 20... orir...s.....
Reparto Kohly $32.000 I t,,..l.or,.e dr.d ...... GANGA!
Rehajada de precio Io....roloado.. rp, let.ro.ri. C HAL T F^..O.I.
...................... CHALET ESQUINA
Ve-rla3 a6,sdomningo10 a 1 Go n~c/A, Bron riooo
.........d..i. ,bul. |j a ierra 0. $2,000 contado y
halacinn. hajai 2 alias, v 3 La Sierra $35,000 c o o
hahtta ( s baltahociooe o v $3,0 $4,500 a $50 al res
bafis), gaaje 2 maqunas. 2 ha- RENTA $690.004.500 a 50 a me
hitaciones y servicio crnados y econocer $35,000 '6.. Ediflcio enql- A 3 cuadras Carretera Central,
ho. Fijaer ro 84 paras v ola t. nas 269 terreno, 748 m..-fabricacorn t at fondo carita poliets.
Fernandez y Vidal ort, 2 habrtclo nesgrand.e, 1c311 Ampliacion Arroyo Arenas
Aguniar 556 in tercalado complete, cocina g. ". DESOCUPADA
i r 556 < criado- pat io y Invader. P'sos "s*le1' Situaci6n: Calle 4ta. esquinI a
A-9112 y ML-1506 itc. Gonuhiec Armas B9-3013. Avenida Nazareno, reparto Am-
pliac16n de Arroyo Arenas, que
UH-E-4439-48-9 Vedado mide 17.83 por 21.7 vars que
.. .. $ 0 ,, hacen 375.67 varas, jardines al
RENTA $565.00 frente y al lado, portal, salad,
V E N T A t o...roc.r $2000 .roo 6 C6o/o ..r.... comedor. cocina,. dos habitaclo-
3 plants moderns 182 metro.lr '.'r.". s4t, nt s, bafio intercalado, garaje,
fbac. Lnal omer pra- ervicio de criados, y espacio
Od(ll.,e S n llJ(ll. mentof trenat ralle,. Terriu. ,ala-comte- al lado para fabricarle varies
dar, 2/4. roteL., haho inlerclado. as.l htabitaciones mia. Se entrega
S i .e.rdo. o..tn. a. livaderro. 3sparta-. vaocia. Forma de paio: $2,000
de Dios 1ntt oinre,. 1/4 y den, comodi-. ontado y $4.500 a liquidar a ra-
cerra del edicio Bacardi se dadesl Gonzlez Armas Ba-3013. zn de $50 al mes, inters 6 por
c prrideloditirinBa Brrdi. ser
rampor d lborblrmer r i ciento annual decreciente.
romponp de local comercial, t 7 nt ambia n pued enderle otro
Vedpdad0o0 05 000flfAra Bamb0oird puedo -acab derle otra
entresuo y 2 pso altos con V ,00 solar contiguo de 12 varas de
batronn a Aa matde. eroa $200.
acn arm a call u. Renta RENTA $820.00 rente por 17.83 varas de fondo
I con rente a la Avenida 4ta., o
Berm6der rcnoniet $10o.00on s360/0. Cale Callc7- sean 213.96 varas, a raz6n de $5
M-5120 -_35 do, 0 piantas n odernas. t7t m. i rreno, 700 la vara, entregando $500 de con-
n ow r352do, aro oso a ta resto $25 almoo, inter
Horas laborables. tos htes ril do tcrrzo.l-c-dor t*ador y rea.o $25 E s e, inter.
2 habicon,, r,cloe bafio Intercal.dol6,1 annual. Este solar puede
so. n a.. rriadra. e I0t y lacadero, -venderse indepedendlentemente
UHt-E-4067-48-9 4 4P.rtam tnio, ntelores. I/4. dts s co- de la casa. La casa estA pintada
-- -. modidades. Gtnzlez Armia B9-3013. de verde y acabadi dc fabricar.
VmE nD ACA A it Iforma s u duefio, Sr. Prado.
C A Almendares $25,000 X-4403 y X-1752. Porvenlr 167.

acabada de fabri- RENTA $650.0,4 E-4945-48-9
deffrrornner $35.00 /a $./. Junto ealle Co-
Sp, 3 plant, modetrnc. Un emrcio y
car dos plants .......... de rtl... da. N N lJE V O
rion n atR lavaderno Ploi terrazzo,.
lipo rrsldencial, fall a algo par eJc Gontaiz Arnis BB-3013.
lerminar. Jardin. portal con U- I ,


jardinerla, sala luz indirecta.
3 cuartos, closets, 2 bafios co-
]ores con closets, garage. co-
medor en la cocina, cocmna de
gas de lujo, fregadero y mue-
ble de cocina de lujo, closet-des-
pensa, Reloj timbre musical,
ras, 2 terrazas con jardineria,
c. criado, lavanderia. p, o.
inEtalac6in para cuatro tele-
fonos en today la casa, pintada
Kentone, 180 metros fabrica-
cion. La entrego terminada y
pintaoa a su gusto. $12.600. Vea-
la directamente, dueflo
Rpto. La Cumbre
Called 2. No. 85 esq. Ave. Men-
doza, El Lucero, Luyan, de
12 p.m. a 2, de 6 p.m. a 11 p.m.
Tomo casa o terreno en Habana
o Marianao en part de pago
UH-E-4347-48-9


LUJOSA CASA

SUYA POR

SOLO

$1,500
De entrada incluyendo todos
los gastos y una mensualidad
menor qua el Alquiler que us-
ted paga.
En lo mas alto de la Doble Via
de Rancho Boyeros, Residen-
cial, Electricidad, Alcantarilla-
do y Agua en abundancia. To-
do soterrado.
500 varas de terren6 firme, ca-
sa con portal, carporch, sala-
comedor, 4 habitaciones. 2 ba-
fnos, 5 closets, piso de terrazzo
8 circuitos elbetricos. cocina
de lujo y demais comodidades,
jardin, espacio cerrado para
lavadero y tender.
No Intermedlarion
INFORMED

B9-455
Armando Villa
DE 8 A.M. a 2 P. M.
LLAME HOY MISMO

UH-E-4612-4a-
SSuscribasx y anmnciuse on *I
- I DIARIO DE LA MARINA


N. del Campo $56,000
RENTA $525.00
Exentorontribuc16n. LolJoso odilclot.
otdemno, 0 tro abrclon primers
de prmera.r 2 comercls con r ,Ivienda y
7 region apartamendto de terrzoa, s.la-co-
,medor. I habIta.clon, nn closIets grande,
baho lulo colors complete. colna as'
monistma, etc. Gonzalez Armas, 09-3013.

$57,000
RENTA: $525.00
Junto Ternmnal de Omnibis, 3 plants
modernas de oequina, 3 comercJos. 5
apartamenoao de tnav dos habitlaciones
y deon rcomodidsdr. Otro. reparto Ayet-
srsn. 32 3 plantas modernas, 12x41 m. terle--
n 1.200 to fabrircacirOr, comerroi y once
apnrtamentos, tins y do ohbitaclones y
demas romodldades. 1,10.000. Rents:
$900.00. Gonzalez Armas. B9-3013.
$105,000
RENTA: $840.00
Juntro Neptuno Campanario, 4 plan-
tas modernas, 12 aparttmentos d. sa.a-
roiedor. 2 habitalone.s bafio totercalado.
cocna de gas. pato y lavsder. Gonzlez
Armas, B0-3013.

$105,000

VEDADO:1s omero n mezza05 nine,000
19 apartatr.entos, 6 exteriores, 214 3, 3 aite-
riores, 114 y demos comodidades. Otro no-
- e 4saspartamenton. $56,000. Renta:
$405. G=Aaez Armas,s 0-3013.
VEDADO: $105,000

RENTA: $885.00
m'etros, terreno, 940 metros tfbrtimro'r, t.2
partamenios d dos tres bmol,,lono.
grades closets, bada hntercalano cre0
Sto, 114, sir ./ demnis comodhsnes Gonia.
les Arms,0 B9-3013.

Rfa. $400, $35,500!
3 plants modscrnas. lo major A AAlmen--
dares, rclaros y frescos apartam toos de
rcalad rcocina nas, lavadero. etc. Exen-
to contribucilon. Gonzalez Armsa. B9-3013.
E-4727-48-9
RESIDENCIA $13,000
Reparto msg aristocratico
de Arroyo Arenas
Desocupada, realmente vale
$18,000, se da en $13 000 por
que el duefio no la piaede vi-
vir ni quierc alquilarla; oye
ofertas. da facilidades. Mas in-
formes hasta 11 noche, tambien
domingos:
BO.8539, Samal 13,007,
Marianao "Dominguez-In-
vertiones. corredor cole.-
giado, BO-8539
UH-E-3938-48-$B


VEDADO
CALLE 47: $27,500
SEn In mils alto del reparto. Jar-
din al frente, portal oamplo, sala,
hall, comedor *1 fondo, trees ha-
bitoracones cn closets roperos,
dos banos de primer, magnifica
cocina de gas. buen patio al fon.
do. Clsterna. cuarto y servicto de
rtado.s, garage. Ptsos de terrazzo
S' rejas en todas la ventanas.
Todo eitar6n, 500 V2 do terreno.
CALLE 41: $25.000
Chalet de esquina con much
jardin. Plant baja: sala-come-
dor, garaje, gran cocina de gas
de la calle. c/s/c patio at rondo.
Altos: 3 habs. con grande clo-
sets, dos bafi caen colors, grin
terraza. So dan facllldades do
pago.
CALLE 41: $45,000
Hermosa retidencia en to mda al-
to y exclusive de eate reparto.
Precrsa vista. Jardtn. garaje, soa-
ta grande y amplio comedor con
lindos pliea do terrazo. Amtlioi-
ma cocina y pantry, detpensa.
c/s/c., gran patio. Attos: hall,
amplia terraza. oran hab. 0cn clo-
set roperos, banlo en colors, dos
habs. mix con otro bafto en colo-
res y un pantry. Muy fresca. So
puede financial.
AVE. DEL ZOOLOGICO
$25,000
Lugar muy alto y re co, Jardln. ,por-
tal, oalt y comedor, garage, dos cuar-
tosA amplos, bahao intercalado con
Krandes closets, gran cocina. C. I. C.
terraza y patio. sombra.
CALLE LA TORRE
$22,500
Una plant. Pegoda a 21. portal, Jar-
din,.gn raJe.saleay comedar, sraneco-
ulna. patto interior, 2 habitclono
con grades closets. to. ahen colo-
reo, plsol de terrazzo. patio al fondo.
CALLE 24: $48,000
Preciosa residencia a
todo lujo
Enorme jaron. porta, sala-comedor,
pantry, "co.nbt, lavanderia. Gran
despahoLLE 35: bao Cuarte6,000r-
icPrrio decriad. Atos:3 hab. baos eno
me con su cuarto de vestc r y bafo
oen colaores rados calo asets orrado
Dos habotacinnoes mi tson sott bao
aencolores y closet. Pisoos terru
dHech. a rO. oiUO.
CALLE 35: 236,000
Precioso Chalet, 2 lsab. baos en oo-
lores. TerrainBatos: garage, amplia
cooa, osa eYcomoedor, ba o aux.nc
Gran patio. Muy fresca. Much luJo.
CALLE LOMA $25,000
Preciaosa cas. una plant, portal.
Salat comedor, garage, gr-n coai-
nas dos cuartos con closets.obaho
de lujo c/s/c., terraza al fondo.
Muy fresco.a

Ciro Martinez
Corredor Colegiado
OFIINA 26 y 37
FO-5200


AAio CXXII


Casificadow


L


C7


I


1 ~ (


VENTAS VENTAS VENTA VENTAS VENTAS
48 CASAS 8 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 CAS
-iHURROilOSA GANGAI
SIN ESTRENAR SE VENDE | $ A I 20,000
t, .-porl, sla, comedor. 4 h- o edor, do cuarto, o nn Bear entre Geroloi y AVe,
7, etc.. vria informes; na, Jvadero, pato un de Octubre y un.a ciadrl d a)
Calls ]] N' 355, phlo. ap arltaniento. Tercera 32 y fl Ave. Porvenlr. YVendo magni-
C. ( rl;I. I Avenilda Acosta, Casino Depor- | l |ico ediltcio reclin construido
Dapasrilvo (Paslalhso) |& tivr, Se dan faclildadeo. c 1on 300 metros do fbrIctlclcn,
s-ti'. Verts lafar: 0 i1Ltii1II us co dn
Uli-E-405-.4-9 X -41-402 4 -9 Corredor Colegiado d los oaplaos de granito, bnhto
en colored, cocinam y ca entado-
GANGA $12,000 EL MAS HERMOSO B9-3013 res degas, Cisterna, bombs con
Aaltlm tico y tanque, 9lcant*-
Lorns dce M.zo, pelado 10 de c-. BUNGALOW DEL RPTO. r llado y telifono. V y
tubte .tar tn. postal. solao a 0l
Rara sg t,a, on.. o., |- LOS PINOS Calle Linea $260000 r dioalPastor.aX-3327.ue Cu
ins. s.r tt rondo tppato y Incluyendo solar conllguo toe- in UU U o r. X-32.
traspatlo. Gas calle, 600 varas niendo en total 1 590 varas RENTA 9.03%NETO
Infor A-4561 ES SU MEJOR oarada Se dan arploims
nf 4561 dacilldades do pato. Vertor en O estuoso sdtttrto ds tquitna, rtlans- UH-4M-31-48-a
ES SUE-EJOR4-4cdBelsN4de paoto.era Olo-e tas xmodernas y besatmento: .1 comrercios,t. ...
Bella NY 4 entire Pastors y les- 14 frescos y clarnk aportsmentoisr s ,tosI-
NUH-E-4404-4- it.. a compone de gran portal,. ........phthoue. Pr. a irs. inAormi.' AOD
Alturas Bue-avasi ~ INVERSION oa, comedor. 5 habitaclonrs, Gonobtes Armas, na-tto.S
Sbafo nINVERSIOtercalado, cocina alon- SANLEOPOLDO
Alturat de Bucnavista do, cuarto v serviclo criado.
daftre una. plants, ron cinro 0 En cuerpo aparte 2 magntficas Ved
ta ut .. nt atrc, o onbtap artb orer 2 a Vedado $52,000 Canmpanario 104,
sprtamnt ho, estrucur. de con- habitaciones, 9cabado de pin- l
or to. preparsdo para levantar tar, ot o nuiivo. Informer:. J $76
Rra. p n. rei o Por Su modern M-6872 W-5889. REcno NTA ho$760 e entire A imas y
draoo di o y 7 a m.8585 urbanizaci6n UH-E-4515-48-9 o3 s.be ,tos 4 ,'.a Lagunas,
LW1.tlyartdn t demls romodidades; 5 Icrlo
UHBE D26B MIRAMAR $38,000 des. Todr to, ba os o rolor', 920 MIs. 2. labricacine di l
ModeBI !LdTMO0R dE doPror la ca dad de 32 e-sq. a 3, frail s r ......... r.... .-Ot i 17 apartments a cmercl
co..trlur: 3 habil t.ono", 2 haln, SIN ESTRENAR d d
galert, roets orros. conslruccio- Se vende magnlflc cauna nedado 45,000 $ 95,000Rta.15%
mrednr. portal, dos terrazas, rorl- xipi ta monotica ltar6n. ph-
na-lavandersla, are. hhta pln monoltlca, ctar p RENTA $66f0 "
dines fat'ldadeI s Itrie de 792.28 V2. Computsla
B9-1715 do: jardlnes, entrada v salidad ort, 4 isntas p ,p odernt. lto 0 t.into
9.171. o Is rebautos, la, r hail 4 a S. a. o .to. ARQ. 0. DOMINGUEZ AJA
habs., rcloaets escaparates, 2 ha- p. comedtio 2 n bl .olpone con d I,,
P r.6-B- s s ric. nos lujO, a..plla cocina, dc.%- ,o r completo Intlerrt.l.do. cui. r 1A709
P u es eUt' ric pensa, comedor, terraza cubler- cri.ado. Altutll. nr muy bao ,-.n ,,Fti 7 y
SANTOS SUAREZ $16,500 to, cuarto y servlclo criados y Art ias,.-3A013
Vendo casa bien construida, en amene. r.es id en yF-9131. Veria de 9 a 12 y UH-C-.29. I l
Floret; NY 464 centre Santa Emi- de 3 a 6.. a Cprr 029-48
t y Zaptes, a era brisa, por- ILaSierraI $35,000 '
tat, salo, soleta. 414, 2 bafios en jttrial UH-C-582-4- 9 RENTA 177000 It TV IN IUMr. I


-g
b


I


*


,1 '


2




I
I
I : Afio CXXM

PAgina 1.0-B I Clasificadon D AR10 DE LA MAIRINA.-Domingo. 9 de Octubre de 1955 CUsfflcadm

I
V. I 4 A H O R 'A ,
I
I i I
I
I i
VENTAS I VENTAS I VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTA" VENTAS I i
.--,.i I k
,__ I 'm CASAS
CASAS 14_ CASAS !418 CASAS 48 CASAS 1 a CASAS 48 CASAS 49 CASAS -_
CAMINO 11 No 5 ENTRE AVFNIDA If
VZNDO HABANA MODZRNA CASA VFNlllfln CASA 'DT 7 APARTAMIoNT"A. SE VENDZ EDIFIC10 DE D'.EZ AfA'% asing Pon I.IQUIUACION PIK HE- SE VENDEN I APAITAM27TOM T BILTMORF, $27.500 L&A.Vesims' V Coll@ 14 ve'saller.. ca-'^
.. oo I., V Gloria N9 766, cast as- 4 entablerimsenicer bridea ",. -O- of I I. gala -eft -
11 Allies. Earuela Normal. Pro,,. tire $IA.%. T rreno IOX50 metrox. Sale intersecting. Nuevo. Cis lifteeres deflation I'll ,,, ports
r ncla in Can* do He -em. tons plants. 1.300 a m investor, Jordin
P.,. in, I I 2 so $12,000 real-, moulco ran o lorremai 3 c-rues memories. or
Irmo ",r.ljuctnd. y. par Ly Tlo,.n. da a 2 coffee, Cuxdr. Do or.., Ave' confirm. Cerra Stadi PIC I LORENZO MORFFI :`d1rea a Carmen. Infnrms Iglesias, Sera contadr, I re predar. 3 hobillone.. fin Cal 616 bohe
'Affil Agora. Tratte director. lot. T;IL4f.n. Pcevnir, Lawton. Urge. Ile do primers Candler College. Rent xu173.Lonf.nifn Z fine. NQ 101 bfuleeta do 7 a. in. a I P. M. Poirez. Telliforto 11-321111 do a I IV. I a 5 amoral. farina 2 .. poll,. trii.remlice. lav:_
U11-9141. E-4730-48-11 offects raztersible, Trato director. 1-92811. leg. Lo day an $36.Doo. Sra. Diaz. I a- (Corredor Colegiado) E.5012-48-12 ....36511.0-23 gins Was clomorls @mcapmratos. IF virlindoo.
6, irmineid.d.deff. torrattrus. derle PorW rade:do tie jardinermi. Tarr
___ i E-41110-48-10 ItHconce B-2095. E-5,168-R-11 -2105 1 OPORTUNIDAW__ d" A I derismando: ren entries 7 70 roo frenle 32 30 Craig AN
CALZ. DIEZ DE OCTUBRE I j-F.-A L4CIFIL-A __ __ __ 29 N9 110, Vedadoo: FO I PLANTA, $13,500 01F. 5 .ooa Cum. s7l).00015
ixoi, letrBIDENCIA -_ -_ -_ RE -_ -_ --- 4,55-48,10 londo 247.,94 crins do ii-ipterficle InformPs
A line cuadrs, Milagros Oeste N9 58, dos amueblada Cis cinco dormitorlies y con $300 NTA. EN $15,01W Amplift,10n AlmendiLres, irrignIfl- Se perennuta par crMitnei h1potecorIns. X-62k Tare" Y- MS.
planims I fridependlentes. manalitics. Arn-todas lax conecidiclades an at Veclado. In. Santrrs Sullacen. Alcmide O'Farrill re ca $180 RENTA, $17,000 va. mortalities, vitter6n. lardifi, ficer- magnifica remidenclo veraniega may been 1 "51-48-11
hAs: Portal, on In, recibidor 414, biefict, iio-foruuore F-5366. E-4036-49-Ti Avenida Lacret. Mode 14x47.20. apartarn re, Habana, junto Mierfacerate, pr6xirnn Mi. lit], tuils, hall, voinedor, t : ficina. 3 flit. situnds y can ficUlles (is grace lujo. Tell. VEDADO .
matter, cocilla, runrio-serviclo criaticts, pa-1 --- -- I --- in con boorlins, ex un Soncho. Amistod 454. ninterlo DefrmA, 4 plantes, I comercro- I'll"cle'reen- ('101oleti'l. 1111-flo, cuarto a. 324 Gleanable. Z-5080-SA-11 GRAN EDIFICIO .
I.,ad-, go calle. Agual VEDADO, SE VENDE Telf. A-4814. Upez. 3 sparlannenton: balc6n, gala, comedor j crisidniet, Karriffie, Patio. Whites Profile. $128,000, RENTA $1,225 Venda can callas T-0jells, 302 anitere Com-
abundanle. Ranieri. #180.00. FL-3121. L En 1171i,000 crimi. trees Plantrim, dos- habitacl6n, linfice, Carina. Patios. U;ge le. F-fil 41. E-5296-48-1 0
E-4941-49-10 11,1-:5118 lose, rilopin CIfirelta. Iahorsitrirl K, vnta Para canceled $16,000 hipateca, Mar- Situades cerce de B y 23, Garajes y 3 ponarler y Leallod. 4 habilaclernes. Sala, CA-
..( '103 vi. .1 y I ? LOMA MAZO $12,000 MAGNIFICOS EDIFICIOSI Cerca Miramar, Esq. Ca ca mrdor, bafict complato. cuarto servicler
______ I r ., hotel. Life "a ""... I P an- Cz 'ado?
.., i In it It A 12 a in. Inf. for. V-,Ia. calle C'Farrill. Micie 410 ffl: FO-2105 plantas n 5 marellia y remove as I not VerIa do 0 a 12 y 3 a A. Tolkle-
lina- Teldruno F-4GIS. Lidice, portal, gala. comedor, gabirecte. i GRAN RENTA I (Con 33 x 33, 1,089 Varas ) did- c:.s:,,.Clasela-zzocaFparatiensdob:ahXm622d4a DO CASA, AMPLIACION ALMXN-
I .- lujo. Pi r, F-5453-48-10 VENW-liD38. .' Z-507448-10
P;-: : ... I I 1 P .... Iiowcalio. Tlene 300 in ter a (a Junto Nreptunce. $85.000, rents $815. Otm Amplincibere Almendares, residencla, pr6- I
RA 'L MEDIAVILLA I -,--,- l,--d.-' Amm.atiM.T.H.A-4917 6pez. $211 RENTA, $19,060 junto Neptune, $63,000. $61.5. Otero, $36,00, Xime a Is 5a. Avenida. una Plants. jardf- I dares, SSAM 7 ,parial, sets. 314, bohn,
U -,, I abana. Coquendo, rsce mena ,fr,,,,,l B Vedftdo, esquins $95,000, rrnta $960, tie,, portal, gala, vestibulo, hall, 4 habi- patio, $6, 00. Moreolltic4, vneis V, osquina,
__ a 6 IT .6'tf%.
Vendo Casa Montaillitica jos. I comrrcio con elm" vi`ncll.."
(Miembro del Colegio S2,"00.11fl of rajitc it REPARTO AYESTARAN $4 00 Altos 2 cases; Wean, salac $61.000, $650.00. Citra, $42,000, $430.00 5
de Corredores) Toial, $4,200"' 1 flu' re"I"t J,-. _,"14i" ,"I'. -comadar, 2 he- I Lie iCorr., $32,000, $330.00. Otro, $19,006. tcinciaoncpsa.n2trb3afitoe.r.rabzlablinoltefa.ndcom2edhorbietc-- Dr. Eladio C. Hidalgo 2414N; can&, rent& $60 an $4.500. Avenida .
rrvirto forldo 1) ra LuInsa Casa eon 140 pesos recent m)l. lollet"Jonert, baho complete rorina, patios. $18sfl- Santos Suarez, $36,000,
'" ton gary V `17 s Ino-ohno. m- 5 apartamenties rector do Rentas rebajadas. Marff X-47111-48-111
Administraci6n de Bienes -mPr.rlA. Orille P No. 750A soiree $360-00' clones v serviclos de crisdaz y chafer, tran-
r"i 70-2105. 0tro, $28,000, *300.00. Fernando: X-6224. patio iVaclpl. $42.00111.00. IremAndee, y Vi- (Milembro C. Corredoorres)
FO-1316 FO-1316 e 1, -Sitres, Spur I. Rutat, '.1 I v C-1. i $200. Todn $340. Solo un befive coosto 33 000 __ E-5450-48-10 del.
E 4, 2 4 9- 4g.la- tina labdraciven que no he y fail &I. $200 RENTA, $20,000 1 Aguinc 556. A-9112 y ML-1506.
454. -4814. .. I I E-41068-48-10 Nuevo Vedado. Oportunidatill
17 N9 155 y 4 Vedado MIRAMAR Andstad Telf. A "pe Habana, junto Infants, 2 relations, 6 SANTOS SUARE GANGA' ALMENDARES 7
-_ apartamentris: sals-corneclor, I hatinscuirre, Pro personas Tefinado guilt If
Oportunuind* $16.500 clectivit, $7.500 lit-, GRAN EDIFICI0Z,'F*",'SQUINA'1 Pla or cum, 1 planist, ". IC:: VACIA 1
GRAN GANGA $8,800 bafift, cocina, patios, Invaderole. Renter; ip-, I mode relsima 0 fort
ALT. MIRAMAR: $36,000 poleree capital e interebes; jardin, pur- Alf. Bele'n, $21,000 :zein primer&, Pimps terrazzo, &ran rellAnt-
( I I Luynno. Nuestra setters tie Regis. ?4a- Violation $30, $35..Metro agun. Gas calle. $52,000, RENTA $525.00 i Prerinsa residences, frente a mean Ave.';
$17,010 fin campfires pintres manxuale-. till, sloa, councilor, 34, b.no, gargle. cx. Slempre alclullad s. Morffl: F0.2105. ci6n, jardiniere, portal, sale, hall. come- I
relia reandencia 3 it rmitotios con dos ha- ( rildmi Buena comunicact6n. nol:t1ra. 2 plantes, tenlAndo $100, ful-dre En to major. Cerca pxrque Mendoza.1 Pc(,.I.a C.11g]. Biglin, fine plants, an- dor forced, cocina gas, 3/4, closets escapk- nida, jardin. portal, Pala. pasillso, 31c. bar-
V1lci0:,,lt, Ins hajo- vaclos. Arnistod 454 Telf.1 Zxento contribuci6n.' Fabricacift do port- ire to Calzada it* Columbia, hov 4 do rates 2 baelon, 1/4 so. crisdox, buen patio, roratiso, babo, pantry, cocina. Ile crisdo 7 per-
Age, bible olcra. I I -, .mp 110 ,ru-nelior y le-IF-3342. A-1193-48-10 'A-4814. Upez. $206 RENTA, $2000 Avenida General Batista: Cjsje;n a Ocard6n finica: $26,000, Dr. Hi- vicill) xaraje, tran Jardin ill forridto cnn
raya: grace vrcuita, garaje dos mutog Me- RE - --I- __ merliferm; cenaliBdnfld.g4apnIduenniRsfrertitne 42cocnAllre- Septlembris y Ig : B .1089. 0. felfinchow
_. GALo M,GN' IFICW RESIDENCIA SIN: Nlcanor del Campo, Innerjorable situs- 1710A jardlri, portal, gala. reclifificei, 3 habill- do
dl.vIll.. Fo 316, esucrear $11,500, vale mucho mas. Jardin,, CASA LAGUNAS, $22,00) clon. 2 plantas, magnifies construccion. 4 Fernando: X-6224. trut4lex, $19,000. Oign "ferfA.41941-411-1111
-,--- ciones, balice Intercalrodef, comedier, cocina, Mantis, A-9389, M-111840, r-7403.
taclo. E-5452-48-10 barro auxillar. garaje. cuarte y aerv ENDARES, !!O
..-.-.c 7 bafios, cocina y tratreatio. Pue- foibricao:16 Rcretando $270. LA day ties- -- --- -citar6n. preparsda Para altos. Ca- ,2,!
ALTURAS VEDADO, M2,00u_. I n.CC'c n le, rebojaclIts 20r,,. Foilillclacicir pear. It VEDADO municacloreelf a precox metro. Fernfindeg, V, Linda plants nounnolitica
i it. portal, bala, comedor, 3 liabita- Lealtud, 2 plantag. 7.5Ox23, line- cms2s:rlotseertrsazabmto)aolar-commpledtoor, r2ociiiamill Sere --- criaclore, 'etc AMP ALM
plazas, rins -I- pagar Porte Cre alcluilereb.1con in colloid dr contado. renlo I I `,. n caxa,2! jn rdin, portal, ,gala, come,
,.Parts paper conouicloi j cm I -a" liar N9 17224 e ntr, Avenida tie ].as Amitad 454. Telf. A-4814. Lopez Ill. F0-2105. Vidal. Agular 556: A-9112 y M1,1506. Ju to alleb.lue Intercalodn. coclna sam y
d: Line. Sala y rnn.edor amplim; tfai-.I I. dor 3col HABANA
Par do suffix; ores ,-rtcott mi centime. i y Avenida ,let F-ste. Rcpart. VC,- ;Verdadera Oportunidad! Z-411HO-48-111 P'tic, y igraje. Xs un negoiclo. Dr. Hldal-.
I'. A y d a xsIle, ,'a Li-. Marrionso. Informes en $216 RENTA, $25,000 $65,000, RENTA $670 IrAg. ESQUINA
M 1. hAbltarlmri y server,. ad Me, 1. milo. E-5072-48- I CASA EN RAYO $25,000 Alturas del Banque, r.squina. construr- Oijeci oferta raronable. Grar 'ad a ...... n. Priest arm.
In, ill.. TO- 1 3 1 6 __ CCrm Serve. Micle 240 metrils, I C' ii or. -
A Not. 55:1 S A 4 p an- "I' If
__ __ CASA SOLA CALLE .1 I A V1 an VEDADO, $45,000 'MIRAMAR, $34,000 1. .,,,an 4 .18 Avenida rarloo lit
I I." "."I. $ 00. L. day ,an 1. on, ad do, rion primers, 4 cin-as: amph. trorr.it., ... ,&fin do construido, 4 Plant" to. partannoolues, comercler, on Ino
NUEVO VEDADO, .S27,000 ,,,`om'd-r, 314. y e,.jmj-y. 1 4, P ", I I rentruln. rct. rd 61,. A.,,,t.d 454. Telf. is,"'Onedor. 2 limbitecumeti grandeii L-10 Total, 9 magnifica. case- fente a cvlle, .
Extra referencias tie 9-12 11 1 2 act linibn climple.tre, corin., patmW At: ',.' Mndrrna remiciencla Itlen, Asia. comilodhor
P"` $140 Y_4 952-49- Ili 6 der IuJo. Closets Activities. halm y co-[ pporao Illice, I Plants, boilers, place monol
oilrderme vain. time gala tilama, 11 AA814, Lop~ IB (Vedado, presidential) cilarbli, propla personas dixtinaulda4
Ir a mrvu-ns, tie,, bin:,t,' ,,, I,.,,- __ of lindris $54, Magnifica Inverrion. Minority, mcdor, separation. Fernando X-6224. A Prices prison tie Is Avenida Kohly, Ili- alp verindne-jer: jar -121., hafia. cocina. etc. Rents 111146.20. Pre
a, :,l1n,.l-s it 11 y I v I d ", _____ Full-2f.:i__ E-5451-42-10 d tock. vrullbuln, s4lm,vln: $19,000. Drja Inns Ithre. 01jo stories
11 Ittivio se 1, o a me. .1 PLAYAS PRIVADAS Josa residerecla tie I phonies, before. jardin, connector. 414, 2 babril." 114 me. Croatian, jela.'SAnchex-Mainites. A-0309. M-80410. P-7403,
ritir no, It A e 26. '11'ro, a- Tarer., i, Santa Marla del Mar, piurotoj portal. saloon its Crow n. ventibulo, come- -
d-'IlIjPF _I 316 Entre Gerasin y Belascoaln, 2 p-- $363 RENTA, $34,000 G A N G A clor. ,ocina. Pantry, Invaderro, cuorto roic y patio. closets eacaparates. Dr. Hi- X-4703-41-Ift
c:)ji elesttinel a 15 nunutos tie Flabronst. V"'Md, 8.8001. Rents $100. Solo ,- u.) y dalgo; DR-1089. '
I it i dencias y Wienris a la I Habana, pioxinme Belawcuun, 2 plantax, servicto do crindos; garaje Para 3 mbqui-
Tambren castes en alcitulei. Aprovee """Aml,taci 454. Telf. A-41114. Upez.
MIRAMAR: $100,001) he at-, -trulura concrete, 2 cases froe.rit. f.; Se venden 2 ras" y dos Aptros. nos- Altos vestibulo, hall. 4 lisibitaclaries y
fgtrna.i magrelficas oportunidad- M. Cuer apartnentlis interreirrs: mala-comedor, I en Calzado San Miguel del Pi- 3, iiefficts, an un cundree do 1,045 vares. Se AMP. ALMENDARES, $14,500 iiSEAPROPIETARIOI.I.
Regia residencia core rani dos mil % at as,, ,,, pIs3 x Tarara. C Cobre r. 4 y 6 Telef- I VEDADO, $15,800 I hit b 1, vi6n, bafill, cocina, doe. dr6re NQ 220, dos cuacirria Virgen enterega vactc FernAndex y Vidal. Asular Monihinerea Casa, I plants, Interferon
cloccialla Pa"P 556: A-9112 y ML-150L fortable. Complicate: jardin, ports go-
12'o F-4950 y M-5921. ,,,, Fav2 del Camino.
bitacrones, bilphtiteca, Ires ha r)o,, I Cille 17, 6 apartamentris Rent-Andn 212 1 fron. Metro agua. Gas calle. Morl 'a a I C`m_ PRECIOSAS CASAS
I torsi do ,xutas, tru habiteriones lie, F-132-48-11 at forente Para es ab gri. I Inf.: X-5095 v en las E-497fl-48-Iff raje, solo, comedor, 314, closets, 114 crin. ENTRADA $2,000
,riticins. at" p 03 'A 10 ties, un& green rest- - En preparaciiin I I I ______ dos, election gas Es
derecia a y moderad. pClo. Mduei rutento. Amistad 454. TelL A-48 4. Lo. $370 RENTA, $36000 mismalli, Armando y patio. un ressalo. Resto Pagoes Mensualies
2PLANTAS,30OM2.2EDIF. PC-- I Dr. Hidalgo: BO-1089.
tin, Fa-I3l"6.u 1 Producen $17n, $190. $15,000 y $16.000,. I lome Calzada Columbia, 4 p!:n.,1a,: E-5137-49-10
I d'ato apac I. PROXIMO A REINA ALIQUILER
Almenclares 7110 a] 7116. 5 ruadras Metca- CASA A PRECIO SOLA1 go' ,do ce n trucclon. excellent UH-E-4571-48-111 Venda peeclomao cases. Acalisdam fabri-
ALT. DEL VEDADO, $32,000 jr1c, Marianan. Dueho 26 No. 216 enire 17, a 8 apartamentoli, todo lax Criorcb* terraza.
-. y 19, Vedado Santos Suarez. D'Strampre, y Anti dr. Asia_,. medal, I habs, c1lon g-di,, 'I.- (Rents) parR MiS Plantas 1 ,car. compoestax: jardin, Portal, Sara)*,
Una solo plants cerca lie Av 26 Sala JORGE GONZALEZ sisla-copernedor, 2 cuartres grandes, 2 etc-
__ 1501 varies, unif casa. 2 apartamento y una sees estaparales, bano colores. mcina, pa-1 Para clinica, laboratorio Edificlo tie enquirer, rnonolitico, 2 pl2n-I
comcdor, hall. tregi habitarropurs, dos ba- ;20 reave. Rentando $115. Lo cloy a in nos rietro.. Morffi: FO-2105. tax.pSon 9 camels con vista le N. lasts eaceparates. belief colores, cachia gas.
hos, littacion v service. ac rrfod.s, p,-, as M-7785 ltarrs:zn, lavaderif y patio. Ciparturpirlad
10 No. 11818 y 10 No. Ili S211 que %,air rrui el terrace. Antis ad 454.' 0 colegion, o particular lecurnientif an In asclue'rute. cC"a5mg:, AGUIAR 206
dIrl! a Intercaloda, cre- unim. Seelamento quedan doe par vendor.
de rant ri joitrare, clo con scapartes. Me- Y Avot. Cguti-al. Spill. Pifo-,. m.,I-A,.1ToIf. A-4814. Lopez. gala, 2 habilaciones, bob I
ilia. Fir-1316 I ,,,ad,. R 32, red ...... I plant. Rern- F-4784-48- 1 $345 RENTA, $39,000 1 Reparto Kolily mcdor, cocina y servlco criadox. Terre-1 Compro y vendo caas y Pointer If,. Frorcinii Inigualobles, $2.000 entrails. smote
__ __ 5 I BO v $1.00 P. S I 6,000 y I 8 000 En- -- ___ ___ I Itinto Calzada Ayestaran, ii ... Nfvndn hermosa residencia ric 2 rlo 426 metro cuadradob y sabre 750 Ine-j1parea .% repartax. Day dinero Para ,-;-vle- St' `0" a pager a rAz6n tie $65.Do men-
; MIRAMAR: $30,000 car ada Maria Aguero. Duefin 26 No. 216 restrurrion primers, 4 rasax: set. ... I plantas, gran Amplitud. 1,21n 1,72. trox fabricaci6n. Retires congelada s tie car. Conpro crieredominjole. Campro .di- suales. VoraJas bay migrate, Situacifin: ra-
e. 11-19. Vdado. gdoo. hall, 2 y 3 habltacjon I.. It. terr no Para ampliar, $55.000. $3115.00. iNunca se desocuparel. Pic, Ic-c-ot apartamentos basis $200,000. Ile Rasa Serra Y Son Antonio, an of re-
TTria.planta, 700 v2r.i, tres mormtorins, E-496r,_ 48-10 RODRIGO R0DR1CUEZ1-co,*nv. corma: I apartdmenin I ?-r-r- I.- nfrermers Bufete Renaud A-9116 $52,000. Ferneinclex y Vidal. Aguirif ,parte, Las Lornma, of mks alto y major fit-
lie, b i.os ampha gala, comedor. teiraza. __ nervis romodidades. Alcluileres bitten, PC. y F-6883.
mlpruicra' It araje, racina, lisdillarion. ser-'$12,500. POCITO PROXIMO 10 DE (Corredor Colegiadia) g ros. Mcerffi: F.0-2103. is 4-PI12 y ML-1506. ,tuado tie Gunnobaccoa. Informers: U-9074.
irin rr arins. citarcon von closets esca. I E-41171.4810 RENTAN $330.00, $43,000 do 3 a 5 solaments.
I ,tods ,,, 1,,, 34 NQ 504, Miramar: B-3778 IJH-E-5.169-411-13_ ___ ___ --I Cerra Neptuno y Belasconin, moderno' .42-10
to ,, Octubre y Dolores. Portal, $455 RENTA, $45,000 : I edfrcica con 5 case a forente calle. Code ra- IF,5125
is rates. Mere avi a, FO-1316. .
I
recibiclor, 4 4, comedor, bafice, 14 3, sio: so -comCdor, 2. 4 bafice color cocins!
MIRAMAR, $90,000 i i $200.00 RENTA, $22 00( N'lloola, 4 planl2ei. estructura, trilaron, M I R A M A R VEDADO: $33,000 4!x;r ;t ALTURAS DEL VEDADO
Serviclo cle criadoo, garaj'c. 4 1 7 varas. Eabiltia, 3 Planters, terraza, ,2lac3mr_,1p-mf sutiarion, 6 aparfamentri .rrril7a : gas. Fabrurfecirin a. Gran a uacj6n.
beifici, cor me I Gonzalez; M-7785.
1`7 on piscinee. :1.000 varas regia roi,,idero-j la-vinn-irden, 2 habitacinnes, ba6r.. :,- Callr 78 No 721
III re I mAs perfect .rabado %, reer-IJI-1110 C. Martincz. O'Reilly 309. dor grande. 24, closet, gas,, sa (Propia para Consults)
ca e I I- tries piantas iguales, 5 1, :na, patjo,, lavadereur pores .1 cle -,... Vcdado,.:,artea,1ta. pro Iran al.23 y I B.'
"ad c. far -t y romodidad. 4 habitacio- an tioimi. it e in a a comodidarics. M-t. Se vende hermosa residencia.
a o A-6951' 1-3456. E.Iuj-4h-ll.l r...,.. Acabado tie construir Ro'dri 1 en esquina, rodeada de jardi- : na plant locit rente aN In Cal propue $430.00 RENTA, $41,000
"es, I ban g'a fride.-Iferrazas. galaic. 2:VEN, _ YO-2105. M A O
auto.. Media"lla. FO 316. DO MAGNIFICA RESIDENCIA, gu ei: B-3778. nes. portal, gala, corneclor, des- paura con suits a laboratorio y X.,ra)e. Cerc2 AyesUrAn. esquina, 3 plant.s, cl-
pacho, cocina, amplio garaie Adernas: Jardin, portal, gala. hall. 4 he- taron .-,, mortalities, commerce. Altos: V Magnifice residencla, ,nueve. Xmbarra
con 2 $485 RENTA, 48,000 bitacionn, baffle intercalado. comedor. ca- casas de gala. 2 y 314, baho. copmedor, 700,dueho. Fabricada con excelentes materia-
MIRAMAR. 7A. AVE. S55,000 apartamentos, Alturas del $240.00 RENTA. $26.000 l en Ins altos: tres habitaciones ciria. cuarto y servicia cortailos. Fernan. metras faborl(72ci6n. Terreno 300 varaii.iles! $20,000 effective y $13,500 faciliclades.
Reirel esquirea ran Iona varies, eve ura'Bosque, cerca colonglos Candler y Hillp.ria. Certa tie Infanta. 2 plan as. 4 P,..,,,,. Coigui Belen. 3 pl.nta,. ,s. con closet eScaparates, baricis de 'I clez y Vidal, Agular 556. A-911 ML-1506, Jorge Gonzalez. Aguiar 206: M-7795.
Onto P1211112. 4 habitaciones. 2 bafiets am- I quina. solids ronstruccion, 12 aparlamcn- 2 i plantat monfilittics, clutriffe, jardin, per-
T caas: baleen. gala, comr.eclor .1 foicic. 2 4. tos: amplix ta.rraza. sale lujo, dos terrazas, cercas de
plies ..Jones. 2 fi.bltaor-rie Pita, ... list-113tilenavista y San Francisco de Sa- closet, bafio complete, cocina Pis, p 1*Iacjvue, closet, bano, -comedner. I habi-I alambre, pisos de granito. un E-496,-48-10 tal' gala, luz indirecta. comedar, 3 habi-
cintriburicin. -_ __ ones. closets elicaparates, 2 bahos. In-
,, agr necesidad. I pantry, cocina, cuarliff, be a
I caclca ga : regalre Infor-
Ctra, 3 planta a. "Mro7f1fai. I frogs, A Me-
tie, living. es ganga. bien fabricada. Me-:1cs. Informes: San tarios Vasallo. 50', an 9 I-def-ria. 507, contribution CAMPANARIO, ESQUINA tm
dr. ]I&. YO-1310. ;part. ento,: riala-comedir, 1 4. e I c., F0-2105. 1 mes B on FO-1626. 1K I -C-ta .Pa' I' C."An. 53'"100. Mortal do,, Sarnia, patio. Wades Pefiate: F-5141.
Infant y Manglar. Telf. U-6065. : 300,00'renta, $31,000. Rodriguez: B-3779. VEDADO, CALLE 17 ties,. Edtficro moderna, cams Gallance, S, E42111,111-4411-30
QUINTA AVENIDA: $47,000 C-746-48-13 i UH-E-3628-48-10 pantas, 6 cases: smla-comedor. 214, battle.,
'
Primere-linnot raliclati: 4 habit.,crongs I -- $347.00 RENTA, S320110 $53S RENTA, $52,000 (Rents). Para mis Plantas I Ventan 3.3n 00. Precro $37,500. Jorge Gon-'
Ayeslaran. Cstilpridida intuarlon, prb Call* 17 pr6xima a 20. edificlif mono- Italia, Agular 206: M-7785. I
he has. bibliatera. gargle. 2 habJtacjn;is VENDO FRENTE NUEVO VEDA' Almrindares. 2 plarelas, 2 rasil I r re tor in. Terminal Orrinilims. 4 plants., .tioulat. Attica, line plants. con 7 rasas. 2 frente ]GANGA! $13A VARA
criedo "dor. ,,eFllhuln, terrna do. Carlos 111. F-clificice. Dos plan- ,alit-o-cifiedor, 1 4. h 11 no, recm., 13, I y -,R,,,,,,, ,vnIurl.n, 2 comci-clin'; I 'con )ardin, portal. sets, 2 h2buncilineef., '
line-, ;rala' d'easTubiet-lat. g,.n calla I'. ,par somente. intelleirr, tie igual It rn- nf)LinR. 5 apArtamenins* %aln-rilmediu, 2 Plava Miramar, rass tina 131an- bafiew Intercaladre. comedor. cocina. patio RENTA $400.00, EN $54,000 TERRENO y FABRICACION
it, par. Jender. grandrs clon It Media- tas. dos casas y 8 aptci. Rn1a con- ancalida'deri, AcIrmas con lerreno lie- habil.cicuirs, bano, vocina. patios. Inva- In con 1,020 varlts de terreno, y Invaderco y 5 forced. con gala. unn he-' Cerra Gollano, green osquina, 4 plan. 4 cases, cad& loan: jArd1n. portal, mall, 2
,illot 1`11-11111. gelada $380. $37,000. Sr. Dia7.. Rod, i R, ,ei. B-3778 derns. Stempre alcouilittict. Mortfo: F(I jardin, portal. sitl;li cornedcor, 4 Itiltarr6n. bate compielce. Councilor. racmR.'tal", modCrnas, comerrio .N 4 rassA Otrohabltaclonors, cocina, baho complatee, rn-
,`\-601 6 cle i 2 a 2. ____ habitaciones, 2 linfires, gabino-te, pretio. ia%,ldera. Terreno Olin ir 50: ,603,cercx Prado. 4 plantas, I cosmal, moderna.,medor, aguatsifente, patio, Invaderces. Te-
VFDADO, ESQ. S45.000 $420.00 RENTA, $42.000 $470 RENTA, $53,000 cocina. pantr\, cuarto y scrvi- morterin'. Rents. rents. do 2201 00. Precto Renlan $370.00. PrCrro $45,000: M-7785. jerristre: 14.74 x 47.11. Inmedi.ta Ruin 21
Real. -,demr,.. 20 29- ;-1'. Penn- F.-51 73-48-13 1-1,0b.-. -- de R,-A, 2 plAn oo, A Vd.c., junto 23. pr,,i.,. I.roinda. so- cio de criadcq, portal grande $41.0011 Preparada Para varlas platilsis W Autobusea. Santiago Martin: 3111-1126.
h I, .1 11 lid. ,nourucmil. 4 plant.,. .1ionv, a at forider, patio 3, garajr. mAs Fernaredo`7 3' Vidal, Agular 5.)6 PALACIO PRESIDENCIAL ,
11 e, .b &,,.c-. lboiiv,. ,an "' """"', ...... -I-.mcd-, I y 2 run,- I A-9112 y ML-1506. code osquirea anti-
at nd 7 -r.,mn. -Irim s rl.n,. VfNDO EDIFICIO TRES PLAN Ins. bohn, coring, p I E-nla. Otri, spar arneriloi exteriores: terriers, 1.1c In- 1 ." ,Crc. 61. ,a ALMENDARES, 19,000 ?
hit Is, Inn pete-tiol.. -r.d.. Md..- taA, 18 casas, do% cuarices. Piso.s q ... n.. 4 ul.nls,. ,omm 7 .,.,t.- onerimr. 2 h.bil.ricurieo. bobe. -vrms, s, Informeg: Angela Caplutoo F-4072-49-10 jiiu. Mide 29 par 29 T.L-1 720 .Ctr.,.l Modems, monalitics (frento grace Ave-
")Iji: P10-1 11 6. mcnin $412 00 rents, $42.000. Nodr giiez, ,orruid F. Par ,,, wowmn nada me)nr Para fabri,
cle lerrazo, gas cle I& calle. con a' 11-171.' Mar[ FG-2105. B-5612 y B-3053 ,tilde Coyula): Jardin. portal forroda crid-
__ __ 1COiCor. Precia $75.000: M-7785. 1,:1r,,;lm,,,I:.,h,", 3 hahuncionra h.nn -at.
I Repado Club Nhuti ----' r in I in-dor, T-- 2-1-1- I -0-
BILTMORE. $28,000 central Habana. Renla congelada ____ I I I
r,,R,. r--den,,A, I "..'a, 1.31"In V $515 RENTA, $55,000 i $1,300 RENTA, EN $135.000 .,ice. creation, palle, Ali,-&,. IArre-j..,_
"I $850 Admito propleclad n Irri-ence $520.00 RENTA, $50,000 UH-C-762-49-10 Fdificio Nuevo, tres Pisos W sale, 2 habiliorum- --1.,, 1-1-1-1-40.
n"', .1. "vital, gsol,. lifir. IA. ,-cmcdv,, Nwanor del C.,off, 7 filatures. 4 -%llti ,,,brn meigmi". rutu-nn. .611da .__ __ Barrio Soon Leopoldo, cerra Neptune,;
I I" I ta $40,000. Terrcno 15x25 I (-rile 1, A Inteun-cs. sIola-cnincior, M. fe I ra,,,f,,,rlb, ,sclumul. 4 p1A.IA,. I l.r- 'Cuatro Apartamentoes de 21 MIdp alto m_ rearledor, encins, PAI-n joranne Santings,
,,, I s r, I. mar'shill ui'lerrxa,, "Is trw 1.300 fabricorion. Moverilitica. ,a. Martin:Intat-In",r. 2 b,,I,, I x An ". h""_ 'as anterior. I I Y rinderrein edifirin. 4 rilpntaA -1126. 1
li,, v I r,,,,In-. ,alto intermer Precin S95,000. Inf. A-3407. horas 2 hhar-uinv,, barin, rnrina lie px,. V. br,,n,
I', v 3 talon bano 'cribs, Patl-. I un menderno penthouse Ir-5440-401-10
A ill.. FO-1316 -'a,, fie rontriblicnore 11 od, gur,7: jmaderox, I aparlarmento I habitaclon, Prado 116 Desocuroadel Precireare edificin, an" Inn merrien, v 26 rase de Aala, comedor, 2 4, ., _ ._ --- ______ I
a 4 pill a -7785
cle oficina. F-51 74-48-1 3 _'7 otr esquirea, 's nt baho. cocurea gas ill .
R 3 79. a. 480 00 demah comodirloides. Morffl: F0-2105. soullbra, arat-ndo fabricar. Id,.l Para ,I-
qUEVO VEDADO. S16.500 $7,800. -SANTOS SUAREZ. (DU- rsnia. $4.1.000 __ ___ __ I itentlintine y oblencr Is rents fic 0 VENDO $40,000 ;I
Moderrin. 3- mes- cl torestel-11rri: 11- via ro macinfices Apse-lamenlos. Fabri-, $1.30fl RENTA, EN $140,00
A_ WO RENTA, $58,000 Toda desocupada 'L' Vex-
carion tie Julia. Oruirturildad $49.00a Gran situation. edjflclo moderate, Sonj
-1 regr). Portal. ,ala. recibiclor. 3 4,. $650.00 RENTA, S60,000 J,,bt. Rpwto Kohl,, I pi.ntn,. ichria En Santos SuArez, en la Ave-
oculiel, ,Alf 'tiounn". 9,11311,
'i,. of !n clisrl -aPArril- tIa s, c 'In y ofrpzcm. Informes: Dr. Fajer: U-9074, Lazarre. holds. romerclo. Altai: 15 cases I
I orneclor. 1 4 alto. Viga y losa. 200 i.,rdind. cm. Miramar 3 plamir, ,,,,,t,,,,,,,,. 3 ,as,, frnt, 1,,r,,z2, lala- do 3 5 .element,. Ide sala-crinvedor, 24, bi., closets. mcina nida de General Lee nurnern
,note ,it. n'. Mcd,-11A. FO-1, Casa rsqui- mercin 14 spartamento;: rala-romedor.'emnedor, 2 habitaciones, closet,. bano, I I
aranjo. 1 14. ,lo-ts grandes, bario, vorina gas, rociva. patios, garair. 11 aparlamenIns I E-511-27-418-11111 gas. sc. Fabricar6n primers: M-77
__ %ara,. Arroyn IN Se vende __ 10,esquina a Flores, edificiode
,500 na. 1.552 v 19.000. A-695 1. 1-3456. p I Ptos terrazzo en lorIn el erliti- interior" I habilaelmi, dema, v-n.,i.- ;cinco casas, todas con frente
E-51 67-48-1 0 e',- '-'7"a Farthilades tie page. Rodri. it xde 5n,, rontriburinnes. La ganga del Prolipla parm. menciedadels. Clan Z RENTA $1,900, $170,000
11nderrin blen, illbricada, truin rila,(- I,, ,-,, moment. Morffl: YO-2105. RAUL MEDIAVILLA moderno tedificin, Inbrit-arlAn a
jArc,". prl,,,, Aiii. ,eirmder. 2 lon'DII.- 9 plantais y media, portal, terraza, I Habana ]a calle, con escalera de mir-
", "vn s crearins PerlAran __ $585 RENTA, $64,000 graindes sallones, pudiendo pre- i buen. .1 ifl. tire&, 45 casah. Ourn cerra Ga.,mol italiano. Informes: Pedro
ru a Is !CANOR riv (Mie.mbro del Colegio i lume. 1") ... 4 PlAnins. romerrin y A ca.
from, v- y I')~ ,*,Ied-,IIA,'F0-I3I6 T"""I" -iIIII-11 .0.11. 111"i" I'll $690.00 RENTA, $70.006 pararse para renta, con terrenge
___ rlmlra Miramii,. Ta .rierra. 4 plants,, A -A, .1 freriloi, t'itolldidfi, Calzod 4 p lantori. ,,:,.,. de 470 metro,.q coradrarlices. Infor- de Corredores) sas. .1jos. Rents f620.00. Precto $75,000:1suArez III Telf. I2-4831, it to-
(0 br..'I", U-zlina% v -16 I -,om,,dc,. 2 4. Has 't, ",._ "'Itin I _A'r_ .1 ;f; 4.- _. I man sun duefirson. Telifteence M-7765 das horas.
PLAYA MIRAMAR, $17.5 1 maemirr- -- rlririi 14,47 de 1,11aiii. ,at. AdmitV istracifien de Bienes
flneel, -l, o;2; F,, ap,-, -mpruche Dt riralo, ban, -ampleirl, forvic. 3 mic'mce': sill.-carneden. I 2 A -9349, de A a 11 It, de 2 is S.
Do -,od,., 3iii Ave Isaiina unA ,,is I, col.c. ,-- ,n-". bar ... ... in.. E-5404-48-1 0
I, I Pisn, de lerraz7a. Facilidia .r .. P I RENTA $260.00, EN $25,000 1 -
ri'mrit'a. .%Alp, romdvr, 2 a ,,Pita, h.brt.,m-'HIdal9v Sq-'"'l pap a R ncinguez B-3779 tie. ,, 11 a iffs. naderve, Faclidiefics;1 __ FO-1316 FO-1316
cx,, halbulti-inn serrcoo cruodo,. gar.it,. __ pag.. Marffl; FO-210.,. LINEA y 14, VEDADO Cerra Fgrdn. 2 plantAs 6 raises de .so-' $60,000, GRAN MANSION
I.v I I 16 I UH-E-4761-48-1_1 la-coniedeir. I y .1 4. bliff". rnc-a '..' .-
Med it a. FO- :1 BILTMORE de 201) metrns N, 350 do, nlr,, onnerintiliMIrce.
__ ___ Pin~ In1IA d"'I"I ""'i" "'Ag"f` $770.00 RENTA, S75,0)(11 $665 RENTA, $70,000 VEDADO, $130,000 1 L, garega. Jorge Gconzilet, AgulAr 206; Para persona tie gusto reAreammable. Jar-
ALMENDARES, $25,000 ,clA, 19 411,60 55 17R.', ,nd.,In 1, .-;,er,.. esquire., 4 plarittir, ris rb- Santos SuArez, esquina, proxime lz- Sews 81,100. regio. 3 plantas, I run. M 778.5 Idines, 2 terrazax, am)&, recibleirer, habita-
1. "I.cli-, C.,mra. Gangs. I Nuevo Vedado I
Li djurd. rn:i ,Mir. .,,;,,12 47 uri 6 I Dr. ""go mer,- eo bill- v islins. A roomier. de it- sin San Juan Bosco, 4 plantm. r- r. dra Lines. 15 apartamenticts, 6 at fren- 'i6n, lixoni, camedor. pantry, Carina Sam
Ili ., n m ,o 739-Ing!). ,pg. .tr..,. rr27A. 'IfIla-crimedor. 2 4. r1ci 5rmr)a-, tura. fritarcre, 3 comercins; 3 case.% 2 halli-
plahta, a, III a habit ne5, II- ba,-. F_5l.',6-4F In I hahit r c, le 2 habitacion" meppellas. sale. comedor IRAMAR directif, biblioteca, mal6n, Mere acrindicin
X.raw. 1-1-ul, .) loterl rc3, todo Primers, 1,500 meterw ALTURAS ,,,bn y servicio criadris. Me- __ __ -- -- ratc-s, hafict crimplein, cocina giIi. sr., I,. taclories y 10 apartamento, a I o I patio natural. gargle 2 mAquireas. homelier
A~ ill., FA-1316. GANGAHABANA '. 1. Pi5os etc lerernz7o. Facilidades tie derran romodifiscleA. Todos exteriores. fabricaclos. Modievilla: FO-1316. Lulma 2 plantas independrentes: Jar'traspatlo Arbales frutales. 114sle. Altos: 3
____ 00 piog. Rodriguez. B-3779. Mvrffi: F0-2105. $22,500 In. comedor. 314, 2 bafmrfllidplemcln.m, grandam closets, lujow bohn.
1 $42,500, RENTA S410. -- $85,000, RENTA $850.00 l-.,Io.reR.-p,.an-t.rv.."ct.. 114 r, terrairA. Al- ferraxas. conlotruccifin primers. Informn.
Miidile MENDOZA $21,500 l \--., _' ril iiiiiis, t, I-iruirtarn,,vlo- $740.00 RENTA, $85,(00 $770 RENTA, $75,000 Una planta: jardin, portal. ga- I I tog iguales. varlo, c6modo Para 2 families, MorelI 115 y Avenida Lacret, Santos Steel-
,,arl-t tie SI...CiI.Iin..,Rc9,,-,. vev- -t-,Iu,;o 'O"W'. "'Ally"d Mendoza. regro. arob.clo f.bric.r. ,,a"- 1 $55 000, M-7785.
re. .it. ,q ,mi, I In lut put". to a ;I tin I rilni Win M r 11-1 venidA Turret. erquinto '^':- raje, gala y comedrer, 2 habita- I rox. %ado of die, Fernindeig. C. C.
0-ron ,, ,,, Hotharia. CCrca d, Sion Lfiaro. K PI A" ; to, 1,000 metries fobrirados, 500 metro
Irria, hiebtftarino v 'r- Ic ,,d,,,e ,:,- :;.dii,,.NIrti-, T1vI.is-,Rib N ta, B2jn% 2 comerclox, alt- 6 ca 'as .1 trucrinn Primers. 2 comerrios; I terraria, PArr;: retiossade 2 habitxcro-
r., _,a M ': m. ri.4 te reer., snia, comeder. 2 rar- riones con closets reperces. ba 12 ca
bo-eab I ,'" r d; n. di ;' I, .. I ol I,, `;11;I11l l)"vbL fTente de terra7s, ,,r fab
r jz an .. o u ,id(,. sala-comedor A r, .. oFets -aparat-. bh,- -- i open' banoo fir clan it. calid.dj MIRAMAR, 54 AVENIDA $10,000, VACIA, GANGA
vilia. Fre-13111. I-'(,--"..:. fin -,irlet., cri'ma gas. P. I. to "', 'velf" .. ..... ice. cruIdes. F-111 11 cliarto y servi- clin buena comun clon-. Mediavilla: Esquina. 2 plardas inclospedlentes: 3ar Fn Ire major de Santos Suilinex,
tiorrienins icr,.r- d, istutell, I r rai,4o. Morfli: FO-2105. cio ae criado, patio central y at 1110-1316, Idin, portal. gala. hall. biblioteem, 4;4, 2 Its y Avenida do Lacret. Jardin. Portal.
VEDADO.-534.000 $91,000. RENTA $840.00 ties Piscos"'ferrazzo. Rodriguez: ,;3'1W.1 bahos colitres, closets, comedin, 14 c., fee- gala, hall. 314, 2 bahm, comedifor, cocira.
I "'u.. A n '"'t-. I -z JOVELLAF ENTRE M V N ____ $780 RENTA, $93, frindre, gran cocina, pisties te- 11 HABANA, $135.000 rRje. Altai, igual". Entreste vacio, 465.000: gas asaraje, cftxr6n, mortalities. Para per-
drajbi't, V21.1, ,,R,.. ,nirna -i,. 4 h'a'b", I.- $870.00 RENTA, S1015,000 VedRdn. 000 rrazzn, rina cuadra de 26. 1 Reopen $1,1011. Preparado more plants%. UM-77115. I write qua sufra asma. as un sanatoria. Vola-
ljor'nues. ffnlelr, smnl- Pat.", 1""'a \,,,,I'[., 'i.l. 1 plrrrils, I I -1,;,, ,quma. ],lot. Lurova. 4 ri lie comprador. 3 a 6, dueetin minors, Fer-
"_W_ 'P,,cl,, .!,jujjad,,. T`.,tII,1uI,;l Pabaron. 4 plotntRi,, dris local,, ,nmer- ,a%, I Importable comerclo; 9 spartarrun- ,x 40, local comercral 3, 18 apartaniciflosi fender. C. C. E-4914-4889-48-10
'Ins,15 hsht a r-mn y sCrl*,cjn ,,iadois. Me- ,,ni jci(,, njrinm0-, tirrnz7i,, 1.- ,in%. 6 casa, frente terraza, sait-rome- Ins. Indris extroriorc5 terraza: ssla-rom- V. 1/1 r lit, I liib tacion y d. date habirisclones, to-SIERRA, CERCA MIRMARJ" ....... irn I~ ..., .. _. __ __4_ __ I ." -.-,-- .,-,.---.,.- .. __ ,-- -


h.n, lrra7R. M-1-ria.
n $20 51710 P., -1. Lt.,, r 1-3R5.
PLAYA MIRAMAR, $21,500 "W`7
N erm, cle prinicla, 2 cu.dl as 5A A, e 3 LA SIERRA, UNA PLAXTA: PORTAL, Morifi: FO-2105 Todos los apartamentos Nnn ex- is.. ,mercio plants bnja, 0 apartamentos $245,000: M-7785.
MAGNIFFIC11, I Vrndo edlficio de 4 plaititax con 12 spar.
habilarionev. 2 hattos. garaje. habilart6n N RESIDENCIA rROXIMA "la. nmdo,. ruato miaric Iocet. i ferioreS. con pisos de terrazo con sta calle, de 2 habitaciones y 3 de S. Leopoldo. Bta. $560
i,,ser% irto rriados. 2 ierrAM. %Ala. 170- Parrive Lx Soia. Jardines. v sala. c 4 4. dn- bahn. 1 4 v s c rarair. %i.trrrazo y garaje, V constan de terraza, 1,habitact6n. Es apartunidad. Mediivi- RENTA $2,400 tamentos: sala, comedor uns habilaci6n.
r. gran patio. vacis lilediavills. FD-1316.baiio%. cinsets, c tprraza. P, frut-le5. I 4ida I- I-A Crca gran A,-,, $27.000, $1,850 RENTA, $160,NO vestibulo, sala, cotnedor, dos YO-1316.
[.ob, e g ... )e. -n bilo. $18.000. Ofrezca. Rodriguez. B-3779 Pr-inin Parque Fraternidad, 4 plants%,! Lujoso, ediffielo esquini& elevador, fa- closet, Win ComPleta. octnai, IAVAdero,
i U a. c, Johnson 16. 1-3855. irnp-tte mmercia: oficiras: 18 &part&- amplias h2bitaclones con clo. bricacion Primera, 14 cases: garaje, it. Nuevo. Informa:1 Rob rto Hern4krides
NICANOR, S2.5.000 mentos 1,% 2 habitacioneis bafics comple-1 sets escaparates. dm b;ifios, $98,000. RENTA $865 criados, closets. Lo mejor del Veriadw (carredor colegiadc4: U1119.
MIRAMAIK. UNA PLANTA: JARDIN I c cocina amueblada, patio, lava- En Is zona de Is gran Pl&z& Civics, dos Precio $260,000. Oportunidad: M-7785. 1 4944-48-10
3qrorio- chalet, d- plant-, 9-raJe, a. VENDO, EGIDO 141TIIERO xo-,. CASA A,.,--, Portal, %ala, salon de Plusila, lamedor: !I" I as& amplifts cornodidade, Con.-I
]a, coniedor. bibliotcca. 3 hRbitaciores. g- c n primers. C-t(5 $181,111 Unal nero, tnodernos VentanaleS, Inc les, comerciales y 11 granden &part&-
tstu.. 2 planta inrirpendient. 8 habi-,uat, n-16
rate. habitacion de criados. jxrdin. toda taciones, Rentando S&S 55 Magn cuarlos, dos bafios. garatir. IA Y verdadera gangs. Atorifi:, YO-2105. elevadores, etc. mEntris, comodos, de una y dox h.bitalo. CASA- $8,000, JU N ;RUNO
r de esquins. 4 4. biblin.!
de ritar6n y bien fabricada Medisvillaldida 1 0. 13A S10.001). 0frIf"A.. LEI~ nes. Rentax $45 a $70. Medisvilla. FO-1316. Zayas nAmero528, entre
FO_ 1316. 13 8 "c '-'teca. par. etoc' a40,D00. Rodrlgu!z; B-3778.' Informes: Oficiniss del VEDADO
le tel4fono 1-3&55. Seft, Crux. John $1,600 RENTA, $200,000 0"Farrill y PatroOnio: jardin,
son 16. qstruclon Drimera,' EL4LBANA, $70,000. RTA. $630
MIRAMAR, CIFIALET: PORT 'ILL SALIk 1 Ved.do, junto 23, cc Retiro Radilit, ralle 19 N Nuevo, a media cuadra d* Neptuno, I.- RENTA $3,700, $325,000 portal, 8os cuartos' y demis 6.
RA medor, xarale. terraza 14 y ',',srrvIoo lelevador, 12 comodAs cases: am- bricaci6n extra, 1,133
EL COTORRO, $2.50 VA PRoximn rARQUF. L% SOIA MM 11 1 853, entre 4 y 6, Telifointo do frente callin a grandes spartamentos Gran edificia, in modidades, gas de li calle y no
Frentc.ni carretera, ctrea de In cr.ne- nnsterm. P .!a. 7,4.. b int--sladn c- rrizal. 314, dos bafics. clo;e @".ratft 'P"a t4i-rlirs, salft-corneder grande. 2 ha- de :&Ia. comedur. 2 habltaclones, ballut. co- to A, 4.600 in. obra, 95 casna de sala-co-
r r P. on Varas v unA casa dr tins clan-, ford, I Patin, vaela S8.330. OtIA PIP I ;rodeada de JardInes. nivichas 'ibitaciones irrandef. closets escaparates, F-6378, Vedadn cin serviclis criadiss. muy ventilada y medor. 2 y 114. con garajo, bmAo moder-ifalta el agua, acera d a som.
RF. Magni I, ca. provin para, onrcelar a fin-mg Snla y Libertad. con 2 4. 1.100 CruzIdAdes FaHlidades de pago, S 3 ON. Ro- 1 4 c,,.doc. gar-)es solarics. 1 4 encmrgado. cnn terraza. Yabricacion prinnerm Media- no. Buena iltuacift Vedmdo. Jorge.Gon-kbra Verla de 9 a 3 de la-tarde.
rn recree. Medis,111a. YO-1319 1-3955. driguez B-3779.
i Morffj: TD-2105. vihs: FO-1316. zAlez, Aguiar 206; M-7795.
1121-48-10 Z-4 45-49-10 1-4810-48-10( UH-E-197048-2 Nov.1 E-4801-48-101 B-4936-48-10.





Afio CXXIII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Octubre de 1955 Claificados Pgina 11-B

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D O S DE U L TI M A H 0 R'A

VENTAS VENTAS V ENTAS 'ENTAS V rT 1S VENTA S VENTAS VENTAS
48 CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES 43 SOLARES 04 SOLARES 49 SOLARES 41 SOLARES SOLAR.S___
AVA. II ACtOSTA, T rI.ANTAI. AN- SANTA MARIA IIKI M VKNIIO AD A ITURAS DEL COUNTRY ATKNCION, n. ARMANO TrOMK. VsN- REGLA $4.50 VARA *N".oluset .Al o R al % o
-0 17 .. V. 2.4, ,, ... l M l h0 ro 1,i. REPARTir M ARTI VEaDADO s$40 ma 1nI o v r. 0 do a$ lo3 a old fra. lV la lVillilrs ,a r n ra rU o ..
di... mtoou. "n .n 7... n n U' T .o... .. ", n ", Siuado c Mrca de la Fuen- LEYTEIAL. r t .n. rrio, h pP.. .. .P .uS ..n SOLAR DE 14Xn0 M ETROS
bal, o or-v p.,, V'.d Moo2o. .'2 f.. i ,,,, o Di pal.1 432 X VIBORA, PARCELA nir de La Habana.aME R rre n rn PA E E Y .0a S
318t0. )7 a rinkn a nl M Ar Vs cn L-3121. i EL.gl E Dt R'Al 0015III0 4(df p a hrln r asl l l-.1nrm.- rlelrlitc an kal a d 're e n.
for. mal o4 0-4 ... .. 410-i .--4I.. n, .....d. fi.. 'oOn ..Fl. o11A, Situado cerca de ia Fuen- LEY E-VIDAL -n- .atno. nado, a liquid .t SOLAR DE T
.iANIA. M. bV N VN INAS .S:i, l,..i p- a- --. VA tnA A ,, 11 A. 1 l r l,.l 1C Luminos.a. B-3620 U LN llfU ru bADL ,ei l ollaoanll.uid S n S AR E anl, A. an lo e n M V
daa I Cn C oiln.l. 1 u n S0 o n .S.klr-, *LBOCLA J C. I V 1,r6R0-24I. OV4.00 I0E DE0nra4 12 IyIXrge -n7 Ia AL Z Mn AnD A uIL lrL L an MLan U Vi-
hi'ena o a ndidnas u d r d,,, Milgul Vend0 v arl l, l a S- ldi. ni0e ofr .. 'i. Autobuses Modernos C-5> LUIS MENDOZA y CIA. in h iBll" 1 -411- ia Alar, SlAinolia nItA 14 IP EM mCirn
Go1ez D007. P h r a p,,,ad-reratioarnIlao 472 araaLRPse .,pnIraI;a,11 v-7,9-, a- E.4926-49.97 -3 0 r on sI a 731vara, prpnpats par.
-5438-4 11 I. to aiben Cahaa Q uirona1. a 0 f. hii, l o -- Cerro Palacio (Via Repar- OBISPO 305 TERRENO RENTA .300 m..i., illponlei, rnd V Vi-
lENTI CA AIITA A MONOI.,TICAS. ,NA d,.i lrtrip L-FL3 12 1 43-4039-9-10 tI'M hEVendn prixnnno a Puenle Ap iia Doln dfi Aiiiar : A-11 MI..1 0
rlin on a ol a 2 BILTMO E t Mari) En lo mejor del Repurlto Telefono. M-5906 N 1-8898 m n 0 nat a ...n... i o (anr. Exhi.. 4 mM'1.
Iaany ] la- i n nif solares en todo e l Tambin laNu Rutas 76, 36, r r Arm $n ( tsmd"LAS GRANJAS" 1 N 01o Precin 25,100. ,lta terreno hace a n- ...
r .5_.l G AN(reparlo Brente derde 23 hatia 51 y 39. 1 do loin dea V ta o | Vlr anr ilihilo r. aprro i
rn.Mir. r. l. MONO. r V2. var la jorc i- Cinco arias para pagar sin nItrV n0 do" entroddamp drtalld- TP EN-.5-A-40 'i- .dEn0 '804 0l0
tn.. rm.. ... Jn. .1 .an, 4d.o. Magi nifico S olar rodh lo d t .o ne m NUEVO MALECON -nAI. r til DatAV f ll VedadoReiden(ialvE. quin)
..I-1 ar- Ehalld .6...abi1r0ese s e dNUEVO i a a 7 a a li v NUE O v MALECON
a.nVt. 17 A pt Vp-t,,re-......... Deride 54.7 o nani45 2a rgu Infrmedd: ar' OB lE (Vedaido, Reb idencia4 Esquina I
aln.e-om edor. 14 4. d0, bado,. hnil Il aln Dese .75 V2. interest nil y lano, .rboles alrutae I Parcels afrente l Malec6n. nCall i l tal i Av ida d Koly
o.rv l ridn e, t ..,..... FAII L n jD reDj n D An l |O FACILID A D ES DE PAGC O f icinas en L a H:abana. Bli n dro A.n9CO mA -'.l I. a.. y Ia n tr. .vean l dea d C ...e Ca IL. '1 .o .. nlrna. dal. fr nl...a A .na ldl.
14000.tF01-3574. S Paal C,,CCa, N oII rinu dad 'ep nnvdnba nrBlano V74, d -a 1a ylprPTO e. MRA Mloa-??C.n r. 1'.. a 1V0 El a n. %to A venid
Sbln n, s a L, l l M riri A<-al<-any. C(ARMELIE DE RIBAS MelIeo C0. lIe I hatas oeale 10. 1 inform Magnil"fnlcA mnzn. o140 a var.. lFrente (Solnlan l.l .0 var l; I t atan Altna bra M-n
e. 4001 4D d| rrear, F-56T94 Corraedar Coleilad i Con s u $lao, 456 yp. l- r. 0 v.Tono ro da 2 s.i l.Az y idatl
.ionano, 4 s... ....bt i o .- .. ;.:i e m. o. 7.. Telefono A-2546 NUEVO VEDADO SI l. ) o L .-11. i_ 1
2 n o. 1 7- d h 1 nV a P eor e r d -. E 5l200-T-49-d r
r'.Tobla.. Nn 0..1-. 1 T .1-o E -ho LA.---R N. ,,- Cal 4, linda Parcs, 14.74x3s RIO VERDE. PROXIMO CALZADA SILI mOR E[S UINA
... nb ra. N .. 5 .1....... Rpto.7 O Avenida E l .ISr. Callo, Rb LeJ 542va l n4 l v aras a 2.a.ancho Boyerol. Urge vendor por A EN N 4
.. PrANTAn.. i $ RAMAR V2 .lefe de Ventas: atiende o id :0 PbZ I. .. mo m ti Mdc 2 -
3 4 P A T AI o500 a (MI RAMAR) amorad aen el mismo reparto todos L REPARTO MReparto Hldalgo, cle 9 y 1, rente do cale 3360 vara, tA .$2.60I..A Soln ,,100 nItro,, .1,47 .araa I.
ron 3v Pe D no 60-N p Cl ~P dr..:~>,me c~O$4,s. tarrna i TO M AS LINDa.a0 tar n Lano nroaltd o .50 ln o 1 1 2 7a1. 7 a-876d -ianl. 4ua.a9 elI lltOIse
00II l ma a1 lado 2 pilatin ,. Prod s.- L par l s qu ualte d bu caas re no, l ar l I o rull 1-3456.V o r 3 f e rnOnd, y Vidl, A uilar M
rr 13s v 13vno] oo V t. Trnl a,,, .,in fnndn upu r flun: 22x 0 va- De.os esquinas rolindantes ron DE LA CARRETERA x 3 520 varga $10,400. E -5166 ,49 -10 ^-l 12 y Mn. nl .,
mar. Cn ,0ro4 (-,ni e I Tn- ran 794 vara ciad rM n 10 48 frrhntp a tres rcaller. Ave F 1 777 1 O '7 pa A7 Otra: calle Loa 544 vsaran 10 0. F5.166490 M.
m.r. C....mbi.. C... s. .11.11. AAvrnid, Central, entire 44 y r. nci, Ave, Country Cl ub y I 7779 U 9697- CENTRAL Ot- .... -I
S... Co .nsilado. Informal. Il dueno: Ave. Trres. MId 30 mcetrqo lor L P NT A S A n ,
1 CASA, 1 APART. 24 a Avenida Florpncia. 304 Siluado enlre San Francis. LA U Ii en piLLA lundo en AiplAn r fanta 55 x 25
V1111 o n n l 1lro Pr Is Ave Coln rv i O N Ave. del Rio con fondo al Almen- arc lc n (I n" ;-
Club Y92.77 nmls Oor In A r-HproOY dare .42EN EMIL IOd o bpi rS30
aian r 20 Q. o ..... Ih C y 97 l or I n A E-5156-49-9-r y El Coorro n el kilnIstde 1,2 72dlC-arpa 1.2 Sa ra a 5 rta3y. dol via r cprlle 72 d in)
F-5225-49-N3.93701n0aTre .831 $rl tr _____a.,IniaIrn, 141, de ia CIarretera- tro: 2,500 varal a $35. Cnn fonda modoro.ennMiramar) entre-Ia Idolitin nlinihmon 11 aa i rlo a %1l i
r. v rn I 2 id rrrrJ 1. -2 3.93701 a C a .ar a 22.50. Con tacllnld. 2ca. 10 11,. 13x6 qi t ll. rPo d "o.n l n M
",. 2 NN..l n $ i 0 -.m 780 vnra ;1 $12. 1nlormin: I 1 x 18 o 2 Y rt r
...L. Nr 41111..AnL.nin TU ALTURAS MIRAMATR _. 0_____ _V.... ,l+la.. Ailmor 11 00E0 412 M A 01 1I M
S..... iiLWNUNCA VIST. Cardinal, 110-8490 AI Qu.,n 2 finquLtasde91.512V2. A LTURaS Me za ...
$560R. $240. P. $24,000 l Inversionsta $ a,,l.deita d fA$1200 A..
......mpMenstoal $20.00.mTainbitnd lag- SANdoAa euan$ nn2v.A ve. ar
.... ........ ........... .... -' i E ese Edificio que va used n Mede ri vv .. a "zs. .0, Eran B ou ev ard ^ n .. .
r eo2 P oa r 0 P l. I.5 IN V ERSIO N L nifico m oliores depl l varasy oe e3a $2 srA n n.a a
toP .... -E n lra daa $60n a la uaab25, esty se$uro de te- o I 1.50 V, Ave. del Rin .an rondoa &I AlI.en.. elll via md a 14 a atl Mroa .
.. /'to-23 Ph0,,40 r lu;s N-:t Tol .. ... a,......ie, dy....... .1.2 "a a c....... 10 2"""sara ou n"da C ub ..... ......,cn ,a44 .....
SM $ ner elmejor precio y la mejor o 0 y grade Yacihidad de Bma. Aenda entre II 0 1, al to clir eaill n M r
I 5 PMcalidad de la obra? pago sin lntereses 24 a ,53 m 1.272 var na $25 ov. L i roarl l
50n7 M in A T ( Pod .pmn s llevas rIn a ron.. r r eli I .A VERBENA, bonito late, (lrenten. I Y ..] ... l e oI ri y VianlA liar .in.A 0 -511 v 1 m 0l0.ioi
I 1 PLANTA E071M.P(NI]NTER36E Il0 vi vast0 nuestrs pe do aen GranBoulevarddo-
eprdn I L n--,n SIN INTERESE n L i-ftr A p 1 aO CIOS' : puede Ir por la o cl 3.6104 vfrT. f0480 r. aI ',o i loolehard 7 -4. in
1T1 ori ,t ,, Esl portunldad al anton- Nueslras otraSal rn,.e 7 d Vrnnibhs0de ln .. I l RPTOr d i M IRAM AR 1,1 19A.O n IV
FIlloftoll do obra? Ertamr, aodas las tiatt '0n el .Indoan solares en lax calls 29 24. (ha- l, teoh pl-ed, me qullirsr 1780
Vn1IS T AU nrll.RIp? 26.28..30,32, 34, 36 yen las Ave, pir .... d.Vehdrineopaparsrforica dedifi'lt
AVE. PALMAS 4501 y D iNuestros prryeclis? o 3 S rd t .
lrondo Coa $nol 0 C r ai 'in 29V I S T A Ira 3 r ., y0 *an. 00 are ad o 23.59 w a ll& re aps tn ."Pol im n P rn e eP a -
1o o 17. o .Ved..d P ort e S I eguro si los ve, le conslruimos, 53.0o 1,251 var.as des e $16.5o p esos i 7' ,n. D ueo
barnlo P 1 6.- 0 00o 2- 1. 0 0 'I eifnallaOM: v. ilay 1ina esqulna precloaf corn- a Vdl a .rroi, l too FL- 4.s.
.. t. ..-1 ..a.n e L-ab r i c a m o s T-94 7, Fu19. n ..ta a d di id E- B21-. -1-
I.4B...... (EM OdAd 4 ii i A -7 9 4 7 V F -4 1 19 a $ 7 0 T' bl2 d v l.. ...._. .-,_ .--
..... HE-RMO-SA n,, -,f n'1.. 7 vY 7,1, RPTO. BILTreiVedad Linea
rr': 1 ....... vdn structurea ~de hrmin Carpin Vedado, en Nptuno Zona del Mar: solar 1,400 varas ar elie a ,Li aa
do primer. Si- uailnn prille.g.31nrad i .1Lna 0ntr 4 y ,. solar dlaponolnit -
" He Cohlnmb Oa 7n in 7.n tert ... 'n reparto nuevo y distin so tenra de sabict y cedrm see0, C u- 158, e sq. a l e n gular lo i n a b lab ......, ..... to. M idas 20.4ii x .
Sd .. a dr3n 1' b m a $5.06. iSon 1.024.50 metroi, propio par& partla-
r FOPEDA qOtrIN t. 0 iulader ronC-7 49 n d-I L- CORREDORA COLESGIADA mnr-lo o ar-aldencla. IGanx s. Fernandet
ent.b $175 ,.....^a .. dobl K 1Via Ihast 111 de la mejor calidad. c- 49-9-, I L m ,ias9.1412 F1.018762 Y l. A0 4 .-1P, "n
1A v .i ,Pla. A den d d el T inel ..... de AL M EJO R PR ECIO PO R M ETRO pli a r S im a m.. .i Av
oan rd r.1O MITIBAAR ?' ENTR SAN LAZARO,;$70M.
v.. oAn r -,, r.... 1 o11, 1 FINANCIAMOS (l e qu I lalte) II A an a a e Po L o r .
n...n...n.rh iot............. .. 0 i ....... 1,17. roodirlofiiT I..... CORONELA 1 r(lcelacion 1 lo..i 2o0 mo..... .71oo m.. ...... ..r
a. I -,,ad. a A, al O.tloh", 01- dr fOboiracon, .Itr | | Referencias de todas classes t o n n A out-. 2010 m-.70
fret. a de. 2100. AIIran 0 n .121d Inore da 4.05 6.000. 06.00f on Amixn Jorge Gonzaz, Aguiar 20r) M-7795
_4 r- tn,,, rL.tA. TA. ,o,,,orA A- G-1ina del Ropartn, i.rta td os HABANA, $40.00 MmETRO
pa... .. ... .. .... a lox ...a. na 1is1 i lu h 'dom lng v.. ..u L tA L T U R A S D E B E L E N,,IL OCall.e So ,oF l. a i a o la Mi ,led d y r m."-
pLln 7.... a I. .. o a oo Po. Mnrr-fftv .. ,17orf V E" Reparto Larra.xi.hal parcoil tTal77m i p.. MrO TI n. blm Toal i lt Inqul.
rF. G.M -2004I n l ana uIVquina y nrnna aplaoin s. A lnox.Jore Gonlleln, Auol r2 06:0M-7711.
11. TNM I, 0 R F O'Reilly 162, ba les, Vl 945 10 77 -71Mra ,3 CALLE AGUIAR ,
A J)1,A 1 lttD .... ........x2.......at...... W -3306 -A.-4953 -W.5090 0 .2 .... ,,, V, ;. otal.,15,ro
v gnlo V.oCo 1' ,hO j -II; ,W I- 3306 a4953 W- 5090 10 x1 .7 1 0.604 vs ,11,! c-aS.I itlo To l 19 n.3.troa a 4$4 m.ra On-
.l.... dr opr.... rrrr, 1 4 11I ro Front*al. a a Doble Via da .KRA I F,' ,C SCO n. .A,,r..., .l 774.
r..... 00.................. San Ignacio .104,....
...... '," ]. ,. .... n 0 1, -497 B-oyarol, pasado Rio Crita lal RESIDENCIAL d P il VEDADO CALLE NA
: )eparl-ana tilo "14 -- A poc.a mlnuton .d la SANTA FE I ra..e.t.... .. ... .-la
1 10 MO 0 Pinlll14a0 IlrlWil n rporh ,o,0dod.
~lln m" 7) inI ) TL A M E JO R E P A R T Plaza Civica Av -. O araentral anl tes 6rrtl Parqur, ., 0 0 iei rol s i re i le ,l on ... .: .... r... ... n. .
PREIKCII4SO Cis1 lnTaINVERSIONi,"m r, I.a,, ,, rro-a44- 1.03
To 10'llO..L 1 l 1T OmnttIlm.. 21.1- MM 1,--1 v's. ( ,,anl$5700 Va.77
.T ........ .. A ... INVERSION i. .VEA com o se eslta 5706 Car ra PARCElASKO
. ......... ............................- A 4 l en IVIBO RA PARK C'entral$ ,15400...........,: .. do.....r-. .

-iIr-, ICI 1070,l.. i LII1I 7.1A ."9 I I8 vara. Snlaro x a plaion l- Inr do elai. h oal 1114100 JOr(. rollr. ,
.3221 -- Urbanizacl6n de Primera ontrad, r.o-o 41no..n... ld df ) DO BLE IJ A AA....r 201 M1-7...
m-.k ._ .m __ NC O E Cs$52.2's.-


S i ...... PARCELACION


o AGROMARL
4 oh p... ... I, l I,

.h.I.o.l.... 17.. ll 1 desde 60 cis. vara
SUST] LINDAS FINQUITAS
"_ -* DE RECREO A
2,000 metros de la
RENTA $640 Playa Marbella
I,( %\ nR DLI i %iMrn
A IAp'Ao I IFl nlO T-I ," Grandes Facibidades
F.,0hr1..P.1 prP m. de Paqo
rN' M %NO SOLAMENTE d
Dr. Galindo 5% entrada to
.- F-i entrada d
8 AROS PARA PAGAR d
.... .. I SIN INTERESES
Sevillano, Gertrudis 397 Parcelas de 3,000
URGE VENTA varas en adelante
BUENA OPORTUNIDAD Tierra de primera calidad c
vndn 0a, s 110 nn or. Calls asfalladas
d ,- 4 r4 or,1 1, I
I 2 .. ". Cr Luz, Tel6eono, aprovache
r. As InIo rin T M3n. Precio do apertura
r ,424,49-90 Disfrute del campo y goce
-. del mar
Venlo magnifica (Oaal
monnOlitti .... pur, drla,d,in ESTO SOLO EN
portal sala, n dos h ablt.l nera l-



d ^tient" Informes en la propia fin-


$230,000 ......... ... -G O.R
dor oun deparlamentn i0 dep-A
dIP ntae dc ns a l $3.2. tu ut1a

rEdi. pgad p.r 0 ""n, !
no Yo Ternr 1 $1.00 0 en hlno0I0 I






iocI r 1 l 1 lear 01ent portada0
inler oP sr Marbella, doblar enta $30 de-
r oe (1'0"1.. 1 ab. cIon ecIn haormet en a propia nin-
.000 ca yen l a oficina OcoHerhey
.. 174, altos par los tel6-
$2L3ua onos: .A-741,. A-8045.
Renta Mensual $2,32l a
faoI *p00/0 0o10000a~vI 4 I16nOia
.3 Ionaiea o,o, rolle-v o 4"a '-s al lleqg iroente portada
ftiente.1,ala0 c-. 1.10 24, lo+ rn
aoo ,c t 11 l'.. 0 '0 l.l. d l. fO Marbello. doblar a la do-
401 0 rmpcllo Itodo ,01PI o a,77 Oe l
terreno, 2.400 mcto.s lfabr- eon, rechao carrelora anliqua
Julio C. Martinez Guanabo y line ferroca-
olono. .100' e1, 1 rril Hershey.
"r 44o~-2, 3.i- noa00I


Calzada dc

BUENOS
AIRES
Frente a Cruse las
y La Estrella)

Todos Servicips
Piiblicos

arcelas al alcance do to-
os los presupuestos y para
)dos los prop6sitos: irest-
enciales, comercialeso in-
ustriales
Desde $3,700.00,
sequn Iu situacisn1
hasta $19,000.0o
con frenle a la Calzado do
Buenos Aires (estals iltImas
tueden dividirse).
GRANDEE
FACILIDADE
DE PAGO
*'> --

30/ DE

ENTRADA
4 anos para pagar
el rest
4-

Oficina en el Repar o
-
Telefonos:
1-9389 o F-7069
E7 10---


SANTA FE
Todo de Primera
Cerca de los princS
pales clubs y de los
mejores colegios y
academics.

GRAN AVENIDA DE
SANTA FE
(Continuacion de la
Quinta Avenida)

Desde $4.00 V.
Agua plura de Acueducto con
pres6in 24 hora dlarias.
Iluminacion a base de kimparai
de mercurlo del filtimno mode-
lo, acabada de Inaugurar. Insta-
lacoIn electric aoterrada. Farn-
Ila nrnamentalls. Cales asfal-
tadas. Aceras.
SOLARES Y CASAS
con facilidades de
pago
Bellas residencias, con s6-
lo $3,000 do contado y *l
resto a pagar $67.14 men-
suales, o s6ase, con Io que
paqa de alquiler pot una
casa Inferior y quo nunca
mer Rsuya.
IVENGA A VERLASI
PLAN DEL F. H. A.
Banco de Fomento
Commercial
Informes todos los dias en
las Oficinai del
Nuevo SANTA FE
OFICINA EN LA HAB% NA
F-I 0 F-9697
I tE-4932-49-9


* Called astaldaa, muchas
ya terminadaas
* Conlenes, aceras
* Paseoa
* Aqua abundance del
Acueducto de Santiago
de las Veqas.
* Condiciones de labrica-
cldn.
Mone-rn rip f6" irpcli-
mponte del Acuoducto 01
Report. Lo mos fresco
y snludabl de do lodi La
Habona. Alo, bellili-
mn, ;unnli ril Rn A!-

Reserve su parcel
y hard su mejor in-
versi6n. Lotes de
excelentes medi-
das desde $4.50 v2.
10%
DE ENTRADA
REST EN 72 MESES
SIN INTERESES
Construya su casa. IGana-
ra su salud y qanar& su
Inversi6n en este Reporto
de gran Porvenirl

Rodriguez y Romero
en la oficina del Reporto
de 3 a 8 p. m.

LA DIONISIA


0 I


IN F 0 R M A
Gonzalo Forcade
Tripfnnan: M-5906 e 1-8899.
E,-4n1n-41-0

E iel Reparto


DE BECHE
"I111ado a 1a enlradaH n Gun-
na eaoa,. paite alia sahlda-
hibe, ron ma He 3 .50 prerinsas
res.jdnea. faoriada. se han

100 parcels
CON LAS OBRAS DE:
-(ALLES, -CONTEN,
--CESPED, -AGUA,
-ALUMBRADO PUBLIC, ETC.
ICOMPLETAMENTE TERMINADAS!
PARCELAS DESDE
$4.00 vara,
$100 entrada
RESTO
mensuales
SIN INTERESES
I'itaeno ruantio, ante y
compruebe que
DE BECHE
es P1 mejor Reparto residential
de la riudad para fabricar la
casa que ousted ha sohnado.
La rIti 3 In deja en el Rptn.
Ofilclna n el propio reparto
ablerta todos los dian Inclusive
dominant fetlivoa
LUIS DE CARDENAS
Plans e informs:
T IT i DTUr


Sto. Tomnds 327 Urbanizacion y Yenli do Repartes
U-2213 San Ignacio 104,
U-213 Dpto. 14
C-2 ,T5- A-4519
DIARIO D JE LA MARIN A C-737-49-9


Kil6ntelros 13

al 132

-Calles

-Agua

-Luz y

-Parques

Condicionales de
fabrircaci6in

Iay 2 *.imlnzitnlts
pequenas propias
para induslria
/--/

Grandes
Facilidades


de


I_


pago
-/


Oficina en el
Reparto

SR. DOMINGO
RODRIGUEZ

Of icina

OBISPO No. 306


NICANOR DEL CAMPO
Pt'ixoat prolnlo rnlta,1 hl4o,1 hlAl
v n, ino M o.ordo ld. I 7M12 1 1,11,4r 0n0
tolo 0r hI'r ao e'a. o .Jorle. Go nn# ,.
Aa ,iar 20 0-7'10 .;
MIRAMAR, $20.00 VARA
eA I ll n dn r .rt,, nrxlih t I n 1-
hh Ionlp-I Itolh 'end. ndo 2 Iermlo.an P r-
cVlN,, c U 2 1 o5 2m330100 Toili A34 Pct1
l -:;, c.. T. ....

AVENIDA DE LA COPA
,ll0 -5. 0001na hde .m cor rrle., idt. i
a0i.i r 10 Ma V.11 1 Ca n Nit 2
Iot a .I~lg hIl.I'i iAgm r 1.
XKAMAX, (CALLE 40, PLOXIMO
A.,,,li=. Avr ndn. m ,ld 2.1.- w .1 6
d ,,d r lgllLo rd ,do 1dr--
nioldo. NS82 0n v .lor, .;onnfilro .\1u.ar

PLAYA SANTA MARIA
DEL MAR
Dn Par-el as de Oas d ri-ml]vs.
rans ,ada ,,a en h.rm,,,, ra l
(in amnhas iantes del d a J7 puedn
darr A n'S1S vara Facllldades 1
T r-;749.I
L'Hi--52,'i-41-In

Nuevo Vedado
Calle 24 centre 39

y 41 $10,100
Lindn solar 12.70 vs x 32 v.
404 V2 A$25 A unAi ruiadra
rip 26 Plan", Hy 3 iguale
Ciro Martinez
FO-52M00
UH-C-69,1-49-12

Ave. RANCHO
BOYEROS
ALTUiRAS DE LA HABANA
Zona industrial. unica esquina
a Ires ralleh, 23.58 vs. frente a
la Doble Via, 73.11 y: frente
Ave Bentriz, tolal 1.723 V2. So-
lar plan, a ua tZ. efono
dlrcclo, frenite a Reloj Club,. y
Galletas Gilda. Se da facili-
dades.
Ciro Martinez


Telf.: M-6561 FO-5200
E-5139-49-9| UH-.C-3--12




Pgina. 2-.8 Claificadlo


A N U NC I 0 S CL A S


VE 1 VENTS I VENTAS
.SOLARE. .-- SOLARES 49 SLARES-
Realidenial "Santa Fe"

Ciro Martinez mic' Gutierr(
C.rred er C lladse er,l 4, o e ar.
Cor dt {ol s do. vjAdo.lf o Fr -m2,, x. O
Oflcina 26 y 37 3 Nu. Yedd. o UII-C-2- & FI CO
CVO Vedad _o ,NUEE O V EDADo
NuevoVedado So,,lar 404 vara, alto, fr. Edificio
c ro..s.... Aenidia 30. er nI0
Calle 33 Camnio por n. f. Rei..ro Odontolog
181 11 vs. x 36 74 vs. 0 V Facilid(lale. FO-3654. FO-4686
$2 r, $17 ..56- F0-4686
Pegado Ave. 26.
Sol. llano, firme. I 1..--38H.4-19-9) -
8111 vs. x 3r538 v. 56997 V2. Aproveche lau mayor. faclll- NUTEV VEDAIr
$17000, Llano, rocsioa dades qu s tamo dando ahorVEDA
Uos pasos de Ave 26. para comprar un terreno en alle La Torre
I M11 vs. x 32 vs.. o40 V2.
$ 25V2 FRATERNIDAD 1 2410-241 v
D5 6 9 Sombra, llano, firm.
Dcsde $6.90 117
rae ,o ^^ \ M11 79 x 3,138 41718B
Calle 35 Men..ual y una pequeAa entrada 1$2300 vnra. $,595800
1 11 vs x 35 38 vs., 569.97 V2. VIBORA AN AGUSTIN Sol, d nvel.
123 vara2 $13,100. i
Sombra. Desnvel. SILVIA. RUTA Z LO DEJA -
EN LA PUERTA Calle Nore
.., 2.0 v 1373 80 V2. O...... .- ,


$2Hv2 -- $10.446
Esquina. alta. rocosa.

Calle 37
27 12 v x 35 3R -- 959 V2
$25.00 V2 $12.987
Hucco, Os cuadra 26.
I --
16 11 vs. x 3538 vs., 569 97 V2.
$18 V2. $10,268.
Alto, irme.

Ave Kohly
21 V x 26 -- 441 V2
a $2500 $11,000
La part mas linda
del Reparto
18 MNI x 29 M
'a $30 V2 707 V2
Precionsa Esq.
Propio Apart.
2? V x 60 V
400 V2 a $23.00 V2
Hermosa vista.

Calle 45
Ia vs x 2948 vs 47176 V2.
$30 V2. $14,200.
Sombra.
,inc( a esq dic nsmbra.
21 vs x 19 v, 430 V2.
Pirpin apartamentnls.
1 ruanra de Ave. 26.
iO s x 25 v. 350 V2
$10 50n. Esq. do sombra.
Failldades

Calle 47
13 o0 vs. x 35 M vs 482 V2.
$25 \2, alto, fire
14 15 x 35 38 51052 vnras)
$.5n a0 ia $12,515.00
S11d, Ilano, fti. nr
U110 vs x 2715 \is 45253 V2.
$12 000 l.lano, irnso, aslo
Piox nios Air 2f. Facilidadtes
n 51 \x. x 35 a vs., 584 05 V2.
$.2.s V2 $14.6100.
smnbra. lnon. irme..

Calle 28
2:; \s x 3 \.', 900 V2
$2' V2 I: riadra Air 26
Somma. SSA len dos solares.
I1R7 v x 3474 656 49 V2.
;i V2 $18,400
Pi ,i'isa r silnaiai Il a res
c.I s. -ntnila. alia, irme.
i suadra 26
10 11 ,s x,30n2 vs., 61261 V2.
$24 V2 $14,700
S.., salo sobre la saers.
10 i x 4104 vs., 645.63 V2.
$29 V2. $18 723.
Prgado Ave. 26. Llano, (irme.
1027 's. x 3803 vs.. 732.84 V2.
$.' 000 Esq alto sobre
Is acera

Calle 41 Esq.
Centre muy butn
12 x 36 v. 432 V2
$23. V2 $9,936
Firme, pr6ximo Ave 20
1009 x 39 47 789 87 vs.
$2400 varn $18,957.
Con facilidades
Calle 36
17 69 x 41 827 V2
$23 V2 $19.021
24 v x 53 v 1.106 V2
$28 V2 $30,968
Sombra, llano, (irme.

Calle 32
Linda esq. fralel.
1507 vs. x 28.28 vs., 472 V2.
$25 V2. $11.800.
Una cuadra Ave. 26.
21 23 vs. x 34 79 vs., 74046 V2.
$22 V2. $16.290.
SPropio edificio
l Pegaoo a Ave 26.
SSe admiten ofertas.


EN EL
BILTMORE
Se iende un mnagnifico Ie-
rreno en el Reparto Bilt
more, Calle Olvido, ladti
de lan sonbra. Informies:
SR. HfERNANI)EZ
Telf. 1F-9689
C-UH-4a1-49-4


TERRENO
en dos lotes separados por una
calle, uno de 4.9002 vaias cua-
dradas y el otro de 3,243 varas
cuaaradas, total de 8,145 varas
ruaradrads, sitUados alI romienzo
de la carretera de El Lucero a
Mantilla, a 300 metros de la
Carretera Central a 100 me-
Iros dec a CaIrada de Dolo-
rrs, cerra del Club de Caza-
sioresr del Cerro. del Ali Bar v
del Campo Armada. Guillermo
Novellas, rnrredor cnlr2iads.
Trl6fnnns: M-3919 y A-7159.
UH -F-4244-49-

LLAME
A los lelelonos
A-6421 W-7682
A
Rene Mencndez
y sera afendido como Ud se
merece
SOLARES A PLAZOS (COMODOS.
POCA ENTRADA. AL ALCANCE DE
CUALOQUIER PRESUPUESTO
REPARTO RESIDENTIAL
RENE MENENDEZ


A-6421


W-7682


A1D 10LE IA 31ARINA.-Dnoningoa, 9 Ar OrtOildrr vae 1955


I F ICAD


C~am~f~r.Ins


Mion cXXIn



D E T IMA II O RA


VENT".S TENTAS VENTAS
43 SOLARES 49 SOLARES 43 SOLARES


C i


a
2,


262.27 vnsras cmrdradala
$2000 vara, $5,2450n.
Sombra. llano, uirme.

Ave. del Parque
14 10 x 26.53 375.46 v.
$20 00 vara, $7,500 00."
Sombra, llano, firm.
1149 x 1927 27606 v2.
$2000 vara, $5.521 00.
Sombre. llano, firme.
-0-


I


I]lH-E-4626-49-9

Parcelacioni
AVENIDA

ROTARIA
Los lerrenos del
futluro a precious
del presence
Solo a 10 minutes del Capitolio
y contigue a la Via Blanca y mis
cercano y valloso cuando el ti-
nel este terminado

Parcelas desde
$1,200 con $120 de
entrilda y
menstCalidades
de $18.00
SIN INTERESES
Precios Pre-
Ur-banizaci6on
LUZ, AGUA, TELEFONO.
ACERAS.
Rapida comunicacion por las Ru-
las 5, 6, y 29 y todas tas de
Guanabo

Ve0alo y crealo


Lind Esarvicio. uego seri larde y costari el do.
Irrvegoar sombra. ble. Escoja su parcela ahora en
S o N el Nuevo Reparto PARCELACION
M artinez ROTARIA, iltuado en Avenida Re-
Ciro lMartinez laa, enre Regia y la Via Blanca
Corredor Coleqiado Oficinas en el mismo Reparto.
OFICINA 26 37, Telf.: X -1375
FO S200 0le :X0-lJ75
C-696-4 -91 c-ss8-<-a


Calle Sla. Ana
11 79 x 2057 242.52
$3500 vara. $8.488 00.
I ruadra Ave 26.

Calle 22
11 79 x 2123 250.31
$25.00 vara, $6,257.00.
-0a-


v,.


Calle 241
13.00 x 27.30 353 80 y2.
$2500 vara. $8.845.00.
Sombra, i una v media
rcuadra Ave. 26.

Calle 26
1061 varai; de frrnte
35R 43 varas ruadradapn
$2000 vara $7.1680000
17 8 x 179 300-00 vi.
$2000 sara, $6.000 00.
Esq ltal y firme.

Ave. 26
2380 varas ide frentr
524 00 varas ruidradasi
$2500 vnra. $13.10000.
Sol, hieeo.

Calle 28
1 11 x 3802 --- 12.68 v7.
$24 00 vara, $14,700 00
Sol, alto sobre Ia sacerr.


Calle 30
11 86 x 36 2 432 74 74
$15.00 ara. $6,491 00.
-*
Calle 35
21 23 x 21 23 -- 450 5 v.
$25.00 varn. $11,20300.
Esq. de fraile.
0-
1 0069 x 20.00 -373 7 0 ,.
$28.00 vara. $10,466.00.
Preciosa esquina. i

Calle 37
17.92 x 18.87 338.19 .
$25.00 vara. $8.400.00
Preciosa esq. de fragile.

Calle 45
1600 x 29.48 471 70 v32.
$30.00 vara, $14.152.00.
Sombra, desnvel. I

Calle 47
17 69 x 35 38 825 77 \N2
$25.00 vara. $15.644 00.
Sombra. desnivel.
16.0 varas de frentle
452.53 varas iuadradas.
$26.00 vara, $11,765.00.
Sol, llano, firm.
22 37 x 26 37 590 44 vi2.
$3000 vara, $17,673.00.
Preiosa esq de fragile.
11 79 x 35.38 41343 N12.
$2600 vara, $10,749.00.
Sol, llano, firm.

Calle Interior 5
1297 x 17.69 229.45 v.
$35 00 vara. $8.000.00.1
Sombra, llano, fire.

Gutierre


& Falc6r

Edificio I
Retire Odontolo6gic

FO-4686
i E-49I6.


COMPARE

EL SOLAR

Spara suti rcsidencia

en el

NU E V 0
REPARTO




AI TA-






50 ncltros sobr-e el
mar
Frente a la Calza-
da de Rancho
Boyeros
Atravesado por la
Calzada de Ven-


,o y por laI ueva
double via ufie lo
\ nira con la Ca-
rretera Central.


A PLAZOS

En Zonas residen-
ciales protegidas
v zoinas de(
( par ltI men los

URBANIZACION
Reallzada por la conocda lirma

SAN MARTIN
Arquilleclos Ingenleros
-CALLES DE HORMIGON
-CONTENES INTEGRATES
-ACERAS
-CESPED
-AL(ANT.RILLADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC

MAGNIFICAS
M1EDIDAS
Tedos los loles lienen ampllo frenle
y poco londo
16.5lx32.43 virnas
Si prficie 535.39 v2\

A $10.00 V2.

PRECIO $5,353.90
Entrada $1,070.78
Resto en 60 mensualidades de
$82.28 cada una, que Incluyen ca-
pital a Intereses a 6 pot ciento
decreciente

SOLIDA
INVERSION
Por star siluado en el cruce de dos
vias de primer erden
Visite las oficinas
en el iisnmo Re-
parto en Rancho
Boyeros y nueva
Doble Via

300 METROS DESPUES DEL CRUCERO
ARMADA
ABIERTA TODOS LOS DIAS
Informs

Alberto G.


Mendoza

e HIJOS

W-5610
X-4137-.40-,


Mendez

Penate
27 No. 753 Vedado


NUEVO VEDADO
$6,878
1350 x 22 286.680 vi
.Snmbrat, lualr excelente.
muy resldencial.

--,) :,-- *
$5,165
1144 x 26411 271 85 vs.
Trrlen lJano, sloibra,
proximo Ave. 20.

$5,500
11 79 x 20.05 23B 40 vs.
Una rcuadra Ave. 2
$6,150
71 .5 x 2358 .341 67 v.,
MIlad rnlradta.
reslo 2 aflot
$4,119
1651 x 16.51 27480 vs.
Esquinita de sombra.
$3,671
8 43 x 25.984 344 75 vs.
Milad entrada,
resto 2 aino.
$6,000
11 o6 x 36.64 40448 vs.
Frenie al ri nInda vista
$6,700
1651x21 23 35051 vs
Llano, rocoso.

$6,900
1061x29.48 312 vs.
Tranquilo, llano, rocoso

$7,926
10x24.77 247.70 vs.
Sombra. alto. llano.
rocoso. prnxlmo Ave. 26

$8,200
n1024 11 241 in v..
Snmhra. liana, media
cuadra Ave. 26

$8,000
14 15x1482 210 sv.
Sombia, una cuadra
Ave 26

$8,000
1297x17.69 230 vx
S ombraes, ian, roeosa.
nsrdan ciadra Ave. 26

$8,400 Esq.
18x19 333 ov
linda elul/t(It I s)la f sale,
doot Cluaras Ave. 26

$7,800 Esq.
21 58x2004 433 vs.
alta, Is on
$9,800 Esq.
19.40x17,00 342 vs
Proxima Ave. 26
HABANA
B I L T M 0 RE
$6,959
26x35 M., 1,265 45 vs.
allo, fresco, burna
rimentaci6n, con
facilidades

31x32 M. 1,38498 vs.
$550 vara. alto. pnra
rntrada. resto en 36
mensualidades
5i- descurnto de contado
$9,734
23.58x5890 1,390 vs.
Parte alta, muy
fabricado

$11,858
27.1x60.1 1,694 vs.
25 entrada, resto
36 mensualidades,
5.9, descuento de
contado

$16,687 Esq.
50x30 M., 2,085.90 va.
Muy fabricado,
liana

$20,332
45x48.50 M. 3.128 vs.
Llano, poasando Ia ruts
50 por el frente,
muy fabricado

$21,000
3596x84 3.002 vs.
Alto, llano, una
cuadra Universidad
de Villanueva, y
media cuadrs Merici,
lugar excelente.

58x58 3,482 vs.
Linda esquina con
frente dos Avenidan

MENDEZ PERATE
Corredor Colegltso


E.4976-49-1


PORVENIR Playa Miramar


VENTAS VEN.TA S
43 SOLARES 4p AOLA-RF.S-,-

!"ada s t am 4 .. As..
ALBERTO G l--A
GAe., 1,! A .' .. 1..'.. 1, A 1". r 5"
Jssl ts 00t.C
MENDOZA :w:?m.


HIJOS C ik1111'-
A* valstess 1001W volap enso*ate pp
O f r e c e n : Jo s s l .I. o n ~o s v s.
M2131, -M-2139, A-0"4t
Habana Vicja
LAMPARILLA entire PLAIVA Jill % 4E1114
MERCADERES y5 osr 0,T ,irso7.1`%P r 0 r. I., am
en1144A l lal U
SAN IGNACIO s 86 AtlsvSZ..0
lnforntan II)-2-10610
Teri-ino Pen IIn ers i-AIsdo )Ansr-
bra sio 8ignities roa edidas n y .3104
excelento siluacisin parat.dlit-I
rin o sic fic~lsims, apsiamenrrto,, I' tAIS
romercrios y porquo M11~U. %I 3PAO I
Irrnenis22.006 metes. RP OIl.:'sltJ-NCt %I


VISIT HOY

El Reparto




iVIBORA




PARK

Lo mlns allo
de la Vibora

Esta siendo

atravesado

por la


AVENIDA


Fnndo 30.O0 metro
Sperrflelr: 00.00 metro*.
a $85.00 la vara
Total: 1,000.06
-.\ __


con su nuevo

PASO

INFERIOR

URBANIZACION
COMPLETE

Calls lerminadas
en Cut-Back.
Aceras
Contenes
Cesped
Agua
Alcantarillado
Drenaje
Electricidad


SE PONEN EN

VENTA

NuevosSolares con

magnificas medidas


11.79 x 29.48 varas
SUPERFICIE:
347.65 V2.
Las calls Vibora Park, Bayamo y
Lourdes se han comenzado a cons-
truir por haberse vendido los lo-
tes de estas medidas que habia
en otras called.

A $8.00 V2.

i Cada lote s6lo

$2,781.20
Enfregando $556.24 de entrada
y el resto en 48 plazos mensuales I
de $52.25 cada uno que incluyen
capital e interests decrecientes al
6 por ciento annual.
PRIMERA CALIDAD.
OFICINAS EN LA ENTRADA DEL
REPARTO
Las Rulas 1, 2, 4 y 31 do la COA y
el M-2 do los Autobuses hI dean
en la Avenlda 10 do Octubre esq.
i Marlm6n, en la entradi del
Reparte


CALLE 88, entire AVE. DE
LAS AMERICAS y CALLE 10
Siltuado en a seers de sombra,
a solo unos metros de la Ave.
de las Americas, done tiene
las Rutas 30, 32 y 79 de los Om-
nibus Allados y dos Rutas de
Autobuses Moderno,. Toda e s-
to cuadra e ha fabricado muy
bien y en ella se ban hecho
magnificas nversiones.
17.10x65 vtrs
Superfille: 1,148.80 vs.
a $12.00 la vara
Total: 112,789.0



Country Club
AVE. DE LAS FLORES *ntre
AVE. DEL NORTE y
AVE. DEL LAGO
Precioso y ampio solar situando
on la aeera de aol on part muy
c6ntrica da axte Reparto.
10.46x96 varus
Superflrlt: 1,960 rs.
a $4.00 la vara
Total: 315,843.84
Puerde pagarse entregando
$3,960 de cntrana y oI rest en
36 mensualidades de $361.49 ca-
da una que incluyen pagos por
capital e interesea Il 6 por clen-
to anua idecreciente.
I por elento de descuento por
page aIl ontado



AVE. DE LOS LAURELES,
entro AVE. DEL LAGO NOR-
TE y AVE. DE LOS CLUBS
Precioso solar en part alt,
cerca del parque del Lago y de
la zona de Abastecimiento, a ia
entrada de los Repartos Biltmo-
re y Country Club. .
EXCEPCIONALES MEDIDAS
76.63 Varas de frente
Superfile: 2.886.00 varas
a $6.00 la vara
TOTAL: $17,316.0@
-<*0-
ENSANCHE DEL VEDADO
SANTA ANA ESQUINA
A ESTANCIA
Magnifica esquina a s61o dos
cuadras de la quadruple via de
Rancho Boyeros. Sombra por
Santa Ana y sol por Estancia.
Situado en una zona de mag-
nifico porvenir.
21.36 x 39.83 varn
Kuperficle; 877.00 varas
a $25.00 la vara
TOTAL: $21,926.00

-- ALBERTO.

ALBERTO G.


-*- MENDOZA
ALBERTO G.

MENDOZA e HIJOS
e HIJOS Arnargura 205
AMARGURA 205 W-5610
W.-5610 E__ 37_-4__
-43T7-4B-a rE-4379-49-


CIUDAlMAR
Ablerta ftdos los dias, inclusive
domingos 627
UH-E-J4627-49-9


CIClnifrnldo


lHersrbosat psrrilss rss el 107.
tie enlri d y vdrn5 ,1 ltlasss ds
t0 no, $Ito00, $1ti)1 en adl.-

Marlnan
snlara deads $5.00 Is rar,.
preci'ot dr contado.
lonel NIn
1.7801
4.418-49-B
I'T NE TERRENO?
; NO LO VENDA!
Nosolrom podemos fabri-
rarle mu edificio a ea6s ton
facilidnfldes parn que lo pa-
gue de la renta. Consilte-.
nos.
El studio y proyecto no le
cuestan nada ni o comrn-
promete en modo alguno.
W-3605, M-6120, W-0251

U -. 11'E-4488-49.9

gHa pensado Ud.
alguna vez... en
comprar imn molar
done fabricar
si Residencia?
Visite el

REPARTO


CIADM AR

Tiene Alcantarillrdo
y Solares ti
$100.0(1
entrcda

$U.00
InAnsuales

sin interests


EL

REPARTO


CIUIJAIAR
LO MAS ALTO,
FRESCO Y SALUDABLE
SITUADO FRENTE A LA CALZADA
DE "SAN MIGUEL DEL PADRON",
A UNAS CUADRAS DE "LA VIRGEN
DEL CAMINO"
2 CUADRAS PARADERO
Rutas 10 y 11
LA RUTA 12 ATRAVIESA EL
REPARTO
Doble via de San
Miguel a la Via
Blanca
OFICINA DE VENTAS,
INFORMES Y PLANS,

J. MENENDEZ
Calle 1 esq. a 2
REPARTO


11


i


I




Aio CXXU Clasificados


A NUN IOS CLASS


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES____ 51 s--E-STABL-ECIMIENTbOS Sl ESTABLECIMIENTO
I IA.I 11O A 1 00 T. 10 IIO. Ar CII.ITN 0l V. ID CAMION DF AGI1A MINK-IGOIIAN QUINCAI.LA SK VENDI
tr ir @ n t. arq u o q aw t rl.- 1 atc o .a A ven ,la o ho d oain n o. i c 3 dde ua dad A e L y n6v .11
da PorvoItir. V dol C6rdo.a 59 X-1l130. -50|J2-31-- ] brits P cRformat .-4'
ViNDOT.RRFNo MAGNIFICO EN vY,- FABRICA CONFF.CCIONES BAn OAIrrTiFA, coN
valio Avenida Central y Caile C acei vtle :10 n000 que o lO.oo, co0 n 00 cml f len lii ndo. 1 to i t l'
i mnbr en $4.500. t. Inform :. Sourez No d.adeo. NN 'o 300 Mi te'ec trelIfoo ncon" 1-m,r inr orm.e n in a 'a.
117, primer, plireta entr rqtopada. Tombilo n c.n o. ,1,4, 3l0nhnn.
E-5403-49-13 O uipi dcf olln.i 130 M2. It-" VOiala at- E-7 Il
s-VEN N S AR .. .I t Cohlhioner Colort. Mo nt cn i c-- SE VENDE IIODEGA Y IENTT
,r ino bs r.c es. B1-1 47 v A en- dt5e ; a ad a m 1 n d ino Migoel A Po tela ,iend, sin comproo so empled.
4 0, y 11. Atopilaooi.n A] dct.-. 12 ,Nu 216 / l 17-19 Vedadon- FrIlpte oriy 268 entr ,St
13-277-49-12 I--4870-51-10 y Milagro., Vtbort.
AL.TIRA8I DE. ROCA CIEGA. PARC(El.-&lI,- n I/a tm' rT. v -r->r n n F 53:33
d 4 281 v2. C dPA l tI t1ABANA. MAGNIFICO BA1R ....- .
pn0. ,r nio ry t on ... ". 0f.7c PROXIMO AL CAPITOLIO ....... ....... ,
e tO T.... At.d...t..I.. nfo-....To ... r qlcla Grin. ...l 3..... ...i. ...,3. -,in ,olr;,l imit
t rot.n Finq.,p J tos tonn ,odrrooJ 10 1. n
VEDADO, ESQUINA m',en urt',td,o ". $35000 e',d, .
;GANGA!, $15,800 ,dA,, Trclon M-49, de t9 2 v' d Vendo Casas Huesp<
Mlde 1950 x 20 met.ros Nont tengo 4 a 6 E-485-51-10l Crra Univeroildt d 9 habitaeloit
on Vatlta n Vedado d 3 nue o Vedado.ns -. ld 0r $30000 or on 7/4, $2.
dc 40 0olr.r, ,' .qln.",, y rni T a FARM ACIA M ODERNA r000 a Vedado con 24 hbltacto,
n d.n c X-0224. ot Vi et,, po t t n poo .'l'terndroIn. 0.. e l i V dndncon 35 habit tone, $17
-54.,4 -49-10 o n f r el duot. o en c at. e11 r, ,, i- t.. ez U -0 110 .
... .. OIR1( 10 pataio ento. 2 Vedado
,R vESNI) C~AA (ON ^TE"'F.1 "R O 13 I E1-4710-51l-l2 VENDO FARMAC
S24 Uy h U rii .... '.o,,t a r '. .,, ..t. 're I CAFETERIA $9,000 Hobain VlrcS qoI nuo, ,, pon .rnt
Sunit Llcrecoaoi i cuadroai, jr. la i.on. t c Iai t '0 on t.',ptdo. Ot'.Oi o t Sre.,Ao,
'' go ai Ar 0 ,O '30 0 ar tran o 2da 0, Ot iti- $b3 o Vio 200. l
... .r .n. 1-10 360 n I.0" o 33 1 $8.000. Oto oror2 5 O
VENDO TERRENO BARATO 4 ...'.. ', ctn .,, ... '',, 030, otb. ., -,; Po.
C olic t t le o 3 t' ''"a' .. n rDe I1-
'Ol 71 ,, o -,o' 00i4 s ? $ -s, 000 EQUIPO TE.A.R NE OCIODE ):N
h. ", llM IRAMAR. 90., I ......... 'uT, I r l .. ... a('..a a rull ote. od. cl
p 479aa4 3 ii..ot .0rt 3l', t \n, tob(i. a. '. '( 'l I c o rclle' r quipuri t

Aroo C AL FOR h .t' ..1 dall ia F0-542',"ndtado n con facllidadtit p:
m io A nIli a n d.r. A 511 9: U-e- g oiE U Io otoMender.

IN TM NIPTUNO VARANS 558 Mn-11140. uiore C 3-6358.e r
ot' 1 3 4T3 0 t. T 0 .1 n e C on O tt IPt dodet endno btee boa ,. an e n 'rdn
premxirn, ',.- M ,,ar $0. 0 t).wald 1) op,"i ta'i, u. r 4.o T ioe, 20 leo tt1,
orodAR A .- 4a,50 d co ,ira, Tclin bahitm U.l F
R n F 4 1 1 -4 10 Ot,o go 70 pe osr I11r, 0p on r sen-
INFANTA 1700 VARAS T'elti,, .... h o,.' 100 ... A'., SE VENI)E QUIN \C
o I Rp.,, g A D e '-53 -51- 1 ) CsT. a 3', Rpto. Po
o O, e at400'n oo ando to L- -- a Esperanza
rAm o .1n-a ,, %,011-t D I ta.0i5 vlt4. 41 B XR-BODEG ..t oene 'loenda adjunta. Vl







lo OLAR Ir AL EB ,l) a As dclnotlLF 5 6.rl.....
F-4077-49-0 II V do H b ,tnabdloclmento boar- ode- $30 dlrios. Se da regalat




"ga mu acred-lt ao, barrio Re en- $4.50
CALIFORNIA in .M o. o. Io 1 oitvienda,o Damos fa ilidade
I a,,. me0or0 qula fra o .te magnh ,', ora f3t3 a gran avn oda Buena 3L E
50 rrto. 427 R50, I ra 1, 71 01 a a l veita, burin prec o Informes: O
rgo N" ,,,tar p C 'ro on -p,, W-5470.,7 BUFETE R1 ENAUD I-E-

BILTMORE. $6.00 VARA utE-50368-51-13' Caf y Restaurant






V Dor C. F IN]Itn, 22bL L o ..t ,0..... .. .
var.. pl.0a. ,aI 4, 1311', h 3,0e Go alez Se ended e t.n cafe en e.qutnr
Amin, -011- 0 DAMA ACTI VA ..... h 1o,1 ...t13. 0 parada0 de
E-47260 9 _10. 0,b-, ,utwnhu,1e,.
S A L Ncas 6n le vendo buena ca- I,1 E 00. 0g1 0u00. a on
SOLAR CALLE N sa de hu spedes, centro deol.a F-5694A
tra INol 'Hotl NaAlo na Aea -o -, Habana, dos, plants con 18 ha-
li, ,. int de 40- 10 to, ,3o" *

















D1c rl e iN $ 9 0- S r P r ad5
l^rat oM'ildo o000x ooltdnd 404 b rtacioones, deja $400. ]ibto i G no',- E-4
I .pez c a 45 , a, $4,5o00 con facl idadoes pano.
S Ottra Vedado calle L $1, 00 con 52 BOVEDAS Y PANTEO'
PROLONGACION 7MA. AVENIDA ',cho habitaoenes. Dueea e m-
A-'o do Ota,. rnr 002 .,. barca.
ne no.br. F.r.tcl .n MANOLOia na aS IV q
42.45 --,,, Dofo,. B-4371v 41 ILARRIB-lR6 MSAS
E-510 -4-0 No. SAN" MIGUEL 312. nerO
S 1-3379 A-6690 VESTIDA n
50 FINCAS RUSTICAS ,A E ERCONR eAR
..a l l l .*" "E-5096-51-9 $1 000
'INCA3l MEDIA CA AI IEIRIA. 40 MINI- $1,000 1..
toe d c L 1. H a, 0 l l n d ''-,c' r ,IAn (t i
d. ati.dnd2,, 2,,. l2 ,,.. ,, .... .. ENDO Q1INCALLA. y











On... .. .. .. .. s n ..'L g ar.. ,en n ..m. -r m K nl -r I- rE 5 n
M DEL-h, .i' h eenla. l'lr B t alor i $1,500
PINAR DEL RIO 410lAL1 rI
1 o.. a ,J...... '0 E ii\'. l' nciams. Tiene ivien 0 AL ES
.I 1' th aga pool anqui'. A DOS CUADRAS I
.e,11. 325 0 O t o..".. A dnilo cambio por pro- oeiNECROCOMIO
lo1 r ean. dor o cia
in jorman:" !'.7b47 .111, m..
VENDO FINCAS E-4758-51-9
MONTE 52. 1-4716 0 Sr. Prado
vto, I d, 3,.,., 10.000 4 v' s i,' 0,, ... 000,- | l 11i1 I,'-i ll{ 1{1{ ,
V 10....... ........ .. 4 00 to 0... .11an -

























r a dV r d pa ra ocln nar -oi | -( --
ar i p to ,, ol I k na osea bar| l, rio CoVlt X M D15 X-440C
r .n',a de 1 / pi,., I I' D Aa 'S Ca Dde Cnsoli 0ado 0 m ve I
a, ,,In ial (hlta Pe sos diar al ns. e ayo i E-41
bo ,l o- Vdl,- ],, l,, l d ,~ b n3, oa, 0sin d s dida, sin aTn {;I -- -
rr1th,, a ,,. ,O 1 ,111 1111' f II lll'0art, P- 0 ahlj. 1 0 3 m pP 1311 11'.

S u.... NI ....... -- -,, ~, "" I II a 1. 31.00 0.A A R S V En C r(",, o I.
nf or m a ne i1 a" '. '5 iz,2 Snuper de LtOxO 4 pi r lera.
vo........ 413.1, M-337) A-6690 .i.... parl, 1 ,,,w1 $1.7,7 m00 0o
E--4742-504-
200 C BABALIRIIASP 1A HI It3U511. 131)0N
GRAN IINCA (ANADERA 1003 313050 3 ... 4 Pta.0I'll. -911 i I
dTl,,o.,d GRAN ,.... .. 0 a 00,,,,. 0C ..A'M I01 4N datLe) 7 .. '
P al Irnintn Ino. In alo 0 el pra goct03 01 de materla- 1 SI S V.Nn II'I.-AIR DE0 5 .0
.ona [-i.t d ..,d 3..',-t,, ol, l o,- a Joselo, laile L 3 3 i. oparoo
FPorantlo,. ,,,,ldob,,, ', ,'.. rio, eende pot enfernmedad,. Goanabo .-47
M-N4130, do 0 g 0 12 de 4 0 a.nn o slnsi exlstencias hon n B1I1(3K CONSVER-T-IBI.E 31313,1 DY1
F-485, I acr l dn vo n much et, rado, b 0ana s n bloano,. 3n 0or
33..0dura0 e 'v3trn0 extra' Vealo
nal n opo ,rtuni olad ala los qu o C
Co con6z- a ne giro. r VEI)ADnde A GANGm .. O ESMOII
o n, aia,, 3 5c nb. 50b o d e tod. $450000 A l

dnd STa ABLECME.N'T leO por el T lf. FO] 016 I V b ,n 1, ,,
I"IN C A S nRatil ,-,j1...... ,, 1 .
pr,101,a0 1.131,: 0-I,'ll., .... -, ',,n _v6Om KiCEVROLET 30E .1
0 i3,0 papa ]- .....I a- E-4953-51-91,_J951,,4 4 m, ,r3,, r lf,i 3 dl e- 1 t'o
oo,, I,,t....... ....... ,m'o ...,,t._t,,.. or

%1 4512 v \ 60501 A tolo'.da t s,' Ft oIhl,. hndo 3 ,0 ,
F-.629P I-6c00 ,,,3,,12,6, r o t t' 3dl,
['-90 7, 3'ahl.3. V,,ngaR I
0133-0-, r0, Verdadera ocasi6n 0, or moti- 11
__ END5"vos privadors de familia 1e tras- CHEVROLET 50 C A,,0


COLZEGIO ACREDITADO VENDO nflan v nueve mil a pagar l.i19 P -r od Cho
olUnO ho, m 3' wllt, l n'ln I en (1' 0 afios, ecle negeo- neJP1, naneGmC CoW 00or1eJ n
B300n0i 4 11. oo, l l ,o 3l cem P. k0 p GMC Compramno >uto
S1 noe 014t i tnr",dm'' .. '" cio coslt instalarlo m ls tie s "r6n
825.000, puede ser aten- CHANCE
VENDO GARAGE A PRIMR I0 lI T d, ido por damns. Oferta s- Pymouth 55 Bereder.
raoconable en0la0Ave do -nos50' P ob'tooot 1 b lpet .
pla.t &de eng.,ne.I y fregnad, r. o hasta proximo dia 15 1td0.no t,icoLob 1e.tbaond -o bn
tner q. embarcar0 Tellf 303'.' u e'
1l2m. de 2 p 7m 6 p ,le nif s. quier aio o maro Verlo: tgara
V-ENDO. .EGANTINF MANOLO ARRIBAS ". VROT.. .
ra en la Habana, .ae-u- SAN MIGUEL 312 Vendo a pmera oferta m00
na con vivienda poco. alquilcr M-3379 A-6690 vrolets. 151i y 1949. mecanlco,
$6,500. Informan M-4745. 9-510 0 .tzadsmrlado. iHiab,
E-5093-51-11 E-5097-51-9 E


I)DJ4H i 1)E ILA MARINA.-)oml ngo, 9 dc Ocltubre del1 955


SF ICA DO S


j VENTAS
-'3 AUTOMOVES Y ACCS.
o --\-- -- .........
S BUICK 1953
Special, 4 putrt6s. camblo me- 3
0. canlco, Pintuii- fibrlcai. OInil
I comlpletilInentm nuevas, Flam- U
blin camblo por pisicorre. I
F0.3654 M-3550

S_ J'.-E-:O.-5.3-
CULNA DEPORTIVA
TRIUMPH TR-2 de 1955
Cnn ruedas de alamb e. overdrn .
ve v mu .ho& emota, e in a ]oa
HePne que enibarra Ganga, Wa-
la en Calzada y Ocho, Vedado.
S UlIIf- -2 141-53-
$325.00
2 .SludelMnker Champnipon
Sedan., 4 plOlrlasit v dos puir-
t taa del aio 194B. Ve'rlo Antig
SAgenclrn StudeChlker, Marina y
Principe. Vr Adolfo

i UHl-C-027-53-9

PINO ALTO, S. A.
Diero sore


MARINA 269
TELF.: 0U-0622

UHi-C-713-53 9 octl


ALQUILE

Miquina ul1imo modelo por DiA,
SEMANA 0 MES. Precios m6dicos.

Morro N 60

Telf.: A-0220


C-681-53-E


"BER-TA-DI"

Refugio 262


Buick Super mecinico
Cadillac, como nuevo
Chevrolel De luxe *
Ford Coupe .
Ford De Luxe . .
Plymouth


1954
1951
1949
1946
1948
1948


(lodos 4 puerfas)
Ford 1950 panel cerrado, gomas
especlales



HAVANA

MOTORS
Calzada 1,057 e.
12y),14.
V E D A D 0
F Ford..... ..1953
Customline, V8
SDodge .... 1954
0 BaR y, alobores, radio, bandas
T blanca.s,. pie]l. nmccanico,. una

SHAVANA

MOTORS
Calzada 1.057 e'.
S 12 y 14,
VEDADO

UH-C-514-53-9

SESTO NO TIENE
4-

NOMBRE
Colosales gangas

Chrysler... 1954
O Windsor. cambio mecanico. ra-
crio, buenas gomas y bueno de
i pintura
SPontiac .... 1951
En perfectas condiciones
Plymouth.. 1953
,: En perfectas condiciones
rY 1 MUCHOS CARROS DE
TODAS LAS MARCAS A PRE-
CIOS FANTASTICAMENTE
R BAJOS
let Ahora Luis Nofies Rangel tie-
eek ne los mejores carrots de uso en

I, 23 v K


, al fondo del
Hospital
I Mercedes

1 Teif.: F-6797
-to C-671-53-9


DE


Claifieado'


U L T IMA


H RA


VENTAS VENTa"- VENTAS VENTAS
S3 AUTOMOVILESY'ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. -3 AUTOMOVILES Y ACCS. S3AIUTOMOVILES- ACCS.
ONrnmOLuT 1o25, OAUl X wUTO, CAMION C. M. ( I yE U nON.. ... 1. 42, OThO Un Vw..n VN T.NBA'I.a.N
3l 0s tfIndI.inn.t toty l,,,-p Itoh 31,700., 'tr, 1t 12 3443,' ti0 o,,,,Ato tId oo do Dotr y $tlpnO, ". 723,
S11 l' 11 compleramrnte nuevo, ognmali '.3 .".1 21 1., I- y ,l, fReparto Mnhman.
-- 03104-, I evAK, voltro 5 mto. cuihlco .. ... i T N.1.,6.ii--- '... I... x-S777.
Spacdd. Verlo en 3 e q. 12, | CHEVl ROLET 1941 94,-41. t8-h
PORTUNIDAD UNICAIl edad en 12 Cuairo pulert.o Slempre prlticular.R -
S V )Informes, F.2770 p s",l olrenoc ..o. ient 0 rno30 no PRESTAMOS DINERO
SEn pl 'Elrr ert, ______... .. ?"<.rm. Tel,-41.15 V.Wlan yco.m.p. re SOBRE AUTOMOVILES
Un plrlcorre, ctalro puertax. UIH-E-1841-53-10 D 3 Ds. r"a 1 .0 Del 1948 1 IB Operacone
COMO.. NUEVO .... .. ... p~PELOTARI QUF EMBARCA on .elrat ol y oa JO nters coI
Prnpo pars cnllVo n rans- BABY DODGE 1952 1 Vendemcu. convertible nMana2. hr dv6e m m 407
porte dec af r l lrabajo. Inmej'orable prcio $900. n, iprmeroerta. Tl'so. U-10 Mar- Telifon A-.2458
Soe dan farllidael Por no powder tenerlo. V er- r-4 3 UH-C17-3it Oct.
HERIBERTO HERNANDEZ le en Zapala N' 909, esq. | A U T 0 S ---- H---
Valle P entre 23 v Hotel Na. Infant-, a toIan horas.
cional al costado Minlaterto de AUT4S
Agricultura. auto parqueo
SEZapal 6 Veda do IVIERA, S. A
UiE-C-488-53-9 PYR X 1954 PLMOUT - 194
Se vrnd r t l flamran,, Ny 0e09- 2 CADILLAC 1913 10 DE OCTUIBRE 1559
no0i0r aitlo Ford ngst1 pr | CADILLAC Con 12f53l
1 rnbarcnrbe 5u duroio. Puede CHEVROLET Bel-Air 1953 onfl* eGnaro Sinchel y JosliIna
1LO NUNCA v---el 00 P do Con- 3 OLDSMOBILE. .. 152 8
Iitl1do entr Virtuden y Nep. ydr. t'ic i 18090
VISTO tu. ORD Fordom.il 192
D 1 TUnEBAKER- --... 1 92
-BUICK, Suer Riviera 1955 Agenda Aulrhiada
Ull-E-4101-53-9 Pli.corre PLYMOUTIH 1952 -
..... ..... .... cHEVROLET Standard 1953, Cadillac
Grain liquidacion OLDSMOBILE 1951 IOLDSMOBILE 0). ,O 1 9
4OL M L 15 BUICK Sprecial Ill52 Olds obi
d C ioJPs 4 Pl'trla, en !"rrfeela Staialleon Wagon WILLI'S 151. Odmil
E'05441 se'144 $975, tena Cami6n panel Chevrolet 1950Ce-
de UsIo gi,,,g,. 'le 26 N' 114, 1 "o,."ch.. ,9 Ch ro
Miramnar. 3 Cmil6n CIIEVRO I.ET 1951 D
M1,2n.r. "s,,. dnvDelery DIE U 5 0
L rk-up FARGO- 1 0 1950
SLos nentos de las 8 Dobl Itonel;d. OLDSMOBILE 1954
IJII.E-4214.53-1 DODGE - ........195
principles OLDSMOBILE (7) 1 OLDSMOBILE . 1953
--IW LLLrS 1949.
,-s B UI IK 5 5 Station Wogon CHEVROLET ......1952
mkarcas BUI r K 55 c-pCHEVROLET 1948 .
GRAN OFERTA PLYMOUTH . 1951
Estin en magnillcsa condiciones Precos e costo DAC. HEVROLET 19 ........ 1951
.r.c..s d e Losto D v,,ne.o FORD 2 pies ...... 1951
Vrdaderas fngaon e preclo Camion FORD - 19 1
ncrdaderas gads en precl s Todos I tipos y colors D et a CHEVR2OL ET 1841 WILLYS PISICORRE 1949
Increible eace l 25 /o (de entrada CP me ndemo ron un Plcorre CHEVROLET 1948
SI on, menos de su valor. Vlsi- Camlones Chevrolet Comando
P NQ 118 y 30 mess para COMPRAMOS Compramos autos don i. i o.
AUTOS Y CAMIONES 1949 al 1955. Pagamos al mis
entire Infanta Y nagrar tl estin financlados los ilqul- alto preclo del mercado
r I damns en el actor. Llimenno
Humholdt GARANTIA Y SERVICIO visitents. FO-4900
C-775 .53 .C-760-53-9
TELEFONOS: PALACIO DEL
UO-9401 y F-6797 AUTOMOVIL INDEPENDENT LA OFERTA
SAN LAZARO T ESCOBAR MOTORS, S. A.
S' I DEL
---- DdUH-C-583-53-Oi --- I IfL-U I-


LPara conprlr
Atlos de Uso 300

EL SECRET .
ESTA EN VER De rebaja en Ilos


Rene Carballo

y Romero
SEN L.A CAI.E.

23 v K, Vedado

Los ,me jores (ia-



3 tamblen nmuchos arro numa-
mente bharatol
l ( kf('JP I". :jll (i n al a {)v-
rano, d e tlosA,ot de los.,i-
ted esucklo q prohlema

Rene Carballo

y Romero
en la calle

23 y K,
VEDADO
TELEFOO SOLICITADO
PROVISIONALMEHTE
F-6797

C-673-53-9



CALZADA


y F
Uses


Cadillac 1953 Sedin 62 i
Cadillac 1952 Convertible
Cadillac 1952 60 Special
Cadillac 1951 Convertible
Cadillac 1950 60 Special
Cadlllac 1951 62 Sedain
Cadillac 1950, 61 Sedan
Cadillac 1951 Coupe 62
Cadillac 1950 Coupe 62
Cadillac 1948 7 pasajeros
Cadillac 1947 62 Sedin
Oldsmobile 1952 98 Sedian
Oldsmobile 1951 Convert.
Oldsmobile 1950 76 Sedin
Buick 1953 Super Sedin
Buick 1952 Siner6nico
Super
Buick 1952 Dynaflow
Buick 1950 Dynaflow
Chevrolet 1953 Bel-Air
Chevrolet 1953 De Luxe
Chevrolet 1953 Pisicorre
6 pasajeros
Chevrolet 1951 De Luxe
Chevrolet 1949 De Luxe
Plymouth 1952 Sedan .
Plymouth 1950 Sedan
Plymouth 1950 Pisicorre
Ford 1952 Pisicorre 1
Ford 1953 Pick-up
Chrysler 1952 Sedan .
Chrysler 1952 SedaLn
Chrysler Ambulancila
International Panel de
media 19485 .
Fragate Sed.n 1953 .
Lincoln CotAinental 1949
Dodge Convertible 1952
CALZADA y


t2,500
2,000
1,900
1,500
1,000
1,300
1,000
1,250
900
850
300
1,250
650
650
1,500
1100
950
300
1,600
1.250
1,450
900
550
850
650
750
1,000
1.100
750
850
400
300
750
600
750
F


I


U'2I-E-5334-53-11I


fillimos

BUICK


1955

Aproveche esta gran oporlunidad
de adquirir uno. Ademas pue-
de ufilizar nuesiro gran "PLAN
DE FINANCIAMIENTO". Recuerde
que esfa "Liquidaci6n" es sola-
menle Io que resta de ocdubre

AMADO BUICK
MARINA Y JOVELLAR
Dpto. de Carros
de 1 so
Sensaclonal liquidaci6n por lalta
de espaclo
(2) BUICK Super 1954
EnIrada $1.000
BUICK Special 1954
Meci"n"co entrada $1,000
(2) BUICK Super ..... 1953
Entrada $650.00.
PLYMOUTH 1953
Una joya. Entrada $500.
(4) BUICK 1952
Super. Entrada $500.00
BUICK 1952
Special, mecanico. Entrada $650
DODGE 1952
6 ciindros. Entrada $325.00.
(1) CHEVROLET .. 1952
Entraca $550.00.
CHEVROLET 1951
Entrada $350
(2) BUICK Super 1951
Entrada $350.00.
PACKARD 1951
Ganga. vendo $750
(1) OLDSMOBILE 1951
88. Entrada $350
Cuia BUICK 1950
Convertible. Entrada $400.00 Es
una joya'
PLYMOUTH 1951
Entrada $400
MERCURY En .d 1950
Entrada $350
BUICK "Riviera". 1950
Entrada $300.00.
BUICK Super .. 1950
Enlrada $400
CHRYSLER 1950
Motor nuevo. Entrada $200.00.
OLDSMOBILE 1950
98. Convertible. Entrada $300
(Z) BUICK Super. 1949
Entrada $250.00.
OLDSMOBILE 1949
98. Entractda $200.00.


MARTES

Dodge ...... 1949
'375.00
Lincoln ..... 1953
Capri Deportlbv.
Mercury..... 1954
4 pucr ta.
Chevrolet ... 1952
4 puerta0.
Ford ....... 1951
4 pucrria.
Mercury .... 1952
4 ptlierta.
Lincoln...... 1952
Carl iDeportivo.


Mercury ....
Sin-Vallfy.
Mercury .....
4 pu01ertas.
Lincoln . .
4 puertsa.
Mercury ....
Deporllvo.
Ford ........
4 puertaxs.
Chevrolet ....
4 puerlas.
Ford ...... .
4 puerta,.
Plymouth....
4 puertao.


1954

1953

1951

1952

1954

1951

1953
1954


Dodge ...... 1953
Convertlhle.
Cadillac .... 1947
4 puertaa.
Dodre ...... 1951
4 puerias.
Buick ...... 1952
Riviera.
Oldsmobile.. 1952
Super ", 4 puertais.
Buick ...... 1951
4 puertas.
Oldsmobile.. 1951
Deporth'n.
Buick . 1951
Convertible.
Plymouth .... 1952
4 puertas.
Olsmobile ... 1952
Mod. 88. 4 puertas.
Plymouth ... 1949
4 puertas.
Tenemoos un Ampllo stock en
carrots de uso en 1os manl ba-
jos preclos del mercado y con
la menor entrada.
CAMBIAMOS
COMPRAMOS
FNANCIAUMOS

UNIVERSAL
O MOTOR
COMPANY


M A 2 13.


CHEVROLET
De Luxe, 4 ptas., radio,
blanca
CHEVROLET
4 ptas., De Luxe, radio,
'blanca
BUICK


1954
banda

1954
banda

1953


Special. 4 pls., radio, cambio
mecdnico, gomas nuevas
CHEVROLET . 1950
4 puertas
CHEVROLET . 1951
Bel Air. coupe sport, radio
CHEVROLET .. 1949
Radio, banda blanca
CHEVROLET 1948
4 puertas, radio, 2 tonos
CHEVROLET ..... 1952
4 puertas, banda blanca
PLYMOUTH . 1952
4 puertas, como nuevo
Pick up CHEVROLET 7952
Media tonelada, gomas nuevas
Pick up CHEVROLET 1952
Media tonelada
Pick up DODGE .. .- 1949
Media toneclada
Panel CHEVROLET 1948
Media tonelada (6


T ELORVEH(l enaP 1 9


A 1 A fl Media tonclaida
Panel 6. M. C 1949
Mcda tonelada, gornma nuevas
MRIA Y JOVELSedn nDelivery FORD 1949
MARINA Y JOVELLAR Como nuevo
UO-9191 U-2628
C-705-53-0 UH-C-492-53-9


a Bi lanca esq. Colon, frenle i
Ia Ciudad Deprfliva y a 2 cua.
dras do la Fuenle Lumtino
Ielieno 1-3050

Mejores precious

Ma s calidade
Mas Faciliidades


SISITENOS


A geicia

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet
1y por s6lo $750
Ie dames la epreunidad do
adqulrlr un
Chevrolet 1955


DE USO


Il


i 1


I


I


I


11




Pgina 14-B Claificadw


A N U N C I 0 S C L A S


P14110 1 ELA MARINA.-Dlmnningo, ( 'd Octiarr dn 1955


I F ICA D0OS


Cluiafiadoe


I)E U L T I M A


Afio cwxii


H~l~A


VENTAS SVENTAS VENTAS
i AUTOMOVILES Y ACCS. 51- UTOMOVILES Y ACCS.-53 AUTOMOBILES T ACC

FORD V-8 1952 'A 3I1 CO95 UP3 sde n a
00'-o,'! Pi P residents
Fardlo mitc, e+O tIn in Intarip oCom ma utert RVaynaml ai i
P rqul Co Ciiihallro 23 VI, in4n .i i tri lo (ero .lA.' 1(i
M, Vediano, sr. MonLc. SISIudehlker, Morin Ul--1 --rciP. m U

UIII-E-,426-53.9 .. _-_
.-.--E-44. REVENDEDORES 23 y 26, VEDAD
P M LA(,ANGA DEOCTUBRE|
PRESTAMOS ~A AlTONMOVLES ANOS Aproveche los i
1950. 1955 2,5o00.00 cios bajos y gro
J. mIIDALGO-GATO I1 oldmobiltn .. 1948 des facilidades <
alle P N" 103 1 Sudebaker .. 1948 "Nuestro Plan c
emq. Humblold 3 Studebaker . 1950 Financiamientos
U-5956 3 Sudlebak,.r .... 1951 Financiamientos
\'eIir6 i i-n la Anlirua Ageneia
JUHI-C-623-.3-9 Studebaket. Preguntar Adolfo, V I S I T E 0 I
cANGAs a FMO ana Pr.......inipe 19
G A N G A S UIH-C-624-53-9 Ford........195


Autltin, within $61()
Hillman, Convl.0. 6350 mnartiinnos la
C-Z Jawa moiori'lela 2753
C-Z Jawa mnolocieIa ia I I
con caj ,fie reparto 350 W aanancas con Ud.
Triumph mnloochirlet 30)0
m o, V OIISMOHIiLE 981, 4 p. 1953
Cnlzndn y cho. Vddo (IFO.ET. 4 ptas. 195
STh I IDEBAKER - 1951
1 Tll-E-21.12-.3-9 Champion
B----- '1ICK Suprr 1951
FORD ,4 pas. 1 1 1
AUTO PLAN ISICORRE Chrol 1950
Suburban
CS. A OLDSMOBILE (88) 1950
JEEP - 1949
OLP SMOBLE, 4 pas.q 194
Prestanmos dinero AUSTIN 4 p tas. 1941
AUTN4 l 194"3


sobre autos del
afio 1952 al 1955
A partleulares y Agi-clae
INTEREST BANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
ArUIAR y EMTFDRADO
PiTarra otativa: W-S761
UH-C-2s47 53-


ORLANDO

RODRIGUEZ

on Calzada de Rancho Boyeros
entro Sta. Catalina y Calle 26
Irente a la Cludad Deportlva
12, 15 y 18 meses para pagar
Bttilk...... 1953
SJotit, p 'ilti It\le,'a
Ford I pl as. 1952
Dodge] ..... 1952
rith', 4 pnir.tla,
Boidk...... 1952
4 ,-i la5
Dod0 ,.(.... 1952
him 2 pu a --
Oldsmobile. 1952
MN1te io 0F
Ford ...... 1952

Cherrodet 1951

Buic-k ,l plas 1951
Oldsmobile. 1951
M.xiodrJr, s 4 pts
Studebaker. 1950
4 puertas
Cadillac ... 1950
Model 62. 4 pins


Buick ...... 1950
4 puer ,-.
Oldsmobile. 1950
4 puertas, model 76
Ford ....... 1950
7. n e laS I


Albertini

Motor Co., S. A.
BELASCOAIN 857
Telf. U.2204
UH-C-585-53-9

AERO WILLYS 1933
Sedan,o 4 purta me nuevo.
Precmi $1.650 00.
STATION WAGONS
1949 v 1948
t'n solo a dferend i alc. cilindros
i ecno a$800 00
AERO EAGLE 1953
Hardtop radio. Overdrive. Como
nuevo. Precio $1.500.00
KAISER. . 1953
Sedan 4 puertan. practicamente
PRECIO IEGALADO
1)(o)El pick-kup 1918
Goma' n-n-so. T,, i
Pi i-+i. $950 00


AGENCIA JEEP

23 N9 152, esq. 0

Vedado, Ha(l na

l 5ll- 1" 51.15 i

TUNNEL

MOTORS

CORP.
AGENCIA
Cadillac
Oldsmobile


Chevrolet
AUTOS DE ISO
(2) Oldsmobile Super 88 1954
Color nc.iro v azul. 2 tonon.
con tods cl eiquipo extra, igual
que niievo
Plymouth Belvedere 1954
Amarillo y blanco, racho.
nileecilo
Chevrolet Bel Air 1953
Cuero, radin ornms tlnuepas,
Chevrolet Bel Air 1953
Sedan 2 pt radio, ca oba)i
handas bhlanrs muchrn otros
eras, Una joa .
Pontiac de lujo 1953
HIYdrazsti crrc rny radio
Dodge Baby 1952
DeO loi. rcuorn .radio, buen


Plsicorre


Cadillac... 1953
(62) Flamanit
Oldsmobile. 1953
98 Hydramatic, banda I lanca,
crstales polarizadoa, o n au-
Ironico, radio, cuero, etc.
Chevrolet. 1953
casi nuevo. radco, mecAinico
3 Chevrolet. 1952
Con radio
Oldsmobile. 1951
Super 88


Oldsmobile.
76


11950


Buick...... 19i
Special
Ford....... 19-
Panel

23 y 26
AGENCIA
Cadillac
Oldsmobile
ChevrolC
AMPLIA ZONA DE PARU L
INTERIOR
TELEFONOS
F-9624 F- I



AUTOS


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. -



ASOMBROSO!!

Por Liquidaci6n

a Socio en


VIA BLANCA

y PALATINO

Remalamos con las
MAYORES
FACILIDADES

los siguientes carrots:

CHEVROLET 1954
$600.00 de entrada y
letras de $67.00

CHEVROLET 1953
$500.00 de entrada y
letras de $59.00

CHEVROLET 1953
$500.00 de entrada y
letras de $59.00

CHEVROLET 1952
$300.00 de entrada y
letras de $50.00

CHEVROLET 1951
$350.00 de entrada y
letras de $44.00


VENTAS
53 AUT3MOVILES T ACCS.



HOYOS

Calle 0 N'" 215,

entire Humboldt

v 25

Telf.: U-3685
CHEVROLET .. .. 1955
Todos los models y colors
CHEVROLET- 1954
Cnst ntievo, sedfin
DODGE 1953
Sed in m'jy buecaii eondiclones


PLYMOUTH


SedAn


. 1953


CHEVROLET 1952
Sedhn
CROSMOBILE 1951
Cnivertlble. $300
CADILLAC 1951
Modelo 62. sedn
OLDSMOBILE 1949
Modelno H, edian
FORD 1951
Sedan 4 plans rad'o,. buen precio
STUDEBAKER ... 1951
Sedan, radio
WILLYS .1951
Station Wagon. 6 cilindros
OLDSMOBILE 1950
Modelo 98. sedan muy hbueno
OLDSMOBILE . .1949
Sedan, radio, cuero
Si desea adquirir un buen ca-
rro nuevo o de uso no deje de
ver a



HOYOS


CHEVROLET 1950 1 x, .


9t
IEO


54


HAVANA'S

MOTOR PQC L
25 y 0, VEDADO
Chevrolet 55
todon los upos
Chevrolel pisicorre comerclal 53
\rrle, plel y radio
Chevrolet De Luxe 52
gris. dos boons, piel


Chevrolet 49
ecrde, dos tlnos. piel. rad o,
y g. blancas.
Cadillac "62" 53
gris, pild. radio y g. blancas
Cadillac convertible 53
verde, piel. radio y g. blancas
Cadillac Fleetwood 52
azul. piel y rario
Buick Super 53
azul, piel. radio y g. blanas
Oldsmobile Super "88" 52
verde, piel, radio y g. bla-icas
Oldsmobile Super "88" 51
verde y piel
Oldsmobile "98" 50
verde, piel. radio y g. blaicas
Oldsmobile "98" .. 50
verde, piel y radio
Pontiac 52
oro. piel y radio
Pontiac ..... 49
azul y nylon


2 pucI, prrclon -- .
S 1940 Mercury 1951 Plymoulh . ..
. .. ... 1949 Curro, radin, y b. blanca, grs y piel
Cu6a convertible Ganga'
Oldsmobile 98 1951 Ford ..
Cadillac 1949 Hydramaic. ciuro y radio azul pte, radio y g bl
2 puorhos. Sdaahicon precin Mercury
2 puertas. Sedanetta Oldsmobile 88 1950 verde, piel y rado
Dodge 4 pts 1948 M em n .ro .... duria cu.inno
e ecal p arahnq s. a mas Hash . .
y ueas. mu" blieno azul y piel
Mercury .. 1948 Caditlac (62) 1948 Nash .
r Conurrtie .Hydnira9aix. radbo y gotns marnon y plel

Ford ....... 1946 Chevrolet convertible 1950 Studebaker .
Buenn de todo. una oportunidad verde y piel
4 pcrlas Visilenos y encontrari el auto' Studebaker Pick up I Ion
Plym south .. 1942 movll que used necesita. En Ford pick up 34 ton
4 puertas preclos y lacilidades nadle nos
iguala Havana's Motor
Chevrolet 1942 COMPRAMOS CARROS DE 1949 anas Moto0
2 puerlao a 1954 U-8331 Y U.
Ablerto el domingo hasts ]as
Abrimos sabados todo el dia, 12 M. 25 5 O, Ved v
domingos hasta las 12 F LINRA y UEDADO. T- .:
UH.-C-585-53-9 1 UH-C-576-53-9l UHIC-


Pool
8155


a45-53-9


$300.00 de entrada y
letras de $37.00

Omnibus MACK
27 pasajeros.

PONTIAC 1952
$400.00 de entrada y
letras de $44.00


PONTIAC


I


19511


$300.00 de entrada y
letras de $42.00


PONTIAC 1948
$200.00 de entrada y
letras de $23.00

PLYMOUTH 1951
$300.00 de entrada y
letras de $37.00

DE SOTO 1941
$100.00 de entrada y
letras de $18.00


FORD


1949


$150.00 de entrada y
letras de $28.00

STANDARD 1952
(Carro Chico Europeo)
$300.00 de entrada y
letras de $38.00

OLDSMOBILE 1947
$100.00 de entrada y
letras de $30.00

OLDSMOBILE 1947
$100.00 de entrada y
letras de $30.00


WILLYS


1950


Pisicorre
$250.00 de entrada y
letras de $41.00

VIA BLANCA entire
Chaple y Palatino
Telefono 1-9234.

SUH-C-668-53-9


Lalle U IV 215,

entire Humobldt

v 25

1U-3685
C-704-53-


Nu

DE USO

eslt(an revisados
de defensta (i
defense




Roque

Caizada y 4,


VEDADO
Agencia

HUDSON
BABY DE SOTO 1955
Comno nuevo, lleno de extras,
motor V8. cambio automatic
HUDSON JET 1954
Practice y economic
PONTIAC 1953
Convertible, cambio automati-
co y direction hidraulica. radio
MERCURY ...... 1953
Todn de fUbrica. radio, clutch
FORD8 1953
Radio, clutch, muy bueno
BUICK Super 1952
Modelo Riviera 2 pla radio,
automatic. una joya
OLDSMOBILE 88 ... 1952
Holiday 2 ptas., radio, auto-
m0tico, flamante
DE SOTO V8 ...... 1952
4 ptas., radio, piel, como nuevo
CHEVROLET ...... 1951
4 ptas.. clutch, radio, flamanto
HUDSON 1951
4 ptas. el lujono model 6 ci-
lindcros Hornet. radio, auto-
MAntico
MERCURY -.. 1950
4 ptas., radio, equipo original
de fdbrica
BABY DODGE 1950
4 ptas., pie], radio, etc.
PONTIAC .. ..1950
Sedanette 2 ptas., radio, gomas
como nuevas, clutch
FORD ....... 1947
4 ptas., radio, barato
BUICK Super 1947
4 ptas., radio, barato
AMPLIAS FACILIDADES DE PAGO


C-574-53-0


VENTAS VEN" VENTS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS." S3 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES V ACCS.
HlORROROA MBARCO HOY A LAS S nI""" "TIIV ?L W 9.
1H O R R O O A ,A l I no 0 1 lr" i la v i-in, rlivnrm,, %. .I;:'.'1t.ar'." W.-r,
LIQUIDATION ....

--Precios u 1- A1" "1
inereiblest! Nuestros carros asnn.,i. .
in fil e .lidr, 1t4p, baoIrium pintura Wtel@

;;Garantizados!! VUELAN n-.bn -.-
Venga y vea 1APRESURESE!I V ,. N 0 i
0Ch1-lT01.1 yk-up, *l~llms* I-w
1N Wil1y 'I p -un. dto tuame s I
RAMOS y Cia. p 120 ..,
HUMBOLDT N.. 105, 1 P 120 '"F-070
ESQUIHA A P PLYMOUTH ... ..... 19,54 ,
TELF.:U.8084 4 puertas, pitel .... --
Aprovitche 1, oportunldadq PONTIAC .. 1953 P i
tamo brindando con grande c TRPICAL
descuento en Ion da blanca, verde, a cilln'dros M T
DI TT| 'TJ7 o OLDSMOBILE(M)..... 1953 MOTORS


Radio, pil. banda blanca,
mecanico
BUICK pslcee . 1953
inecanico. radio, plel. comple-
tmcnste nuevo
BUICK . .. 1953
Mtecnico. 4 plan., runro, radio,
bnndna bhionca
BUICK 1952
Mecihnico, 4 ptan, curn, g )inas
linponchables Inutevax
OLDSMOBILE (88) .... 1952
Radio, piel, pintura nfabrica
4 pti., cuero y bandas blancican
BUICK 1952
Dynaflow, 4 ptas. cuero,,radlo,
2 tonos
PONTIAC .. 1951
Hlydrarnmalic, 4 plais,. ruero, r-
dio. y 2 tonos
BUICK 1951
Dynaflow. 4 pla., radio .y 2
tonon
DE SOTO. 1951
Cuero. radso, 6 cilindrns
DODGE Baby... 1951
4 pucrtas y cuero.
CADILLAC (67' ... 1951
4 ptas., radio, cuero, bandas
blancas
BUICK 1951
Mecanico, 4 ptas., radio, cuero,
2 tonos
CHRYSLER ........ 1948
4 puertas y cuero (entrada
muy bajat
Nuestron carrots etion revisa-
dos y garantizados. Tomamoa
rarro en eamblo. Abrimoa Ios
sibadon todo e dia. Seriedad,
garaniia, dServi eo
P 120
Cani eoqulna INFANTA
ESTEVILL y RODRIGUEZ
Telf.: U-1009
Jefe de Venlfs: PrImlIiv Gtl6irroz
U1--C-584-53-



COCHES


ELROPEOS

Octiubre es el mes
del Carro de Uso


I


DUI1LI
1955
Con el 20%
descuento
Su major neocloe aqua. l',nsultr
CARROS I)E 114U8
I Buick ..... 1953
SPECIAL
4 plat., meaiinico, iadij. pial
h31inda blanca
Jaguar .... 1950
Com.O nuevo-
Buick ..... 1951
SPECIAL 4 ptas
Dynaflo. piel, rad.
Chevrolet. 19-18
2 pLas. con radio
Oldsmobile. 1950
Modelo 76, radio
Ford V8 afo 1951
con radio
Oldsmobile. 1951
98
4 ptas., piel, radio, b. blanca,
Buick ...... 1951
SUPER
Riviera, Dynalfow. piel, ra-
dio, bandas blancas
Buick ...... 1950
SUPER 4 ptas.
Dynaflow, piel, radio
Chevrolet.. 1947
2 puertas, precio de gan0a
Todan etoa earros eatiln en per-
fecto estado. Tomamos aulis
de Uso en camblo
ABIERTO LOS SABADOS
TODO EL DIA 6
UH-C-622-53-9


CARVAJAL

TIENE ESTAS

GANGS
PLYMOUTH 154. Pl aza, 4 ptis,
completamente nurvn. Valo.
p -a- ,sa me)or que Io que
poid-mos decir
PLYMOUTH 19il51 de 4 ptas.,
nilui bueno N barato
PLYMONTH 1947. por s6lo $250.
Sediin, 4 pains, El motor es
del 51.
CADILLAC 1952 Modelo 62,
Coupe Sport. radio, gomas
Sblancas.
WILLYS 1954. Tenemos un Jeep
y un Pick Up. Tambian un
Jeep del 51.
PONTIAC 1951 mecanico, 6 ci-
lindros, acabado de pinlar.
Gomas blancas, completamen-
te nuevas.
DE SOTO 1955 Custom Diplo-
matic Powert Flte. Tambien
teinemao atrom meeaneAo.


Octubre es el mnes
del carro de uso
en ganga


San Ihzaro y Belaicoala
U.2555
AGENCIA AUTORIZADA
C AD I LI, A C
0 LI) S M 0 B I L K
CHEVROLET
Neresltamo.
Liquidhlar
30 SO CHEVROLET

COMPRAMOS AUTOS
DEL 1949 a1 1955
PAOAMO K L MA ALTO
PRECIO DEL MERCADO
C-75-a-1i
'S4 MAQUINARIAS
VE.NDO TtIRRINA NUIVA. POZO Pri
fundo. s pulgadaa, lubricalc n dea eit.
Doy bara.. lInform : nli-3I2l. Calls 1
Nn. 701. primer plo., apartamento 4., M
qulna 29, Vedado.
Z-431-54-1
VENDO CONCRETEXA 1. 1i, I 7 T
plans modernna, y winche de moto
4 elltndro Wisconsin. hbaratos; finci
Ofelia. carretera del Lucero, kil6nme
Lro2 E-49T-54-10
PRENSAS EXCENTRICAS
Prensa excdintrricamnai taimahn., 1
1. 18 toneladms. Tambifn de pie. Lamina
dora- de nr. Trno Logan. Record llectr
Comonstelsi 055 earen Luz y Actors
1 AS-2272 E-50i3-M-l1
OPORTUNIDAD
V'ndo 1 m Itro cont.dor- d anua,
ni'pel dr anguera para ingenleroa
contratistsR, 2 fnmigadoria, on tan
oue drl cobre. Yasu manouerap y air
ld'r-s park r Jardlneron N. fincn
No..1911. aprtmntno o. ar
tr I L, T oan O-20.A



PINTURAS

para

PISCINAS

a base de goma

STEELCOTE
Usadas en
las mejores
Piscinas de
Cuba

Pida carta de

colors
Distribuldores extlulshl

MORA-ONA Co.

S. A.
,SaMNirnlAhI. fi.


Radio. Tenemos 2 muy bue- Buick r Dyna ow 1954 NABANA
nos. uSer
FORD 1952 Mainline V-8. Sedan Buick Super Dynaflow 1953
4 pla. pr 2 tonos 1953 Telf.: ML.1459
CHEVROLET 1951, tenemos dos Buick Super 2 ono 1953 e .: ML-1459
Power Glide. Buick. ....... 1951
CHEVROLET 1950 de 4 puertas. Bui C-750-Mer
Muy bueno y econ6mico, uick uper . 1ME
CHEVROLET 1951 tenemos va- Buick Super . 1949 56 MUEBLES Y PRENDAS
rios muy buenos. Chevrolet Bol Air 1953 s8F. VND CUNA TIPO COLONIAL. CA-
OLDSMOBILE mecanicos mo- l . 13 811 apEartmelnt o 3 -2
delo 88 Tenemos uno del 52 Chevrolet Fleelline 1952 1-0.0--10
y otro del 51. IS tiln 1950A4 EVE, XM NAXATO PARA B rM-
MERCURY 1951 AutomAlico, evro M cyr, -,ni carma dn 3 4 y un Jiegullo
una .anga. Tiene Ia caja re Dodge Statron wagon 1954 .-,. i'5a.o.i..,nr. i t .
parada. Pontiac 6 1953 L., -.;.
Cami6n FORD 1951 con volteo VENDO JUEGO DE SALA. CAORA.
y comas nuevas. isto para Ford 6 clindros 1953 v. ajll, dos bancos y mes. desayuno
cualquier trabajo, 'tie madera; varloa mueblen mas. A'*.
.0 *- r9 1I No. 5017. ....le 90 y 52, Alcndta-
CHEVROLET 1952 cami6n case- O5ctubre el nies ... De ; a 5 p
ta double fuerza. W r -413--1
PICK UP V-W afio 1954. Esta o,,'la- l.lo ,VENDO MEsA PLANA Dl'i OFCnA.,
nuevo y es muy econ6mico r S on ciStl. in gaveta; buaca. -
de consunmo y fdcil de par- qru trans pVase Ave. 19 No.5tad 0a17a tn
quear. Ideal para trabajar CaC ,ha rros 50 y 52. Almendares de 2 a 5 penm
dentro del trifico de La Ha- E-492-56d-12
bana. I Tenemos una fllotilla do carrots ijLUJOSA CAMA-LIBREIO ELA-N.
TRACTOR RENAULT 1954. Te- 1946 l 194 q Ins lam Cal ..l. aled .o -canm.T oma.d
nemos el compromise de ven 1946 l 1949 quo los llama. California.Otro medianito: living se-
der este tractor. No es nues- mos cacharros. Vengia Ilevarse Colonl., nc6moda: nstufabar. 17, 310.
tro negocio, aso es que venga 'Lawton Frente paradero Autobuses.
y ofrezea. Lo damos con fa- el BRCO VEND -442-5-18
cilidades. EM"AdCO: VENDO JUEGO CUARTO:
BUICK 1954. Mecinico. Modelo Compramos a Particulares on Oc- esdai teoe o a tero, edo
Special. El ma barato de La uubre 0odOs los carries 1951 al o u300.0.a dls conmpralot. Verlo In-
aHabana. lnta n66 (prmner pisol, Csqutna Jesus
SHaana. 1954 quo eston on buen ostado oPregrino. E-4950-56-13
Tambien tenemoS una Seri-e deN S RINDEM VA OAQVSNAA D 00-
Icarros para traflcantes y en- V E N IA ser portAti Singer, ultimo modulo.
dedore que quldao a n n estante di. rocjnt, Una alfombra,
dedores quc liquidanosaa un persa, nuni tohr-cama ,chinit, y nuo
preciot de i an,.. V.alo. para p| CRh may f.inn. ,an.m,..teldfo.
que e Hleve los mejores V Ino: FO-I.151.
GARANTIZAMOS NUESTRAS B E O VFNDO A PRIMER OFEiTA TODOS
PROPIEDADES Y FINANCIA- Y los muebles sin .trenar a mitd cos.-
MOS DANDO MAS MESES o tY a.,on50.0 y 02 .rt i uego comed
QUE NADIE tformlca y hiierro, preioo $175.00. coatd
doble. Livingroum tapIaad linb, garan-

PEPIN E
A UH-C-5 4--9 C 6 entrCon53 orda y Vrtud5
SiE VENDE UNA,= (I'7A DE Co-
TAambl!n refrlgerador do uno. Cuba R01.
UH-C-584-53-9 C-669-53-9 Apto. 8. E-5007-56-11


i


I


en chance
Consul Ileno radio
Consul liene radio .
Austin culdado .
Hllman Panel . .
VW Igual qua loins nuevos .I


54


l'





I


1953
1952
1952
1952
1951


*




- IMBla lcadom


DIAJiA liE LA MAI(InA.-1onmingo. 9 de Octubre fe 19i5,


Clanifladoe


ANUNCIOS.CLAS F I C A DOS DE U L T I M A HO RA


VENTAS VENTAS
5 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS
ISOVtO"I MODrI)NO. iavCnI JIuY.4SOOMU1AAGO VTX aNUi $180.00 TJUU-
a arto 1 c. Comedor. no llo-La se- go rtm so, v0 om. h 1c ioo o.dc rno.
raIde. Riloona. eaohs,, armrlo o raoln me- lOtro $170.00. Comedor "Moderno", $46.
Wi. Vanrl an ll- y 7-10. B 701. *parta- .cnpamrt "'t .0| Chlfforrob-r $22.
MentO 6, Veodado. lIirlr 'obhb, $2 .00. Clina (bolal),
E-4937-.M-1015J.- 10 0. uArrt 7.
VROE VKNDER YN 80.00, J DE1 1.G0- 142-DI.-10
2lol blinchl, oanl. 2 butarcas. mroa o-' POX EMBA.OAXM.I( V1IDO JVG'O
tro y do adiclonal .. C NV 520 entre 21 ; 'I"o curto Arta Moderrio, un mrs do
23, Vedado. E-4752-6-l ,11 s. To Jnr n203 e squln a Porvenir,
V>iNDO RKGALADO INMEnIATrAMEN-; 'awton, 'elfno X40 E-459 0--11
t1 Por regrea r at Norte, lot mouA bl -11
asl u.vo.. Jtegos doe lln. co.medor.; 56-A NEVERAS Y
cuarto, lrlgd( ire l r '0hl do dc I pio.i, ir-A
lavUor m. .r.o.n co. d. 1 p.lga,..' REFRIGERADORES
mAqulna elictricn Slger portable y otras
905iS mis. Calrado 916 esqu'nn R rs-. a
d por 8. Apto. 4B. R-LI i: 1 ,
n.A COMEDO BRONC1 PEE SE LIQUIDAN
odi y ctob.. (,Vmood"a -,0i r REFRIGERADORES DE USO
TO mirquoo.rtn y r [...r, Uno portltil de 2 pies comple-
Sr9a. M.. i, y' Ci '., ran .. ameoiet nuevo $75.00.
rr plata T iffr n',. [ .'. FRIGIDAIRE del 52 de 9 pie.s,
arle lo. ,arro, r,+. f ,.,., r.
V-. F No. 160 riqulnn .,..' Super de Lujo $155.00.
7. .. ,,,,, DOtro FRIGIDAIRE de 7 pies,
VNWDO TDooS'B io Mtr.ni I M r oil horizontal $135.00.
vor. Juoo cua:rto con c>. ., no GENERAL ELECTRIC de
Wllo, Neocl tico. da ciadro ..... ,.... 3 pies $45.00.
raro I plazs, iilo ecrrelecr 1,.-, r- NORGE de 6 pies, moderno,
v1l bien pinlodon tambln vr. ,, .. hay queo hacerle pequeio arre-
*lv. duefio. IReporto S.an Mat ,. \ l'a. glo $45.00.
lo del y Corroetere la ) 31. LEONARD de 7 pies, en perfec-
Crete. k u 1... ,, tas condiciones $95.00.
7UEG6 T NI. Calenlodor eldltrico WEST-
SANA l 270Jquendo; ca UAIT N INGITOUSE de pide 15 gal.
ltrect.s, roodn c lfnrrobei r P S" sill u0 n $75.00.
f7. *' 2 y 211. VOrdndo. nrean ,, Planrhadora eldctrica comple-
r oiFo, -. lanilOl r uivra, automaillca $75.
"kA -AiFor lI DAB L E JUEGO Tnibdon vondemos a Pinzos
Scarlo 3 c mooderno. (anob., Iaquen- AGENCIA GENERAL
do, con riforrobet .1 v hul..,o'm $Ill] ELECTRIC
atro 3 c morcin,. .',ha ,, Calz. de Columbia N9 5836 canl
I go comedolr rieoln'... ., "osq. a Conaulado. Marlanao
V0ro $410 Ta,' d ... do.5- 1 e Telifono B9-3344
itAMGA- JUEGO CUARTO 3 C., MO- C-767-58-A-B
,< dorno, caoba. $120 Vralo Finltlooi .
momedor IRenacimleniito. a.crt oS I'
arador vi0trina $65rr nl ro REFRIGERADORES
1.; anis y batldol, moderrno $15 Con-

rLGAWTM JUSIGO DE COMEDOR,
11,5 0 ,0 -W r 6r, 1 y Frigidaire
A P I o r 5. r, m........ trr a re
ri -r,: .. in Modelos desde 7 hasta 14 pies

Muebles Liquidacion Un modelo cast 8 pies cubicos
Visite nuestro local de las $
oportunidades, muchisimos co- 19.00
medores, livings, cuartos, enor-; Tomamos su refrigerador de
me cantidad piezas sueltas. uso como part de pago.
Comodas, chiforrobes, sillones, Ademas: Aire Acondicionado,
butacas, silas, mesitas, libre- Congeladores, Lavadoras Coci-
0nas 16ctricas, Calentadores,
ros, buros, archives, muebles Lavadoras de plates, etc.
nifio, terraza, colchones mue- NUESTRA OFERTA
lies, sofi-camas. muebles hie- NET E r
rro, aluminio, formica, coci- o re en 12 eses ca preciao
nas gas, radios, televisores, Agendcia Autorizada
ventiladores, gabincts, mesasGONZALEZ
de cocina, refrigeradores, ma- CASA GONZALEZ
quinas escribir, lavadoras, lam- OBISPO 458
paras, maquinas Siner. Cao y entire Vlllegas y Aguacate.
Varela, Neptunn 661, entire | A7C
Gervasio y Belascoafn. Telf. A-7513
C-761-56-7 nov. HABANA
GUARD MITEBLES C-747-56-A-9
Atlas Storage & Packing
nAlmiaenaJe' dr miuebles, equip *
., arci.. .....ca. et0" nefrigeradores
Oficinas: W-4602.
:Almnartn: Ofirina 377 Ye J a si marca

P-o r MAnCA^ME VENDO ref erida
lujono junego r,,arl. -ro so ,7.0 $
a d po, 1075, oin ,,.n, I T,, .,, Co
r anarmr,. ..o n Cott el mejor pre-
r- cIl nl. pisa pii ...... *J 1
-hinnon n,.nio, ha-r C'.ln (C1o del iH 1C(IflO
1 y54, "nre roa v 7ma [l ,,
SMira m. r. h,.o. ApIn A ,aidin-
r ,tn finon rj-ton orloinr ].. T- fl'1" 1
Mon0 B!.0 5I Facilidades
011 A- 1119-5I
Juego de ctlrntlo mlloderno de pag
de0"0r0 ul l,."; ,-' -j G ranitif en todo
l -do Or ,oo.,,0.l de I0 0 ,,0,.0
0o S ,'J O n $ o,3b5t a1 ve de O o
TelI fon.o \- 1115. lo que vendenos


A N G A "Casa Hurtado"
Se vende por S200 00
Ju"rn C-e:In nla .,,,..n dp 1.0
P0>.. .r,, nil, S%:......,,.. S 10 IdeOctiuibre 163i
-1*0 or", r "on' en-r
li o 2 y 017 Alht,., n S d r V d rr .o
Telf. F-6944 (Frenle Quinla Dependienles)
0>001^ -v -c,-^-6 9 0TELEFONOS
OPORTUNIDAD A4-6042 A-9294
Juern de cla'int con poro u-.
do Ires rcurpos, 7 prezis, d C-749-56A-
carnba. mndrino, color blanchi
2 libreros sin puert 1, 5 romtre-
paos color beige $3000 Pr par. 1 l lecesitamos
Fire-plarc-b;.r cn]npl .dn rn
LA MODA rcnsto $15000, se re- .
gala en $39o00 urgentemente
9 vidrierie as depp p ara pxhi-
;ir~ ~ ~ sriuo nnifn ivf-II


nas $22.50 rada tna
Coche deoonlo nu ofnor alr-
rirann,. niomprado en EL EN-
CANTO $25 00.
MAquina driiutral SINGER,
motor dc 14 II. P. sirvc para
coser toda rblap de Iras $99.00
Otra SINGER de 5 gnvetas, mo-
derna, domtstica $99.00.
Coqueta estilo americano. 7 ga-
vetas $25.00.
Mesa de tel6fono con silla $12.00
MIRAMAR STORAGE
Calz. de Columbia N 5836, rasi
cequina a Consulado. Marianao
Teldfono B9-3344
C-756-56-0


I


100


Refrigeradores

de uso!!
Ahorna P el moment de cam-
biar el suyn Compre hoy mismo
su Refrigerador

Westinghouse
Y le tomamos el says como
arte n pago


I


VENTAS
56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES

SIN ENTRADA
REFRIERAD0R S1
Frigidaire
Los Mljorms Pr.elos y
GRANDE FACILIDADEs DI
PAGOO
"Productos El6ctricos
Luis Puig, S. A."
CONSUI.ADO 10M
*nire Troi.dtro 7 Co01a
Telf. ML-1125
C-741.-5-A-9
S7 UTILES DE OFICINA
iYNrD WOOD MODZLO 5,> TAW-
dord. PPerfector 1estdo do Ponclooi-
mieinto, vrondo $30,00. Tell. FL-43'2.
E-.116-47-l1
GANORI BE VENDE UN GROCERY
con cafeteria moderana, lugar 'tnl i
co, amphlo local y poco alquller. Sce
aceptan0 oerta pars la slquler otro on-
goclo. Informed, dias Isborables, U-655.,
E-5465-57-17
ARC11VO, BUIROS BDTACAR, ARMA-
ris 1* r lcas un dalse, me as
daae s rs, ,mhquinsa s crlbir y sumar, 4u-
brihooso sumneceidadeo de oficinsi en a-0
r0 y maodera. Ahorre Hlempo y dinero enn-
prnndo Cosa Conn, Habsa 75*5501entre'-
nlente Roy y AmlArgur. A-Rf0n7.
E-4705-B7-7 Nov.

Archivos


All-Steel
LEGAL I CARTAS
4 4. I 7C at(
ARCHIVES PARA
CHEQUES
ARCHIVES DE 22
GAVETAS
PFir tIrjcet TablsdOru a
ARCHIVES PARA
PLACES RADIOGRA-
FICAS
ARMARIOS DE ACERO
BUR0S, lbutaca giratorlss y fljli
S111>l0 glrltorla y 11ss. Tarjeteroo
KARDEX d. diltonts amaedidas.
MAQUINAS DE
ESCRIBIR Y SUMAR
CALCULAR, portIble. laes-t y o

CHEQUES
MIMEOGRAFO
ELECTRIC
CAJA PARA CAUDALES
do todeos itnl ts.a s
CAJAS DE ARCHIVE
CAJAS CONTADORAS
"NATIONAL"
BUROS DE CAOBA

S Tod -r ts. :o.s
Ebano, Cs sac oaCaosaiN oalt. y

BUTACAN ( CUERO T
MADERA

LA CASA GONZALEZ
COMPOSTELA 205
xiquln.a O'REILLY
Telfs.: M-8638 y M-8081
C-774-57-9
59 RADIOS Y TELEVISORES


Le invltamos a ver los nuevos
TELEVISORES
DU MONT

Diez models distintos. a esco-
ger, de 17", 21", 24 y 30 puga-
das, en mesa, consoleta y con-
sola. cada unon, una obra maes-
tra, algo distnto hasta el mo-
mento. TenemoS en colors
Ebano, Cocoa, Caoba, Nogal y
Blanchi, Y A QUE PRECIOUS,
a plazos desde
$10.00
mcnsual
Tambln hacemos camblos
"CASA GARCIA"
San Rafael 559 entire Escobar y
Gervailo
I C-743-59-

TELEVISORES
Vea la oferia especial en
Admniral
-Philips
-Emerson
-Motorola
-Sylvania


56-A NEVERAS Y "A
REFRIGERADORES A plazos 0 alI Vea i marca preferida

SIN ENTRADA contado Con el mejor pie-
I. r, GLERA-D\'O0 RE e AI cio del mercado
HOTPOINT ALKAA FACILIDADES
1956 ELECTRIC DE PAGOS
OCHO MODELOS. a esor, m deid T
7.0/".h.. p....... .f.. f lenridlne ept. no l O" 91 I 6arantia en lode Io queo endemos
domsties, s pieT.s.
DE $9.00 Telf.: U-8720 "Casa Hurtado"

M'S9UAL (FACIL PAROUEO) 10 de Octubre 163
L INVITAMOR QUE LOS VEA IN l l ri
NUESTRAE. P E OSICION 51 e esusted del Inter
LE CTASOA iGEAR C Nd IAi nlro q le t uinia Dependieflei)
a" oSG a.l. .. cr0) TElEfONOS A.6042 A.9294

C-742-56-A-9 C-7.1-56A-91 C-7M-1


VENTAS VENTAS
59 RADIOS Y TELEVISORES 81-A MAT. DE CONSTRUCTION
IB w'DU V XADIO AVTOMO.
oil odgo n d 104. Motorola. barn
it. ,1 5, Lua 9Alto.la. 1., LADRILLOS
Mnnt,,. 9- r P.50 0 I
REGALO EN $129.00
Televisor tipo Emers.on. 21 pulgsd. TE AJ
;onsolA, pantalla amplll, con .nte anazo- T AR
e y garanti. Regalo i 120.00. Verlo: San
rtfael 55, entre Escobar yG .ao T O LE D O
ta, fdrlldnd, re. vrlorldad $,, 1mar-
ca M gnr voxn mubl- l 'po 0 010n .
n -0 0-59-11 Uniformidad
VrZnB3MDMOu O A MN OOONCICBTO
PhlIllps raddio to c na dicr id- alt ld
Idnd, nucvo0. Torcra 571., Apto. 1. COnslStencia
Reparto AyestarAn U-l91:l.
E-t5114-l-IO nCY
RADIO 1AOIOnIADO. OE "VNE y ervicio
iI plant tIratfimla ora, puaido
adaptaras telefonia; en la minma nn
I.l o un Ipo do foto.rala. | 7 1
Buen precis. Chna6n No. K, alto7.


SI... ES VERDAD Marianao

Televisores C-677-61-A
.-.- A.d l hi..p. A I COMPARIA FERRETERA


Emerson, Admiral y Philco de
17 pulgadas, de mesa,

$135.00
Emerson, Adniral y Phileo de
21 pulgadas, de mesa

$170.00
CONSOLAS
Trad 21" . . $170
Capehart 17" .... $110
Emerson 17" .. $140
Du Mont 17" 150
Comblnaclonea TV, Radio y
Tocadistos Admlral, Philco,
RCA, de 14"

$145.00
En astos preelos estan incluidos
Antena, Garantia y Servlcio
Talleres proplos, Bervlcio y
P6lizr

ALVAREZ

TELEVISION
10 de Octubre 1117 esquina a
Santa Catalina
1-5372


E-5444-59"-

6r INSTRUMENTS MUSIC
8E VENDE 1 MICROFONO 2 BOCINASi
to odisco-zarahadoo Amphtfir dor. gIran,
antidad d discos. Inform"e Telf A-0A39
de 2 9 p. m. D-n40n-0n-8-
BE VENDE UN PIAO kt COLA. MAR R
c a veu, en perfectoA e I ''..- i.I .
maor al B-6919 A- 1Ililt,.i. 12
$300.00 V3NNDO PIANO C212001
bhuen maolo.n on oordir. "-.r...
Lrae. coo bnnqtelit TbeJr N'1.1f-,1
quin oSan Annostsmlo, Vft.' rq l ni-I
24-79, 0un00 tiud->
NENDO PIAMTO DE TAT.LIDAD ENM
perfl't-a.o ,ndlv 31nej, ,,1.1 '..I. I
n romPJe-li (,nlirlan6 16 I 1..
eoirIiri A It Ai'n t, I' ,,
t 1 3 1 y '-7 i nulnti
,VFRA DFRAC GANGA! 3041 1.5It 01% I-
:-- 1- 1 "- .


RODRIGUEZ-


JIMENEZ

CEMENT

GRIS

Parqueo Proplo
INFANT Y POCITO
Tels.: U-2466 U-1467


RODRIGUEZ-


JIMENEZ

UH-C-260-61A-9


Azulejos


en colors de 44
desde $30.00

BANOS BLANCOS
3 piezas $59.00

Gran surtido en Caps
y cornisas
Efectos Sanitarios
Cocinas y Calentadores
COMMERCIAL NORFE


no,. ran prernola y sonlcoi. trI r pde -, 0rh O
.i.. bood b00 ,i ...,b lhan..i...... .,. 25 N9 803 esq. a C
dahlbrom, para flqler n -n. No lo nnrc--
aio. Manrlqi461, S. L arnao Lailnn /,
Vedado
61 ANIMALES Telefono FO-1452
VENO UN PE ALCICA E E-5445-61-A-9
.....oroo.gro deo3 *>c.5.. ... 70 bO-dE-5445-61-A-9
timo do padre y madre LIlla. >0 R -00970


VENTAS DINERO-hIPUILCA DINERO-hIPuILCA
62 0UBJETOS VARIOUS 63 SOLICIUDBS 14 OIRTAS
IE VENDE UNA CAJA CONTADORA. *LO0tTOi ,.I000 IU,,O, 7 18 ,. EN 1* Y 2* HIPOTECAS
i nllldO r l % i io rns ullIma o n 5ln. $h 1 0 1.i0 0 EN n. n A
d1lo de In Natin nsl. el m eans d au s S 5 i-on 50.70. P S$0. o IA II .P 1. 0 2I .obnia S obRe Is' ica se W 108* lor as l bomi 75.
&onlamo lse Infoimc -bias. lasbr rable. s 3 ." .1o0 ZI .%. $2 1 ll0 *a I 7. lone i. n co 0ld. .* > c*.,. l. A,.. 50 ,0n0 l>l
15_898 __E.">*54-92.13 1'3A I R Win 3'd.,." at 5'. $7 8t '- i sa l ol ds';^ Cassios-cAo. on*4.r.I
1IDO I4f0. aQIIp OD PIIT,2L X iI. a lbl mrI2 7 In tet* rielll.n nl GoOliovi rni.s
con dos plabtola.s. in r Vl)r. M, r. E-4718-- 6-10 E 0l7.4-
quio Gon zAlea No. 166, Interior. H -O"C -
S64 OFERTAS DINERO HIPOTECAS
SE VENDEN ern|. i..o. Prm sr. lposis ,ol-.
3 MOSTRADORES q|,ler, nfldad. In mayo r o major, .er
de rital y vitrolite d 8| -| | -pereom s c.. .agt... ntr
do cristal y vitrolite do 8 aoltu mbre. Opermrrloneaaorirdaa l*rn0n-
pies c/u. Informed: Prado d es y Vidal. Afyanu r1 56 A-0113 Y ML-1506.
N' 557. Telf. A-6613. DIN ERO =
DTNERO EN HIPOTECA
SoInveralone'saen aneral, Or8,co0
UHI-E-4738-62-11 USTED puede obtefter dine- dinero deda ] "t n sdelant|
"" Jra r, J sobr*e u casa' ya oBe o an pr .. d*e labrlacac6n)en
Importadora de ctobre s lqler l a paea an
encuentre en La Habana0 tlempo qu Ud. neaespteJ g. TRI-
Cristales en repartos, al razonable ti- NIDAD VELASCOpdC. C.,erub
po de interns bancario; tam- y abotolula reserve.
SOL 417 W-8237 biin para fabricar, recons-. -tlS-E0l0-8-0
HAtANA truir, o modemizarla. Inte- -- --- -
Gran almacdn imporiador ofrt- rks decreciente y derecho a NO PIERDA TIEMPO
S ri pagos parciales. Trato claro Vea a Julio C. Martines
Ce SUrtido amplio de LOZA, CRIS y afable: operaci6n riopida. O'Reill 309
TALERIA Y OTROS ARTICULOS Se agradece su visit. Acuda Dinero .n tra.ndea' pequefsa
cantidadaa dsde 0% an fabrics-
PROPIOS DEI GIRO A PRIO personalmente. clones.y con Inerre d..oci.on-
R I DEL GIRt A PRCLIS. p,. 84rlcdad y raplder., Ollna
1 E5PECIALES para vendedores, Banc0 Hip~tetari0 0et.,,o..o,,* -.,,,,-"T .
edere Banco Hipotecario do 5 12 Gt
quincallas, bares, cafes, lien- uo.t.
I das mixtas, etc, I MENDOZA PRESTAMOS DINERO
Visilenos y s convencri inatltult.. eonaagrada R 1. S OBRE AUTOMOVILES
ashsr lealmente al prbpletario". on al stto y a bae o intor
UH-E-4539-62-9 PALACIO ALDAMA a0 taner 1* Gprap dad.
Amistad 510 centre Reins, y Mont Mann do G6mCT407
Telf: A-'7236. (Centro Prlvadol). Teliono A.2458
COCINAS DE --246-C-15--1 Oct.
I TErNGA DIFULTO PARLA AMIOA -" --
$ 1rt loas y o I t r om.nrrsd DINERO EN HIPOTECA
01000Syniotrr rabnnaoMla. Julio
rai ne. M Irtln eo, n'. elll 3019, de 10 n 12. OIfreton o de nuctros illmntes des-
S-151. I-345a 1 de 4% cuslqiler cantldad qu
S-1. 1-4-10 UneceHilte sobre cas y edifilcio
Varias marcas y famafos 1,EI Dinero es su problema? nH'bana. Marianao yr1eartoI
Desde nesudlvalo et Kal. Rpidez y discre- BUORUETo-ALDO, Ct 11 |
Z 1oin, edifcioe "Atlantic", calle 23 n .e- UT 77U,39 t
Sro 115, 5 entire 10 y 12, apsrtamento l. 301.W -7
NO TENGA DIFICULTAD PARA HIPO- .. UH-E-.357-64-22
doc1u n.to a FroAll .i, coredor colegia- DINERO HIPOTECA
$49f 95P J b I M do, San Francisco 463 esqutns a Zanja, I
eite Habana. No import lugar, tiOmpo. etc. d Isnter.et de 1l S0 por ciento
$4 9 de l E-5047-4-19 para imponer en canUdades gran-
des, en La Habana. Marlanao
aun5repartod my dede ol a,% por
INSTALAMOS GAS DE BOTELLON DINERO AL 5%nahorre tempo l Eaadoa
GRATIS of eoomo. director de nueotos cieotes Carballal, F-2857
en hipotecaI nsosntidad que desec sobre
FA C I L I D A D E S i.as.elioa soles. Oprs lno ripid. UH-E-31126- G-412-64-4 Nov.
Sanche z- inoto, A-0369, M-1B410. F-7403.
E-4792-64-10
FOMENTO Y FABRICACION, S. A. EDI T
D. CIVfL 9 T llj cio Banco Gelats: M-7245, Ie lacilits- D 1NE11
soomdinero sobreasuoeass o para termi-
Snaria, a devolver $12.50 omensualea par
S.enC. oda ilpos en e -473616.-10 para Hipotecas
Zanja N9 574 DINERO EN EL DIA Ded, S,000 pot ec000
Sl. rApldamente. cuslqul er cantdad. Actuaci6n ripdal y disetll
brieob o .ams,H abana .eparto. ,eoo... .ds
casi esquina a -Sgar.ntia. Prontitud. Seredad. Traga tl0- EYT VIDI. B3620
O 1 tulo.: mayor rapidez. Notarsia CastellLno. IL 3
Ifquendo) W-470, Reina 181, M-3231, A-3132.
S" .4717-6 11 E-4B27-64-9

Telf.: U-1647 AL 5 DINERO EN
Sal 9 *nitl. Portls,. O'RSilly 1251. der.o l-E
isE2h.... 0do... oa0aon.. .pottca b IPOTECAS
C701-29;r-entmno 30S, ML-1072 y X-224. IPO AS
--41141-94-10
Facilitamoc *n todas cantlda-
fnTM'I ITIPO 'P A des. Edificios, casaa, solarts y
EO.-'.n T Ea.rCA "T A 0 T fabricacdl6n. Tenemos lngenle-
An I A .... Opercid.n rtplda, ser.le-
63 SOLICITUDES IdL k T1- ddd reserve absolute.
TOMO $6,000 .0 r MENDIVE Y GONZALEZ
PIgo 1 1/0. h .rnoa oaro o lm I1 San Miguel 101, a" piso
con vatries ,ocales par: *00. bftl ii -
rn.pilelmn.le tod.onei.n Bonito rep..r > 3 s A-4186 -- U-5647
tn 0n0 hotnn. reilos Cort0.o A-4617. LLan.I
partl]a 4C,0 9-5070-S3-ifl
TOMO 14.4000 AL 10 IXToo Le brindamonanprtamo1,nno *n pr-mo3725.64-21
.onint. lnni no r ptntl. Mn. de nuetrOls clientasi --. .. .
I olr ntn,tmo rc lonnnodo. Ea dio oB T-T U'A .
n.......__ IDPATrUC A C 1


-E rDN UiA ARAA ACON CA 61-C YATES Y TOMO 22.000 AL- 10 X 100, EDIT
37 r Laz .y Alarr, .1 do EMBARCACIONES .r s .r .. r-.
i .. o,' .0-MIo tIonado, Correodor FI1 752
IGA3NAI DOY TENS JAULAS, DOS VENDO TATE OWEN 1054. I' E5LORA,
.riudorR dn o 4 0 N 5 pio \ ul 1 -9 0lbteras, baoin oca, b. te l a t, 2iiiar,
tiormdiab de 4 pisos, In. tris prr lo motnr pa. planta ltOtrra Informa Custom DeCCo me presten $55,000
nut Infor n. lnolps n N 7 r 1 t I -E-4o7-6 OSc-0' para pagar pronto $65,000
S } i-A1 -0,1 VENDO BOTE iCONSTRUC n edificio modrno
aWNT0HENSTE: AQ.ARIUM, GA. cion, Kontiki, muy marine-I situado cerca Esquina de To-
ta e.p l per taI ] r s- nnni.Pe ro, 18 pies, motor 8 HP., bien yo. Urgeme cerrar operation.
roa d& o 04 I'n oran dr 000 Vr $ 9!1. bI- i Al- Pagar6 en un plazo muy corto.
gao. $,9.a 1 0 p.n ., r r d,, pn r ,o equipado, $400.00. Verlo Ala- D eso tratar direct amete con
S.7 3 eoqulpos Iarn fllrdo r ds d mar Club, Playa Santa Fe. In-' interesado. S. Cabalar nalle
$1 '0. S ,n, nvndr n, a ori s- 1f m es: F-688 .Ursula 70 rondo del paradero
aa nanndr, a ormes: F-688- ,,. 1 Ruta 15. todas> horas
1407". ___ -^ ^-(,>ini 00 E-5371-61-C-13 _v
"nrornr e r ep n o r. vxtr.nj ." doy UH-E-4676-63-9
ion d todose o 0am tfi. l 'a 1 Is 62 OBJETOS VARIOS
NoI .... V 'r..do. .r. ....r..0 E VENDE TTN SILLO..N OKEN. Tomno $25,000 al
AVISO SOBRE CERDOS k rt et"o n r E-n" i,-. o
sl estA jnteresado en el negolo I8%
de oriar' erdos cinttifcamenote, QUEMADORES DE GAS 8%/
le garanUiamos que ganark el Pirzas d rocina, de gas para todaoI las Oobre dr
30 6 50 por cento de su inversl6n I maroas. Quemadores. Llave.t Parrilas ,Sobr edificio 2 plants, 700
rapidamente. Para rmAs informed Manecllas. Muel ls. Tiradores. 'Traia metros fabricacion, rentan $465
vea o escriba al Sr. Orlando Mar- a m nltras Record EIectric. Compostela 655 2 rasas, 15 apartamentos, pr6-

.. ..-R rE ... n$465
torell "American Feed Co.". Apa r- requma luz A5-2272. H Y R
tado 3547 Rancho Boyeros, Km. E-5064-62-11 xima o Haana Yacht Club, Rte-
o Habana. .. .. n m pHari" Playa Marianao. Trato-
l GANGA. VENGA Y OFREZCA drecto. Es una gran inversi6n.
UH-C-16-61-10 Una sumadora Burrough 6. Un juego do informal:

1-ERBA ELEFANTE iTl X-5456. E-315--11 P FROHIAS FO-3537
(NAPIER)
SPrevctngaoe parna Sla ea. ELMiINE 0 SUS CALLOS E-5066-63-9
Siembre yerba ahora y e6r- Pruehe el parched DIVINO
tela cada 45 dia,. La mejor remita 20 cts. sellos corre d p y ]Pft e n tr
para el ganado; la que mcis Ie remitird uno. M. SAnchez Solicito para
Sprolena iene. fr ne. 2N2apartamento 6 lVe-en t l
Cpoea n. 1A-II dado Habana. D 1
i e en el F-9517. i ____ ___ _cllente
UH-E-4238-62
I'5 UH-E4641-61-10 U... _$300,000


SE VENDEN ES P E C I A L Cuatro edificios
7 huecos ventana de 2.00 x 2.60
Im. con lucetas de medio pun- Del 10 a 15 de Octubre j ruva enent0s
to; marcos sabicl y tabill s de 1955 e a re paumen w
cedro, today Ia madera de Ira.
de bronco. I PRt e d -
Informan: U-3263 3 0.0U Calle de letras, al 6 per ienlo
--" _q um1 a V de interds po r 10 a ori s que
,51-61A- 1 COCINA DE 3 se puedan hacker cancelaciones
-,, HORNILLAS parciales de $50.000. Trato per-
Impermeabilice i 100 LIBRAS DE GAS sonal con interesado. oficina:
1 ,:s l! EMBOTELLADO 1 .,
S uAzolea 1 INSTALACION Gloicuria 554
DEF--I*/ITMIENT1 Y SERVICIO ESQ. OTARRILL
PERMASPHALT San Mariano 345 I1-7 1-3
| TTEN. XLA GARANTIA1 _0, ... IV l-63U4
l QU usD. ACE S IA esquina Cortina, Vfbora
M. MuSozF-9633 -1 A. Rodriguez

'UH-E-4520-61A-10 UH-E450O-e3-9


Demoras...

SIN
Complicaciones...

SIN
Problemas...
Sabemos que ees dinero quo
ousted necesita, lo necesita
pronto, f&clmoente obtenible,
y con amplia comodldad
para pagarle, y esos condi-
ciones, amigo, tenqa por **-
quro que so las procurare-
mos en el mismo instante en
que noi visit.

LLEGUE CON SU
PROBLEMA
y...
VAYASE SIN EL!
C-*
CON FIADORES
SOBRE BOVEDAS
SOBRE PANTEONES
SOBRE TERRENOS
(Cuando se han liquidado a
plazos y amn no haya otor-
gado escritura)
-*-


CREDITOS


PERSONALES

OBISPO 302
Apartamontos
703 y 704

Telf.: M-6406

C-702-64-8


niru1iELUAi?
Facllitamos dinero sobre
EDIFICIOS,
CASAS y
SOLARES
Bajo Inter6s y Amortizacio-
nes parcioles
OPERATION RAPIDA
SERIEDAD
Agradecemos su visit
ALONSO y
RODRIGUEZ
INVERSIONES
Edif. Retiro Odontol6qico
L No. 353, VEDADO
Dptos. 1,015-1,016
Tel. FO-2124
UH-E-21-4-31 Oct.

ADinero J. Calvo?

Telf.: B-2249
--PRESTAM0S EN OENERALI
-P4 OPIETARIOS
-HIPOTECAS y VALORES
-COMERCIANTS
-INDUSTRIALES
-C-EDITOS DIRECTAMENTE
-DESCUENTOS DE LETRAS
-Exclusivemenle desd $1,000
-(Por medley d letras)
(Ruege d.cumenlos cars

E-5228-64-9
65 BONOS Y VALORES_
8E VENDE UN TITIJLO DE $2>,0M DEL
Banco del Caribe, con 18 mesei de anti-
gdedad. Ver a Joselto, call 3 y 34, repair.
to Naranjo, Guanabacoa. VE-47715-I5-
INTERES GENERAL
73 INTEREST PARA EL HOGAR
CASA OSE EMILIO. ADORNOS RUS-
tico de cemento Imltando madera, s.
peclalided en cabaats, placihas, barbeque.
paJareras tondns tanmsoa, baos, macetas,
Iucsodoagmes oetc. a.rotas para Isodtnes
y nca,23 N Br-504 2
E-5050-71-A-l1


rag'ina a-n '


j
I


i


I


I




I




P&trta 16-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 9 de Oclubre do 1955 Cladficado Afto CXXIII


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A


ENSMANZAS ALQUILERERS ALQUILEIR
7S PROFESORAS.- PROFESORE8 80 CASAS DE HUESPEDES 182 APARTAMENTOS-"
MAUU2XA W0O9MALINTA, TAQU7- CAVA DX hUAIN.I11111 ALOVILA A IAXTOS X V A II E Z: SE A
N 1'.ar.,,o H- o n- v t l o o do. t ,p oal tal to maail
0 H l-, 1.1 lor l I f t .I' l f i i' 61
-I'.., -- ____ C "440O-Il D'5TRAM0PE35175, ENT1IE ZIP E
13 IAN RAFAIEL Na. 1107 ENTRZXF PFreylo Andratde. Aquitn
ERNEST DILL a ltOt lIetto dIa-vmrdt.
AKII, IIII.bIt t~fl()l for ,-moU.242. 'C- 70192
2 jHl NICANOR DEL CAMP1
F'-49.7SADCMAS all,37N"4,214 e. 42 vZ
IIPrecloso apartainento cnl c
EXCELENTES COMIDAS mdoC. I tiahitacloo. hbal, co,
C-708-175 H Ni-otra tOddlt. Pat e1l tk,, ,t r J.)- I n gp. Pti. p Itto. ad oro. pt 01
'10to"" dotota iC-ttd.d l 2ot,iil~ldad *' miatrinionojo. atonpro agua. $41.
77 ACADEMIAS E. I'c1cI As to..otdo 1t o reroa I alt
11r.Ltanneoy se ,to aede,a-F-273(:IHtra
0 MIln I,..--7I
'Be, ,,., 'I 'Ho cd -.1.82 APARTAMENTOis_ _
,qI, .,Mcoi A. 10APARTAMENTO INTEROR SEN 25 Na.
-- :215. entree 17 10I. Vedado. 2o piso., LOCAL 510DERINO
U0.91 I29. AcadI~emlia Nocturnalc i.8olaolomedur. dos -mitto, Hcon lo
'al". -H 5ital lei"', OU1 a al 'sll-( ,ra' PARA COMERCIO
I To'IHl~g inlillG 41.1 i1-0' Gillano. bnformnes e
.....l ro-r- LT'.12ruioill ~ I.IitN9mi,,ot, _A ART~ rio-I A-3025, Jos6 L6pez.


INnll 'I1IOF (III r oII 07
d e oto, vo n Id i too d o t, u -o I Ittb o t "I .t
I Apl. NO IOfIfoomlrptol.
111Ot1c, IcIn0And UIt 6 119. o 0, pto n 20
r-

loto o. ,or no U-619d,, ,,, Sala-n reocre noza
Or, 6, Ilor,,,,odotdtb-Ott
A'to -E- A0-l-0N o flHOf-in-1)2 t
in Sta Emlia No 47. CA AlIA NARIO o
j 400 ALQUIL0 11-11ti %. Cub. 355. depaitarne 0 209.
ibnt'I1,naIdi V~firl9
QVINTA tliPT71 IENTRY.0 OIINANIOI- ____ O711

n Fl CH11 a 1 a mr.", bll.~
AC ADEMIA 1DF I'GLES codf,,lb ao ,),,).,at, I n- tst AG JA SIEMPRE
IIi n 1C HhOW N H a ne0 z I -6 1 1 0lN1 O IR ( ) 5 6 : $ 6 5 $ 5 6 V S
aCH O W N I alfill tpaotmtoCie doAt
Claoaot botia,0' rtvtla Frente Colegio Mall i I roieort blot onro. I y 2 Oabt ar
Claseh colectivas Hy "" li,),),, to, 0,,In ,1 1 -a n -.71 )- -hn v ro-Iflo do g..
for)0oo 00 Morro 0. hbib)ao
lui ti~i 4-12 ttfot,-rn,t-,,)le Pre olto ,,d,,n OporiatCba35,dpo 29
ALn.t ga 2ol I~,afnItoercdiadn,, a, Oricro SE PIDEN RErERENCIAS
AT tl,,,in X-1151
L.-4770-81 2
C 71
M -7104 _Moderno Apartarnento $351-- ----- _
AiClil. o -o anO,,ItoI,, 2H20).. -1. c0On. Ao jda 20 (f!Mayo 5
pue.t s tla--oedir H, h r), (.". I to, ,.
UI-1-C-352-77-9 ,o, o. ,, o, a- A gu i Cle .M 10 zol tlajdade H. Upmintanit
___ Ve r d,), AI, 1)Ht-l too do ti Hdo- I




nta T, "laion a Sr t T r a ,4 6 e t,, h la l ne n vit et
Secretariado ,Med-a l-, B-ctios Li Pledidaove1 a y -uvoa ag

ycI Informien enarga
ySE ALIQUILAN DOS APTOS
AyEstrr a2 n20 toro 740 do,,
M ecanouraf ia baco -nti2-otdor Pto Oot)0.rorCier0gasE-t30
S54.00 yAy toar 638. stla-rcomodo, doo
hait.io oner. ro cinardo gas, bado. lfo,-
tootU-1041tyU-1315 9,0110 0 V 308, V dd
T q i a iE-521 I Aiquilo aportatnelsto 01
y Taquigrafia ~Calle Ravo, Esq. San Rafrael birl-azo.soacosdr ,7
A Cade~mia iiarce's uagnifuico aarannloomnr-o-,:: .- c,)ot-rH, 000102 0Clo0110 amen
23 y C, VEDADO in ...... o,,td,,I l -- -- 00. pati0 ylavadr) H
0i0n ,20 100,0H oargado 00 el gatajo.



i cracin Inorin n A
UIO 7 I 0 -00112
h PEGADO NEPTUNO




Espada 118. e., c,,c Po fran
tu,- .-I.em,d ,2. 4 -or",-I GALIANO 112



."-" g"' InelILJU agra,,,, do ___________2 p e
g0. nd h ,i_ -52364 gl'd e-A -tf o r 114l
27 p C VFAL V DA O ClubNiti 2d2Mrinao 4 roi na Lv($lo.Info() i
A 17 49. tO)q..tI.,,lton 11 P I'' M NI

2 -ar~lrc,. 2 w gs I

n" n ca I-d nf -,n 1126


02r t,~ rr~o 0l0))O Ho,,,ii ,, hoto-toul-I ptt(i
0 VOtraeino 21t ot 0IootPTO. AMUEt,4DO
2Club. ,,, A ,ico de Mar- 0505 (-)1))UL O ,
0001,1) io HOIOA ON ,,i,, t.. o. 1. 1)'S A-A ona-M'E1-5:11,0
or ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ al o,. p i I ,i. 010PU,- L, r ,,,,l b,$10t0ol.,,,,,),
')O U Ri S -' 2"-' ti e Ar ,rV1I, cli' 0)0gl0cn 1,1,.,,%4&
.2 00tO 4 A T$.AM2BL D65a, aclaltllDalt do fabric
H 20 2~ 1 .I n "'c 2 ,o ,.1i"f, T o ,, ,o oI?,, ,t 2 0 i dti,,' ,A, ia 60 ) a g l a $ u n a n I


P", C,2 100. N.,o, o r,)

mar, aallIalo-(letahri,

Mo en Acd m la --ha, ,,.p,.,ir Ortlo'$10)00


clo,, lelefono-I I pil
co. cClub N SEaLutio M oIA n t

iTf11 indos Aptios. 19-B2Sn A.O.- ;ayiS75.t d-l
Modern Acdemy decals Penhoue"S40.
U-4I4 8 4 A In ... Itn w -a"ln1o0 u


LES DE (CU BA
e romphlacp en anunciar
Sla ap-ertura de matricullas
para oct ulbr.
Ofrecemos la experielicia
de 41 afios de labor coil-
tinuada, lao capacidald d
nutstlros IrofesiOs espe-
cializados, los mai mInoder-
non pllai 'es y equipot ('
mAquinapi para la me-jor
ensefianzna comercial.
ESPECI I.IZACION

rertaria, CarrIa- Ta-
quigroificia n Bp|a1iol vl
Ingles. MI- Teneduria Conltalilidad, ArillWira.
Gramaliria. Caligra ia.
Algebra, Idionma In ls.
Redaccion, PreparaStria
a Centros Oficiales, Ba-
chillerato official in'or-
porado al Instituto !dol
Vedado, Archivo, et .
ACADEMIA

PITMAN
MANAZANA DE GOM1EZ
214 al 216 (2" pis05
CALLE 12 esq. 11I
ALMENDARES
M-7035 B9.1863
C P76-"1

AL Q UILERtE S
80 CASAS DE HUESPEDIS
VEDADO
J. 460. alto. ot.ntre 21 o7 23 1, talq ol
,n ,a hoblarcon aotiebld. io I e0
da. neIa baoio TTelloneo. F-226 Amobl,
t' honorable lanohita. E-547
00E-47 -lq-b


Or 0-i I,,
.,ip,.lla ItrlOI ot rd ,1 Op co.1 0H .
mP0 I aI 'A dC'O.Po 1a e0 H ,Oo h ,
tal ilen,,opod o .Ax d 02 H. re, oolto ti,,tt
N.o,t [,t -Iflot 1 1 9074. de 3 -
la" ir1 tt.F-5,126-82- IP
Avestarin. Edificio Nuevo

ll I 0- ta pHIta I a n l A I I
$7 ), $7, l~ R~a 20Pq,r- a A,,-1 a-.
570 f] i- 120 ,q I


$30.00

DOLORES 173

e San Anastasi
y San L.izaroc
FRENTE: 78, 24 1.4
Se alquila apartamento dp p
salad. habHlaco6n, bafio y cor
indpcendiente .Es cl otit


VEDADO, 1 O aparl3 a n0o entrando p
VEDADO, 25 PN9 803 pasillo Alquiler $30 Lla
S r fonan. senfora Martinez. 1
d,,n-, h-^ iMo'- SR.. PRADO. DOLORES :
.o- A oP, ; A-60 4 ,-aR. r o8I- X-4403 y X-1752

NICANOR DEL CAMPO, E
frente nueva Avenida, 9 ni- -
mero 3405, entire 8 y 10, ap,iar- Edificios Apartamel
tamento de sala-comedor, 1 4, Acabados de Consti
baino, cocina y terraza. Alqui- 20 N9 253 entire 17
ler, $50.00: B-5307.5138-82-10 11 N 1,009 entire 10
E-518-82 Lina 1057. entire 12
VEDADO, CALLE 27, ESQUI-!
na 8, alquilo apartamento VEDADO
primer piso. exterior: sala-co- Apartoamentnsde I -iart
C 00000 01ed 0v1closet terrazao.
rmedor, una habltacion, bafno baao lavadero v servicio
complete, cocina gas, $48.00. Preclos desde $50.C
Llaves, quincalla. Informed MODERNO EDIFI
A-9116, F-6883. E-17 N 54, entire M
E-5370-82-13 aIo seopnntmnbos On

SUAREZ 106 coed..or .... .soo
SMSUAREZ10ODERNOS EDIF
9 APTOS 1 HABITAC
Esquina a Apodaca c ,0N 259,... re 1
M N 951, esquina %Ca
Anph o. a cartamintbOs do -t]a. ro- 21 N' 1,010. entire 10
P ,,, habacon 4 x bauo con. 1 N" 1.151. entire 16
i rPo" ga do t r a .tm 23 N' 1,352,r W esqulnr
oRn lavaderno y aua tnempre VEDADO
PRECIO DESDE 4
: Informes Encargada in.for FO-
1 E-5461-82-9 E


4
m


ALQUILERES ALOTTILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS *nl 9IORLtas
IL. IL u r hace' cua l op".
L K*LJ! tilke nuestro servicoi LUJOSO APARTMENT, CALL EDIaICIO NO MERRAT eII. A ae CO10
,n, il..a ,n4,tn40 a o olota SI..o.. L.. litr lnlad0 ti l os e o.. l l nft rme c .. ..h .aldcon la ..... -
M 4. Oat,; 11,0nP /,,o 00 at, o y cou .to rB lan..don l ,,n I,, t t ,i .tti o 1.-10a b.d d
2 1 .U^ Wde Suscripdiones y dii cp btcost Co11late.0n 0 doen tot tt2r y 3 p ji l( s r1 1. 1 cibtt ta dr. co1d rrodor colegiodo.
I, '^ ^ Ifc^ Anuncios (lasificados, Pr: i 7 o'","o;, r olb* S e.c*
1 o.t.l- en 1os estableldmientos C420-92-14. .... t I d o la Proplodad nu .ble.
-- 's MERCADERES N' 266 13 e/. 6ta. y 7ma. o qLwu a.
Sre/. Tie. Rey y Amargura AMPL. ALMENDARES
0. naato ono 0I IIhbo0 211 y $32. Aparitmentio ba jo de ALQUILERES
,l6- n 1 f f rln ao od... bor. nf y roe. ala-comedor, 114, cocina y b o. .
o Int: W-4223. Vrlca tod ia Pueden verse. Informan: 82 APARTAMENTOS
n En coda estoblecimiento Mimax hay una em- aNo--a i Banco lipo.te aro MS oza ,
S plead dedicada exclusivoamente aa tender al E-4D0.-2-., AMISTAD 510. 'A-7S20 ortao persnst A uiau n
-2-.nm public que desee suscribirse al Diario de la RAYO 307: $49.75 UH-C-377-82-31 Oct. rm opi do eoma. bro.s or. M-
Marina, o utilizor sus p6ginas de Anuncios Clo- Se alqulla apartamento vista i 50.00 GLORIA 703 23 N' 1,352 entire 18 v 20
.a calle. Sala, comedor, I habi- i S5.00 .I. 703
sificados, sin cost extra. tac6n. bafio y cocina de gas. ESQUINA FIGURAS Vedado, Apto. N' 23
Aproveche este nuevo servicio concurriendo al Inorman en el apartamento 6 Alquilo aparoamento: sala-co- Precio $100
na Minimax m6s pr6ximo a su caso, donde recibi- Se piden referencias m"dor, d Ios ctaSr baflocint|er- i' E.4o70-s '
el r6 'inmediota atenci6n. --gas de cille, patio ,on lavade- .
v C-717-2-0 ro. Informed: Apto 6 altosL EDIFICIO MODERNO
82-9 LNUH.E44..2 r12-82-1 n n rll yMerced.2 randd aparta-
I1 QtA J LINEA N' 1,1(<62 -- EA! TAD 55 nh. mentor vlpt1 ratio. 4 picx.ad dnlr -
S1. Ouinto Avenida y Cle 2, Mir .. n.e winta Ave. e/. 18 y 16, Velad, $ ALAD 65. altos c,, ,o,,
,, nida V (ale 82, Play. deo irmais r Crmt Jam. rmApartrntonn e cn to i-o o ono no eq. rAso parA omrci, .laov a(1a.
e nitas c do is Is Igle do Santo Tomds, BNwr. 4a.. c or no oc ni n 'res" n clta0agu504recthdor.t0 M 04 inform. M ,1746
rA: Conreter do Vie o a cm y Tanr i.S.- Callo 26 No. 810 I ra n ot el co N .n.ece. o I- .. e i, co..no, o erviciordo ria- ,U,.4.
I 41, Altures Vdade N y eed, Ir rn.r.l.. a(.u..l.luri ... ,LAN E 10 y 12
S Hbana._7.- 20 do Mayo y Penibo G tOm, Aystu dr, .0-4-2-pT. Ii 2 : I, l In-ra
H""bana. SAN LAZARO 158 S.. aqul.an modern, aprtamen.
4.I enire Aguila y Crenpo SE ALQUILAN rtob oi tolRa t n tio oa .g a -
S*1 Q oueda un il olo apartamoiento por Ampllot y miodernoo apartiamen- tamento II.
Ia. alullar Nucvo. Muchlia o Igi tor de i un do ') cartot, al-I T W
So a-o -conmedoi, imna liablitacltn conmdon haln rompleto,. cocna 1e -O W- .673

82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS en t ...... Ir, An" %NIO S SUARIIEZ
nT.T.. .... U ld bp...TL< 0 mop..tl. ob.oln oBan dot goy doI-l co A ndId ntd It. .

...- "o" rmnlAOnAcaAr1Ugo CERRO NT 2 1i 12. .... .- oI-- l- O lqullo apartamenl 1 VL Af 2.0 APARTAMENOS rocoo 07 lot Ott 00t-oAilltaeto interior on |
APTOS. VIBORA $25.00 APARTMENTS. CERROY,1 l ,NERAL NUtNEl3 aon lacomedor 2 4ba
Luz esq. a Radlllo. Sala, 4, c- 11 GENERAL NUE397 on
S| mcdor, ban y coclna. SVeroet I9l DE LUJO e/. Churruca y Prinmelle esquina a P d ro Pere. r-paito o I lercalado, cocln do gas de
S11 a.. I nfIorman: Calzada y 8, Vedado. Terraza., $40, apartamento de una habhta- A M l ,orime. S aloq b pal Incor ub 1 I a n rado.
hi I- BANCO HIPOTECARIO MENDOZA I .a-co edor, 2m4 con closets, baio l n, sala-comedor, bano y coca. lm I ( ai, a" b'a rmedor 2 haita-1 m I 5 1t
eAB A I colored, 114 de criados, aervicio Informs Wl4223 Verin a toda | aon. halo comp to cocina Mmy do o o.
AMISTAD 510. A-7230 de 590. Fresco. Servielo elevador io referenas. Prguntar n a bodega UH-E-413-2-
UH-C-359-82-31 Cict. e intercomanieador. norma: Info rman Telf. F-4984
SUBIRANA 366 BANCO HIPOTE(ARIO MENDOZA E 45 2UH-C-633-82-1 SE ALQUILA UN APrTO.
HABANA DPTO. ADMON. BIENES $55 Mercado Carlos III I SE ALQUILA couro. batoc. inc a poio. Pr e-
Sala-comedor, 14, cocina y bailo. AMISTAD 510. A-1230 una cuadra. 2 de Infanta. Al- Mas6 376, Ayestarain frentn 0.Iaunta14 en Santos Suk-
$40. Puede verse. nforman; UH-C-360-82-31 Oct. quilo apartamento: 2 cuartos, Apartamento nuevo: balcony a rez. Llaves en el NP 69. Tells.:
-'a. I72 etc.p muy frescor Paneerto 108, l a calle, sala comedor, hall, U-3993 W-7
a' BANC0 HIPOTECARIO MENDOZA HABANA Nos. -829-831 pr i snrete entr Siis cocina gas de calledor, hall U-99 W7425
0n ODPTO. ADMON. BIENES ESQ. A JESUS MARIA y Maloja. Encargada NO 4. closets, dos grades habitacio-
'a- AMISTAD 510. A-7230 ... ... rF-43-29 nes y baio en colors. Agua luH-E-45578-9i
UH-C-37.-. 2-31j.. e alqulan magnific o yT siempre.D
I 0 c6modos Aptos. Informa E-4824-82-9 LEALTADo 21
S--- -1 o _o _._ A UH-E-4392-82-10 esquina Concordia. lujoso &parts-|
ko aor, bl.t.oa., elit- [ el encargado en el Apto. i V meno"D muy fresco, ler. plsoa todo
-82- d.bIta,. n laad. 1. :. ao-:. N 7 v en el A-4931. V E .D A D O I0V n a. h cle 2 habitaciones con Co-
1 1--- N1,0er.Intr, 9 1p4tila6 ,EDADO, 19 esq. 24 t saa-comedor baio enCo

X-3535 10-UH-E-3742-82-9 bajos. Apto: sala. comeodor, 2 CosPndendientesoampuestos cadr dea ptun mpr.3 de loasun
Calzpioa Luyano 309 ALMENDARES 1 Pnaatno$50 dveo hablacone. coclna y rvco de |
esquina a Fibrica o osqaila on partaomeninuoe Informan en 1,107, hajos Precios deade $65.00 | n
nie .. .- ...io ..numera .i..n nueva) compuesto 1. .
UH-C 203-82- 9 de amplla terraza al frente, sala, I"
_____ comdor. trrs halbtaciones, bafto E-4893-82-9 U-E-4354-2 V
S APTO. ALTOS y sOervIci doe 'ruldo. Patio para .. 1
(9 lender ropo. Muy fresco. Preclo
S n modrnio edificio. Porens y e- $80. La oae en"el grocery de a $31.99 ALTUIRAS DE MIRAMAR Bonitos apartamentos de 1, y
!rc~tos tnn.uihnos Ventonal do ladn Informes: B-1446. 11 N" 4.615-4.617, rntrc 16 1' 18 Apto d lujo. rlobn 12 No 112 3 htitlciones, con gala, comedor|
Srale'. rra o a. sala-comoor, 2 Nican.ordel Campo Sala-coome- A a 1 Vetlbulo. l baI o. cocina, closets y cuarto y
o a tona o ram des cnlTe c. uH-E-2418-82-. dor. gran habitaclt baino cm- porch, comedor. 3 spalosah hab h servcilo de criados. Inform l
0dr, p Oton Invader. cT. 18 NJO 3.509 -_. Plto colored. cocina gas gran- tactrboo. 2 baomas rompletos, cuar. tncargado.
ai ,ves en Ili N o 4.612, acIr vuelta. .. b o. for oes en cargado s- i j e 0et. 12M ,V e r on r rg do oen
S, n n-:o2. 0 11 v u a Alquilo con portal, come- R sa o a Jose. s dtco o lamer al B-4655 entry UH-E-4489.-2-9
Do- dor, la 2 cuartos, hailo, E-49.8
U E-373-862-91
In. .. o a y ./criadon, $73.I __E-4B-48-3-82. tLUH .A-1158-8212 LIN Y 14
.0 APO IFRENTE $,55 Viralle 10 N' 419 en- JOVELLAR NQ 23 I $ 52.., a. .aa n o i t
.o.tit.ot rot -.n a y c1t p lo ic re 17 y 17. ..19. Eno Aptolletto o i lroot 001, .-.o..rI ..o..rin r, tlos b... aft e..ocin. I
I ag. ba, 2 hah oit r ct rain1t damtot -,,O rot lt H I H 2 C arlto'. balo ntercalado, hafo patio, lavado ro o service de crla-
I 1 2 7, v a 1 m tn.ia c ruidr An Mr- o IH-.E.3876-3878-82.-9 Vrl dor 3 n o ....o. in ,f leo- v rindo. .. .o ina d g r as. alva dos, Elvador Oils Ino d.a el n-
ott No a rs Ils'i SE ALQUILA Informes W-4223 n s asolta mal
Calle12 NO7,413-19. nlr 0A, I SE AL UILA h Inforines W-4223 MarI l neboro n b E 0 tlue 2 20.2 l, 1 i '
LI ave enargado Apo ^ 2, baijo.s parta m-no doa plo7sa. acr n nta -, C. d Padr, V E -- -' -

UH- E-3674-82 0D laovadero una cuadra de In- UH-E-430D9-82- In Jardin tenaza sala hall. 3/4. clo-
2--9-- fanta. Universidad esq. San DIECISEIS NQ 306 \ a bond ro, c gsale, coan"
CALIANO 115 Joaquin. r le1 21 p, o0.000 pa I A C A todo -sc lavadero
AI NO 1 l Informan B-6695 tnn y ..1,m bo no alo odas horas D 653
vadIorise. s alquilan aplar- UH-E-3672-3611-82-9 o rlm de 3 2 512casotq 23 Vedado mniiusla por 27 y 29
0 Ilo Informadulx y I'eln-I SEALQUILAN NIce .ano reteoren.a. desprdicios, ba no modern, UH-E-4584-.2-9
boo lo.. in.orman o PI Prorosos apartamentos. vista mar., servicio crados I EDIFICIO ALKAZAR
ho- nIo. elevador Humboldt 7 rasloesq. .
e" fIO. 8dorla aul on, Otro As t .E-4902-82-9 G A SD BLNDA... I Consul a yVirtudes
S -- UHC46 3 es9q. a cuba Otros mas con6- I I AGUA ABUNDANTE AGUA ABUNDANTE DIA Y
UH-C-467-82-9 os d oer N. 0 ON IlE)0 l.O6 GARAJE DIA Y NOCHE NOCHE YSERVICIO DE
1.224. Calzada Co....1.381. cnrc GARAJE DIA Y NOCI ELEVDOR
Stadium n $37.50 N $44.U0 I Sala-oromedor. una habitacl6n,
pIacaIU-8580--A5-6622 ISeea l Saartomd r...1... 0I443 0 12 .. doe .......o 0p pa.
puerta a caA 6Sala-omedoorn1 aUHE-4473-82-12 t par tender. Informal encar.
I0 .INEA 412 9 Ihabtac-AS S 6n, bao12 roca do depga-.t..d. gado.i
Penthouse do sala, comedor, 2 UH-C-397o82-9 itoraran ebotn Oq iendo NO 1.069- d1
habitacioncs, 2 banios, 2 terra- Apto 7 llareno 1UH-C-596-82-
zas bar cocina baio y cuarto SANTOS SUAREZ S- piden referencias
de cr ado am pli ossets r osalquila Apto ono Iacole C Za. Pro ino Plaza do Ia Repblica A inpliacio Almendares
17ERLOS CUALQUIER HORA loates N0 279 con sala. comedor. ___C 7122 0-2 y Terminal Dmnibus casa 2 Apliacitn slmodar/4
SUH-E-3668-82-9 o Inter lado y patio. Informan .abitaciones, terraza a la c I ban complelo. cocina, alentador
SUH--368-8-9 m de a. m a 2 p. A 1 cuadra de Infanta v 23 I le sala N comedor. ban mo r lavadreo, proplo matrimo-
Sv en cla calle Laret N 260. Apto. AI o dicrno. c lector esperdicios. S32 11 entr y 9
NO .6 Pre "o No34 I dosp tamontos do aa-conc GAS DE LA CALLE zada Info 7Va tAla reganel-
T WO TEN--. dtor.unrao p y oadload h atacio PARQLUEO No 7610 altos. At fondo del cine

S110 max | 1, gomodUy dre 617 m 8 0 sala. O- mpoon E-5207-2M9 H--o-t 1 1n. re Ly M
HOTE. DE APARTAMENTO UH-E-31-8N" esqB U AG ABUNDANT
S ES AIR MACONDICIOA N DO213 18 0 en l soMarna HostalVeddo U"1"/8
b..dos. oedtbn eocluslvo teibefo- I e aqlqula con Telifoua I ran adora. Kely



05 .S algq ilan 2 magnificoa 5-2 con closet. 2 bah os colors. co- bi u U UU closet, 4 cuartos con closets, 2
I Ie 19 NO 1110 centre 14 y 16 apar- 21 N" 612 esq. B
o Precio sin muebhes $95. Ifoc bea: rcomedor, 3 habilaclnolao raza, sala-comedor, hall con
el v ciodo aparamenos. UH-E-3892 82-9 ca to ys rvicio dc ria- r LOUILO AMPLIO VETrLADO ci n av garje
I a da. lavadero. Elevador y gara- IAPARTAMnrO l ina, panry. lava ro ga iaje.
aI Con gas do Ia .alle. Infor. o U Infor Ia imi c sernd..m .. 2 .. Preoio $175 nforma el
I ma el encargado y en el SE ALQUILA cargado... I suloa ebin olet encat. gado. Telf. B-2884
) A-4931 Ai to, balno olores ocina y equeo E-5326-82-9 ..rvi.o
a2UH-E-N3743-82-9 Cale N' 34Na 15 entire 34 CAMPANARIO 215 Inf0rma el 0 UH-A-1185-82
2-80- y 36 (antiguo A 115, entire A 1 CUADRA DE NEPTUNO Y por los Tel fonos: STA CATALINA Y POEV
CALZADA N' 105 8 y 10), La Sierra Se alquila casa de tries habita
Fi ENTE A LA 1- maes n eo v intercalado, Halo: W -0899, W -3950 y F-5305 o IBORA
o* riENTE A LA UH-C-c64-8-91 comedor yihabitaci6n de ..Io- Fr.sco apartamenbot sala no-
.r EMBAJADA AMERICANA 8 do. ros de dos haibtaciones medor, dos habltaclonesbada
S nformes encargado. UH-C-605-82-14 coo cocina
L9 Apartatento de lujo: 2 y 3 ha- GALIANO 408 o ti chico lavadera coandas, r-
12 bitaciones sala-comedor., ba- casi esq. a San Rafael E582 CARLOS 1n 704 v'tcio iados,00 entrada indepen-
14 nos on coboreo. cuarto de cla- Us aportometo on frente a Ga- E5300529 Ol1nbro Hiompre 0000. ttO(5 I'-
14 dos con bao, garage elevador. inotenlador, sola- come- EDIFICIO DE LUJO tas guaguas frente. dos cua-
Encargeado a todas horas dor, 2 habitacons etampla conb I V E D AD O Al lado de la biblioteca de oo I m forma enscargad o azotea.
,ala o por el telefono A-7391 servicio para criados en eda ptm- dor dos amnplas habtai Amigos del Pais y de la nue- Telf. X.4412 *
ado iltoto Tambbon el nadminist r nes con closets, ba-io y coc0 na v0 Compaitia de Electricidad
UH-C-447-2 en Of los 104. An30 clos, garaj sercIo de SE ALQUILAN UH.E-4n21-82-9
0 MIRAMAR sy l o to 14n6I Vdadod aparta- APARTAMENTOS 19'N" 556
N Tecmra Av De una y dos habitaciones con entre C y D, VEDADO
10 J esq. a Tecea Ae UH.C-391-.2-2 G-419-b2-, closets sala-comedor, cocina Apartamentos nuevos. Comodi-
(aSi-gua calle 88) i con gas de la ciudad, badio en dades: terraza, sala-comnedor
Soe atnilo apartamento de lu- GALIANO 562 I MIRAMAR U colors, servicio cr0ados, te- t randse dos cuartos Con lvo-
OS jo: teraza vista a0 mar, sala entire Salud y Reina Apartamentos de Lujo rraza etc. ro, cuarto yba criado, gara-
S0 o e do s ctres cuaoarolsb con e oa GlSn interim s conos en Compuestos de vestibulo, sala. Informan: Notaria je. Todos os apranentos tie-
norme closetso, dos aio de elodo autom tl, tlnn s- comedor. ter raza, 34 00ncon nr- LARREA puerto de a c, paa hbiar
17 orraza do servicio, coarto y normtorto coo elosot, buen baeo.,ctna noderna, c s. crioadon M.6724 horas do oficinas oreclos frente $110, ronda $100.
70Isexoe cadToTt hio. onfo0000n 001 ade d a n en- Verlos, preguniar por ufdan p artentosd 1 a,
informa eb encargado 0 tod eonerJe Radfael $1trada privada con marqlnesinafr 2 d fn d .
horas. A-3072, Sr. Pando Prec so 5180 v 515. Coll 20 N encargado. Infornian B-2884. Vail,.


Telf. B-2815 dc 2 m. 104 10,nreIras .y 3roAve n- Se exigen referencias :PO
de 12m. fiio IMI ~b::t~~~~j~,-~formes B-6055-.. Ijl;;lq~


,49





Afio CXX Claslficados



A N U N CI 0 S C L A S


.ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERE

APARTAMENTOS___ 82 APARTAMENTOS 8 -- -Z APARTAMENTOS
SALQUJlI.AD N APA1TAMrNTOR A ?5 Y "3 $0., SALA COMDOR., CUARTO
4 oia#., 29 pi.sa: .4211. 1-6rue., 85-12-1 i nlnde eoeno a htso, patio,. lcccdcro n 1 N5 1265 entre 201
0 ka olarm n te. E -3657-02-223 S a r c Ju lls 144. e tre M ed ra no y San 2dr
Ji acnto. ituin 21, 22 y 4:11 i75 -i Vo l(cod Ali)acI mrn to e to
VEDAD. ..... Y E-4cF 4 994h82n a 17. Sale. o.i.....dol
i VEDADO $50.00 -----a.-..o- ..-. )rao hall. don cuarto-. .
ars d its -lto lo cderno se elqeu.ll SANTA ANA 327-29 ..ec..a p c."'vl',co crladc P
rraza5. als-nict-o o.i.. EN 1, SANCIHE VEDADO ncdi. cc c,..e ic
Calle 10 NP 52 esquina a 3 ra Ver- DV ide $44. Sala-comedor, 2 4, 4 e i cl
4 & oda hora. enal y bafio. Pueden verse. Infer- "
Inforinest A-2053 mln: E-----BLA_ DADC
BANCO HIPOTECARIO MENDI0A Apcarcmionn nenod c o. a" n
VlE 3t18.-.-fli DPTO. ADMON. BIENES clcnplcc lc e ce eqipadc (
I SA l S- f AMISTAD 510. A-7230 dida. clobets glandes. coloc
SAN STH.C., 94. l l'H-f ..'l1 Oct Simmon tc, 2 ampllac hi
e6q. San Nicolnis a idoS |-- --1 da 22 No 154, A." ; .na, eat
utadras Caliano y S. Rafael APARTAMENTO AMPLIO LI ve .ncrgads en el cl



cstn 2 Rent. Anm6dn R eio y Fiono
M ilfan tLocbnaa 'as, cuarto y serv 3l,1 'I-
[ata y 31. Vcdadon
U-E-3203 2 Aluier $65.00 Se atilan en Tenerife
n .............n_ oet. Ant6n Reo y Fig
SE ALQUILAN I u-E-361o-82-13 Ap"mitamento d^S e 2/4. sIla-
SI np .. ... '2 .... _" dorn. bnWin lnte' ahdn, aat,,
O. tr-a .'.t c ci o 3 u, u0...... A LI 'IO MAe4CNr IIC() uno, olo en In nzotea lndepen
$45. Mayla ilodrlg(uiz 55l8. : ilc |>" I to lclrm tn lnn mo ntm
-ornedlor. hton r,,mh-ic.l o.,:- APARIITAME'NTO I r___,___ _
ase ampn ci c c R in- con" n o al l c ci te. la c-n .
t 8dor. ln r mr an en lo, |)ajob 560 coaln ( t e. dlDaEln IU B R E 4
ies empllac I dorcl tc co.n gas.p ti, Jccavapo lc c... ..... ..... ing

ctc f ;15uic c caca t pma a Vnetdc c.c
... I 10 I, occ cl IV na e lagsi cono
1 EL9ASCO4MN 1.016 U-82-1 a ,comeo iccc' in I
!. a1t 1 -407- 82112 1 cc.cgca cc a t l eccl c. c c, I-"
So alcuill'ca corI'c no lclc r -, lc'c)o I liraniear (iatl oi ora A. 1 N l010, enI, lc 10 1 o
c lo a pilgc.' ln -o 9,q- ,. i IA PRp.l iln t O n 3 1 o, ll"l. NQ 40 N' y-inlt, (
. nro.e I ..ce. P .. :1 ,-lc 2 anc ... 1-7611 V F.14C-04. 91
I eomentco 11 "ro i, P.. 10 o Pc c.c. I ,n p a ..a he n I
_B-49,4c y c'-8 O117 3 ,o e 2 tu r.ta. ctt IIr, UlIna 8-

clcI-E4522 I v 71 v 9I I' o- $ uc o B 65 Aparl c Dentos ode'nos de
7h ie io [ habitat oben, I
BOULEVARD BATISTA ul A 11.o1211 blad,,




2 alquila lCalla apart mntK N9 51 U qunO comao t l l 7oa
N' 4,837, enlI. Lanuza y I8l 3 NO.... Call. 23 1 0 p ntrao Pas e.
S$02 a.....no.ll, c Ic o d.. ., -1 CAMPANARIO 315 C1anl. 27 N9 82 nr. N y C
con e o. Ilba oo a I Iinfor a .83 Sma Inforinan F -3489, U-3




e o n dole ra.u s.rp g re;e.all, ]a- rsqu na a Sa 2n M 2lgul4 N
Vad 1 lefono F-2 Aqu9la apar c entoR dos abl- UH-E-4
B-7 829, i ellan 't a I s acioc. s ala. ..conn do r, l .la 2aO










A, T ih ntp scalado, serv11. rs adou adeb
io mna do ga-, caientadord acua8 DIEZ I)E OCTUIBRE
-"--R A 16178~2 naco.ll n cot oc .ca a a media cuadra Agua Di





V E 0 io apartamn oc l aanto loaaaaoe o
17 N e 9 1 lre 10 -E-5-8-101 sala-comedor, habitacin,
S 954 en t 8 V 10 t d pr o completf1o cocinar lavadero
5 es aqonila apamO nc ro c-ite z, cI iniplo. 0m001 .onodoa





re oNto. havll. s lo r ao c onabe. R fr cias.
.alle. acplio baon. peqoodo e oc-ca- $33, $35, $38 y $50 1
za al fondn. 0...00. pe vera D"IFICr ROSELL
de a 5 sDIa5I R mp UH-E-4
Tilefono 1-8249 Nogueran entrc BuenSav-i -
tIa y Font Ahulrag (Slei! V E D A, D O
r-ln "in II-E "nni 'to i| Se aln tilla apartan iento
-BooIu, Sala-onedo, .r, 2 Pa eo 113. alos. pegado o L
INDUSTRIA 161 haalls., ineAO, eni 1ia ile gas zaoda Sald. hahitace6n. cl
SaI lquila ampho aop art rrro oi o luz brillante y pv io c' icod ,. "bOo 1ic-c.. c' cn "
l~ p i l n DEL VEDADO calh,, patio, servil clo cr
.aaln. ceecflbtij A-1cedoE 3 ndhc- cllc poc co, m odo.os-cc c c-
tA1one. 0oc0na.. bafin cuaro y if e. '. ci F.8778 I c.. c pl ... c...d.. d nbl oc-moa
aervico do orcaldosn Preciso $on In- c thl .
forman encicr-adc en cl p iarta- cUtc-E-3224-82-4 Nov
iento N 2 v por -U -E-43













Telefono F-o291 E Eificio "VIRTDES 872"
L,-I .. .... ". enlrc Oiuenido v Soletla 1 17 y 2, VEDADO
-..co Oc ,iparlacinvnin s, frescos. 1 Prcclosob, colniodos apartac
cca c-cpo.'IOSO Estrenelos I*- I dc Iccujo on csquona do cc
AGCIACA irE 255, 3' piso ,, -cl' ., ccccom drc, I .ccblacrnon, I A 2orblad cc.... d anexblit
enirse limp y s ) irapis I ( ln, 1 ',;lco do c-c cl. ccl., In le conl cucrto y bahoo crcad
rlic'l c.cclc- Ilce VaIc.c agua c-l., PV Il ccc ls c Infornia el eneargad
doc ccllccc lc-c I alhc o en pcansl 1
c, c' c c c c c-sc 1 o....-s c c-.... s- I vrG a, garnje
id ;d'C '" d h ei s c h ,, poc-I c r- ,o n a os d e g o s-

II 1122S A..N'TOS SUAREZ
...- U N' 1(17 0 on, dc's hablc a.tc
(. ,11. 1, V HIT U INVI''AMOS A \'IVIR cc.cc....... bcic.... 'c,',n,
,al Sira iii LUN EL MAS EXCLUS1VO LUGAn W. to l.. .Ilt ..-'call, fit.
S,- .1.] ... I., nESIDENCIAL DEL VEDADO I "ad.c- c d n ]a Alndic do 10 d
rc c fclc -1--c ...lc ...J 2 1-. Ho do apar,. omenlolel y 19 pl$ cI ccccccci' Santa Irene NQ 55.
sltnI n ,I,.- 1 ,4ua c ,,a i.'. h a -1- c c ,o'nd IA -I I
1 .,.,.. .. ,, s,-Ill,, ,.. h ,,l,.,, cl ,',,t ...... cc.... a ], II,, c.,,g 111

I t ICI (;)I w" AIRE ACONDICIONADO 7N' 161, entre K c
-' 'I" clcc~bc .. I,' al l ost eic

j u n to a l s . c cn c I .. .. .. 7.. it l
dcc-, cc ... .c ...- - - - i
.... .... .n .. i'r lf. F-6071 INFORMCS s-i5
Infesrnies.: i1-3919 Ulf
1l C-09-82 91 F EN 1.0 MEJOR DE
AT i ,_ 11M55IkMA8


NEPTI NI 112
ent. San Nicolis v Ianii11i-ifus

habilaion, b iteo m m ; i a-
censor c I, tic !]iinun 'adoi <;"
exigen referee ms Informa ,.

UH-E-2601 -'-1 -

.SXN RIAIA, ESQlIN\
A MIARQIES (;ONZA.LE:/
So al q l ni nI h i tI-, lc f ( :; I
para c,-l ci, cid, Ic ,I cc 3
el onc Iar-c ,n do i N 2
y rn el A-49:1m
in0-UL -E-3744-32-9
-STO(. ST'RES Nos. (8-76
Se alquilhn magniicosn y
c6moIodos kpto.. elihajadlos
a $35. linforimna el (eurairga-
do oil el Aplto. N" v en elI
A-193 I- "
]( I)IH.E-37-11.82-9

SE AI.R I1V\N
APART kMENT();
en el 1odeirn edificio
F R X (; A "
Aguiila N" 753
esquina a Monle
-Con elevador. De 3 h,-)ltacin-
nes, dos epiraza1 un. i0ra
Monte v l ra c 1" -' ,c.
Sala-cornedor. I, I ,
cina cop gabonetec Y' -l l IOS
de crcados. $100 De' d-.. hIlc-
taciones con ecrra/n 'nor Monic
$80 y $70. Informan en el
mismo. n


M I R A 11 A R
38 N, 3'
Se alquilan aparhleii'n Ilo
de lujo de 3 cuartos con
aire acondicionado y dos
iafilos de planla ind'pen-
diente, pisos ole terriazo
bar, calentador v cocina
electric, cuarto de stora-
ge v parqueo en asanmen-
to. Desde $180. Infornies
en la misma a todas horcas
o en el B.2232 de 2 a 4.
,{UH-C-333-82-'


i; obusque mas..

Nosotros tenemos

sU Apartamento o

Local Almacen
Anarlamento de una y dos ha-
hltacelo -s. sala-o'1,mcdolr agua.
cuc nao gasdo d Ia calle -v do-
it'-c (,ncdcc d,,ddc V clcs on
Bac.scnain 764. AplI 17 En-


vns, fresnos elnt raod. daos
S r(. habitaCinntc enn sala-
cnrnedrr amphlo, Ccccna gas.
A.o a siompre. Garcntizada
VrcOsc on Luz 11 V 13. entire
10 de Octubre v Delicias.
Gran Local garoc,., pi opi pa-
ia taller o negoc-o peqlceo
Bucna sicc:wcni. con zona doe
calle 25 esquina a E, Vedado.
Seguntar pcr Rancn., cenac-
gad. ______
Atcarlanfcnto proplo nccrlrio-
nio, insc habiltacion sala-co-
onednor MN'. fresco Agua Vcr-
i, en Basarralte 68, equcna a
S in M]gllel Encargado de 1 a
3 p. m Toaos los diam
Apaitamentos practices, mno-
S dernos y amplhos do una y
o, habclaccones salp-cornedor.
coccna cas do I[ calle VcrIos
ec Diciscon 104 Apto 2 Encar-
gado Gran mnoralicdad Edificio
ocupa cuna manzanaocntcra.
Sccncpre agua.
Tenemos amplia y ventilada
nave, propIa paia almacen o
dpo6ito. Verla en San Carlos
757. Entcatgado por Belascoaln
764. Apto 17 Gran zona do
Crga y dcscarga.
AHIII Y NO OLVIDE OUE NUES-
TROS PRECIOS SON DE SITUATION
(ON APTOS. CON DIAS GRATIS.
SE EXIGEN REFERENCIAS
Cia. linmobiliaria


Cale 22 N" 122, ent. l' v3'
vita a la called. .salo. nomedo,
lc-coaia, 3 eualto1 con closets, 2
b,.,. cocina de ga con mue-
bhie (-ua o y, so viclo de sca.-
do. paticc decervsmlo, escalera ade
PRECIOUS DESDE $135.00
Inf.: B-3784, FO-1160

UHl-E-4534-82

APTOS. DE LIIJO
y PENTiOlUSE DUPLEX
Edificio aralido ile cons( -
truir Paseo 309 centre 13
y 15. \ eiado. Asmplisinai
sala, terraza, comedor, 3
cufarlos, grand-es closets, 2
hafiocs, cocina, lasadero,
ruarlo y lhaiio criados. As-
c'iisor. garaje. Penthouse
6" piso. sobleria vista.
INFORMANT B-5906

U1H-A- 1182-82.9

SE ALQUILA
UN APTO. MUY FRESCO
Primera plania con jardin, te-
rraza a la calle. sala. comedor,
2 habitaciones, closets, bafno en
co0ores00eo10na do gas. serviCio
do criados, lavadero. Parqueo
privado. ,
Calle 17. entre 10 v 12
NICANOR DEL CAMPO
Infornsan en la misma v
Telfs.: B-2232 y B9-2937

UH-C-S63-a2


OLAN TOWER
Se alquilan Apartamenton
amueblados, equlipados a
todo confort

Calzada 101


Pani-A tnericana Frente Embajada Americana
ADMINISTRACION DE BIENES Precios Verano
SERIEDAD. SEGURIDAD .
Y SOLVENCIA
BELASCOAIN 764, APTO. 18 Telf.:" F-2024
SUH-E-496.B2-10 I UH-C-611-a


D1ArI~ 1E LA MARTNA.-Denlngo, 4) 9 d..Ocluiire dsi 1955


F ICA DOS


Clanlflrados


D E U L T I M A


PAlrna 17-B


H 0 RA


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILEPES
S APARTAMENTOS 82 APARAMENTOS 82 APARTAMENTOS 52 APARTAMENTOS_ Z _APARTAMENTOS
s sc,1 ,('A sIa2l47 AiTOLTOS. ,NTIL. ANIA ULO AAI7 TAS4N'roc X I CUAN.I,,se. INcqIci.,oa ao, A 1.1.A rN1, I' ii- CLUADNA CA LZA"A $sIL 5.0 ('LORIA NQ 205 $45.00
.l.ct{ddl I y 1'nall e., Carl,,o iii. Itll*cii .CaIchc sc l asuco con A t$ can. cola, c -. ccl,, i.'itoccie 0,i30 0cocitt.- sd. lic dI i. c ila,.t.. c... e.ceab.usnidan'.
., .... '. isc m i c n ps t .. I nc.,',e i c 1 i. *c," ............ c,, A,, len c. ,,,,. a is... e .. d- n.i .ci. .c i .. .. e ... ,a -c, n o ...u a-r...- ~. c..
a .o -........c.... 0al. II Ic e ai c c iiA10 o 9 t Mart e .. ... l l 1 l .li ei e R 1 ll .r rl etied e O.
vh f laf 53- IIan' c doIno end 52 1 'nm Jla I int or ra do nd ona
A Y E S T A R A N 4 2 8 c'I 5 :c 10 2- I,1 i c, e- icts. a c h e e lec cic... -. ic ..r .. 2 ........ e. .e l. Ilse c I l .. o ... it f t ... e.a. n. c-coa st, tel, reb. i. a.,
SM od. n printo e|,inal p.l |, i ,,r | I-., 1 14 y t. I .. ......... ... ... .. -4 .10.
N. oeI.. ti ll. aiali ,in i,.r i r 'l. I" Ca lcielsondleinh le Il-e- 11 ESQUINA A 1. ALQU1LO APA TA- BE ALOUILA N PARTAMENTOS o m r r
. ilc'-cc, iia"d '"a ).. lec. t"- qiciatcIran 'rI ,ar c ....... i .... .. la ia ct.c.c. n c'... ............. c I ......a alt. 25 Nc O NE5R L L EI i ES.tlO OrAIS iLL.
0... rlrlo e .)oe .., e .iiIrc c .. ,,, T le i. ccas, patiooo ylle t- sn"- c, A IIt.,,2:, R2 --, .2 ( 5I.I-,llt 1 iS c,' 11 c i .., c nm lenlst nci incti go ..I .icc IIs c ,cnci 2e narto-s e (- ha c-wicic#
rD C OMUY AT PACTIVO APAnTAMrNTO IALOUUILASLE MODCRNO -APA TA '1 .c, I.. .. der ,l1iet o, h'in .s .n Apl I..... ', l donildsaa, coUY fI 1w
L l .r r d o i n nS.n,,l ,rt in. i .i r i. .l o ,:A 2 h ,A PR.I 0filo i c l i: .Ii 2,, . ... we 1 5 6 1 E. -O b M
rL BIINlnObrV N :l-lR]EH, 0e',c-. Iflonl 'AlT.- yIlrnl-ent'la Vn y Actllrni, A-lyearan cl ivi iOdl IAMuCr LAD AL LO ADO AL ILO APATA I ALOUIL APA AMETO
.1nOclcla Iec207 ltoncile l nd cn .1 i c' cle c sc I)l rqtlsl. b o los cl a 'a n o c rllnlso : jcrdlnIl l, e, -I Io Ic Ic II.... 1, 121teIfc c1n at ,c
rr-ano. Al~u~lo apmrt~iiientoz LardYr"A 11n-1 o, ntr6 -41)(111r2 rdon dorind orlol, don ha.lr I to- I-. I1n- L n'.ll. ) llvll. KIIII., l A-IJ c ,. or
.iLL 4 f rNc,0 26 .. ... aO-eV -158 rE-533:15-H2-10 ] llc | Ic-c 10 N(nte 5) No. 522 MI, rmal. tahitia. lan tnn il lercldo. cocnla.
mn .y I=.l'c:hi-eortid o r, nl. nur c i. r.A........ .. O. m II pt...acla riner_.1Pro
(dir cot... d ).. .n t OULO 1 APARTAMrETO SALA- ALUISLO APAITAMENTO DEI LUJO enfrc Ima.2n 1 r2 .4l-.0.11 potlo. trST..ci. c cA odernl f.e Peco
n c a Wldo. M buch anu s. Inforn. I en- cnc edonl. 2 a..i ... 2 i ..... .. c cinc dot h blaili 'lono b.fi". y clio et, I'. 'IANTOB IUAR Z CO TI A No 41 ',,
-ad. E-47950-20 2 E15 U.t nc la dcnc I"i I e 7 3i .... 7 1c 3 te ric o ,tc ala. p o ltal c n edoln cCo is. l 1 i pi c ar Ia t. o t cp r l ain rl .'....i.0 t .n a 0.2 13
D Daono ir Ii"". auen e l, rt i = u n 9. d elr n n. ...
dL .o c-ea s h 'AWTON. NYAT .Ac 'rr I incQIsLAc-T, ANATAM N. in .r- dp--to nn,- t I e rorI terraza, nte. coil Cdn iln ln | VEDAD AL.U IIO
AnmTON. E ALQ LA APATA N- i 48 -2-11 trJadoe Oh i N1c 1 ltia iar. don rartos servll ciladol B n VEDA O,
o competo de a-comedor.I hab- ,E a-52 2-t11 IctAr. 1800 Infor0. n 1-11dc 41. Alom lintcci. api tntr lno ciifino eninnt .
S"mn mi. e, rtio mn iconu 4m Tr ec ap. P nrlam I-,, n Co- -n No 153 IE ALQUILA UN APARTAM0ENTOI 22 "wl87.- o cceo ,.b.,.. clentacnl .
M 007. Ace d Po- i, 224 n fIotnc n ci t.iiado y M-0:77 .2 eia.- C.l-i-Collerndc. orIra o. I oi o ,e,,- 4. PEBO., V. SIO A, ALOa ULO AM-i- I. d nli). Ylc it .- 'I sni Ci-
i- 6,e. .y u. Anol.eo r dcranc ('oalscoda In ot ,-1'6 i 1 0 l a I tio. 0 c lcoo Ic o. sic C cc d t Ii tdcc 0n Cnr a 12eti N 2 c 1 R F n00 i' 2r 'c-li 7
Fanl. -- ^ALQD~UI~ rr''LO APA.TAMnhTO CLAVEL iil*b.. 11 20c titt o c T c c.ci'lcio"" ^. I61.17-5.c ,)." ?1r 0.c.7.r ..llI.
y I.7- I t tALOUI dO APArTAMNtl t ,o .. ) 1 1 r, nC n ndan inlearc 12. VENDE A iPARTAMINTO CO LE- ..
* ALQ nI'LA AAR TAIAi NTO Ai.TOK el. 1 fl cEii.. 3-b. I lir...I. .l I m 12i'. 1 A rt e o in s nal.
op lo d tc i .. I .. cI S la ur .r ...i.l r BE ALOULA U APARIAMENTO .i O c y .iig i t. A C nlo nimIl.c n, Trrr, p-i on ahb -
,I C oil 0 a r i a d V n < l nta d o r dal v ir E -5 3 7 I8 9a a
ions,. ilci c-coacInn2l. coo aInd ocn s 2 t cltoi, c- g licie' V I 5 162 E eI ad or Ii atmcit'll, co Prici- oam

o I n f r o so e I g d d ond i l i 6n1T T Oo D E O c o n E Bi t d o tO'i 0 m e l nc
,1i"Bs NoIIIc rc. c In" lo isljo Ciilor LaT,,. nu det gen dirc-iIn, ralicitdodi, glbl, g ,s oricc liSn- mi dc- gs ci Ia cillc. vnodc-In. Y BE E ALDURLA APAJElT O S6 OLO 'lc,,,c,,. a I.a. d i n, 0c wrc n
- ia nod, 414 circ 7t l c cn f y s 5yVille IC. d OdB.I c vade[ ".c o APiii, Vl i Ai EIDN t in. CI-c Acd ov TAccic V DacIc N. c1t1 s92ost-8AAc 437. entir i tI l. [loot. r,, III O 2 -2I
to. ,H EAc5i0ho c-cc,().rI'lc101 c-r1 ct ,a:161 cI ts ci to -I d c- a c-cvl I t r C i ffcc o n as do Ia iler$4 8202162O
1-7 762.4601 1n 3 nbtc VA 111121s4 a"""""'" -o 50 AR "" ALQU1LO mAGNITcO APATAM.N.
I ALQI IIAN AI'AITAM. NTO AlITOi PnECIO AO APA NTAMENTO BALCONY T.., 2W1 ,, I cnI lref ,o r Jirln ..,rh. set.
Is 111,a sli, lo hIdllthl nii.cr. sl.-cl.eono- ]ien r ihnbtlaicli, y acli n. a ,|)ll ,, )I M ASO 3(I3 LAW TON6 .2.H I|-.I ninrvi ir. .e.ll.. I r iinqicio ola .n-
SI n f.4 I.. .... iii A lil V' l J- 'll ll A I I'I ad Al odl c .ll n 'i dll-dl' I: c-t 2 I t "I rll T C fit'.
Sm ('i n L COMODO 1 D P NDIl NIEOBAPA ll Jo. Exterhlr: l -n ir l lt i T r o 11 1 .alnr
.I lhncicnllo : Iabltnhl oIn,, -io lhcc-I III.. 1/4, 'oreina h fllo, $44.00. I'uede SR Oil le. 22 0 Y *; l,""l. lit u di. _aele .1 0..aI2.cl0 It

cA li ,A. W inc dio ,t d A .v Po 1 l12 m ~ier ne .te I O. a r H1 '7 : M -63 1

SALLE N D r ,e, ', '4 N've,002. Inf an .... ,, 1 an 'rl y K u. n .. I. O RA LA.. O ^_B l n'
$30r 00 all I all m 21." 1O { I ,125 1 .. llold o 2 Ine dos L1 d l.rt2 ,"ano o t" .
-quin a y ,d A nld.l,, L.............t ..t.m... .. EX .BANCO HIP0TECARI0MENDOZA BE ALOU"-A APAIIITAMENTO i1V1TE-- ". 1"ti ...I... 1enpr,- i
,Intil A r1- O Lll ,llw dI "iln,''d-. -I.-ll IIIE-NE-.... -


ill E DE APAlTAM ENTO IODElNOi AM A 10 -71A0 dillr aci p.ilficl ii. ii E ALOU1L" UN APABTAMEco. i
I-5n A-nal o v 8a 2-10 ,'01. .a. .. .o L' A 1 1,5 c. -t. l. l y E 1.... a.. A ,a 7, .... i. .........cEi ,. .. i ,,, e. l
















4, I AAi Apno. n50 n, SAN i Nz 259n lEDADO
S,1 ^i p U..i-- ll -- a i1 ..il a c y.dc2n"a as(e i D. U u" ,30a,;par'II, -.C 3n5 Il a n |.2 1 c t. tM0,-b sic la t li n n c ( i. l i.
A VlIlC c $3 ,I ccc cc A- 3 nlo11n 11110112 I p cab e cc. cat ob 2-
______ R_______ 15_ 7_ _APA5IAMciSLNO VEDADO. CALLLE j i' Itil Ii In A 'coQina. | A t 0,Ia sin 2


SF y | A i nl l IG I AIAIL o P. r 41 U l OL l N, A LS e APAIITAM rTdo i'
V A 0 nec o. tt oc t 7 ccgaa c t .nor n p n cs no a a -n b s c d 4 ri-dlb gr a d 2
c-nz ccc-c dor e7 papcIda yV lc^ c. doa abt ta'hlO,,.c- ed ,c el et c N3 l ctr 513.i ...119 20 i .............I...'o.. .N o 11o' Io 1 p 7 e dc'-
c11 .. ....... E. 1-. .. a -. I .... dc, Gac d1 0 la Chile .d... 0 .....L..d p t l7. Vodadn... El N CUBA N ]. ]52, ESOUSNA A 0-1L P-t 7 6-2
2 4 g n es. do- 282ao S la'old- a 268. o2, entree E ,nenla yp A o lan o y n .e. In do aBc i alqilo a ot I cano o0l p i.nI-S rE ALOUIiAn o e RauN N op 1T a N.

c -o.. c .c-da;o icr l yi n pato. Ia,,- i4'nco N4 c5o 2,a / nfornillo ti.c2 1. a lc -omedo n v do. i nllahdtto Agoa d ,ovnolce Ac-etc nnonithrc Lc-.
- .n l To. col d 2 01andc i-s c ao Rea a o loIn aiti alqoulc/ .,oI nDilri-ilco Un le e iiq 1n r pr L y c Ud oe IdAgo 0m TIof 18- 2.00'
I unf oer dn io n l ck e 1 10ele ... .. op)tsll.i,' !"r !, '.7 ,c 1 M i N I. S' ;-sa "n dy 1 V on$ 120.00_ D -0a ,411 82 I .i l .o.e -5hnf- -o Po n.%
eo v n nia AL oedo, I p 2 haH -TiO E i -c o I'SC AL. UILA ePAI E I 4 o- c- ha lsa. co t.i"n a7 sc I c c N -satN r co n 60.lo El oIo.'M L.t Cit d-ga .E -34 0 1 2U/111
2 pland Fe s .gu.soi l l ....o5A J Anto e an Inia y a SE .lILc dPe, avader a uaintsh olP TI' r l 1/ 1 J -
r Ne IANTA 1,2ir 09 i ojn, de ao, a B1a E .O 2'- I Adac-la...Lto d, salaon n \ l d, d i Sa b Made A ty Dl a lAabple L d------a to s Dan o o n pa cylct1 1oI O O IT dn o al. i S tad ium To n a lap
eo o i a c c ia anec Apoo p c s Iia s a c c d 2 "E" b 5|2S tO l E 2-0.---,2-1l Al o loe a ectatentio cai ha ita to ,

















Sc dc s p al o A- c mbln dmlco d- Ed.VE .,O C N L D l. I-I. EN .c .-. ,, c-.. .c c-c. | VE I DE S' c
ac -o ^n ed c-, dph cold a- I t,. "2 c "- A-03' l Si, I A L IQ c II 0 .,yd UnTo. 1'O c-nada B aan ela.co-g a a eo
SSc- ou0 cabel o 5v8 dLca e tt -OL 101a-t .-i\rdc- rl-Ccr IuniOto tI.nc -ica |deg Ne Fr-e. d .AA.1o B9in
'do "o "lgosd el c allc- dc-snccdcBalc-- cc ,,gcdl -Nnccc c-. F ndto leoa 1d
o[e Encs ide Sna ca e b ipa ct i o ,n pu ias cnteB ac. ,sRa -h d Js i '2 h- UH-E-5503 1 -32-82-12 cNO a n TMENTO cO-a '--8-840 2-10







cade oo .A s1 2u r $,a [01r, o 'l llacA MLonO AlnT cPd lnOf;gPas!"o" "d n1 c c' HA BQLLAQ UcO -VIBdAs


















U -YColl --l 7nse 2 4. Esq.L H L T llo aD d] 2hai tacr lnes..cn/ i" LQvO 'TON. D'D T 1 1 tfo $- t r c- --1
rRLL GG O c EDIFICIOOd n cs Ao P e ILI c Rac-- Co 00.~. cII bn ahMcinn Glm a -..e
-s-E-10m n e2i. tamp n )o a ae I -, Tu- d ,l con h, c-Ia nI 1rares cis I s do ,o La its U a areP r a rBlT c r i n
.L B5n l -5 17 1 rE S ln0l ''C' SAN' RA n ceE .l. Su o c'nagnlol lcdn Faaccc. c-'rta 1nos N1-:,o akn -..i.I NQt 6 2cchr t I l. Nuev t .S Slb l d Cona, .



-2 .. c cd_- n-_... Icocs c rc d b gad-n a. hn:,' c sc-cc bc__ t____.. .. __ rn_ d_ 1 .. .... ... 181 dlTEd dI l.... 21 10 ccc'dI' e/lo cad" .u T ll.... PrOCIDI
c-n o1 2 6 1 P bo.n-n Santc a laol t-.t-' c-c cl- .-'A---adc' c,_Tcla-o B -31T 57ccc
loadc c- a nro o taEonesdc icod 2t s cY i d a d PrO A T 0 "I. cc / c I TAntf el en ar-






















A-633 nRl$ 50o Ag cacIo S0 o 0 a 0 dnlls e Ia o________ _____ I T 1I A850
So ... aao... I d 'se5 elI' a ...a. e Oc- o, NQ30.T M, f,"TOJ"'uaE'01,1- E S-dho, ACtdES da. IO .
dUH- C A-l73B-c-1 ,D7.2 d al asoc.c 1 Co]P in do oatol yLC n-l a- 1 DCT L on or I P IrlzSc l T c- D m 's ''c 4 V" V c'' "E N P. .'" n a
A L82 7, 1..... 17 SN I 1 7.,1,-,. D ,dlac. d......_.nc ........ ineo-82n






















OLN 6 E TR t co i do2 m c. rtos s- cd o PR TAc- nec 1 0v M E aNOS Icuac ac I. -o Ua Habitaciones frieqis'a's
l\ '".. 21 0 c 11 t t"' ..- -"2B1a a drmero e 0 r L r p Is -"p I L 1R A- .c g i osd i dri""' ido g m ,or. al E Pr ,-ad-, pa5ic.
.cmpoc a-a SacA--22 | p,' I l e -, Ih oiHl.E-5443-82-10 l lomedco, e, ,,in 2o onas,,,, a i.c *Ilronidn, har' ain rc, cI CN721- 8gI 505
.c. .alna dos tt r 2 y itna gbasi p c da h colpc o Icc yll- ldInsro e tne lpo u a b i 1.lo ct co7, l. .i b Le a iTn I xON E it
o s(tci ned e Ignac u o ct ...... l1 io a gnc bn dan te.. Ia o Inforn mes : U-8122 """ 70' .00. cI s ,o i rn -. s mel n

S o. 1adec sal l, 2i i e n eo Gs rtru di .II Cn uo`. I Ed.fd.o B, hlrd,,,. IlO' 1c eA-m,1W- -l ,1. t lEE E o o y '5 atro eelnd I
hc ."au c ...i .... p c-.. ,n I .. M,,, b, ... .d... c..oc a a. .... c ,,c ... do ,, M cfrnc F -,3 15 4 1
A-3lrl e. c l t bl ; l n rde 7.U11 1o y Id d ed[o gas; dm lac.i II Sl 0(ITe. alp 658-Pc- 1, C A0 pa ra A--5392 L AmB or, 2 :3 -s. I
F- e1-921'H t c'c cc EDI'SICIOMALECO N N. ccc c-O IVA c CcA, is.Aeis t o dump' 1 'nf nsa 0. e n I -s B3-Bs11 0
U5. ..,l10,, A ,.I 10 1-.. 1 ,,3 V l.li.. c- i......i.. ......."ii it Rosael 8 oslco V o, ... 1.-IC.':






lT cll7 It,-:2 ,2 dO .ds, do. i A Ved-. 0 I ah C .. In-com 1. ac dor a'pc-c c rccc iccito h [l I E 1 9 n
A y .. e Vned AD, c i A I TOv ba, ...... ...oS .fi dc, ......l. l dos T1LADOS E .,t... gran I co osinm. T s1 .,
1. dl lcdiic's A.- ci, scla ch I cc a oiaC Pa19z" onlmler 2 0 cT APA In. l S40.0T 0 A c- A co ll ....... .



..._ on.o ....... a S u rez ..ina .1-c,: ,c,.coc ,dIh ..i.ccc, cec nd- 51 dcscc $20.0 . .. ... .
Te l.efo1i Fcc4893 yc ch c2 S'.. ... ..i. c o ac ......r,,,,roi,,d I .acd. OI ..J 15, s 1 I3
l E X.l I ,"In ia "lI cc EN c ,,. ,c ., r E .... ccc0' ..... ha. cc pc..d,,a. ii'i" Icc .. au-, U n42 ^,Oc acRcoII
;i ,ll, I c-I. .I l. holo do ., ,a c cbie, .oIll-i g ldc I .I c-cc cl od., c1( o o c c11 ind cI cc-ci l i C f. cc. I Sio' ,' a I .ll rI o. a V cticl, d




.a ol..f. ...c . i IDFlc I' ART I ludrllc c --' l b c ,- A.. .... de 55 7 ei,.nd,,, ,. ,,,,, b....o,,c c .p c
fec1cg' I 'a1o con c ____P__ '1-'-7 _- n d. b o ,MEI I.- "',o InIL l can can i bsca C Vi
11,,-,. sI.ud,.c cc'c 1 d l .. h caadaen o. c- I n letnId 'OS Iho c 2 1 1 1i, 1 1o. Is. f r l s.n, Zd orTcu'iarn y er1 i- 6





"ns Aguarn c. tclnc d td Ing les ,c c "cpceldl!h o S MLl.O LrCLN [4 e,,, ihi t c. .dccd',.. l.-cns'^ c Idol cc rlnd os c ugq'a 111c
1os 10 -11 o 2 p.r I" ,;.o. 3 .- I"..o. C A -yA 6 m r .. s"
... d l pto 1 0." qua.10''d r c- '-I i ,i l d INV %Nc ,4hIc c ,, 1
p r.. I t DIR 1 7I V A DOX ......... ,c -c,"d.. .. ...lotri-, dc.-.. r.


ad. I bc..ld .. .. o hdc,.c I....... is-'-o.,dn I ,c-c ,.c l i n h I .. 1 .11 .. ... ... c ... .... ,,, I d c i ."c-Obo .
o, c na de a ''b~ ,rc c.Icc-dod ". o dci l, Els -I.- ... k, r-.-.-t- d cdl.r c-ldo I n all ,,,''j a ;f-e ygla i o cn do -.-c y r-
'we UIT l 21n ..., -ac 7.1401io. e..a.-lc ccn "c. ... ,,cni I e,, ftcd r dl isn c sf i, dl-V-
1. 1e e 21(1-212 .l" ,odolPill dc- Cc-Ilh11,..kc-cc ha -a- d. ..Inc.dS ld I. c. Infsr," ins d i ora opersonaolaporo
Il el ;.Pitt-fit,, Vaoflto aitolnt 'oncc 1-dimo 2 ccci do D cI1 0 s4 F"1 17 I'noc- 1 1 IO -o ns la do a l ts
dccli,-E210210 Rccd-cncc -5132a- 1 Sc- 3 I crY-0.. aI.. .dccc-n I5 e n t.o S'or.- I 4ltc- ,pc. rt"nd l,, Ir .-ccc.... I ""1 "- 'FUIl-A-5 1-8 -15
Ii LuP.: nd I..I, "--wa' r hcccm or clc O n .. .. AVI I. nr .V, .
cc 1csocoIO-leata-(, tod on1P: -lerraNCE 'in-Cc dc, doc n haitsd"r nocIN-9ucc11od dc gI
S c.. c.. A d. o ga...t. o aII.. ....te la -d $9 .... ......1c TIfdo MI 0.- f l-494 fUn-C 02 2, 18 dl c-,lc^ ,, d. do. cO ccI'l c dIdO cil l .... D.TAMENTOS

aul slempren TN118 n ded 1'4, c VEDADIcO: MARTAb0to d, A AC0TE.-.--cc-.--.do cnnat .- .l'adaIp -an 7o-olapn
.a .p." I"D9END E:,,I ie1 .S--h.- 8 I2290. C IUhad O N252. bbs
o-d20 2 1 c t t c" 1r c nIl I 12 t L d 'odd, .ne,,cond,.,,. Ic i ,h -.[ .,.., q sn ll O n an a
E r no ta Ne 2 4E, L, -e3 person n, d I 1 2" U o h I n sal, c o ," -. ..Icc .d edn c d cii. ... .

UH-E-5 i2- n2-1 2 T odn rn cola'- ,cale loonocc.-c- a .. .,. IA 1 c'... ,.,
0001 .... n..... dccc Id a. .o '- I.pac-a.... 1.... .. 11 ...... 1 .. i 'In r g

c1ndc 80F1pc- Pc11 e- gq as. 5al dll ....ccda v LaId solo c-n. .e-rn- 1 d h II Z 1 l o"II 7127l11 HABITACIONE V O
2, 11 ......e dos5 llA chPLoo St ON, c-cOo. .. .. Nb APA-d 8, rA2TO x o dogr'etc bnocildo s50s
l"oIo ,X11 Ind1ncdo ccc. I Po D il,-or n c-cf a dorn- S ol r qla cc c 11Fccg c ,-Ccctcdodn oplacto. .,dudn "I tln '- 1 11 i \1 $ y I o a o cionacc' alzapo
U 5 1 bille-C hO C dooc ML 1 d-al t 0d ci I I c .Icbn-cc 200.oro- c- E oi-cu-t' 59.c.c l c-'retos C
E-32 1 3-728 1 4 i n0"d tic 14 cca15cncccn-cc ca 1 -on LQ4o!',IT.1.1yO-" "Ut- el..fond'I't b .-75",, cin tId Cobdr
.. ...........206 pi A PTOSa LUraSOS adcN20o.Esq. Lo Acl-elo. Ico m 0o0dld Iaiei11 h.cc ocudla. Pill od,. untr oiu rlc. I. .. .
tOt A .DELn AZO .Alfn slo e i" 24 a ro. 94200. plenota -a, A cdad en 1, entcr ec10c12, V e lado ,cc .1 -n1adnla 1" do%1 l ot o o, 4 AM, H ADiacio Ne
coallam"ndo,,gagn-fiarc-ale. Ce. a iooe" oOcinl O ntoIC AS0ESQ. .J03vIlGZ _o. 30d ti $1. ,--,- EtI rO a- IE,
bloc c o oc- Ineos c o .. ....t..o' -n F -5, hors l E-50s2 08210 A.A.. A. G ......4.,,l.. ,,0__detif'

_ Fenta ipyePo-in as_ 0 bFatil b Aci a dm oc c c- rTD I cc-In V l a oh o-N Oi oi NdOSd efamlll o,, lo. 1- -Ic l il al.cPc n o s.tc IsNnl a
H-dos-4A55-d C-1c t, dr c Aabl-I. .I c.-b2,aitA- v. .f- onco-s oI llI D 'oo ottoc. T.-
E-423eRreAIaI Qurn gur hncddI Cc cALQUILOtAPTO. INDEPENDtctniENTIEost- CO.d-
Apartacento saca-eomedor. 2 h 2- (rate bfocI la elo en2 eo1 orb, ac o cc odc. ie NbP 2 c n tc o il p. p isorin-,dn' oi-cuc 1g..cI.n Hfbllo n A netdat rop
R!{acn AG, El DOset, 2 19 Ao Eoe deS OShbtaeI6n, alm erazaoeol]am15- oa n e o. menmo. T ela- oc n, $ 140 ala. .lod .- u e i Bm A. --ipadn. noa- o -m dcac 0-eI
$40 Pede yers c 6o nnear I n2e1n d or FP-4das ho c-os. Inf -obma encr- P.-l- do SI cc cc a cc[iltr o, nple t. !ocirina rs& i S er al casa m oralh a d, Draco n-
ISdccpnpc-c ogd ople tom e- 1 I anteun1 erf1lO de do.uch ALQ .%O on n cn E Aehorn, -1 e .g o loll'.ano-
oat-83oadfc1 g.n Iar e S.a s, hooptc. evin" I l. 2 me c- bo.ta ll'.rnoul. I 30 ecc ,E-4a7AB4-1T
In mi1m80 ADO jq..........1...c00I H-l alc. mSco.rez 3 y Damasl$ yoVIVA R I)0,,ccolc
t ,831.50.AMPI S7Ic Fcc-A-TAc.N-.
SOL 1N-2530 55 62 10aIodonENbREc-o-a v-QU A EN ae o" L ll ',6 locn. A$17 cI4.1id 'nlodra caocn-
1t4 polo5dos c_ ua ecbrtosgsan-con-APARTA EduOSb;a-aedr.'ila.... oe .Ill'.
lVlbnc a.an r mal0cnc-codN.. a1cabitacsicone-sosf resqu o.mas
C onotlay Aan gaate oplmetdoc-egc. d.cein epo, ic-snoo de Pla, o C ENTsic oIcADS na 4Alc. ,-TO A
Anal .a..... so... nos.odocA. 2 Ida, h- .ompats, a c P a n ome or l o N 02!0c- Lo bio 20, AG A'BU A T ccAl -c-I. Aasto dnal1, lcn ba eo piado
bltac-lnioc.D c-ocob. halos. -,cdcca 00 I ba u ,shiac i ...b c a c .a -D S a c ion gscdo-Ia SAN MI L NO. oNeE a L5r 0- ac babcc nl smbda 1h c-c


Telefonos F-4893 y A-0622 reparto Sevillano, Vibora.n 1
E-4998-4996-82-10 E-5073-82 ill UH.E.4834-82-1 o-ao ~sm. E-5.447-81-14 E-4920-84-


I


I i


- I






Plgiina 18-1 Clasificado


A N U N C I O S C L A S


I IAJIO )DE lA IfAlINA.-D)onm 1g1o. 4 )9o f(,Iulri' dbo fir190


I FI C A I S


(a I rAF m C iXXnf


D1) E UL TIM A H 0 R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILER:
84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES ---85 NAVES OCALE
AIQUILO HABITACIOrB DALCON -CA-ALQUILO LOCAL r1OPIO -ARA CO-. 1ABANA., tVII.I.AL(I(I0)O sAI
r In c, obino mueileshA o ihobr Isio ss soes-olo. As ld Ca 55 a3y Cols e 1 Benso .- o 1e sIpidld iso ollcon A.A
m u slmn i s i'n, ninos, gua tosodo dl 01vlbta, MariaonA -0005. Padr6no. Y hlbitacI6il a lit tod'; i 'I
rofsosrn ia Nucva del Pllar 2. altou,, s-q. ___ E-49OB-55-1I so y sY hinbslitnBi osi i $1
s... .. ..ois--.. ,___. 'BE ALOUILA UN LOCAL EN GER- bhy agua. Itnormsin de 12 a 2
HABITACION, VEDADO. 10 1 11. II YI OvBI'n v SIn lOS i zarr., CI O mezzanine.' :
2.3, la pr inrte m.is ntrlica, % cutdra Inf rme. en la mtsma o Rayo No. 315, MEOR PARTE DE UN
Trn Scnl sBIr-mpi agua, entrada lhde- Luis. 1, N
IOOdInS uz, dsreoil a oSna an- o E-5418-85-6 Nov. B e alqul formando caquina.
dn, 22'00 Con muebles $25 00 --- -e-. ---- y (ran Boulevard. cai fro s,
E-5380.84n10 LOCAL NAVE ChrisU. -B
E _jAQULAN DOSHABITACIO ES a.lproximadamente 100 metro& NAVE DE 300 METI
pra ho bics s soln., con balc6n a al cuadrados, techo monolltlcor, s6- S s oe .. B .Indals, -oo 21
,alpI. t,e,*> 4 Los Prectos RIjo!. sntr. tida estructura especialmente an E sao.rdo. d o f ,ile- par ,.
...... 'lerl Aula. 0.2, 2o p.m soo adecuad ara mercancla de Is- ais.o.. ..15.l dOl.0r1|2.1p N
T i.,so -o 09141 E-5420-a4l I valor. Melones cai esquina a B Vedado. E
H BITe CiON.E AMPLIAS CON TONi Concha. una cuadra antes del ALQUILO LOCAL PARA Pi
..,..I._,ecsa e o ceomid l y ...y- I ..o Paso Superior. $00. M-6603 y | .,rcl o. u... sdrs del Sa
l o s d' l e' e n. Yat _-.-9r 3431. icerca de Intanta. Est6vez 32
ildad 15,. 1008 -entres 10 y 12Dilodo.alCdo. orm A02
Fl0-247 E-5086-4-14-I Uo E 3i l l ado In forme- A-803 E.-4'
vEOAnO-L id- AJOJ I CUADRA IRA- BE A iQUXLA0 -ALIEMN
s r s-can, xcen eeom sla, oac a r o rl 19 NT o556, a entire C y D S In LAzaro 113. s -t I en l I
ar r rm ua s. sloe isoo lEdo a oa, Cs-sps.. Ps---ec -o redurolo. Goa
sIlmprr. n mntrmonoio o personas rtspe- VEDADO lin rb KslIA L srorm('n.: Il
table, FO-3544. I W -1 .. F r
E-3037- 4-11 M a enifico local en nuevo Pidl- .. -
QbILO B'n-ES Q.3PAVERO-4 'I m
.N- oAN MIGUEL- N, nSl ENTRE O VA- fic propio par peluquerla LOOAL SQ., IEBPA DEoO I
InO y prla oalnin. sIc ao ilan habsbl to- oficina, etc. Verlo, preguntar arl rl l.rl .rl S M
r c s ,liLrhs. is, ,erls s-.t
1s- ds-sds $2200 Sr exien refer ocil.as po encargado. Inforlan B-2884 qlsuIer sli.,sA. C.nlo Cn-,,
Inforsma el encigado. : Precio $70.00. l'l-1:|| I
. o-03, ltr La-4.0l10B40-1 "-- 0 e 3 t 1 a EALQUILA A
SALr.QGUEA U2NA HABITACIO Yd____! UH-A-1184-85-9 d .if. ir i,'ro rl rlnli,
eons ola lnns stlusso Ns 2, A t ,ol s.. A. IInduis oElslO A Ci t dls 4 A 4 o- .
I- ,a2n01 -q11o a n m s1ois lororsssss J sne Is No.
1 1.^ 'H -'I'm AMPLIA Y MODERNA 1 01-002. Vr.i 'l ,, 'I. 5.
s--Nla.-'oe <...- l siiss is.-s l toO -sts oa.c ,An'rvlcloi,. tc6 sono. sgua .asbrndon- I iDADO LOCAL OENTBICI
i lnlStes d Se vende o a nIcqu o a oi V1s'a lo- II LO CAL EN 1)tUI I


5 O.5 '4 3y N S IU HA13 O1 .1513 1 adn .r l l ,00 so 'ae a A rs l im
AATRTMONIO ALQDILA US A 'HA. Buenaviota, Mariao |n I" o-,ICA.--nornaUN A

1 0 lto l a a 1 1 1 n l l s ,n s m t arqur s t; ,nzlh, I "1. I


on. iI r. ... IIIo p ,,' i .. I fSE orALQUILA ALQU IA :
111ALQ I.A UN H ABI 0N NC l bt no. 1 5- I I I4Ana ANLC ENC r01.
i, I A' EN PRADO UH-E-163 1-85- pin a, ea. oinone o
casi esquina a Col6n local nue- ar y dea rIS. Col C 5
D"U N AC-U ADR HA OSA LAZAR O, vo propio para comerci o u qu mna a 2. 1 led odo. inlornano 2
h- -ss i II. ,','s g sso mV C l r oficio mnas o Doscentos metro de E-
b1" I '] ... '. a pl r- na d l .- superficie. Informal Sr.Pernas. ALQU iLA MAGNIFI-A- NAI
d ." sit 'i ,. t a'o l si dr sild y qo mhe n Tell. A-0 37, Peleteriao La e- veI 4104, entre Pajario 5y Ass
0-. r n -411 fensa" soe 213 m trosl o p acldad, t
ypotela, smucho o puntal, placa os
B 2,:,','' "'.A,, si a sAs. S_ UH-E-148-85-15 0 n od, Io'ss A
s. ,2.. c sr Il A UNA N 12 o e len a0rga7 o.0 In orme v
sr. ALUILA1 SIO5SI,-,.__ SAN FR.AN-, LAGUNA 12 -UL. EN
s-.'..:s.. ,,,. qss sso .1,,s I CASI ESQ. A GALIANO -- LOCAL MUY GRe AN
0" 31" *S -5402- ns on 8e1 0 G I al botlca, zona pide a L
NAMTACIONN7XA AL HAs-6O-. Se aPquila amplio local en a. T mm almosin, oe





1-,.t $20t.0 1o r- Iera 1cuadra 7Infanta y 2 st:5
n. ,., i- s '- 1r I edificio modern. Infor ota. Valo: Estvez l y Cruz cl





:11" Iha I *l _a- .%In dfI.P r t_ dan i o a ra Inlsol e 2s iStI
,, lnr; s., ,I., ,-u man e o 1t4). en el mismof o por e- B E-4
',r u ''1. l Tfono A-7391. .. -
SE AL- UILAI--uNAB ABITACTON A' -, I Manrique y Concord
s0 S r..n "'AA isP -n ola S UND I-C-440 5-a Alquslamos reg a esqu inA con"L
t *n ,. l. t.n o-) Vi'r tu il . todo o parte de a A Li sma, yoeas a
., s..... ',,.p ....F'ss 3 v 4......... Asenida de Aliados 2,401 Iado. Robert .Hermindezs. AS'....
ALQ.ILO [A~BITACIONT A P 2 oesquinsa a Avenlda de Amorra, 's I sen, -E119.
., sI ,,.' a d a A lturas de Mirama r, edift-io I
S n a f, .l.an 4 l plt cado s nverdse; ma gnifico o
... rI. o's cal 9 r pulo po m., propic para pe- LOCAL EN NEPTUN ,
I--sd sSalsusla entire Belasc-

c ,- do.10 .0 a rngo ntsa por-l. o io a-88 Infanta, zona commercial
SE ALoILA URA AITAC BON Para\ infor es B2884 lll. o 6.27 x 21 metro, mo
Is...,.d.I.. 1 ll S o S 1 0 Imente l equipado para
n,,,,u .. ,C r.nr n- "---- contel6fono, luz yovent I
...LO A Nlr!tambin para estableci-r
IE n fONI 'n ado. sa^I u c Ilnf: Telfs: 1-6063, FO-477
a....n o n,'lto po h Term h ma d Omnibu So a- pus alas 7 p. m.Cro-6
'E L e dinA 8 nqla]a plant bll de Ja cas p aDes-a ea
S m agile "i13. entre Montoro y Pozo i
oL 3M0, ALTOs 2E i-002 ,2 A A' Dlss,. Con 400 metros do superfi- SE ALA UIIIA
..i2, II, ,lio hs l J- ies. Informan e por el tel 6efono -10989,
S hoolilboabl.s H .a rnoo. LOCAL COMERCIA
', I>1'0 ,.1 r- is 2 s-,ta Jnao. lDO ACABADO FABRICI
fiSliDEN CIAL.- ,CLAnITA ALQOUIA2A I NFUH-E.12.85- PIM M ua drnta ha v m tro.anine I
oEverseon CU 1A 00, sIsq.a
S i i l *.u1 S CON lsnfor ma
2AMPLIOS LOCALES Alfon6o: A-4228 y M
unI I s I alqulln props para co- m n
17 -10 P' IJ morcio o Lndustrla. nformes -51
en los mismoos de 2 a 6 p. m.
8.5 NAVES LOCALES CONS'LAEO 219, ENTIRE i EN AMISTA DE M(




























- ,.. Te,.tp: para t~a.11-
LALES; ,.-|TROCAVERO Y ANISINAS
1.1 Pps'i.r pool 0555 o|psdamp lIs-gl e lsoc Io s al c oIon s's-f
.. .,. 5,, ,. y Ag9.,, .'lf 101n i-n r-pl l de scon S Pitnsndero nio l aloi
L5, .5 :___1 __ UH-E-4048-85-_ dnmo nt' e AOlnrlpo
F-77 11n 11-13 !Informes Sr. Mont a
,ioo^ALQUILO I CASITA BAlOS NAVE, CON 1'-EI"ON() pML- 1863

I. ._ 1-5I Se 10la 5s s s-V5aI H


0,_r _r m __i_ faVlt rl ,I o t ps d -.-' L
1-s, a I'll+ "oC 1ona 1 d 151ecis Pan(-l nrq e I o : .
I ir Idl5 Vt-.6l(n1 6.0-, [ n05fn ] 59. Chas nBla h y,, B -.S, i Xn




%,, s- Illsla ontdos'e Sl F.hricaci6n m o d d r n a. Se alql 'lan l -cal ,propi
los),,_IO 0 5 I,,di h Je mo)Pr V1.S I n conoltooso u o ,iscina. n L





-IsO slo oI s se1ll<, pp5 Ic oslasro de a pltan
Gu -59i i l ISCnal vQ ,A i-I5n-,.B de-
C- 4 5- '8 5 -U I 2 T sE S l c o n t elC fr 0 1 it
PF-3291 E dialie InnsC-aes 12: serv*. ici o de "' -2 NO18


I.357, esq. a A7 E
A.ollinSa- v-i lind, 000"00n. i- Tleadop a EyRENO Y AOFICQ
0Din Tar" n S Sa ar e OS] dd| SAlqoalo qoplsanlocals cal dop
1 1 0 1., r I 5 5 en Il-Ie'R
n h,,.,I,, I, van i- ll'- Eisifsa 2000 rcomgrcso" a nPiop io A esuoroN 114. s-uso ina.a a
-srsnfoenman en s-I mssmo n[por sinern auto detc.
As 2l91'' lol Jdan 7e Dios 15-5 Isq. -t1 nr e los 5nO
r- 10 l o : A0 $80 f n m.rensuales
W-0899, W-3950y pF-5305


zac',i NrDrOIMES: TeIIFO. rn J Iim
UH.R878-~


I pF
n p
1m.
mo


LO


S ALQUILERES i ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
8! NAVES LOCALES 87 HABANA 87 HABANA 88 VEDADO 9C MARIANAO 7 RE!ARTOS
L.Q i-1"2 LOOA r-AL1 | MOD BNNOM, Nr OFIOB F 4 J. A M0110.M I t B' rI I!NI/)O I10 I I' rN., U ALQVXL.A tA OAUAI A IXAX I- A K AI.AI1lLA YKIAIO (I, 7A KINT9I. A K9I[NnAaK, AI.QIII.O 'AL BA TI'.
Al I- .. / 1u. t i s i I InI-n a i t l. r, 1. I I oa 'in t 'I'rr 114a dle dos I r la n irtol al It rra t l nr o ll o, n fla d A l ls I v. S .. a rt i-"
nsIs-' r i 1 1iTs r l Utll-P, s i i i i i I ,4 -T olo.,r oI A hlI n"',, n. . ,,, ri.. l .. .. ...5 r i_ .TlellV.11 4 4.B. .4 N- -I
-Ill-In I i I 4 -7 5. n.i inV l t-In. al ... 7....l 10 I t, fit' l h -h l a
- .- inno m Z"Im a 1427 -I .,Aair,"A s I-(' IFABA.''YA.J JABIIIN. IOl AVENIDA ITA. No. Sill. N T CA-
CEAL VALN .,. 4LEN'. 12078k |b ; "..1"o s, a 5navtaB BIaln .Olin
1 0 bisp o...a do. riil.l.n.,,, B1Bt sA Di le o014) oolahu 11yC2a-*o,3in.oO, i ls A,,, O,, 20nom II,
u o. DO +l lTin n 1 i i o -1rr plan: Sal re a ru., ,.,i'..i +; .us o u 1y tit -eI ,, td, .. .. "r -. .
- I OS ,no an a T ,19er in s sli o p aflo ntsera do.ch i n.l CMUina Ca In ioriii 1 I'5i'.11, l..., calla 47 AllurOas d I rd.,'. .QUI A ; L IA Cu nI AMAh 1. Ai N-
PsE I -- 41'51'1R57npao N cI L'E471d4sMR 1 S IAL BIanTNGMI.no 33 NllE. B Ya ciOrcul a p




O r- OFICINAS en tre ^Vdir yn o~psts.. nrhorn orm'n is ro a n" a T in oA no T T0
,a -.A. It I1ED CAO NTRATI O ,NSEi . .. QUILA .r Inr m d cr PICS O l .i n .n .... Tinr' 'E' 'II oV m22 s riym o u a .. .. urB Br O 0,








;:" on 'petfutir n ,i n C 87- 0 Uo- _2' I -:It A or i i r:", $30, 2 cundraj i Cine Metrom
r.11 Local 125n",2. ro| p lat.f 5 I e l r- -, N ir *e V d. t. ,4, 1 r u nrina,"I ll.. ilrr d. II p4 i tan I u.a 30.-m.
" 2 na c4 o e' e nl.n"o.Aliult. d I r ai i rnaido ), df ni ri rvl-- 44, |ni rtl t11,rcnnAlX `- !r d n ii- s.. ... i. ....._
jE7 n*i ,SAN IG ACI No. 1i14.o1 U B s F* Nn. s-o UI|-E-4i24-07-0 'is. i,.1tr,, ,no 1rii o TrIf A.i 4hlAi,. it i 0rn -11o. .lAvi,,, en I ;j. jI 'si t 17 ll. E;. K 6 BA. aMTL ACIO
rm (nlB, ArroyO 203, 1P05sul5 Xn5 Ll, r.............. .......55i5'5's i.. | ii ,1'l.7Igii .hl]ii fo.ssss lio 1,'-.'n'" >-" iAi"ro;.s B.'.,";.. I sn u5l ClBB portal. IMB|
S .. .. _ra n.n. 5. I cnr ... 424 8 $59 T75 ALOU LO UEVA DEL neILA R 70,41 A VLQUILO -ado.A s D NoC. 17, 0rA SI -- o' ...,. T 34. J n. BUB6 IA-WI
I i O O isCON-AoIRE n. raienq+ IInii T, s;'ala. B :;' i, i 7 y |1r, V syd1 1. W d. "r'ri),,T S- .1A ,' rI i I inNDAi o -04 r -a E
1 -1 86 OFICIONA 1S m, .'el n s-j k ,y n SlB .,o np no. | ,e,, i iso l" ""li oo, s. in. sn .l. I i... S,, s 4..1. o s q.. 1"--'- "

















AM-11 I imidainsi. d doe up-si hssfsss.' 5.ssiB 0 krEIL Y N 53 s 89 CERRO PALATiNO i S 0ai Mair.lai Obrer
'A- I a. I" y ", e o alifu lll. + n li ll I JJf %AIR- | a. +'n :It CM
I l, Otrl CO 1'AIS.TICIrACION OFB('INA. 5sim {Ia. 2,o r1 isssi s'isi'( ss. "0s"ei s i,, ,ss -s r si-sId so23 I0nr rid0 0fi.. ..im.
Siio c Bi-en lcln 8d. o os o R e rnl M-n-- rrts i i., nnss'lt 4 2 2.Kc A Iq U I l.A (NA AIqA CK OM n i TA lli A i i une ntaD y c-o Vrea 0
" 5-1 A-t6llCs. N E $.00 Se hi n rcferS-Benriesa sn o .l, om. d.d y cudrn, ,- l o -i-c" Ca r a .. TEIOO









L-8 V d d ec A Informe FON- 3 2N $ 7 av bo VIAf l jn-, Vfel DArDlO M ig,hffn d rn rl Calla A 10 out.ro 414. etornP17 Cyll0, Va. in 2 Nittrim on 0much- ina '
En llo I/... ..l r5: J( h/rados y s"n oal.d pi-7 I o 0 '-0 It di do ljArd, 1 pr ni, s- lsA- i 1 B n 2l rl n e M e.ro-
n. UHE-4688-86 UH EC-734i-17-1 AE.t22n.iiRsi i n I
r a IS E AL .AN,..sL.CAL, ,...I. I I-. 2-, c d. o. in,. Ecss oin, no tirr.la d 8,s r nm-i 0 2 cSe drBa B Ine aMc r -









f e- Iy 2Il5 A c LQuIAtn-. a l{ rO rtiNA R l Alr'. r ,t vbl' o raIt Nn. ad er Addoph olit n. Rty in 0. -
n..... ..... s ......... Iis s- a S,,g YAN JOSE 1,1 05E $59.75 nrr i lsIhA n l-s. om n y l ai I l l .
-t-,- i s,,,l -tal c s s.s 0' 5 5 b i s OfT, m b550.o ISc ciO a's-l isi dli. 1ys. is.. a t ftIs, .s.
1 o a 5a.l i-m2 ]n l. l I V E D A O _o oa r NA 1 .. . .. 1
7. T SAN IGNiACIO NosI. 11 0El4 18 .t s, s rnA A I .n I hn Ii-B -- -- At 24R 4' 2.. .ent .
nl ellllr( 8422. isno. Oiifh I- l lI .O i-& ^ 3) ( N 2^( C A nl 4v2 nA, il- l-o .I












de I .l I _N 2inAUH-E-. co e c Alg do"I A n vIeIra n"I de tA MIINFORME
Ar,-I entrc Prc idn lel ZIBIin n r1 'a lisa s al l Disi 55, o s Tns. 1s-ssss -sisa Ali r u i2 u 5 Aso 1 c s-sjl s 5, B insm s- sis. p 2d ..r. .na U -6iA 1
.A6 o p do o N lr a(O te lly) Y Obispo M ,.. a .el rr. ... I m, ,,,, ., .s u m s p a .. .. s-.. A l.ln I so. ,, h IrMl R 7r
con ) 1 4 s. _ni l I I tn n nh. I i l i rA. l101' a la -B 0 .e7 callo ti r Fi ,,,, u o l d Vil e & a) ar e




























C--'t5 ''' B rl a lq u lla p h .) sma lu n ia n ann 5 BIn, 5 .!1s32 s s'hasos se rv d u mb rr a r si sso sA. i sU s A 11 c o mA T O D E siEs-a a-so msdsr' d c u arsos
de.. a, ona, ..S ,umar t N ..... can n rm.. ....P... .n.. .c.r r 1 rnte on M a -
P T 1^ 1il M "Isi s-"os "55 l B 0- '*,' |/ I- .l..... D.IV IR T U DI S NQ 10 ^CO N 0 SIN M U E JB IIE S".N.* *,, A r. ?r ...9l- 9 o















iJ A n; io 105 S s r ssr.is -js sl'sss'. (Ylnl'i vni HI. n s P,, A Ns n, O. sss s- A ... ... 5 ...ln. ,d l'" l..s 52. Tret bl 11 r9-1 1 2
-1 -O e0nu -lujs n i Ir li lnnl "mar (] i1-. inI |n orm ie la d

I M NO IC "U'd" i ols s sAMo Mnsl sss .Issss-1, s's.-.nIII
S 2 I l !H .) /2 iam o a o r e n 1l -42n 7 n 11"{^ "1 .l ll $S 3 5 0o, a .. .., "on, aS ,, .l 2 e ......r
l i .. .E ....n S ..... in 1 .-). .. .., s- I ,' 7 i r ;.- l o e n- .. y s. ,o '" .. Nu m r t-
k s .1 -n .)! A N '_ _r d p|-- iN sW5 h noh i 'i s s i i n Y i i "w, ri in I sr *1 ( is s" ls *l II ls- s s 1ss s -' l .i.. i. .I.
-n. 0 O ICINAS CON AIRE n ,I-.s o ni t iss's si sns in. Y- C 7 ,. i.i n ps- n It Is I ms n s y 92
alSn, pitiro, c.,n,(,o s1 n {,llentadrrOy .V a a r-30 Vrfladn Vril a l,, ."'h a I
i ACloND ICIONA I)7 O n c snfsrm : S-1817 s s.rn csas s ,, p ,, lts s, ',"e-, s SE GUNDA 4,4rEny n E
s Essi.,sI, i I ... .. "C 7,7910(10 II SANTA FELISA
s En edlificlo d3,tlng oldo ...pt|o 35. F-7067 0' l > 1























851----piiisd DADO 89 C cRROm PALATINO 1 .. uadras MaternLiv dad Obrer a t y.
L1- has de in1enlos y hanco, se ofre- F .O'EILLY N9.534. I Calzada RealMarPanAo, C














































ara 87 HABANA IM5 AVTA 1,(01 cs n e ls ISEs .2O n tsla do O n" Is o ha 3 h iihnr cn rEo-i lnlnr
S ohes, cen ofdclnas de uno, dos o tires FI.-i071--I ]rents partue Albear, cualro dorsnlsnn AI.QJILO ('ANITA REFORMADA, SAAL steroera plant, muy fresca, $4.
,m a l s saln S Sltuacl6nDiry t iciIntr a, SE ALQUILA 1 ar sn, oss nt ....ad..ntd. oI. n 20-..n o n 2 ..ni ...os .ro.. oniB. io"I .... t ...i. Casa Tamargo.













































n s5p se--Te ja- 155. -a---, S A A IZl rai lo ..... rt | Be.. r .tei. D1oln bl C ,727 .3n B-43l 7 3
si5- S-- i EL 511,2 t ay lspl'1 5 ha-i Cllsls al13Bbaos e nt$10 i 3n2e s.n is- sn ss-nn ClaF TEido$5 C saErtsls 1
o23 ns tado; rInta razonaobI. Inor- lliraZ aB, E-. V 50- 7- Al s-s Piot rleTs.E Lnlve f oo. HI
srSlo0 s. lss,-5016471s-So. W-S23. 1-44552 U .5-1. -

























lnes comnpletos. Saa-crmon Tl Edor, d- Calh7tac3 /3 H e1 4AptosLujosos 4o y S5. nn u
E PALACIO ALDAIrMA hsdn 0t5,-c5l.dsssblesc... l t- EMPEDRAd)O 413 ca.. SE ALQUILA
oeS- ga l a E-518-7-S PO d o CALZ. COLUMBIA 4,513 Pclme agaa, e a con de4r,
\ g$55. 0 Ll -s ao F-716. 1ALTOS .PA /LA'] N4o1sala-comedor, 2 habltaclons, hbl -
Se A UIA -C-3AC 16-31t .! e b alqul, con sala. comdnor. 3 Foniento y exta no ycoina ann I Ave. c2 9 4.12
P ade -6 Ul1-E-4516-87 I8cuartos. bafi cssne a m as callsA- l 0 ntes scalllq 3 ot entrres 2 y 14. Por


























Snos paae ul:dn., I Se a.0c luarto Unarvi casa nuevad. Close. ln cn closet banio y cocina
EDIFICIO "ENE" in Prado acon a] frnte, i ame en los uart HIPO sala. comedor y cocn.atI cuiunquidr horlx.
d- lE D ICIO. aLN E L bos. 2 onls. nforme s: b oiJ DPtercalado, ADMONgua dBI y no- INO y AN TEL be no Io
























































-8- | hae d a l EmEstr gula! 11 *ormeg: M.vaf REPARTO KOHla V iR. SANIHEZ
eGALIANO TROCADERO Modernasf c s, M-862 Butnanteleva or, am- acioes, cin samf e c en la esquin
1 A umoderna, T proivadas. Calle ala-com ts door I 3 fsniplas hiabta I dls8 Tell X-227, Sr. Fsrnssdde z. ,n
N 0 ring-COled, d (2) habitar- entire 25 y 27, Vedado A- ornl N' 3,4-22 --n-
o5- s. ... a ns. Gao i D o'-, VED O MARIANAO REPART l 2 2,30 5, 2214
E- Si lfn oeeF $7ter0 l o Fenix. fr iTsn o AM-3355 8 .. EPRS. 1' y 3' (hoy 42 entire Aves.
pndne nfor Nptuno en- perdci s. Se ici o 3 11te. CIALET JARDINE P TAni- S alquCla un pLso de traL antes
tr e Ar u y E-4688-86-9 cadres Yr.. an.. ena TV individna- SE ALQUILA ns. p nosrs. 1os s






























































CAS. EN LA HABANA lesr I e'^ v ^ ^rIO nL N^-ore- | I .2 y 4
ama-1 -3.187-l 2 bssnson cocln d' c y c sntdors-no ,-,-.11 or.s- y hsino'r Altos: terraza, sala lvinroom.,
*.. U 3 1 p1 H ...e t y b haa o .so l, der3/4, bafo ntercados, omgase-
r1na-d SE ALQUILAN LOCALES SAN NICOLAS 2,6 0 ... ..d...on s-........ n ;3' ..... r ,.r ,A )dot,Pantry do iAs-s-s a. rto y
-2na l bn N- pln o .alordla to ''"" '' r Sala, comedor, 3 amplis habi- -s vadero.1-4 04. tS 2 22,9, 78
Ion;, Iano solo s- Ncom 0edor o s.I l- ssIs-. choc'sa s-,, N S4. s-n5 4s-s 2 0 a2 4. O 51o ente 6 o y A
































ento. rvic do en Lnea entire N ya 3. Informan a ,,conan closets, 2 baioS-, Avt Playa Miramar. Bu-ue er. i Autobuss., 2 cuadras 23
a5-13 geniros publitarsos e ._. t n -todas ,loras 3 d ierrazas coins, pawantry, des- spri-4--(i-sIo -V B iB u
Tamb6nRe alqoula plnnla hn oala s as'ns.o ps oss M92.322 snl,. ro dor. onmsdnro S I ALUIL--I-LO -A-LTO -AVE-'
La do d ca.P lAN snnisn-%-1-4 M-2 3 if Ii, CallaPrenana' ro t.
brn~osoo hib~i~csoos coms-rs- li 41T1110FS-11 0100Kll s saOIt 51,,dcparsds-roS loi24. a y comedor,, 2 habtaciolona
bnnosr e xhibnaesd c l FO -U611- Li n's-sn lns no b los InfoI's-' A-R 2. A-90 con closetss, b o y cocina,
ls-o s-Ic Informan so s- 3I ..-..llVEDADO, ALQUILO CASA CALLE 20 E-5426-M0-I1ir}so do rd
N I LA'Ass'lndepcndiento terraza a I frente.
.6.. .. ols. sha-ll,2ss lonssos ones o ]2nA 452 5 0 0: ,ulr 5 sll, ..' .Is .ti Sr. Pandi, 13-6412
I'IBJsels. prBpac1(sa ['c1na Vy has-i-sss 5414 RA-10 "-.p.-.,osu2tstdAohi-d(hAao.ss....issii itt. .r.' on ns U"
sso MaroInss nslns alsondainle, CAI.I.E 30 N" 769 .. I
-y _9 APARTAMENTOS Er nta 71 entrv Thlpn y Co- AI) A II 'll.f IN A0IB(. IACION A1I l %


oE S.s. I....... ., 315, altni rn- 314, 2 hanio%. 7 closets, Iuaso y V..... 0 b~ojn: jardin, terra garaie,
bi- lre T,.,., !w.r Is y Aiais tis a. I ()ONCORI)I k N" 473 a fin ervldurmbre y garae Inde- s 1AUA OUADIBA GOLEGIO rDX 11-1 sila-t's -...doi "So "cuartos, bi-
N sd I l5y msenrlen oello s-is's U sente. S e exlgen referenclao. It's ." .. I tI'.sTiss. I 's,.' I49 Ji, cIs'r. i t y ba f vrvio A-
Nrsa ad1a h iclo dl e ArlaaosV sr I l. IP r air v (,rtao IAI a ha abundancla de agua.Is:. 5, h I ss..... .......... 2?r s+,r Isn i t, -s s o eiiI 7errbzasin sarvlc, : a a-
I a I slss n oss s I nss Am s d io sir, I tis ,IoII ( a( 5 ,I' 5 5 I s .S 6550 n l I r bo ba ri e. la.
fihlirar,, enlos s A or fIl i se 1 ,ai. .l ..l.. s ..oso is, hssco s a a iss i Informes: tIss s ross ,,5. 15 I s4 -c medor, irel's cunrtlos, soi Ia-
1(,iss s-si( p 'da /0s1zo ; He di' pi s'.ss(Is'sI. +,-' hnal o .e S 1s' s
a ir a sre a'd'onndsso nnphopss.. Is 5. Tod"s, 's ,olosn., (70 lDPTO. ADMON. I((ONES. 5 iss: sln Ii 1- B s. .,. NoI s, NRrU y 90
fresco,, ________y_;_________ 1:AMISTAI) 510.A7230.. .....i m i oor
(I.i0( o osss tin r lss;i doosld c, 52jv 25. ..00..... ss- N. .500m d n
esanifi(as vias Hes-'omunisa-91 5 3-C-C NWDfA PU a7.
;,- 1a a11 odas horus. No alIutIr NAI.IE 1(1 : 1159.7 ; .5NICA- It DE A Oulf-E-37a0.90-
is- sln nanO v sisiarnblos Aprox- -'lt nlo5.s,l ,s ..s .5e "als. rE m s is Ampliso y q, otsssss Is pills r ISI s 51'' 5..'
0 5. (dii es s 's o ol sn l do a d d o .1 2 h b.,s s ,5 i ,,,s :sI- o I_ O 1 (,5s("s a p 1. "i. l e n in s a sla-c o m e n5 l. 5 5 5 "i5 5 5 i0 5 1 n' .s s ls sssss
_9 MERCANTIL BALCELLS, S. -1..A, 55's .... is l ... ... s... ...... s,, s-... los i;, co. .,a. Isl
7'-1_11 San IK= -Aso 315, ba os, centre 3551 depstr 2 a i So 209 ssss nhlpo0 'si' 1 7er plso an Ia & call 213 N9711 9 tlm
s-Teniente Rey y Amargura' Sc )i(IB l r-f r'r i(iat ss-is drO a 12 a.m v 2 i l. o MIR AAMAR 7' Ased-r, Ires 1ci2tras Con s lose-a. do@
0SI TT.T .I's00 0 14 N0 34 1306 inodern, o Intre 3ra. 5
UHl-C-394-86-1ll ...._34__ C-7115 71 0Sn As l S -d s o ools-1e, o I de -radno, BaraJe. A,,&aibus-
O sssso s-ossspssr s sic Isoo s.ter rdzo,, r dante. Llaves en l oo altos,
a r a 8 7 H A B A N A I N F A N T A 1 6 01ib 3' D. A .D 0 I d s h a 3 h n b tia s o r.. .. .I r .. .
s 1 87 HABANA Cnalie 13 N0 1.207, centre 19 y s-0 o 00tSnl .. 0o S n 5diga. ,... .
so MIGUEL ~ 11105 ESQUINA A CAI)IZ A ulosllss IcroOo, altos: s ala, co- l ia0 ... os .... ",rs'os eirado..
oss.ss- C .rss sss Oroh.s. Os'.. AI, .uilo .allo .. y. f, ..... ha ,o lroni doconlos.uasb-sIstp si r -i d
Is-a. 0 Oal~sssOs 'o cot~os o ,,-,. try oos-" na gas. pails avls Ilos-sa s R 1 2 A 12 1/2 p so Toll. 10-.595
ALOUILO 0 7362." .5 -ala, 3 gr.andeo 1(14 1010n13, hsjsos 7',lrfrno W-082 $32.50 FRENTE CALLE B U E N 4 V S T
- 01 -ItAIA a--4ll -11,. SE ALItILt.A- I 1%4 nes, c loni r alhton I do co. Lujo. A ,s-nd 'eos- IS v sant Ass-
s5 'o 4 n c, tososssrw, 5III I (in 5 b ft nl ieph 5' q' 5 s- adras n reado s s ari nno Bau-T
23DADsos.soaools A-6A 0 I Barraque esquina
a, l VER ENCARGA DO Callo 17 NY 304 c/. H e I 'Aptos.'Lujosos. S40.0 0Y S555.111
A IL IPIROis-,.1- 7 Masnifieo l cS Son garnje sndsvi- an Snni S s. s Ea
ntre tre1 0 Nspisss o 3 V irl sd ....s SnIn. ror 'U -C -3 0 -87-9 du al .osm pu esto de te rraza sala ,I B onen. San t6 sSuh .. edificio P ortela. E n-
ires,'s-s it. ...b ban. h o oplo...... .. .al, tresa lIrs-s aibtahilo esn conos elo o- scsao od s I. ( s E-4969s-90-1n 0 0una cuadra de li Calzada de
q ....pli.. oss inf s- 000... ssrop.. 's- Isavev C O S L D ao ircslado.... sa
'bal...1-4250 U-7974. comednoT y abilacion v mcrvlwio Columbia, tries cuadras de Tro-
06 7 85.q -U L--I de criado, hI'formes: M-2484. CALZ. COLUMBIA 4,513 picana, en edificio moderno,
SE ALIQ-UILA -CA -COMPLETAMENTF bonito departamento con pe-
leforynaslo p.opsa parascons-illtnr- 010-+T 1A E-5107i-8- Muiy fresco. Piso alto 0on terraIC s. quefia terraza al frente, alsa-
s... .S.... ... po-o o si-.. don.... ....... $100.00 D BA^tu O TECARI0 MENDOs. o es con closets, baho y cocina
. l.. .isiseo..dIso ..e)aba... .....-... ; iinedi Ito Prado, Planta altha in letrenar BANCO HIP071CARIO MENDOZA $52.50. Tambisn un dpl.ex con
tuin. y San s ,,:.i..' I,-,.-,,,.r r, BB ComiI N 1o 522 ent. 45 y 47, Alturs RePTO. ADMON. BIENES bolos y habitacisin p bao en
A.oe cua rsclosets, 2 baflos. gasaje. AMISTAD 510. A-7230 10] alfos. $40.010.1
drum del s 5 ... Ali %DR '%s-o srs. s.4Toilaza, cuarto y serv dlo lde ri2-C-526-90-311
d rui,, 2 ho b,-.,s -. h ,ts Yodos -526 IInform an "
-55 -11lr n -ado r BB- d e So Ios etd. P sI pn eos Infor me S: M 3936 REPARTO KOHLY SR. SANCHEZ


6 p1eto 500, edif0ico "Crip",c V a-las hras Verse 8 aa.m. en adelanle .as pti o. da d ... JEUDLMNE
s-$..... i"o p sal wras e vio y uarto do eriadI4.|. 9 JESUS DEL MONTEYVIBO
20 de Mayo, rete al Stadium. laborables Tel.: F-7412 hoa alle Mirar
1433 Informes" Santarios Vasallo, parto Alturas Bolsn. A 3 cudraes APA
Infant y Manglar: U-606 5 coleglo BCn. ro c e tra
II-as85g( C-744-87-13 UH-E-4672-87-10 UN-C-456-88-0 E-5411-0-0 Teldfono 1.4371. E-1306-91-1l


I


12







Afio CXXIll Clasificadoft



AN UN CI OS CLASS


,ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICIT
f JESUS D.LLMONTEY Vll01A 92 SANTOS SUAREZ-_MENDOZA 114 AGENTS VENDEDO
BE ALQILApn CnAAA1 A an.o0n1,3O.101DANT OS SUAREZ, CASA 34. 2 NYCY.ITAMOR AOXNTKS T
nlau 0. z 1n 4 1, P ,e 4M n4 an I I nfoInel do. a, Louln t lave n 112. gar" en Inda Ia roeplli ca. ol
o a Zona. 1,1, I do .1, 1a In ,,,. nole .,fno 1-1011 dlclon n l *pa rtldao 130od y on
IL 04 1-1 N.I E -54.1-2-10 No. 24 de 2 a 3 p. m. excluslvCl
AI.Q-4-LO -BN IeIN 1 -0 0 IA IABANA1. 3 ..... Ihban. C-
Ldo N. do Chplo. i. ll.o A 93 LUYANO COMPARIA- AMERI(
-Zcomo.dnr, n2/4 grande lba' co.l,,"' n A. LQ.II.L O CAS ITA 8 1 A- Solclta cl.no. vendedor...
no'alt. co n evl ,.l n Ia. l gran d bafn i In .c i Y prlnte y porve pa y raa ho
nuidarno. Llhv I. n4In 44a JIst 0nforr tin. Vo1,Vistael iv nio, 1.3 3 ntleAr- Ar Pla y .. mayorea do trelnta ahos. InCali
1-7752, todal hlnoro Lindo p.n1,rl, PI' Jac n o I cuar ta 1 I0 I tno buena referenda a Ir blen vel
Pill. a E-4873.-3-. l sl6n Press service, Manzana d
AIQ I "I 0 0 I1.1I r0 t 11 JAKIIN oE AIQUILA 1CA A NOJEVA y 366., 10 a. in. a 12 m. y de 3; a
creldo, hahn. terraza Atlo. I 2 isol.4 III, NNI 5114 a .adra Cainad. J.e.,On dol'
Ilo.. .. a l,, y ....... ,,1,,l 5 L4 In itt,, n l r ...n4...gad. 11 ANTIGUA FIRM /
lnormeo M-21421 E-4921-93-231 estableclda en Cuba solic
E 411411 91-11-I -o--ven p .ar ..traabJar line& de
VInORA, ACABADA O. FAnICAR (A- 94 LAWTON BATISTA terla, vviltando lngenlos
.. d portal. a.I'.%alet a. 3/4. 'l trlbh. Debe saber inglis. Er
don blalon inter'ala1dos. -In-edor. ct-11 Ia. LAWTON BATISTA. LA ESQUINA dando de talperenl aen coaotl
lrraz EardIn, pall, Nt4 K Ina ~ .ca. a, .n agua dia y nochet. prone acFE eR T l RI
77 R-0521. 1 1 -131. 1... g4n ,baen, l ,n0edo. 2 habitalo-s a sira doce a FERRETERl6dico
m0. VIBOKA. 4E- AI.qI'.A (:ASA ;lI n~ Callo (C' 43". q 14 .$38001. 3:15.00. RlfiOado dE CLsoe peridiN co
habltlalanl,. 2 cSln 4.s, ... il retn.dr,. E 1541191114--11 RIO DE LA MARINA.
abundant,. Cllc At A .452 .-.,nn. a11,n S llllan 2 iaais Lawlon UH-E-4
vIht. La etradau pn fllIl", Inf"' Nov.nrme. N a Nn 12, e.oq. a C, v cllr E I Ae
I.eln. 237 T M.,-302 V ,I,. 7 .. I. N. lIli Ov.. y O I'nrtal... jar- r 0 ( AN
1 : 179-91.i.] 11 din. ginl. 4l2. hala. dot hUb ., ha- ,1I I
.I)(, 1 cr -adI dt .nledor 1.1fondo uI IB IDORES
ALOUiLOA^VELLANEDA DIEZ. PnO- y" h'" d' 1. tIlR lnD
xnma Avondl A A nla 4 4 y de ,- h 'isW Interco-
rnodlldade, $101 Ai0lltanm0nall 1mdt P N" 44)2 ae .a b -ada de f bri- e ntan toda lIa nRepbliena para li
mononltila VIbor a $1 ,07.0 00 Ma, $60 1 n U10 t 4 1 U 1 1 5 la1e no ltinlb, moaskng lapels, liIaa
M4 SiE ALOUILA REPARTO SAN MlI ________ -H -E 2111-H11 BnAT STOCK
gXu l, LnnR Rll 11a I 4I .0a-4. .
.s: ala .0040.42 .... ......12,.... 1bo295 A. APOLO, ARROYO Oscar Fajardo
,,inohy a 3v,. r. ...,., x 7 NARANJO Y CALABAZAR
vI_-ruASAoco1 AQI n 1 (01 o aCOMPs TAo Serrano N9 457

.4 n........ 4...... .. .... .. . 4 ............. 4 .4 ..... ... ...San.o s Su rez
r enl, .. .... l.',' An Il,., A N a,,.,nn E-4114a1-05-1 1I HABANA
RAN APTO. FRENTE $26.00
iCEDO GRAN CASA." Sal",, II, 44,4,4. ..... ..... 4 ,4'4 4d44I-4.E-5
ttEn LInnlo 3a4 4 r 4n 4. 11. Lh4, .a 3a 04ein 1 4 4Centro 's D nla-
Bajo aInqIller 1-1234 De, 2 n 4x4 4'n .;i- E-5304-95-11
mnie .partilune-s F 4402-91-11 97 GUANABACOA Importante

SIN ESTREN1 R VIA BLANCA Y CALLE C :ia
SReparto Alluras d. Via Blanc. |mpaIlla
Alquilo caVsa Goicura 069. rn- GUANABACOA
tre Ave Ac.sta y OFarrll. I Se alquilan apartamenloi nuevos
2 ha- 1 hab.ita.C. A.l I .... e r Cd h.a- or, a
tbo s f a-cmi'ied r. 2 h Lo 50 a h3 Sala-com d -r b b N team erica
hilariones 44fi closets, 4444 114, cl445.amor, 44a4 a lna4etc, e14 Pre-
completo., 'nno,4 a de gas Inful- i 111 O50
man en la quIcalla Infor1a 1 TELEFONO-t29l p NeCeSta

UH -E-4466-91-0 UH-C-595-97-9 Hombres jovenes para vi
PLANT BAJA 98 ALQUILERIS VARIOUS maquinas comerciales de
noln, comedlor, 2 habita.1 ones, aceptacion en el mercado
0a24to d oe b 21 110540 do Ia nn I dispensable tener por lo
euraor. de bao, cocna de gad- co 0.Q00 QULO HERMIOSA CASA instlrucein tsecundaria.
calentador, patio con sus lavade- I l cai n. dor v ru., .. A. s u
rI. plant baa. I lh n y na 4 at14 nifica oportunl dad par1 -
Jesus del Monte 561.i enlre s mpr. In.. .. .. n. as que quieran tener si
Princesa v Madrid. Verse .,:, n ... turo asegurado y prog:
hasla 2 p. in. TAIARA Y SANTA MARIA DEL Sueldo initial 8120
1H 211 4 4In.'14-4n11 44 4 .I '1 mos comisionet
UH-C-262-91 .. ...
I 1 1, n6 ,.I No es necesario que 0hayan
PRECIOSA CASA id fld unclones de 4ven
SPRCI 1CA CASA, 2 CUARTOS anteriormente. DirigIr (
A quilo en Fi ieroa 7t enlre liijno ardin, $32 no. Cuarla numero 5. manuscritas a:
Espadern v San Miguel. VI- I24,4re2P1,4rri y.Granad..5I4c42,dras 0er-
born. con s 2sala. cmedm3,, ha- 2r 'u,* Li. l fondo. en4r al Apartado AMERICA
bitacaones, 2 hafhnS, cncina dI Pall,~ F'1-12:2
gas y porch cubLrtlo Verla so- E- :-8-0 Anuanios Clasificadol
1 c 11 dea6. ALQUILO CARNICERIA IARIO LA MAI
,rq4u'4 ,pls a de- 44o1 Vler... IAR10 DE LA MAI
111I-E-4465-91-9 Nla, oP di ,u4e4 4 A5 P, ri4 en el Dando4dat4letI
4pa440 t I I IfoanP. el edad, instruci6n, nombr r
ALQUIILASE CASA E-4i00o-- 112 escuelas, actlividades an
oral,.444,-CAtr S A rI res y remuneraciones pe
4rt,.ltr lh,,' .. nal ro, i SE i T A das. Adjuntar fotografit
nll i n .. h. LI center. Todas estas inform
In, frapall I--.., e. 0 e I nesseran tratadns conf
Goiuris. y A t.n i .Vilr 1102 AGENCIAS COLOCACIONES clamente.
B-5601 I .
BL M5.ILLAD114A, .FG-190,M HACE SA-
II4' be rir4n m4 m ta lli,4P. Uc, l 4 1 a H-E-261
I'll -F 4746111 44 444444444 1 4114444 .,,,t-14h 04-44 444 4144 '4.444 -...-....-

F rente Parmtue ..5.1.1-121- Cia. America
(103 CRIADOS CRIADAS
SSOLICITO BUENAS COCINERAS Y Solicila represenlantle en
V I B 0 R A .'44l14e 444444ll 4l2, 4'r241. 444,4
......... A ....... 1 ,n' re ..... 4 ...1..4 Pn blacl6n de la Provincl
,7 ........ ,S i...L.. ,, La Habana para reallar
$M70a01 "lhton I M I 0551
AN MIGI'I,. .SQ. A p.VO- 4" 524 ,,7:, 41 en isu Icalldad de merc
LUCION, RI'TA.s 1.5 A Ly A A 0Sr s1,1( ITA J()OVIN II.ANCA DE 25 A nueva de consume dia
PI':ERTA 4 .....
Lujosn apartm-ento de terra- No es necesaroi0 dedicar t(
z ..Il. Is. i".. ., :I (, 4i, .. 0 C CN A .COCINEROS l. .iempo. Muy buenas uilid
p os. c nos, fl ,,, ,, c,,-a .04 COCINERAS COCINEROS No pierda tiempo y escrib
04 dS -. s rnn ia o to- SOLICITO COCINERA OUE DUERMA.i do detalles a nuestr0o puL
dns rnn pl-t dr II-:re: rzo y mas lclere ta, l. lamhien muchacba pata
comodidad,4s. t i4,1da de m,4n4 n man0eja0r441 4 ,, n rios.
Informan Pn la misma, mu bhich,4 b e1nr Tratar e P4r4evelan-
Apt era I 16 ba. A MENDEZ-

M-2375 1 -4565 e. 2 o, 0 CORRALE F
0, 5 n1>. snlis S l)imaAvn Avcnda y Ca- L k
lie 124n A ndw'lo dc La Copa, Mr'amar
UHt-E-4376-191-9 Pr'va',ae 4a4a IaSana ManzIaana 4d
E-4915-104-11
SOLICIT DE COLOR, COCINERA.- MIlaZaa d<
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA ads,1a Cnoi a no. N 2
5r. AIQUIILAN I'AS4 S EN FLOREo1 03lieAN4 t, a 41,4I la n3.ba, '. Om ez N
Sant~ SuIron .I -nn4o-W 4a.1 F I r .':. I,
ia, 4 44 ha.,, t. ,4,ne, a.. SE SOLICITA SERORA FORMA'L PA- Habana
m0 sma1 0 el telepnnn 1- 7. 4o0 so ,, a l 4i. ,- E 11 ,-
.. .. ci 4e...._ 1-. ...... 17. ....44.. E1 ......... ... Z na s u ea d e s
nEa5113-92-12 s"11ITn (I O4 I" O RZ- O Zonas

SE ALQUILA ODERo NA rESIDEN- $ nn O T a hls a e lar 4 004-4, n nedo- q e d

setls 2 ba 5o4, incna de g 24s, 4araJc 4h.,,s. 1F.--.1 4 1H Os
Unl6n 66, entree MhlagnroF 1 41nhe0 SOLICITO COCINEHA REPOSTERA,

SANTOS SUAREZ e. nIa,0 Rurna 37l0M par0 .Non --ANCHO BOYEROS
,e ,. cl4 a0.. ..4 ,1-9 p r 04,4,,04II.. iI,,, .... Sloleo.n 4 61. STOG DE LAS VEGAS
.on ia, .o. ba.o. nl. ... ,or .. a 1 pm AA 119-10 -1 -BEJUCAL
*I fondo, eocma modern can g a' dc cm- .. ..
,nt4d ...n cnl.r.. E44r4da Pal.,a 4, 44 COCINERA BLANCA | IC N
In los balos. Pb.ol 4 $11 4....4 o..... I n olo CaV ENo -SAN ANTONIO
S., ,............ ....440 -BATABANO

ras q. a J Bruno Zasas, San- -ARROYO ARENAS
dor. S34.4 41ezba11r00.., petn 544441 UH-E- 23-104-9 -BAUTA
o"' -4m0 an1004 Tel 109 COSTURERAS MODISTAS -PUNIA BRAVA
A-B521. Ver: dc 9 a 12 y de 2 66. -...-- -SAN JOSE
---_ SOLICITAMOS COSTURERAS EXPE-
r .....ada0 p 4a ,all4r de ....44..... MADRUGA
UH-E-4301-92-12 n-s Tr.ihalo fljo. Guasabacoa 610. on-
-4- l44 e" ..... Santa Fr1la,. Luyano -AGUACATE
AVE. SERRANO 514 .... d...8a. 12 n y UIN ES
SANTOS SUAREZ JARDINEROS
Casita interior na rnati o... 112 JARDINEROS ..--ATALINA DE GUINE
sala, comedor. cuarto, closet, --UANAB0
b-nn complnto. 4(oc-na gas, i 41 1SO1( IT-. JOVEN BLANCO MATOR
ga siemror.. mod...n.. r lhe | e 244 i4 ., .4. 04 1uprsln ibl es aod* -- AMPO FLORIDO
lad,% acera 1brIsa. Refo.e...a..4 1.Na; ,2241r e;;-q 25Lnseto 8.1411 -6UIRA


Informan garaje. No. 2219 e-q 25 La SierraE58 ll0
-EN LO MEJO 1 DEL 14 AGENTS VENDEDORES -_ALABAZAR
EN LO MIEJOR DEL -SAN NICOLAS
REPARTO MENDOZA SE SOLICITAN -NUEYA PAZ
Cerca de la iglesia de San Juan -UV
Bosco, se alquila una casa plan- 1 -CAIMITO
ta t, uetac a de bacon. DISTRIBUIDORES _V A NUEVA
sala, cocina de gas complcta. ineror par
comedor, hall, 2 habitaciones, en el nterio r., par0 pinturas d, '.,
bafio complete terraza al ton- tmon'le actualmento y co1 truc-
a a o ran spoen 14e 4ypo.osayi'tock
do con su lavadero fr a esca NORIEGA k y Otros de la I
abundante a todas horas. San >
Juan Bonco N' 104010 sa S 0Omoa N9 230 de La Habc
Mariano. a media cuadra de la
Ruta 14. Informan 1-9356 39 H.ABANA
1-6771. La ave en la misma -5437-1
UH-E-3894-92-9 -5


DIAl 1O DE LA M1ARINA.-Domingo, 9 de Octubre ,le 1955


F IC A D S


SE SOLICITAN
5 NISTAS _
O.11TCITAM01 JOaN MECANORAO
par 1oflln P nll Inala C n ia t.
Enarllr daond. r I'enclas,at I traba-
judo on ofltcolna, 00|o6fono y au.eldo que a.-
pilr, a. Arrendo tarlo, Aparladno 342, la-
bant. C-M88-1X-13
sOLICITO UNA JOVEN AUXILIAB"
oflcinn; otra tender telbfono Pre-
ontnrse marles horas oflcln SaSn Ra-
feOl 753, bajo. E-5390-11l-lo

PLAZAS PARA
VARIOUS JOVENES
MECANGR AFOS
Y NUEVOS EMPLEOS
EN LA
ACAI EM IA


GREGG
DE LA tMANZANA
DE GOMEZ
(Ulllmma nollelluda bohcba al BU-
RO-EMPLEO, por *ntldad"
comerclalas, nacionalas
&c extanferas).
1. Varian plazas mecant.
grafos, ingles.
Tenenos varilas oportunidades pp-
ra j6veneo mecnn6gra fos. que o-

der redaetar carta on ingl6s. (b)
recormesnd cone o dets rn ipre.u-
lares n comerci-notnl e )I olimlnls-
r4r fnto d ica.rnet. La edad, de
20. 26 afo Tambl n .on neoe-
rlon col, onlmlento de onta pbl-
l rldad isp nom bueni presenria.
Indispensahle, perfect tngleg y


Oportinod ad partnI ve iaestro,
quli ped H eonedor taquigrffa en
8nls. 'mevranobgrn a iig!l- Se-
sl6n n ro'lur .na. dos h n14as. Dis al-
dern,. tlunes. roles v vaob rnme.
3. Plaza toaquigrafo inglos
espafiol, loanco.
Tene n oprt a paraas aqu-










prafn l8 10 e sp a o n han -
nosl ono hiens oi dei n rorl. s tic-
r-vnd 40414440on faclhdad pribhv-
0M do nloa pnr elento, inter d,
et FSt pla7a Iija. con sueldo de
$130 mensa leo lndispensableo er-
4ona 0nven, alr dedor de 26 o fi0os
4. ConIador, que redclan e
correspondent cia.
Tene,osop nrtunidad para horm-
bre qaue lnenoIn sigulientes re-
qnUiSls:aelad: de 28 a 37
1b) Que sepas ben la contah.h-
dad; (C4 Qua redact buen sie-
can6rafn. Sueldo inaolal de $1150
a $175 B74ena plaza
5. Tasuigrafo en eSlol il,
$90.
Tenem, eeiaso 0 iar laqigrafn
Sen s aPloli. jven quCerInpa ex-
5 d ,re h s de hcr tr.aba i, l n-
dltoninahle per-na quo epa o ra-
6. T oaqugrafos.as, ingl3s-
espfiol, con 0 1in e-xpe.
riencia.
TenOno, plaouidaparsdper-2s4 4nn
n 4i4n xerwnria en Irnoar die-
tados Po oIlgs c spael no im-
parts e i ex. parson ortnia ;,
dipronihesn en l nteor. epI. Se
fa'li-tarI 11i ojs m nln. 4tc4A tas
7. Maeslra eu can i6n
fiica.
Pla.a para mnchachjnve o-n. mes-
4r0.44 Cllttrao FtniEa Tendra qiie
4en ir 4n primruonr.ida retri-
mlplot a d, 4n e Ii dra uoelpe-
S capital y expersoiencia para
8.ba an tgrafo frantis bi-.
P4, 17 5 p 4r 4on; las nuevas





















































.eacipore tm davia desconoci -
4das Ien Cuba.'r i nlnonsahle
eplgo nuevo para una invECTA
iFNT seura, dea utilidades ex-
grafo Non se3'"eplan sh.lcittnteI ,








BURD EMPLE0 &

ACADEMIA GREGG
(La Academia Comercial
nifs daredjlada de Cuba)
Manzana de G6mez 502
Telefonos:
A-0523 A-3763

C-674-I15-s
116 SOCIOS

SOLICITO SOCIO h
Ennsucursal con experiencra
venta televisores y refrigera-
dorae, ventas plazos, especiah-
dades elortrioas, casa muy cn-
trica Neptunn.
Informes: W-3088

UH-E-3844-116-11



Brillante

Oportunidad
Important fabrica europea de
perfumes eon patentes inter-














oI~n segura, de utitidades ox-


DE


SE SOLICITAN
117 SOLICITUDES VARIAS

SE SOLICITAN
4 iniehachus j6vencn
blen parecldam, quo eotn dlfpues-
tas avlsltr enomercbn porecomer-
rdo en Irabajo do survey. Envlar
fotografia al
Apartado 423, Habana
UH-E-2W22-117-9

SE DESEA TOMAR
EN ALQUILER
Una casa modern o moderni-
zada de dos plants indepen-
dientes para pagar en un so-
lo chAc'k que est6 en cl Veda-
do, Miramar o Rpto. Kohly, ca-
da plant debe tenor cuatro ha-
bitaciones y dos bafios cuartoa
y servicios dc criados, garaje
para dos o tires mfiquinas. Pa-
go puntual v today cinse de ga-
rantlas. Informes B-5745.Ig
E-5268-117-9



250 de sueldo


mensual

EMPLEOS

DISPONIBLES

Imporltarte
Esta requlslcl6n de Personal,
es para responder a sollcitu-
des de nuestros cllentes, que
son 129 de las empresas mas
grandes y prestlgnlosa de Cu-
ba. Nosotros sumlnistramoo em-
plendos finlcamente a firmas
de garantia y solvencia moral
y econ6mica cuya political de
personal sea de reconoidao
buen trato a la empleomania
(1) Magnifica oportunidad pa-
ra secretarla ejecutiva que
hable bien el Ingles, con
various afios de cxperiencia
en la taqulgrafia en Ingles
y Espafol, para trabajar
como secretaria del vice-
presidente de importantisi-
ma industrial mericana.
Edad 22-29, suelao $250.
424 Auxtliar de Contabilidad,
prefer4bli esludiando Es-
cuela de Comercio o prl-
meros aros de clencias co-
merciales, que sepa meca-
nografia y preferible con
alguna rxperie ncia e of,-
cina. Buena oportunidiad
para seguir mejornndo. De-
hbe interprelir rl Inglgs.
Edad 20-25. Sueldo $85.
(3) Un taqui-meca Ingles es-
pafiol Ihombre), preferible
con alguna experiencia, pa-
ra trabajar en un central
de la provincia de Camna-
rucy. Para cnmenzar, casa
y cnmida v $101 rfe surldo
Edad 18-23
444 Auxiliar dr I nlalnlidad
c lar ls s de 4i 4 0ista-
n ,y levoar 2pable de la
rontal)ilhdao n s nIm144 IdS-
tia Sueldo $130 Erlad 22-
301
(5, 1Una 4a.ui-in41ca4 Iin lsS ers-




zar $150 o alR2 mas.
(6 Taqul-Meca Espafinl Ehom-
hre) (rIb, a rtinua experien-
C44 s,,nn'orimi-nios de In-
pin4. Edad 20-25 Sueldo
$100.
17 t1'na Faqin-Meca en Espa-
lol con experilenia. bue-
nas posibilidades de ir me-
Djorando. Sueldo $100 Edad
22-30.
(84 Auxiliar de eontabilidad
para trabajar en departa-
menlos de cobras y credi-
oIns, grarhiadn de academia
commercial, o estudiando
ciencilas comrnerciales. sabei
algo de mecanografia. Edad
18-21. Sueldo $75.
S9) 2 tecnicos de television.
Uno para trabajar en re-
paraciones. various afmas de
experiencia, con Cortera
Dactilar. Sueldo $130. El
otro para vender accesorios
de television, experiencia
en ventas, preferable con
automovil. Sueldo $150.00
y comisidn.
(10) Para Venezuela 1 tdcnico
de television con bastante
experiencia en reparacio-
nes. Magnifica perspectiva.
Sueldo a tratar.
Entrevlstas excluslvamente por


DE MARTES A VIERNES 9 A
11 a.m., 3 a 8 p.m.
Ragamos sol]ctar comunicaeldn
can la aefnorlta Gladys Gnerra

FERNANDO

SAGEBIEN
SELECTION DE PERSONAL
Jorge Puente-

Duany


Clasificados


ULTIMA


PAgina 19-l'


H ORA


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
117 SOLICITUDES VARIAS 117 SOLICITUDES VARIAS .19 COCINERAS COCINEROS
SOLICITO DOS MUPCHACHASB UENA NECEfITO DOSB OMBORE OUt TEN. OrnECEsE COCINEoA, n R rEmEN-
presentla conozan monoejo c afe.er gall Iat .ln rdsat i bs lbbres y tb n p InteraesOt- s. 05 4%; ; ln o 0 6 1oavocno y Iloiplo o
Referencls .nlo'I meos: n Pdr'laza., ote ol n 0 anar ifiii do $1501 in0rlnUalel ao 0l4t. seI'in n,oolm loIn .o,o.a
Llncolo. 2 a 5 p. in V ano i en Concnrdl 115, altn nre Idl- A.432 7 2 111" IIi 11
E-54i31-11-11t orlal Canln, entire Manrlque % San NI- "r|| .R1C'r 1i O(X IN ri o IPO IIo,
PSE OLICITA UN CARPINTEP- 1--A.0A colks. Do 2 a 6 dias lamOr blem e.tabhle.ln. .. pn ar. ula, si n.
ibueblerla, con experlencla Que 1ingag (71- 1 _7 0 onle. Mogrifnl/l refer,0nclas2, fiellps.
referencl.ns. Iniornei. Neptuno 080. SE SOLICITA_ _.L121. -4717-11-1_
E -72-11711 ll n m ledo qua eDa pd im cA; OrRECE E COCINERA REPOSTERA.
-'LIC1-TO -1r. BLA4CA", J-V- n pca de mAqulna8 de e4crlblr clie- referenclan clarans; nalgo a reparti1
ierst, pmra conserve conlglo. Adn ta0elo- tricesn V de Pino,an l 04co40olde o Habana. Grandamexpenenncr ingcull-
nes. Sueldo $15.00 y almuerzo, Hospltal equlp0n que trabajen por alre. narlas. Informes A-4327.
117, cie. Carlos III. Preferlble vilv cerca. Que entreguen solilltud per as- -050-110-11
E-5265-117-10 crilto con referencla y experlen. r-1747. OFRECEBE BUENA COCINE-
BE IC A n I AM M nzo n de G nz 2267. ra nr.r, r.eerenriai, lanrr leon limpln
SE SOLICITAN I CA24ARERAS PARA De 3 4 4 p. m. Suclao par0s 040- o por horo. Preefler dornolr luer.
trabajar eon bar. paradero ruta I, re- pozar $70. -. 21-11Iir
parto Las Cafas, Calabazar. PregulnteoE-52-110-11
poar El Catalan. U -160: OFRECEiiiXCELERTECO-
R-E-4051-17-10 E-5070-117- lnera del' pain. coclna s6lo y coclna
Llamada a Estudiantes, SEN.ORES..AGENTES v .. erena. i me dentr
Universitarios, Bachilleres de today la Rep6biica. I No Ilena I E-5003-110-11
Strabato? Nostro tenem 5rs Ipor OFRECK BUENA (OCINERA CONSE--
y Graduados de Comercio lpersonas apactdasan 0 ntrabajo f enoin, npadfiola. nnlca.opon-
Se rolltan lcljvenes (a anoes sexos de de calle. Plzas dde Age inte cR o sble para matrlmoIlooNAR Y LIMPIAa.
lbc 25 a s, studlantes unilversltao rlos, dos sop dln r loson y magnlfic co-a Entende reporter ila. puede yudar nn
ballloer ofsngladandnafd eCnmeloP it Opm rarlln nbsta el de zo narr c con lgo n ano a $45. F-212 0
cl uIrb a mtb i ,re n o g rad ua d o r d e E n oprr o fm e J ore s n e d oe /o v. E sc rlb a o v i al .-'.52 1 l ..-
F0-2440. 44 r -4802-117-12 5 161, primer plon. I!SP 1ORECC COCINERA REPOSTERA.
-1 1I pastelera. buens0s referenoi, nol, 0o0 -
SOLICITO MUUIIACHOBLANCO, 17A UI-E-43091-117- IA. Duermo colocael6n. W-4403.
20 aies. dco 1 Obnauzarse yO adelantar -, E-22-11-11
Par. Fl o. In1acn. Ind spens bl Al de eR O COCINAR 0 COCINAC Y CLIMPIAR.



an. llntoe ansl ior aO y rlerprncls | SI NO ES OPEHACnA PRAn I 0 Por hora o durinrdn 0lc n Inde
iae In fleI. oo a X Ormers"" nA q "-l e onar 21 nEon. HIlda P0-51211b

-E-421B-117-)l PRESENTE. AglranmontI 84091 e/ di,. ofrceson blancai formal y retfren.
i-TO- Milrmar y Primellcs, Buenavia.n s, clas Horlsila, mr, 0r-5. .0-
"E-527.-112424 MUCHACHA BLANCA, COCINAR Y
DE VO TEO Io 2 I 0npai, ,ontrlnoni n c orta famllln;
t a o a ra. Ttr l j a oe nsopa -!ro mn Idorm er furr a o li en rn t u$3 o $40. Refe -
parairaa O. Tiro bo. pa- SE OFRECEN rncla.0. 51l. n.
ra mk d l ao. 1 -51 37311-11
Sr. Felipe, Indio 114 1 CRIADAS CRIADOSnn SE oRECE MUCHACHA COLOR 0
namanW3272 1o .rn.S1 U A CA ~. I icocinar, llnbplal t lava., dAler-
STodos Io a dis halas la 10 p. m.. OFRECESE MUCHACHA PARA CRIA- n30e dn elabl,,lexrNeenllDsRteSe lamAr
I X30o0oledor0 a I eoyMnclTameulfoSuel-
o dA bdo mnm0a0i. cuarto n conmedor o-do $30' o4 $10. iNo Miramar),
UH-C-637-117-8 ferenclab claras. de amhos trabajo0. In- E-542- 1111-11
o-l. do lormes A-4327 E-l5055-1 -11
n BE ORECE PARA LIMPIAi 3JOVEUI120 MANEJADOPAS
SOLI-4 ITAF11 bIbs, lanco. srin. lel .4 interi D..erme
lSE ULI C A Inoc'ion. Tine reerencah Tefn OFRECESE MAGNIFICA MANEJADO-
W.-6 ..029 -5. 81-118-11 Ia. references, exper0encara. carf ro.
Perito Quimico o TlicniOo OFRECE' E MUCHACHA DEL INOE.sa con nfi Llamar A-4327 L
tier. oleerenclas Habana. crlada de E-5056.12n.II
de Laboratorio, recien gra- manoe o manejadora. Sueldo 25 30 pe- O ER-resr ux EiBTA MIANE0JAORBAn.
S duado, para traOajar en o. egunrrlo Rr Llamar A-4327 on efrerca va aquter lu6r, be-
LA 1aRA eE-5057-118-14 blo. O mS.onao. E-,Lr.7577,
Compaiiia Americana. Es.- i-8747 OF ECESE MAGNIFICA CRIA. E-5341-10.-11
ria con resrenetasu Tambcn maneja- O6pR '1ES-- pj-o-OoA-'-ENTENDI.
cribir al Sr. Ingenicro, doraa pa po oraa s C O EJADOSA ENTENDIs
Apartado 2355, Habana, i M E- -020-118- r' d..xprencAObe.B Me gustan Ins 0 e0 n
informando estudios cur- SE, OFRECEN BUENA. COCINs RA .4.l,. A E-521CAu12-11
yacocmneros sirvoentas. .4i ,',. .
sados, edfad, telfono o di- Iciladas cuar.o y costura I, n.uJer., MANEJADORA PARDA CLARA, M4
SPersonas competentes y garantilzadas afio.,referencias 5 ainon: me agradan
recci6n. Favor enviar fo- Hbana y repartos Mrnrique 755 (al.0fios o ebitos. Olga Sill era. F0-5198.
tografias. toS. entre St P 4loAYA ""Ma a. Tel-fono, 1 E-5378-120-11
oraIML-0554 C-724-118-11
U--l-0: OFRECESE CRIADA-PARA. 124 LAVANDERAS Y
UH.C.434-117.9 cuart. o omedor, final y cumpldo.- LAVANDEROS
d. o ra. n p4pr manejamdora. Caroeiosa n fAos
REDACTOR DE Referencias LU-1t0 IoARECESE mAromriCA LAVADE-
TEXTOS-0 -- con references, lavar'en repartn
Imnorlante AgcEna deO Publ*i- OFREESE. CR1ADA DE MANO. SE LA-. o en m casana Voy donde sea Lamar
dad soliclta redactor dAc 141 v4r yv planchar any cumplldora. Me co- A-4327. E-5054-124-11
con ampl2 a exper4encia en todos loo por an0 eferencias olaira W-7066.F. r-8747, OFRECESE BUENA LAVAN-
1o0 mrdioo 0 o Inagi 44c0on fresca E-.5292-116-11 dora con referencias, pno dias o so-
paraI a creaclon do nuevas idea 10. ORECESE ESPAOLA JO\'EN, `5 A,'OS, manas a meses. Prepara gunyaberas.
de anuncuos. Debe ser persona de- Para cuartos o Para comedor Toengo efe- 0-5010-124-11
dilcada por enter a enta disciplt- rne.as Inform- W-7011
una r... .ho de 0000- E-.202-n-nll 1125l dCHOFERES ____
Escribir dando detalles de P RA 0LIMPOlAR LA'AR CASA-PAR.B- SE OFRECE BUEN CHOFER A. BLAN-
experiencia e incluvendo .refcr ncias, ,o.oos a n$3,5(n "0. ll40. 000i4f 4n1' c Re-8enc las bras. Llamo ra her-2
folo, direcci-n v tel6fono E-5312-18-- 11 U .-484-125-13
................. i SE OFRECE CHOFER RAZA LAN.
a: Agencia de Publicidadl, OFR EsSE SIRVIENTAB E COMEI0OR so parapareticular, comercal Con
Scuiartoh. Tambiln criada man., 00 n 0- r 0ferenct0s c4I mersaoes. S n pretensbn.
Clasifirados DIARIO DE ps,. loasa, Refernin,: U-.7577' 'nes parasu labor. Llamar atl t'lolonn
LA MARINA 1,_ E0-S342-118-11 M-631D0, St. Donato. E-4918-125-11
OFRECESE IFcnACnIA2DEL INTE.Ol0
C-758-117-r P. .d d... pod od-1 s... particul'r, no 128 AGENTES VENDEDORES
lU-7577. E-.134.-]18-ll ('-1OMO A10 OR. PROMOTO0K 0 Jr"1
An I 4[ 5T D 10 4. 0 0 1CSI Ml 4f(I. 4AHOan l1 CP Or nnc- Pper n -lls


lnI44,40ne rli'olorlo 4. n4 4 IFrr E c-.ai2or- 40-Il ]1 MECrANOLar Tfn CON P01CT117 A KSGrIn

todo el t-rrltor nacional1,,b444111 1 ..
da hace a1ios1 I.tANCA. M1I1 AN % E.I)AD. D SEA CO., oflcln, desena Irblar. Bueitima relertn-
Requiirl se exper nrlencia e144 a ]054-In' .c n 4 114ada 444onn o 4044. 44o0 5- rI.c Lumao a [U-3181I E-4796-129-11
direcclion dc ventas y conoci- ,4i4n44, 13-. 0 0let',aS% ... .. EORECEMAGNIFICA TAQUIME-
mientn dlc c6mo colocar Or,- Fi14 "" 4 i I an5Ptu4r4 l lngl6s espafol, 4neceslmo
duct,- vn el mercadlo: sieqrlo E OFRECE SIRVIENTA ESPAfROLAIIrahalar, porsn prelenslones. Llamar
necesario hablar el ingles conn 40i 4 s .al1`er rajo, 4 va4. 0 ilb O _marte, bhorea oflcln a: U-115711
flulae,4 -, yN deseu ble una f1xp44- 404 t i parle, 4 4en4- r ee l ,r e 4,, i T.r](l I E .5400-12 .-11-
rienmia adml.nistral va.o f.nan- -,0^IL! -O--)'y'-'5.1-1 : IoROCURADOR P U BLICO
elera. CRIAOA MAR05. LIMPIEZA Y LO U
Favor enviar resumrn de con- que se nfreca, del camp0 v top.'- mecanografo, desea asociar-
diciones, incluyendo hlstorbal renclao Aspra $25 adelntr Mli'ede a buft sin pretensions.
e sui- 5 4 444 -4 4 v44 roq u isitoll d ea A c is. R nm 00- 114 1}E -531 7 6 -11 1 1 ". 1 .. 1. p re n s io n e s .
remuneraclionUa* SE oRErCE OE 6PAIOLA-IESPONsK- L6pez: A5-3711.
4 2pai0 nd,,o 41 quehar .so. co. E-4980-129-11
Falbricanile, Anunrios, (:I- Icslnasr .-440:1 .-542 140 l .....II....' ..-SE A -A
I LIMPIEZA GENERAL, LAVA, PLAN- OFRECESE PARA AUXI-
sificado d(lei DIARIO D r-ha menidsnci.'b n roc, i;f-en, li ar contabilidad y taquigra-
LA MARINA 1 =1,1111, blawa. 31 af,.s.. ,e.rrcnc... 2
L.A AI 'os Juanitoa. r0-51 98 fn mecanografo (espafiol),
IHEI-, (150-117114A11F ti. homnbre blanco, 25 arios. Ex-
--- --.---.. ..... .... ..n n cas.a amlia..... e.... periencias, titulos. Sueldo S90
44 br,d4ra .oehs.Sue.ldos ....- .. ". I Phoras). Preguntar por Artu-
Se .deser O teer | 0 E-31iO-ii-Il ro (habitacion 29) al M-6154
I sT--.-o-E 44Eio0ENEL0cAMo-0PRA R0o dejarme recado.
LOS SERVICIOS DE PERSONA -|ro o .i-,r ...... L" .... E-5090-129-11
a Eq5 du.rdo -00191


It


que este bien relacionada social
y comercialmente para traba-
jar en important organiza-
cI6n.
Debe de haber sido ejecutivo
o funclonario o haber oCupadbt
algun puestlo e importancia
en el pasado
Imprescindible sea persona de
buen character, de amplias re-
ferencias y no ser meror de
35 anos ni mayor de 60. De
prcfercncia able el idioma
Singles.
Si used sc consider apto pa-
ra esta position, escriba dando
los mayores informed y acom-
pafiando fotografia a:
"Oportunidad", T ULTIMA HORA
DIARIO DE LA MARINA

UH-E-4258-117-9


SOLICITAMOS

SESORAS o


SESORITAS
De buena presencia, series y
responsables, que dispongan de
unas horas libres al dia sin ne-
cesidan de desatender su ac-
tual dedicaci6n. Labor facil. pe-
ro de responsabilidad, que le-
jos de menoscar su personah-
dad, la robustece.


cepcionales. | Gerente DiriJase exclusivamente lunes
I Edificio Retiro Harinero 504 o maartles de 3 a 7 p.m.
Escrblr apadrado 2465 LINEA y C, la "efiora

VEDADO SILVIA DE
UH-C-584-118-9 F4N
117 SOLICITUDES VARIAS Calqu ier s.llctud es tend- CARDENAS
I da en formal ertrictamente pri-
SOLITO TRABAJADORES 0 vada y confidencl l. Discreci6n Calle 16 NQ 214,
De canter. Puede ganar hast $6.00 dia- mxma y absolute reserve, ga-
r.o., Canter.a Cuba, Rula.. s Ve .rde.i rantizan quo pod c usted apro- e t 15 7
.Fora, al ondo hotel "Villa Laurel" opoaldad tre15 y17
F. e dorrr trabajo. vechar eta pt ndd de me-
E-5413-117-10 jorar sn trabao a actual sin nn- DEPARTAMENTO No. 36,
D-R in rieiigo de que se conozea V A
Annciee en el DIARIO dese de superarse VEDAD
DE LA MARINA I C-739-117-91 H-E-439-117-9


I


E- 51s a-11 -14
4 40 so1. p'. ..... .131 OFERTAS VARIAS
mabe tio n l ben 4i 2 ., r' t .r I
de. TelAfono B-2150 Sueldo S"0 SE OFRECE PLOMERO, DEL INTERIOR,
E-111-111-I1l 41 arins de edad para altender edilflen.
IsE OFRECE ESPA00OL NUEVO EN EL ms4 grande. pretenslones. rFiguroa, U-7242.
Piab, para ayudante en ndustria o lim- E-4771-131-11
plar departamentos n cargar y desi-argar OFRECESE JOVEN DEL INTERIOR.
samlonesaenalmseon o en ealquier tra referencias,. par tender fints; s6 0c-
baJo 0 o Jardinero. Preguntar Antonio. Te- defoarvyconozco acina agrlcola. Infor-
ldfonn F-6071._ __ E-5176-118-11 mes A-4327 E-5062-131-11
119 COCINERAS COCINEROS OFRECESE PLOMERO CON EXPE-
lriencla y gran conoolmtento en pla-
nos do fanbrcaci6n, eualouierq ndole. In-
OFRECESE COCTNERA. HACE DULCES. former A-4327 E-5061-121-11
Taomblin lavaro h01mpa, duerme o no: .000
,U-7577, E-5339-11911 BE OFRECE PMUCHACHA PARA TRA-
bajar en cafeteria o cualquierIn 44r4
OIRECESE COCINERA RESPONSABLE, comerclo. Que no sea har Sahe tratar
buerno odales, 0o4r nococinar y hlim-al p ibecn eon referenr as comerca-
ior, E rencsla s loran Parso IntooorrIeoler. AvenidaI a. entire 5 114 ndmero
F0-2886. E-5273-119-11 2706 Buenavista. F0 E'0O5:.5.-1]
BitNA COCINERA, REPOTERA. ME-1 SE OFRECE EXPERT DEPENDIEN-
diana edad, de color, se ofrece cocinarl te bodega. 0Bunarfrefnca, Lla-
solo Buenasorefereneins. "Otilla":I I F-17 mare nlfo X-1164. Ei.. 9 a" 12 3'
E-5313-119-1 1 2a 5. E-5002-131-13_
JOFRECESE ESPAROl MEDiA-EDAD;OFRECESE ,OVEN, REFERENCIAS,
0044............ ....... A, to, Para dep din d Asde bat n at-
espaola y criolla. Maria Rosa:0 W-7066. Mar A-43"27 F-060-o131I-11
6-11 -ii: OFRECESE JOVEN BLANCO,
OFRECESE COCINERA DE PREMERA.I para linen. vaquerla, choler. jardine-
repostera, sazono a] gusto v en repo- ro' bar a bodega ReferenF 2U-111811
teria complela. Sueldo $60.0O. Infories: E-529-131-11
W-7066. E-5285-119-11. -OR.irNA, 4OSTI MBRADA MAN-
SE OFRECE MUCHACHA COLOR, PARA dr servldumbr,. deri a emptleo caa
cocilnar y limptar Tengo referencias. co- buena familin, arra Ilaves,, secretaria RBuen
cino bien. dormir o no, $30.OC' Fl-8512 sueldo Ruego escrbtha o a0 .-a senora Ta-
E-5255-119-11 iratf, calle P numern 108. entire J e I.
OFRECESE PINCHE0COCIN0_-1CO. OCE- Sans Somci. C- y 21 esqu21 0 25041310 _
dop entendido. sirvo Para todo. Tengon 0-11-1
referencias. Informed: W-7i66. OFRECES04JOVN., 19 AOS. BLANGA.
E-5288-11911 con experoencia cafeteria o para con-
de color. Tambhn l',po 0lav 0menu- na: W-7066. -5214-131-11
dencla. Referenclas clara0. W-7066. SE OFRECE PARA, ENCARGADO DE
E-5287-119-I1 I edifllo o casa de aartamentos, con re-
OF RECESE M0 -11 R -A --D F rO LOR -Ptr "-Iferen .asa 47 anos de edad Llam a- Te-
ra eocineraIo criada, duerme o no tie-Ildfono 3-5456.
ne referencias. Informa: Sra. Rodriguez. E-5316-131-11
1-3552. E-5123-11- E OfRECE JOVFN CON EXPERIENCIA
BE OFRECE UN COCINERO BLAN- en cobros y vents. Conoeimon-tos de
co Iebuena presenci y buenas Cos- mgleso, mecangrafo, pr4ctica de ofllo-
tumbres. Referencas. InfarA : Tel. na Alberto: U-0878
X-4323. E-4981-19-I1 '1-:5306-131-11_
C NERA RPOSTERA COCINA DE
COCINERA REPOsTERA, COCINA DPE OiFRECE JfOVEN PARA IND.1STRIA.
todo 4 hce dueon otaodlabases: duer- hbao" n snflslna. ptransportes bhbla
me o 0 40 yreerenclas conocdoas afios.- 040,4 o, choloer. eduaado en
FO-5198 (Fin). E-5374-119-11 _Etados Unldos. Informan: Diegog Pkrez.
OFRECESE EXCELENTEI-6791. E-5194-1"3-"
b iISE OFRECE MUCHACHO JOVEN TRO-
cocinero para casa particularI bajar 0oyerla0 aeperlencia 5 fios Tratr
conoce toda clase de comida -.", "1o .r.. ndi.. :n of.i.. nn-..
repostera en general. Buenas' MA'IMO-Ni SO LO 5Ed OrECE PA.
referencias, llamar F0-4371. a arg do drfesc. rerencla.
E15024-119-11 e E-5133-131-I1


I







PAGINA 20-B


DIARIO DE LA MARINA


OCTUBRE 9 DE 1955


Contratado cl inventor del tren Talgo, por el
Gobierno de la Argentina"
SAN S E B A Sr T I A N. octubro i En lIis medlos tcnlcoo oaiclales
'SJ.I).-l flanimoso Inventor 'F-algenllnnoi i se confla en lo trenes
iol Alelandro Goicoecica. Inventor artlculados ligeros de Alejandro
dil tron Talgo y doil lnuevavt tcn ca e pata cons'ulr una can
do vehlculoh ligeros sobre rile* Goicocchea par conseguir una con.
enntentra desde hare tempo en la silderable mejorla en los transports
Argentina, 0ontratado por cl tl0- sobre rieles, acabando con loans d6-
pis. en el qu Transpo on aadp e licit crecientej y rulnoaos quc pa-
ns4 trene.s de Gnlcnechea en mate- decen todos los ferrocarrlles del
ra idc tran.sportc ferroviariu. mundo.


JLRESIDENCIAL


CAROLINA

URBANIZACION
DE PRIMER

INFORMES: Tel. X4938



EN UN INGENIO CUBANO SE DIO
GRITO DE YARA, INICIANDOSE L


LIBERTADORA DE NUESTI


...Y con la mejor azucar, de los
melores ingenios, se prepare hoy



GASEOSA



ALONSO


Con motive d la lfecha patria del 10 da
Octubre, la GASEOSA ALONSO saluda
al pueblo cubano. aqradecitndole *I
i favor quo dispensa a eate refresco.


RA


PrefAriendo esta qas*osa
el pueblo la hizo lamosa.
Por ella lodo boy clmnan
GASEOSA ALONSO la Uaman.
11a Relana do las Gasogsl


La GASEOSA ALONSO so olabore
*epecilamente para que *l pueblo
quate
UNA GASEOSA
INCOMPARABLE
SDE INSUPERABLE
SABOR.


Deod 1933. en que sal1b a mercado. GASEOSA ALONSO ha *mnlda
Opirclndo al pueblo cubano nada ms y mnada mono, qu*
LA MEJOR CALIDAD


Dictan norm para operaciones


realizadas e pasado ano fiscal

Advierte Hacienda uagadores que incurririn en
suspension de emp eo y sueldo, de no cumplirlas
El nilnistro det, Hacienda doctor ttrmlnos y km form e tlablecidta
Garcia Rayneri ha dictado ta re- requerlr al pagador Incumplimor
soluclfn: pars que en e1 plazo Iimprorro1aoble
Pnrmero: a partir de las operacio- dediez dias habiles envie la docu-
nes relatives al ejercicio fiscal 1955- mentacl6n que hublere fraiado. con
956, en relaci6n con la situaciln de apercibimlento de to que as dispone
londos, reintegro de los mismos, en el apartado sigulente.
contciliaciones y rendiclotes de Trercero: sl vencido el piazo que e
cuentas de los pagadores oficiales concede al 'pagador ddte no haublre
del Etado, se seguirk el procedl- cumplldo 10o dispuesto, la Direccton
miento que soeseefiala en este decre- Tcnica de Fiscalizaci6n y bisiemas
to.S n e, e a Dr de Contabilidad, dentro de los soo
Segundo: cuando por In Dreccl6n dias hbliles siguientes I comuncarn
recnica de Fiscalizacion y Sistemas a I DlreccclOn General del Servicio
de Contabilidad se observare que Central de este Minlster o yv as
algun pagador no ha rendidc us Direcci6n General de Contabhiidad
cuentas o remitido las copiai de tis La Direcclan General cel Serv-cio
concillacTines con la Tesorr Oe- Central, dentro de los dos also ha-
qeral o que no haya efectad! lof biles siguiehites al recibo de la Isnot-
reintegros o Ingresado lo de1Cuentos ficaci6n, dispondrI la suspension de
a que vinlese obligado por Ila dis-e mpleo y sueldo del paeador a nu
posiciones vigentes, dentrol de los sustituc6n por el subpacador. o suB .
S ttuto respqctivo, que mincsara el co-
A 1Y E L rrespondiernte expediente guberna.
A iE L tivo-correccional a fin de depurar
dlas b responsabilidades del caso. La
sA GESTA Direcclbn General de Conlabildad.
a partir de la notitlcaclon expresa-
P A T RI A da, no ordnarA ituar nucvos fon-
dos a favor del pagador y efectuara
las gestlones que Ie compete a fin
de que no se produzca'n cniorpeci.
Smintos en los pageo que deban na.
cerse por el parador sUSIltao
S Cuarto: Cuando por in Tcsorersia
dGeneral de la Republica se tLscr-
vareoun sobregiro en In coCnia de
atgun pagador, el departamenit de
Auditorifm Cie oIa miomras deaot doeis
dias habhlles siguientes cfectuara sit
verificatcl6n, y comprobinas cIn eis-
S tencia del mismo le reporiara al ie.
Sorcro general de la Rcpublica par
que antes de que decursaren las
veintlcuatro horas sigulentes le sean
reportados el sobregiro a Direc-
Scin T rcnica de Fiscaltzacion y Sis-
temas de Contabilidad, Ia cuali ln-
ciark. ls investigacones a que hu-
\ biere lugar e informara a la Direc-
c i6n General del Servicio Central
y a la Direccion General de Conta.
bilidad a fin de que sea aplicado
Io dispuesto en el apartado tero-o

dara cuenta at Tribunal de Cuentas
a fin de coordinar las disposiciones
n administrativas con las funciones a
Cargo de ese organismo y asimis-
mo se mantendra informado al que
suscrlbe a los efectos pertlnentes.
Sexto: la Direccion General del
SServicio Central queda encargada
del cumplimiento de Io dispuesto y
de su publicaci6n en In Gaceta O-1
cial de la Republica.

Correspondencia area
para Guipfuzcoa

SSAN SEBASTIAN, octubre, (S. E.
.L-Con mlotivo de la inauguraci6n
de I a line area de Madrid a Fuen-
terrabia, la Direccl6n General de Co-
rreos anuncia que esta line trans-
portara correspondcncia pars la pro-
vincia de Guipuzcoa y Ians localida-
.... des servidas por el ferrocrril del
Irnm a Elizondo.


/


el / f remedio



Be4-a'con RYLON


S quita la t




Es 5 veces mas active contra la tos,

que cualquier otro remedio corriente,

porque produce...

ACCION penetrante y antiseptica en las membranes mucosas
ACCION calmante del dolor y el escozor de la garganta
ACCION active contra la ronquera y la carraspera
ACCION descongestionante de los bronquios
ACCION expectorante de la flema endurecida


De venta
en todas las,
farmacias


iNo haga pruebas! r

iSi those, tome Bre-A-Col con rrylon t

y deje de toser!













Se toma con isto y-quita la tos

efy -


Oftalm6loga cubana a un Congreso
La distingulda doctor Olga Ferrer en el memento de subir a avyl6n
que la conduciria a Chicago, a donde asiste al Congreso Internacional
de Oftalmologia, y ha de presenter varlos trabajos de mu especialidad,
entire ellos una nueva itcnica operatoria La acompafia so hermana,
sefiorita Piedad Ferrer. (Foto: Buendfa).


Afirma el pilot de Hitler que


este murio junto con Eva Braun

Fue libertado por los rusos Hans Baur, general
de las SS. El Fuehrer se dispar6 un balazo


NUEVA YORK, octubre 8 (INS t. de las estancia privada de Hitle:
El inminente regreso a Alemana de cargando el cadaver de dste, envuel
tres antiguos nazis que se encarga- to en una frazada grin, de las usa
ron de incineraro el cadiver de Adl- das por el ejdrcito. La cabeza y e
to Hitler y de sepultair sus rests cuerpo estaban completamente cu
en el reducto subterrAneo de la Can- biertos, pero podian verse los zapato
cillerfa de Berln *an 1945 es un bajos y negros y los calcetneta
acontecmiento que ellrninari toda pantalones tambien negros que Hi'
duda sobre el suicidio del mandata- tier solla usar.
rio del Tercer Reich. Los "testigos" "Guensche ayud6 a Linge a car
de referencia, actualmen e derere Gar el cadaver. Un pocoa a a zag
so a Alemania despues de diez alos oeg6 Martin Bormann con el cuer
de cautiverlo en prisiones sovi6ticas pc de Eva Braun. Yo adelant6 uno
son: Otto Guensche, general de .3s pass y Bormann me dl6 el cadfive
tropas de asaito y adjutor en jefe para que 1o llevara escaleras arribe
del refugio subterrdneo de Hitler; Encima del "bunker" estallaban con
el Capitin Hans Baur, pilot dei tinuamente proyectiles sovieticos.
avl6n personal del sucelirer tel apa- "Guensche me quit el cadaver d
rato pormanecio mientras Berlin Eva y lo coloc6 junto al de Hitle
ardia, durante el ataque ruso es- en la zanja; luego me hizo una se
perando par Hitler para trasladarlo nial y 1; Linge y yo, escanciamo
a las montatas de Bavierat y Heinz la gasoline sobrc lea cuerpos, si
Linge, sargento de Ins troops dc gulendo una orden de Bormann
asalto y ordenanza personal de Hi- Guensche y Linge prendleron tueg
t1er. a loa cadaveres con un pedazo d
Como corresponsal de "Ins" en papel encendldo.
Europa durante Ia Segunda Guerra "Todos nosotroa nos echamos ha
Mun ial, elautr del present ar- cla atrds en silencio, permaneclen
tlculo dedic6 considerable tempo unos cuantos aegundod en aten
en el 1945 a seguir pistas v ytstimn, c16n. e hicimos el saludo nazi. Lin
nios relacionados can los D lltimos ge me diJo que 61 regrdsaria al lu
momentos de Hitler. Aparte de in- gar dentro de una hora para dispo
terceptar a la hermana de I amiga ncr de lo inclnerados restos".
del Fuchrer-Eva Brun ste cro- Posteriormente los rusos encon
nista luvo Iansuerte dc nsorprender trari juergo dei m."ndlbulas 0u
en su refugio BAvnro a uno de s fueronb ident(llcadaso come de ii
testigos oculares d la In m rtme d. tleropar el dentist de ste, qu e re
Hitler, su hoafer Erich Kempka. conoc 6 unt p ente dental quo la
Y Krmpka hizo una detallada re- t lamas habias dejadlo intaclo.
lacd6n sobre los suicidios de Adolfo, Baum dIlo quo Eva Braun, Ia oe
y de Eva y d log sucesos subsiguien-pasa t de Hitler. tambien se sulcii:
to sabre la incneraci6n y el entle en sopresencla. cuando todo. .m
rro de los rests. encontraban en el reducto de li
La veraiin de Baur Cancilleria de Berlin. Antes de qu
CAMPAMENTO DE FRIELAND el military repatriado pudiera dat
Aleana, otbre (INS-E ca mas detalles sabre Hitler y Eva
Alemana, octubre 8 (INS).-EL c lementos de Ia Cru Roja se hi.
pitin Hans Baur, en un tiempo pi-
anto personal de Adolfo Hitler, lie- cieron cario de 61, t levindolo ant
g6 hoy a Alemania Occidental des- otra aUtarades db
pu6s de diez atios de cautivei o en Mas tarde Baur dujoque "no debe
la Unid6n Sovidtica. haber la menor dud sabre ello
A su legada a est.r campamento, Hitler est hmuerto y Eva Braun mu
el capitin asegurl naber visit cn riel mLsmoadin queiS". Y afiad1i
tier, aflrmando que: "El Fuehrer ment, y no sA quA sucedi6 cor
me mir6 gravemente en los ojos; me ellos'
estrech mane despididndose, y Bau r puntualid que aunque dl
se dispar6 un tireeo, i6 mori a Eva y a Hitler ignorabs
Hitlernobi n dinpamoon elha suerte que cupo a sus restos. Mat
paladar a las tires media d e Ilan trdeagrego q beablin sido e edh


tarde del s30 de abrl de 1945 Eva uo o GuenBehr y l ore nadn
Braun se envenenq Kempka car-ba os ser erdeha
g6 el cadaver de la oven hasta una za de Hitler, Heinz Lnge-ambes
zanja poco profunda, cavada tuera tambin intervinieron en a a oescen
del reducto, ena cUal e uv a del dobe suicidio-tn is y
cabo l incineracil den.
rana ce erlpa ex nimer de Hitler a TODA Elo
hast el mismo lugar, rociarornn. Il ol
dos cadiveresn con. ga line, y Lingoe A
a plie6 un un dazo de papelen cen. ia
dido a Ia piro.
Kempka tambidn dijo a este co- por
rresponsal en aqueola ocasion que A N
el capitdfn Baurl y l1trata ron ce es-
capaien e Berlin el primero de ma-
yo, junto con Martin Bormanna, el
lofe del Partido Nazi. Los tres sI-
guieron un tanque aleman par un
puente pobre el rio Spree, en elA
norte de Berlin, y a Cosa de ses-
cientos metros del editicio de Ia
Cancieria. Unidaides de las avan-
zadas rusas abrieron fuego, y un
proyectil alcanz6 al tanque. Proba- El "QUEEN M
blemente era un "panzer jausto",.
disparado pr los rusos conuna "ba- l E
zuka" alemana, la explosion dego- El QUEEN EL
116 completametne a Bormani e hi-
rid a Baur, que fud hecho prisione- lOs TRASATLANTICOS mrs g
ro, perot Kempka consigui6 huir a lot A A U m
Bavlera.
La relacid6n hecha por Kempka al y otros cinco grande be
author del present despacho y re-
petida deapuds a las autoridades salidu seianaleo entree
aliadas, fud tan breve coma sigue: mejor en entretenimien
"Todos los que estibamos en l ] h
"Bunker" de ha Cancilleria dibamosa ervicio. Personal de hi
por de contado que Hitler huirla camarotesa ... lujosos sal
a Baviera para hacer ali una uilti-
ma resistencia. Luego, el veintinue. comida preparada por ca
ve de abril, el Fuehrer di6 6rdenes gran tradicion de la coc
positivas a Guensche de incinerar
su cadAver y el de su esposa, in- coctel, bailey, deportes,
mediatamente despus de que hu- variedad de diversiones
bieren muerto. "Nosotros ejecuta-
mos las 6rdenes de Hitler con pre-
cisi6n. Las cenizas y huesos fueron LA MITAD DEL PLAC
echados en un pequeno foso en i1
tierra.
"Pars mf el asunto empez6o con VEA AL AGENTE
una llamada telef6nica de Guensche, DO DE
quien me orden6 ir inmediatamentc
al bunker del Fuehbrer, con dos- L. a
cientoas litros degsolina. Yo, a mi A.
vez, llam a itre de mia hombres pa- P O .
ra que llevaran els latas de fluldoP O No. 35
hasta una puerta del refugio que eas- APARTADO No. 3
taba al nfvel del pavimento. Des- Aqognt Go
cendi y Guensche me hizo una soe- t e
fial con el induce y el pulgar de
una, mano, aignificandn oue Hitler
se nabia suic dado con un disparo
por la boca. loC U N
"Un instant despu6s Lingo..116


. . I.. ., I A I -


HABANA. Entre las joyas se cuenta un dt
morals an Cuba doe: oante valuado eb 8 millonet de p
sos y un collar de diamantes valu
do en 8 millones. Se ncontr6 tian
bl6n un gran n rumer do pulnera
A R D .. collar, aro tc. o, amprad
I % A R D -comercv o de r a QulnU Avftida i
Nueva York.


I


I







I


k
L






m
t



s





!
!


Clausuran con un banquet hoy


la VI Convencion de Urologos

Informe sobre acuerdos de la Oficina Sanitarli
Panamericana. Reunion de laboratorihtas clinics
Por Roello Tranchil DE ALFARO, ditintoa pulses on relacl6n con I
(De I Redaoloin del DIARIO XIV Con-rrencla Sanitari colebrn-
DE LA MARINA) da en Chile el pagdo ado. err-
dicacl6n continental lel paludisnmo;
A las nueve de Ia maiana de hboy m6todos de eoucacltn y entrena-
serb la ultima sesiln clentiflca de Ia miento del personal que presLa sar-
VI Convenci6n Anual de Ur6logos viclos an los departamentosi do M
que ha venido celebraido en el lud pcblica y ia atenclon medics a
anorlteatro del Hospital Curie bajo el media rural.
loas aupiclos de lan Socledades Cu- Equinpos pasr Camtalerty
banas de Urologia y de Estudlos Cli- De auoerdo con 6rdene dictad
nico de La Habana que respectiva- por el titular de Salubridad do-
menme preisden lot dactoreg Roberto or Reclo, el director general d
Pedrobo y Frank Canoaa, con la co- administracidn sefor Oscar Goni'
laboracl6in de nuestros mts eminen- lez ha" dispuesto ,que mfnmna Juneu
tes especialistas en esa rama de la scan embarcado para In cluded d
medicina, Camaguiey un camid6n ;ara ma rcco
Como en aios' anterloros se re- gida de basuras y una -otobarrdo-
unen para un intercambio de expe- ra nucva para 1 limpieza de ca
rienclas y conocimientos. Y en esta lIles, equlpoi stos. que con oI quo
ultims esi6n, Ilamada Hora Clinico cuenta el jefe local, harin paibl
Urogran lca, conducida por los doc- mantener en forma los ervicloI
lores Luis Felipe Rodrfguez Molina aquella zona.
y Gonzalo Pedroso, Fue proyectada,
despues, una pelicula sobre el tra- C ., :
tamlenio qiilrirglco del cancer enl K t irt J
la vejlga, del doctor Wyland F. R CeC, W il dU e
Leadbetter. L
A la, sela de la tarde, se ofrecr t
a lo s ambleistas un cocktail prc- ta o e c Io
sidenca y a ls doonueve de la .no-, gala-e ofrec i"
che banquete de clausura en unl a T T l pe
hotel de Marianano. i # T 1 I/' j lja
La ,seoldn de la malana de syer MIO as N UJ Uld
sikbado comenz6 con la dlacusl6n en i
panel del "CAncer de la prdotata,. .. .
diagn6 lico y tratamliento", actuan-., LC nierto d1e pianno
do de moderador el proafsor duls F. Coi rl one. u pant
AJamll v como miembros de la me- -del chilpno Arr'n
sa los doctors Ricardo Portilla, Rto-
bertn Pedroso, Francisco Le6n Blan-
co. Amador Rojas y Enrlque Per' NACIONES UNIDAS, octubro 0
naut (United).-Mi de dos mil pmrsonas
A rontinuacli6n, en temas Illbres asistleron etta noche a la gran Iies-
dis'rlaron los doctors Laura Tari- ta de gala que ofrecen anualment
fias y Raael G6mez Zaldivar, acer- las Naclones Unidas durante el pie
cae dde tcontribucla ndlit omo. riodo regular de seslones de
grafis al diagn6stico radiogrAfico Asamblca General.
urol6glco; Enrlque Bravo Fernn-. La recepcnin ofrccid este a zo a
dez, sobre "La leucoctomia en el atractivo especial de un concieroa
tratamiento del dolor en los ctnce- de musica de Mozart y Beethove
res urinarios"; y Jorge Cuillar so- para piano, interpretada pnor el via
bre Epispadias Atipica. tuoso chileno Claudio Arrau.
Por la tarde, tambhin en teras i.- Los centenares de itivitadoa -t
bres, usaron de la palabra Ids doc- das las delegaciones que partlcipa
ftres Francisco Gonzaflez Abreu v en la Asamblea, part del cuerpo d
Jorge Matos, sabre Tumores e la plomitico acreditado en Wshing
pelvis renal- Reinaldo Mufiiz y L. ton, autoridades municipales y fe
Rodriguez Rivera sabre Anuria me- derales, as como otras muchas per
dica; Josi Iglesias de la Torre acer- sonas- fueron recibidas en el veo
oa de CApsula prostdtica, importan- tibulo de la sala de la Asamblea po
cia qulrCrgca; y finalmente, Maria- el president de esta, Joni Maa
no Valverde acerca de Quiste intra- de Chile, la esposa de Ate, y el a
parenquimatoso del risin. cretario general deo las Nacion
En horns de la tarde, en el Clr'cu- Unidas, Dag Hammarskjold.
In Mddico de Cuba, en Santa Maria El concierto comenz6 a lais
del Mar, hubo una comida y bale, 45 u p. m., y duro una hora y me
quedando todo dispuesto para las dia, comenzando entonces el bail
sesiones finales de hoy. amenizado par dos orquestas, en i
Convencl6n de Laboratoristas vasta galcria de Estado al oedifi
Durante la celebracidn de la de ]a Asamblea.
Quanta Convenci6n Bianuals de subir a ma tribune
Sociedad Cubana de Medicos Labo- de la Asamblea, dondc fue colocad
ratoristas Clinicos de la que son el piano, Arrau declar6 al peri
a president y Fecretario respectiva- dista:
e mente los doctors Antonio Seliek "Ofrecerd este concerto en bon
Sy Luis Torra, e entregara n los per- de las Naciones Unidas y dealt prei
gamnos n que los acreditan como dented de la Asamblea General, i
I miembros de honor de la misma a compatriot Jose Maza".
los doctors Alberto Reco, minis- El pianist lIeg6 acompaiado
tro de Salubridad; Clemente Inclin, la autora de sus dias, don't Lucr
SRector de Ii Universidad de La Ha- cia Le6n de Arrau, que tene
Sbahai Pedro Kourl, decano de sla alos de edad.
Facultad de Medicina: Angel Vieta El arograma del concerto oair
0 Barahona, professor titular de la Fa- cido par Arrau lue el siguiente:
r cultad de Medlcina Augusto Fer- Mozart, sonata en re maynl
". ndndez Conde, nresidente del Cole- (5768) Beethoven sonata en do mn
eio Mddico Nacional: v Angel yor Waldstein; aMo art, sonaa
Reaud. president del Colegio M&- Ia. (3101; v Beethoven, sonata en l
e dico de La Habana. "Appassionata".
S Seao6n rieentirica Arrau, que Iniclara eslte afin
S -El proxlmo i"ueves, a lon sels detemporaa resentando Iobra co
Is a trde, d ecano td abtoa de plta pae piano de Mozart -n eli
hospital Mercedes celobrars unao c n de cuatro conciertos-, oreei
sesi6n scientific In Sociedad Cubana come primicia eta noche dos de Ii
o de Obstetricia y GinecologiA en I aobras queo elecutara oar primera v
Sqnue haran usa donea palabra Id lo n Neva York.
cinores Ja l R. Martinez Alba Jor. Casin oda Ia crntnla chiena ren
M.ge Machado Rodriguez y Jos A. dent ean N ue Yor a e si
SIhutte, todos leyendo trab u os de gran o vacl6n tribuladn pr el V
SIn.gre. sobm lo .ebro adoclado l O Al Planls, ch uleno. U
S Flnalmena e In sesln del goe rn En ca
Sde Is Socledmd rendiralun informed gnaleirla do e etrodaporn doepis
0" sabre is primers reunlt In interrno-temindol concra, haba
clonal Tocoglinecol6glca y del V mesl do honor: un ipraesdida pe
Congress de Obstetras v Gln eclo- 01 presidentle de Ia Asamblea Gen
e nas a os. ral, aost Mae Ila o;Iq-unrta dr ,r
i's seuanerararjo geetirat. liars k) o]
Inforue oficiRal y lid tercera e pIotr a e0.i' n. Mai
S El ministry de Salubridad, doctor se ca N Raquel Lyon do Maza.
Recio ha citaado oar el pr6ximo
ieves ma professor F plix lurad o,
Sembajmador d Asuntoe Sanmitarlo ier n a Per6r
b Jntr n.. eonales, para due rinda in- e P rten a Pero']
e frie sobre oIns acuerdos adoptados
e.n Ia VIII Reuni6n del C one jo Di g
Ir rctvo de is Organizacl6n Senate-
ra ..ana.. i .....el p--dot que seabstenga di
a, tiembre. Aslstirdn a eata reunl6n,
t admlnistrativo doctors Torizar yh esp r mentor
Carlos Salas Humara, Job directors haer comentariou
) generales, el Jefe local de La Haba-
:na y os jefes de los servicios de .
Malaria, anti aedes-negvpti, ingenie- Con inotivo de la nota
:ria sanitaria, Institut Tdcnico de
SSalubridad Rural y Unidad Sani- de protest argentin
n tari deo Marianna. ___
El doctor Hurtado dard cuenta del ASUNCION, nctubre 8, (AP)-I
Spresupuesto aprobado Para el 0 Gobiernoa paraguayo prometi6 a I
O pr6ximo, informes presentados par Argentina bay "impedir la repet
d cien" do delaracione s in politlicas p
Strabajando en ]as mnas de potsel ex president Juan D. Per6n.
si de los Urales. A contlnuaci6n di amonazt con poner tin al asilo e
in: "Yo que qu ambos regresarin Per6n si el ex mandatario arges
a a Aenania dentro de unas dos e- tinoa no couple con Ils medidas to
ymanas" S madasd a tal efecto par ins autorldi
ana", des paraguayas.
La note delo Gobierno seriala qt
el Gobierno parauaoya prooederi
UROPA. In into rnacion de Pcr n tsi ma1
solicit el Gobierno argentine.
Nueva Yor arLaCancilleria paraguaya publa i
el texto de Ia respuesta a lapni
'UNARD test del Gobierno argentlnoepor r

A nqueo La prosncia deo Pardn a 0ei
Paraguay 'results incompatible cc
e1 mantenimiento do reiuciones a,
mosno' entire Is Argentina y
La ntot dice:
evitar lo repetiiin po loa heobon.
'ARY rtodan I s m edidas previotas n hi

pern el requerimiento dot y obrerr

En respuesta a la ougeatldn A
otroi do ]a Canard ofrycen i rce genstinsa.para que so panga fist
Nueva York y Europa...conl h Quell rdn en 1Pro cag uay
tO, comodidad, deocanso y deuna cueston tiBrada al crater
Tbh eapaiola ..eapacio tdcomo un imperativao mlaesto pi


ins internacionoL Salanea do La no tue entrogadse en Aaui
clTn al Encargada de Nogocios tnt
pisornas alegre0 tertalias y nsn gram rino e ina Argentina, Juan Ang
9. TPeria Gnono, que se blzo cargo I
In Embajada cl 5 de actubre.


D T Urre. t-CA';') MedI-Un 000v0 tesaoo valorado



\ TrELFSS A-6452 M-350 mandatarlo depueato.









SECCION
CLASII'I( AI)()S SECTION

COLABORACIONES 3-C



Aiio CXXIII


DIAIO DE LA MARINA

Decano

SECTION I N A NAS






l'&gina 1-C


Sl latlaisiiit, Dominigo, 9 (if-, Octubron di19515)


Las teorias de Malth


JAMAS hcintiu logrado coim-
prender a Savonarola NI el
humon de la Ilyenda negra
de los tiempoc borgiano. nil las
paginas de Siniles, ian logrado
hacernos similar lIn vida y tecnica
de este monjc di'sorbiladn ciuy l
conduct estuno seminpre oscilan-
do entire la rcueldia total y la
apostasia lmitulada. Por otra pairte
digan cuanto quieran los interesa-
dos en anotar el lanto de culpa rn
au persecucin y Isile tiin alt Vatli-
eanon janusl itcg6i a ichnstitlu irai
preocupaci6n, por si mismo. para
la Supreme Autoridad de la ltle-
sia Romana quien. acaot iperfee-
tamente. comprendim suI estaudo
menial Alejandro VI crn ea cnucial-
mentc hombre de Estado y. coio
tal, capaz der cualcluier niedida en
funcionesn de siu clevado cal o).
tanto como ineapan de rearcinnir
por campaia injuriosa alutinnl de
un (analico ,en cuanlo ;i[ltciir; ;i
su persona. N,) asii initIo ri]i] nlr e
a su alta antloridad e inveCIstldura
tnas aaun i mit I a mIl l 'a tdan li 'l-
i mzada iidel unt ie i l' i t'nulu i I,[ [i-
gura Ap iios!nlic'a de Cal s VIll.
conquistadior de tItal.ahSii t c hni-
mneaoi dc adedimol., i ta sin lustrei
ante aes1a de ent- icesn ni h iubit ,i
hecho un inxc'eniolt tulalta' i Se-
fnioria de FInrencia prinmern1 paia
lornaria en ndehlbitadamnicii cc-
losa ntas aide. no existirla i mar-
tir de la Plaia del Donni C('uir
todos los fanu ic a u I o aO(llJi]IP
primero y desen'cadeinm csctle-.
Lina serle d' luie',.rs I rgalias
cuya lestullmiu dc d u r.-oi l{I l r'-
cunibli-ron ai hderato t rai' ltor-
narse contl,, e mi!1 ,fl v ejecu-e


turlo mnas tarde En uino de loin
mat oruiginalei products dc la hin-
torna de mayor tcrmento revolu-
clonario: El Renacimlento. SI tue-
leinos psiqulatras, quizas pensa-
iiamos cn uin caso dei esitltzofrelc-
nia paranolde.
Librenos el Clelo de sleguir Miu
pisnis du ante el examen u(ie vent-
mons realizando del crime como
fen6nmeno social.
La Ilistorna es Cencia Su resu-
din critic'ei rurCUace iLil serene exa-
mien de I ecthn s tal coo nos itns
prescntan las dlstln'am aulorida-
dei. de las fuerzas naturales y
sales capacesi de haberlot pro-
ducidi. la valoraclon, en Io posi-
bic de cada una procurando valo-
mr lambuiel IOn resul'ladoS); iaI
trciulcstanclas en (ue s' produjic-
ilton y la vision articulada en con-
junt li de la concaLenaci6ni de he-
chos capaces de haber influtdon n
ii if tllantl final Comta probaiir la
c teller m t fal.edna de de mualtuin 'a
le i,, f raactoie. nos abre roll Inte-
ii-og.acione sn disti taui r alcredr c r mie
'lial tcl.cller a -teeLi-ule e 'ollitigtlrado
ty tue uallnlente reruns Ieudmarmui
mn el amilo h de lam Icyia i de iela
heal iuPala tll w lanr l-his conl'-
(.mpal m /r ieni' iite ui he mtl temn-
itdmis corIno hlan 1t"ici ri. prt- lsmii cc
pr i,gilltalt i mu 1 h1 o'tai n l snila:
, IIlams itid('mde ibe tIn- lhsta
dhnde dbie'm onmm p f, t mermin ]l.ai"
,(uimli:cm e ot om autumn'e uml ae ir razl-
ne, or pereers,,sdad o fIuerLa de
mmm m-!nem scditd' Toda- es-int nie-
it iomacnoneF salin al pa-o de quien
hun c un ju clo serenea ... i-i.'.. ,"


us sigueA hacien

alpationadon encianll ao es pon l ie I".Etado en iaz61n ide i
de lo1 anilcccdencll hilNttHriCon y turinlae Coino eli evid
lolt consecu'eniila al travb de o d (ile el afeCtlaudo ran
iignlos ponlificia iabia die ai
Pero exit unli coniihlantei o)b 'r- cer ver tc Iltupo)llnia
vada en cast todah, pi" no de lol M vI) en dedoro dreI
ell todba la8 grandet ei Itatroftc a i tlitiirldid lilo ll 1
humanais: La mayor parte dc lap tificacian dc U Inamcie
vicer han silo proplcladoa por ne- Una clruiinintincila
close y no por malvadon. Acab it t ella coiltraparte d
rsta regla. convcrtlda eni Icy fis.c
dce imrperativo cumplilmlento 1; produce utieii attdi
qiiuc hizo exclaniimar aI Duina : *N( segundo Duitle de C
dcseo tencr encmigos; perry de Ic ricanieltciei n cnsaiiind
nerlb., prefiero sicmpre un n al gel de la familla Borg
vado a un imb6cil". La maldad irreprochabie, un tan
-coinoi ya etii esci'ito--, sup nt bohemio. linplo dc
trabajo, gaslo de energia men Ial chado de bondadc., c
el malvado trabaja con celccrcl ro pcia de cortlcjr la hi
se faltiga y dcscnnsan. El imbeci de In Mirandola, hoir
procede por instinto: es Iciii sa pulgai.s. rlulen culnoue
bie, no hay conl Ila esperanza d celn toiids a la naz6n.,
la tregiun mits insignificante Jlorgla-forza yv.
ExaminamoiI algunots hecihos. tal Gandiii nparcce (n i
conoi an iiegado haisa noat Loi, Tibei ainiilclaido i
escogiendo ien 'trsintijes liens. d clnil d2 ionlno li- .
nmodo evidenttc, segun el ju ci hnbla de achacar clI
unann inei i Id initsutoriladends e cIt ar; coisaiiidoIii xntin
cut tite I f illan n con nii'olaet d' tcl i el 'lnd o llcriln
bonded indliscutible: ciialda del mimprlo I]
Giovanl, printer inlridl de .o e lRevolueln Franiella
crecla Rolcgill, eis el ulpo ulliveria hechoin malo Hin dedi
nmento re'onocdo "(ono el mintior die ulpa pa ri ei(i' hih
dit la fulrnilia Sforza" compnrlda porila qtiue, III evident
con Ascanlo y ni decri de l,udl- itii r m eiiili.tii en r
vico el Morn, lesui um n oiilAnp c iecilhi dl, de i nait 'lnli
tanto que stu im becilidad v In lpr. establez t'n la evident
tencia provoce6 una BItuit de nul ble iorenicila del li
dad de sti malirmonol y coI. nlenla iide taingo r I1
guiplle leyenda de incesto recil ida Ili ar t't e u'It l hiii
u.. s r. ai. tardei n el noii hr' y ini dei ia itnrii t.
I'pulacin de cl('c r;qlienti ir t cl aIluninta com tlenza
comn Rodrigo acaso por una vez In imhecilidad e in







El nuevo THORNDYKE, par Du Mont
Pantalla de Horizonte Ampi o de 24". con el nuevo
tube Du Mont aluminuzadon ze doble pantalla-tChai-
de iuo Galaxtina" con equive.leite a 35 ubost Moderna
consoleta en acabhados Caoba o Roble Blanqucadn -
Somnido sm din torsion con sa Ida de 2 5 vatios -
Boostcer' automatic de seiial para reception a larga'
distancias Crii'al de segur dad coloreado.


ido danio al genero human


lb Ieyre Na-
entr taIbi6n
i reontiii cl6n
uponer o1 ha-
lo peol; no

ntlhir etuado.
mnlly cillona,
der) pletlo. %e
lientl : Juan,
Gandia, hilstO-
Li on "iIn-
gla", la figure
111io sflador y
clilml( y de-
comnetv1 ]a to]-.
IJa del tluqueu
inbre titeahu ntl

. cl problema
I Duqueic die
ils niiga diel

adle le inI-

it(>ld)iild p liit
l an'ino y lai
ot Ir Mecnodce
iclr tiln 1 t1 nto
omDre, no i
i inecIaccidad

nle I trrebatd-

I il 'lO i lt c -

justamenle en
nmpote fncia de


olnal dh eel Imejor de lo f Horglan
del orlI .
eDejeot el n enaelnlilto Dlu-
Iailll la lievolucie n Francesi a oitu-
lie alot de clocurnici alntailanlc
ell apiiyoi d i nlicltira ltrin:
C'lallern n a in ihomnbi ie I no
Conoilldo gnierilienle. comno tal,
rn lit pr6hpei a betgundUln ciudnd de i
Francia: Lyon, bien elciiriil die
io que puede co-star tilontlo. iEn-
Ltilain ma do. iIc it i ndigeito cnii
atilii in iiu'nll Jal mucobo out
ell Y contlalninal oi dc 1,inii ro
fi'irvo pa loltico. ijla a Paris y
acepto vicrlilal acUiniioini. enanm -
dican i ,i t i inenoi diiecimentce del
\ilhtt evolucionarlo Conltrarion
a qiicriieS In dl;uJiani orno r-
gail|a'. 10) aldfnit lnoiiiu a(ituo anii-
lii ilt iun inino rebentido. cieeimoin
ilneran tntle i u(ui' i nu till imllo,
ejoui de hi l(il daio a nadi.e, inh-
phado en producer f6rmulaa dte

con nz unl il wrlao dt propiillitoo ll
ptblicati, cilen i (, e ibii i t an ii'ia-
1h11 y (- J' del trI lileh tliir i ii ifi
vengannza dcle I.% rbbiont v'll-
ganza allunuecida )pmi1b imbohloo
icuando. coloiln o n br,.--iii ibi lo. y
no ioii rlIli h ulllm ne'nualo. iuhbi 14 1
-cidalo r Fntluiai 0 n it dao clomen-
Zii 11 cl i ecn0 m y i 0 lnai dil ( Iln cll-
dad pll el rJelcl i de ll Convell-
Clmn. Ila Ilegl ia de Ci ollo id Ilie -
gldn a lo]n Comnt(N Revoluctonnllllm
Ios.n Vy Jose Foiuchi. Ilt "Mm,
Negra'de Lvomn .I Instiuccitm
Cil igda a tia ( CoiniMeti RemR ol elo-
narlos v inlaoridades miiunicilpales
el 4 de dielmbreeh 1s milrai-
i i ii,, J" tj I -.0m 'I IIcarl cip


Por Esteban Blanco Sdnchez


1


Los nuevos... emocionantes


con la nueva "cadena electrinica"


Dlu ~Ioot de caracteristicas superiores


Reconocidos mundialmeonle cono


: .,C :.. . .. .
-" : : : : :-: :
Ron Aejo, pr ACA...D....



... .

S '.' . .. _.. .... . ..


E ntre esos products de alta calidad,
creados para proporcionar a ousted placer.
los nuevos Televisores Du Mont ocupan
un lugar prominent. Funcionan mejor,
captain a mayor distancia y superan en
todo a cualquier otro receptor de
television, sea cual fuere su precio.

I .La nueva "cadena electr6nica" de
destacadas caracteristicas Du Mont,
pone a su disposici6n una incomparable
fidelidad de imagen y de sonido,
brindandole el verdadero goce
de la television.

Existe una intima satisfacci6n en poseer
un Du Mont, sabiendo que represent
lo mas avanzado en television.




*.; al *"d"Ii I I aDI M ONI





lI Primere oem te Mej)r em Televlst6a


por PIERRE BALMAI Desde $ 299.00 (o $10.60 mensuales)
d "Fin do Siglo" incluyendo instalacid6n y garantfa

total por un afio.
Para d moahta "Matropaeor" In ilustnradl ti Lta Maa .


SIRALT


El nuevo TAFJ, por Du Mont
Pantalla de Horizonzte Amplio de 21" con el
rubo Du Mont alummarnad dce double pantal
de 6" Cristal de s uridad coloreado Cor
tocadinsco. Lntrol e tno bor on de snton
taumnado Chaso Cadena Electronmica de
extraordmtarto tuncitnamtento..


nicvo
a Bocmna
ex on para
za ionr


-MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR
Imperial, par CHRYSLER

Compmrli Im .lpotdornd eAutos Vnili.Cl, S. A. O'Reilly 457 Telf. M-9943 S. Rafael 155 Tel. A-6511

Y en todas sus Ageneias Autorizadas



Paora S tompleta Otisfo"ttin, asegurese quo sted odquiere su Du Mont en m Agenda Autorizada de Girolt. S61o asi puede obtener
la genuine calidad DU MONT y *I servicio legitimo DU MONT. Su mejor protecd6a es la responsabilidod de la firms quo It vond a e ted.


iguras de'Moda Exquisite Form" Canal 4-TV- Sdbados 9 p. m.


I


1hulrealx' i tiodi eipeqileiho u. pluco it deariecIdrnadio, acati
by in colu comparido con :a pI k- m ll tienprde irehon' atllar.t. por e it
iiiulltivia caiinilc'ria de Carrier en ictlr dti In o lonlerlt., Y ,p r qll I t
ntc n rdr' |t no strevernoiui a tuponer qua el i a
Nolo I ch te ari procso pudo hubvroe daenvupito 1
L.nll Naniiic Quii etconiieica lin emejontei complicaclonea tri i
licgr iiiinitI criins antercedcnteb giant in la resenciat dc eoi agrn-
imiericoint, sab biln eulc io iltpuede teani caltilcot? E i mtiy curlori):
iilgniticar un deplagn i acaao un cant aempre el eirtampido oe pin- -
noi ln lin condiclonacs del clinia duce asobrr o alrededir de un idlo-
roilal Non prpicla n la tIenptic lta, de tin nciio. incapaz de lnada
tad Y frente a lob fatallstan, ano- Importante antei o despu6cp de lon
temino ciertos detallea curiohoa : La acontectlinenton. El valor de cero!
arri anci Burdeo, nlio nobsti c I No hablemoina ahora d Adn
hiabctr clcuindado lodo 6 c novl- i Smith; pero atua leoati milipliila.-
ilecntio c cncrirrevolucionailo del indudablemenic Indigentai a Ilo-
Rdaiino y del Loira, auloia de ma- mI i Roberlo Malthut. Dincipulo
rificstoi dreafiantpri y la Conven. de MArtini Lutero, hecho ehu epl-
cl6n. runcontr6 la forin de vltar ritlu a la corrlimet politico-rcil-
II carnicria: Toln. auiin a cotia giosa del nomento. ahoiiandon.n rni
de I brlr i lI B liiiR lni ta Ia n Int leNeit cl iogllccro fr i tllw a y de ncerdad
esnrapi ltlnumbin nuillnqle ni lo fucra necesarlaiintert ocaiinandn por la
injoir Ilbrado., Minrllia, tno ob- Ileformna. rcan una conception dcl
Innie cl epinodio de Sal6n, logr6 Ettado Moderno dc cuyao conmr-
tncoiur Ia paz coin cl general Car- CcuCnclan aTIP vnanon nteraindo n i
tInux a ,(Iulio la Providencla Il cam anbnlo d d ordrn littillimlonl
]liiirlit del Ionlon. del fnntilico, produced c, rn I t primtic milad
deil di-iiitmll oilo. ell inm7 del tA in pri Unir. no r Ii a exI' ratinl

c{lniantn c d4 -hehln imiconim ('Io adidiaii perntiolinidad d I anNitl,
ahuh mhuh apiiitlantelt Htliii 'rei public iira rn 17c1i 1 h ut e1l1 t tiyt ll-
hbnen{ i Jian ifueronii can epaci-' ladot "Ai Eany ,tilon 'tilFinciple e1
de miinl ro r nib hr n err mot i a Populati on t i it afr[Ict tihe fi tu i'
nad l, plr o mlleno t', i pareln moen- ll (i sprov llent. n o f S noc ri v" l en
le; de no i haiber im dtl envuellanoi tn viito. im fiitinoi ul i17o iti h pa-
1 l hlirmwa n levoluclona rrlo. contri- re en lcop tde buen h lm r, Plo *
buyendo con ilgunniti necediad i her ducl n dr altmentmnc ainnalladl.
nila ct11 cadl c a pol el tol 'hellito, itt- eli l 'propc le i In arh iniidca y coll ,l-
Ils hhublelan figurado en la h ti- mf idorei 'n- proporcibe groAlm-brca
toita III de h ln respectiva aldeah Claro eMa ham a el fin de f lw h -
,,C ulp ble ('hallersaTNo podeit no i (r segim inino)an ai ndo Ia I ierra
tn p n n rerton r nbra dr tin ton- el carreton era el fin del ingenin


tior nliihirado i Dliiel, ti ue lte-
ildo ten cuenia paria nada ei loIO
ilculot; el Itractor do orliga y *I
pozo de petr61eo dto ilto rendi-
nltlitoi tampoco. Watt y Jorig.
tlolphrenon deben habor figurada
in la m le' d i Malhiuin coio pre-
curiorec do lo8 actuales fabrican-
ten de jutieteln para loa nihoa; La-
volster con lu balanza y Ley doe lo
Coimitr nnte y 'peso del Compime.-
Io" fra un viojo 'majadern que
hacla, por dlvertlrei. complicadto
Jiueomti de limaninaci6n y aoa, pocO
niti o menot, Volta y runi ocurron-
clah de dinccar y martlrizar ranai
cun alo Ilamadon la corrlenit eltc-
trica, Pnr cncihna de todo entlba
i grinln ecort6mico y allu. n tl
Rubconicliencc. ill meitlllflad po-
litico-religlioa. al eltruicilra In-
tima, dirtlndole la apologia de lioo
viclna (|ui. tin querer hacrr hlio
pri:entiniidolni coinn salvndoras
dr la caltAlrofr hummna dtie I li-
olvid6 profrlltar cl ladeo d lt pi l-
irdat rl xip di ea rl l a 1111n
in da
Nti ii rn lt il0111 cnlli)lni loi cn
ia |plarl h'i d r ul libro porno d i-'
pinmimi dr'l citiadl d tola Ie voltetrln
'mranreat y la corrietIr di iindlvi-
dualnro uareclida pile tinlonlce.
aroireran con hillmtlar favor ta-
miial ii n In rr111a' La pitio A olcale-
livh dr Fronela, cont inel; a I todoti
o. iic-i id, Eopir lt primlero y al
liino dclism.i hacian nli tem'eno
propiclo )ara lan miayorea utnplAt.
Una noriedad dricranie que pasge
iFinaliza on Ia pigina 11-C)
ANUNCIO DI VADIA






Pigina 4-C DI


ARIO DE LA MARINA.-Domingo. 9 de Octubre de 1955


"Paraibola de



la Histoiia"


Por Gilberto Garcia



De Yucatin a La Ilabana
N UESTRO peisonaij venia ie
asYucatan de reoirer fo'rhlt-
na: no la incontr6., y so enF5l-
blecio dcfnitivarnente en La Hg-
bana denomn11111abase Benito Pr
Ingies6 de bombeto Eia un jov'fn
con grades lUiisiones. con romail-
ticismo extreme. NI el hambre hi
el sueno eran verdades abales a
la saz6n paira extraviarL en iu
ascosli6n ima;,inaria Buscaba Ills
medics. La riqueza Amiaba lo itn-
previsible. la improvision. 1no feb-
tinado. Busca 1in provisional Co-
racier difuso. vancilante y sin cop-
sistencia Lc aeradan las organu]-
zaciones socials: pero unds, p
culerpo d bombriou Apa ar fup-
g o le atraIinsa onuchssm El fueco
le arrastraba basta el frenesi. Prp-
cedia de una empress dpe i6mnbiis
de a caballos Para el el tral)e de
bomber. apagar furgo con la born-
ba le era algo nuevo, algo sorpicn-
dence. Como Cstaba mulchas veces
mal do situaci6n empernaba. Asi
fue poco a poco despojandose do
suis ropas de pais ans So hizo tele-
gaflista So complarila en prael car
oel tlegrsafo, aquel ntraqueteho del
neliggrlafo era albt nunito itambleni
unn Jlnguajc Comfo un tic-tao de re-c
1oj. Ir s lducia d sl ouemaneol. i En
ura aasdl ma d i0 n p ci ,fesr de
tm'oegtiufla ]i1liigic- o i cPbjo ien B Ilulo.
Escrlia, pal is ea i isla \ d o i-i



a ladeliie a l t'io. y c ia u n ti po
p1nto i ue ,. al a h dliru l Ueg, de
aquclls de. B t -sc tibia prto uilso

t pal. i clVsas ) de oe ensptlal da




1 anm hfen C(IIT Ia PI rl!C I I -:A
do omIT i ncia r I c nf rl, t1 a 'i dpeclui-
lias on l os memlit' Tado ur pitl-
rahizaba haNlu hi ] h [sislt d aSLIm -
ncia. qit(. sP, d Ci. ha Sl iirluct.
Er- uin "'tiiua i. duiI"u' d l lmera
En edad. Bu p rofe 'ioi situ sorin
doe lto-gra i o lrui s otim taoiemn
nada en euniun Soliamenelc e-c


deramenle L0os ideals de itu maes-
utro Per u al decnr de Plopil, tral-
cionrinLs mdsinms: e.- dclr. irab-
nuonand n a su pr stenore Ni brin-
ldandoie la opornoilad ma tardlne
de auLidarlo, e coloSai lo en el pe-
deslal que e In oreospo lita: file
aqutelo Una 5 nm ieisa lnuIratitud
q0 i liznO ue oh cuan dc otis Rhros,
mlricri lde ipe-d'im ore v he diis-
unto el prol ie sendo 10 el cuupa--
ble de siu l erlec niluauiln enfe-
aquui dlscipuio Sin nmbaaO elol
psofesori a iaba mucbsonno la srP--
luziun ciuovlunaapnsihuea v imn-ue
va. n.AndS i'm(,el 11isa1 ptu"sit 1ma-
ro,:,al csphMe tool1 upcrldohiabhl o-
'so nutiris nwrd;ueliscil-Ta ialdre igCLe-
suo Pii toa Prein si-amaos ha histo-
ruan Eh PrI,f d'jIsoescriltol sItun innmen-
to" t'io s Ie Is o cfcl lsias blue mas
sp rrb ljedatusuhJs(hOjd d-d a tbrer-
vacin shummana, fuie Napolelon. qsme.
no onslante.l, hahcr sidIe ba de
estalurii. su espadra n comicidades,.
puied'considera etw n uou de los mils
altis de a aliahabit 0blitar El sinol e
ol I IIIto de la popularildad orn0 -
mel plda portl rbhce dhci ha Slps'-
, ad quid c-i t.ri- ,iarin, hd lus T

.eniuu~celuu'.. il'ttI.. ,,bliO


dX .,I o e, em a w i i hu i 'l at



.a d ,, Nap,,hio t c n Lal e

',, sIi ( i- -1'1. 1 '' Q u e
rIu ,' h a Quapd N to-



O" 1 s.:W'2 e-i(l 'Un i bad n


a ( qu i!ndo st

deh i La e C
Gd c n ,i ""r pnr a harde,

iadu t r si.oc''e 'l 'acoh e
do n I .u is'' I Ii ii 1-





Gum ii Lv Ic-i'blO en period los.





ui e n liic, peran a a erdad que
sli ml n 2 IV ompailo nnil-




tn hln drjn considerarse or u-
ldse d u roe O daccllon. de Ses dihs-





qubCeoniuu filou'fib a>. al extero i ,-
rOzhr de ina forim5' man neno. iinc
pro csa, sus dos osn la a:ella psl-

odistilca, coml-eein r:ult-pleh erTl-c

p s rada ihe
se pl ensain de i.ltehientoones
Yo. no p'uedo cer ulrSice. pr-O
;pdr que no obselnadmoli Pals Io
pl ilein m11e falta nmUCho, mas, pit
re 1( se icLudoii. suclo n., n faltia el
ra nclol natural, per ol anto
come oSr nador al fin, so- tin
r sI n adu'radoir doe ltodaIs L)os
V iSl0res de slaidn







sit ne V'osnt. ihnnd


Yino friInoedolelmnt, tit rbalei i-
r s for ednI, s hs tr 5'tornos de




tinmo, hin'haz6n de los pAsadon, 7
en I-nri doe ha nsaei n dI n sol
urislhqu'n sudsongre torandosh Cona.
syudando a sli rifsono c eolnllnar h i


La lorotegi.


obras nobles, de lodo lo superior
a mi. y el loor. la cooperacl6n es
Jo unico quo recompensa". El ar-
tilculo se titulaba "La Estrella que
sos Guia": es decir, el profesor era
quien gutaba al discipulo; pero
llega a career Bonito on el rmisterlo
de "La Transmils6n" del Pensa-
niento '. "Y sigo creyendo en el
mislenro de la "Transmisidn de
Pcnsamiento" en otro articulo